تشريعات الدول العربية

بشأن الموافقة على اتفاقية القرض للمساهمة فى تمويل مشروع الاتصالات السلكية واللاسلكية العربى المشترك السابع بين حكومة دولة البحرين وبين الصندوق العربى للانماء الاقتصادى والاجتماعى .

المادة (1) : ووفق على اتفاقية القرض للمساهمة في تمويل مشروع الاتصالات السلكية واللاسلكية العربى المشترك السابع (

المادة (2) : على وزير المالية والاقتصاد الوطنى تنفيذ هذا ال

 التوقيع :  عيسى بن سلمان آل خليفة - امير دولة البحرين

بشأن تعديل بعض أحكام المرسوم بقانون رقم 19 لسنة 1976 م في شأن الأوسمة.

المادة (1) : يستبدل بنص المادة 1 من المرسوم بقانون رقم ( 19 ) لسنة 1976 بشأن الأوسمة والمعدل بالمرسوم بقانون رقم

المادة (2) : يضاف إلى المرسوم بقانون رقم ( 19 ) لسنة 1976 بشأن الأوسمة والمعدل بالمرسوم بقانون رقم ( 10 ) لسنة 1

المادة (3) : على الوزراء - كل فيما يخصه - تنفيذ أحكام هذا الق

 التوقيع :  حمد بن عيسى آل خليفة - امير دولة البحرين بالنيابة

بشأن قانون التأمين الاجتماعي الصادر بالمرسوم بقانون رقم (24) لسنة 1976.

المادة (1) : يستبدل بنصوص الفقرة الثانية من المادة 16 , والمادة 53 , والفقرة الثالثة من المادة 135 من قانون التأ

المادة (2) : لا تسري أحكام الفقرة الثالثة من المادة 135 بعد تعديلها بهذا القانون إلا على المعاشات التي تستحق

المادة (3) : يصدر وزير العمل والشئون الاجتماعية ال

المادة (4) : على الوزراء - كل فيما يخصه - تنفيذ هذا القانون ، ويعمل

 التوقيع :  عيسى بن سلمان آل خليفة - امير دولة البحرين

بشأن تعديل المرسوم بقانون رقم 9 لسنة 1979 بإصدار قانون المرور.

المادة (1) : يستبدل بنصوص المواد 41، 42، 44، 50، 53، 55 من قانون المرور الصادر بالمرسوم بقانون رقم 9 لسنة 1979 ا

المادة (2) : تلغى المادة 56 من قانون المرور الصادر بال

المادة (3) : على الوزراء - كل فيما يخصه - تنفيذ هذا القان

 التوقيع :  عيسى بن سلمان آل خليفة - امير دولة البحرين

بشأن مراقبة المواد الغذائية المستوردة .

المادة (1) : في تطبيق أحكام هذا القانون يقصد بالعبارات التالية ما هو موضح أمام كل منها من تفسير : ‌أ- الموظف ال

المادة (2) : لا يسمح بإستيراد المواد الغذائية ألا عن طريق موانيء دولة البحري

المادة (3) : يحظر أستيراد المواد الغذائية من خارج البحرين في الأحوال الآتية : ‌أ- إذا كانت غير مطابقة للمواصفات

المادة (4) : تعتبر الأغذية ضارة بالصحة في الأحوال الآتية : ‌أ- إذا كانت ملوثة بميكروبات أو طفيليات من شأنها أحد

المادة (5) : تعتبر الأغذية فاسدة أو تالفة في الأحوال الآتية : ‌أ- إذا تغير تركيبها أو تغيرت خواصها الطبيعية من

المادة (6) : تعتبر الأغذية مغشوشة في الأحوال الآتية : ‌أ- إذا كانت غير مطابقة للمواصفات المعتمدة. ‌ب- إذا خلطت

المادة (7) : يجب أن تكون المواد الغذائية المستوردة من الخارج مطابقة لأحكام هذا القانون والقرارت الصادرة تنفيذا ل

المادة (8) : للموظفين المخولين حق التفتيش والكشف على المواد الغذائية المستوردة وضبط المخالفات التى ترتكب ضد أحكا

المادة (9) : على إدارة الصحة العامة أن تسلم نتائج التحليل المختبرى للعينات المأخوذة إلى المستورد بتقرير كتابي خل

المادة (10) : إذا تبين من نتيجة الكشف الظاهرى أو المختبرى أن المواد الغذائية المستوردة غير صالحة للأستهلاك الآدمي

المادة (11) : في حالة عدم السماح لأية شحنة مواد غذائية بالدخول إلى البلاد للأسباب الواردة في المادة السابقة، فعلى

المادة (12) : يجوز لذى الشأن التظلم من القرار الصادر في المسائل السالفة الذكر أمام

المادة (13) : يصدر وزير التجارة والزراعة بالأتفاق مع وزي

المادة (14) : على وزيرالصحة ووزير التجارة والزراعة ـ كل فيما يخصة ـ تن

 التوقيع :  عيسى بن سلمان آل خليفة - امير دولة البحرين

بشأن تنظيم المصارف الزراعية.

المادة (1) : في تطبيق أحكام هذا القانون تكون للعبارات الآتية المعاني الموضحة قرين كل منها: ( أ ) المصرف: أ

المادة (2) : تحدد المناطق التي تتطلب إنشاء مصارف فيها بقرار يصدره وزير التجارة والزراعة. وعلى أصحاب المزارع

المادة (3) : تتولى إدارة المشاريع عمليات مسح الأراضي الزراعية وإعداد الخرائط والرسوما

المادة (4) : اعتبارا من تاريخ العمل بهذا القانون يكون إنشاء المصارف الرئيسية في الناطق الزراعية بقرار من وزير ال

المادة (5) : تتحمل الدولة تكاليف إنشاء المصارف الزراعية الرئيسية مع مراعاة القواعد الآتية بشأن تعويض الملاك الذي

المادة (6) : على ملاك الأراضي المنتفعين بالمصارف الحقلية القيام بتطهيرها وصيانتها على نفقتهم وإلا قامت بذلك إدار

المادة (7) : لا يجوز سد أي مصرف رئيسي أو ثانوي أو وقف جريان الماء فيه أو تغيير مساره أو ميله أو ت

المادة (8) : يجب اتباع التعليمات التي تصدرها إدارة المشاريع بشأن

المادة (9) : يعاقب كل من يخالف أحكام المادتين 7، 8 من هذا القانون بالحبس مدة لا تزيد

المادة (10) : يلغى كل نص يخالف أ

المادة (11) : يصدر وزير التجارة والزراعة القرا

المادة (12) : على وزير التجارة والزراعة تنفيذ هذا القانون ، ويعمل به بعد ثلاثة أشهر من تاريخ نشره في الجريدة الرس

 التوقيع :  عيسى بن سلمان آل خليفة - امير دولة البحرين

بشأن تعديل المادة (8) من قانون السيارات (التأمين على الطرف الثالث) لسنة 1957.

المادة (1) : يستبدل بنص المادة (8) فقرة (1) من قانون السيارات (التأمين على الطرف الثالث) لسنة 1957، النص الآتي:

المادة (2) : يسرى هذا القانون على عقود التأمي

المادة (3) : على الوزراء - كل فيما يخصه - تنفيذ هذا القان

 التوقيع :  عيسى بن سلمان آل خليفة - امير دولة البحرين

بشأن تنظيم تملك مواطني دول مجلس التعاون الخليجي للعقارات المبنية والأراضي.

المادة (1) : يجوز لمواطني دول مجلس التعاون الخليجي من الأشخاص الطبيعيين غير البحرينيين تملك العقارات المبنية وال

المادة (2) : يجب على المالك إذا كان العقار أرضا، أن يبدأ في بنائها خلال ثلاث سنوات من تاريخ تسجيلها باسمه، وأن ي

المادة (3) : لا يجوز لمن تملك عقارا وفقا لأحكام هذا القانون أن يتصرف فيه تصرفا ناقلا للملكية قبل مضي ثمان سنوات

المادة (4) : يجوز لمواطني دول مجلس التعاون الخليجي من الأشخاص الطبيعيين والاعتباريين غير البحرينيين استئجار الأر

المادة (5) : يكون التملك وفقا لأحكام هذا القانون بما لا يتعارض وحق الدولة في اتخاذ ما يلي:- 1- نزع ملكية العقار

المادة (6) : إذا لم يقم المالك من مواطني دول مجلس التعاون من غير البحرينيين بالبناء طبقا لأحكام المادة الثانية م

المادة (7) : يقدم مالك العقار من مواطني دول مجلس التعاون من غير البحرينيين طلب التمديد المنصوص عليه في المادة ال

المادة (8) : على وكيل وزارة العدل والشئون الإسلامية تنفيذ هذا

 التوقيع :  عيسى بن سلمان آل خليفة - امير دولة البحرين

بشأن تعديل بعض أحكام قانون العقوبات لسنة 1976.

المادة (1) : يستبدل بنصوص المواد 306، 344، 345، 346، 347 من قانون العقوبات لسنة 1976 النصوص الآتية: مادة 306:

المادة (2) : على الوزراء ـ كل فيما يخص ـ تنفيذ هذا القان

 التوقيع :  عيسى بن سلمان آل خليفة - امير دولة البحرين

بشأن المصادقة على اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار الموقعة في جاميكا في 10 ديسمبر 1982.

المادة (1) : صودق على اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار الموقعة من قبل دولة البحري

المادة (2) : على الوزراء ـ كل فيما يخصه ـ تنفيذ هذا القان

 التوقيع :  عيسى بن سلمان آل خليفة - امير دولة البحرين