الإتفاقيات العربية والدولية
اتفاق التعاون الاستثماري بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية الأكوادور 19/04/1992
(مقدمة) : اتفاق التعاون الاستثماري بين حكومة جمهورية مصر العربية
وحكومة جمهورية الأكوادور
تعبيرا عن رغبتهما ا .... (1) : يقوم كل من الطرفين بعمل مشاورات مباشرة ودائمة فيما بينهما بغرض توسيع التعاون في مجال الاستثمارات وذ .... (2) : يتعاون كل من الطرفين في استغلال كافة الفرص المتاحة في المساحات المحددة للمناطق الحرة بمصر، وذلك فيم .... (3) : وتتضافر جهود كل من الطرفين في اختيار المشروعات ذات الأهداف المشتركة وتنظيم الحملات التجارية، والندو .... (4) : يتعاون كل من الطرفين في عمل الدراسات الأولية ودراسات الجدوى للشركات التابعة لكل من ا .... (5) : يوافق كل من الطرفين على مساعدة الشركات في الحصول على التمويل الضروري لإقامة الشركات المشتركة. ويتم .... (6) : من أجل تنفيذ المواد المذكورة أعلاه بأفضل السبل، ي .... (7) : يعطى اهتمام خاص لكافة الفرص التي تسمح بتطوير البرامج المهنية الخاصة بموظف .... (8) : يجب على كل من الطرفين استكمال استغلال القنوات الخاصة بالمعلومات والمساعدات المتب ....
المزيد
اتفاقية التعاون في مجالي السياحة والصناعات التقليدية بين حكومتي جمهورية مصر العربية والجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية الموقعة في مدينة الجزائر بتاريخ 10/4/1995 10/04/1995
(مقدمة) : اتفاق التعاون في مجالي السياحة والصناعات التقليدية
إن حكومة جمهورية مصر العربية.
وحكومة الجمهورية ا .... (1) : تعمل الأجهزة المعنية بقطاعي السياحة والصناعات التقليدية في البلدين على د .... (2) : يشجع الجانبان التعاون بين المؤسسات العامة والخاصة المعنية بقطاعي السياحة والصناعات التقل .... (3) : يتم إنشاء لجنة فنية مشتركة من وزارتي السياحة في كل من البلدين تقوم بدراسة كافة مجالات التعاون المتع .... (4) : يشجع الجانبان تبادل التجارب والخبرات والزيارات وكافة الدراسات والنشرات والمطبوعات المتعلقة بمجالي ا .... (5) : يعمل الطرفان على دعم التعاون بينهما في مجال الاستثمارات المتعلقة بالسياحة ويشجعان إقامة المشروعات ا .... (6) : يحث الجانبان مؤسساتهما المعنية بقطاعي السياحة والصناعة التقليدية في الخارج على التعاون فيما بينهما .... (7) : تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بعد تبادل وثائق التصديق عليها وفقا للإجراءات الدستورية في كلا البلدي ....
اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمارات المتبادلة بين حكومتي جمهورية مصر العربية ودولة الكويت 17/04/2001
(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة دولة الكويت، (مشارا إليهما فيما بعد بـ "الدولتان المتعاقدتان")؛ .... (1) : تعارف
لأغراض هذه الاتفاقية، وما لم يقتض سياق النص خلاف ذلك،
1- يعني مصطلح "استثمار" كافة أنواع ال .... (2) : قبول وتشجيع الاستثمارات
1ـ تقوم كل من الدولتين المتعاقدتين وفقا لقوانينها ونظمها النافذة بقبول وتش .... (3) : 1- تتمتع الاستثمارات من قبل مستمثرين من أي من الدولتين المتعاقدتين بالحماية والأمان الكاملين في إقل .... (4) : تستفيد عائدات الاستثمارات التي يعاد استثمارها طبقا لقوانين وأنظمة الدولة المتعاقد .... (5) : 1-تتضمن كل دولة متعاقدة في كل الأوقات للاستثمارات, التي يقوم بها في إقليمها مستثمرون تابعون للدولة .... (6) : 1-يمنح المستثمرون التابعون لإحدى الدولتين المتعاقدتين الذين تتعرض استثماراتهم في إقليم الدولة المتع .... (7) : 1- (أ) لا تخضع الاستثمارات التي يقوم بها مستثمرون تابعون لأي من الدولتين المتعاقدتين في إقليم الدو .... (8) : 1- تضمن كل من الدولتين المتعاقدتين للمستثمرين التابعين للدولة المتعاقدة الأخرى التحويل الحر لمدفوعا .... (9) : 1- إذا قامت دولة متعاقدة أو وكالتها المعنية أو أي جهة أخرى معينة من قبلها" الطرف الضمان" تأسست أو ت .... (10) : 1- المنازعات التي تنشأ بين الدولة المتعاقدة ومستثمر تابع للدولة المتعاقدة الأخرى فيما يتعلق باستثما .... (11) : 1- تقوم الدولتان المتعاقدتان, بقدر الإمكان, بتسوية أي نزاع يتعلق بتفسير أو بتطبيق هذه الاتفاقية من .... (12) : تطبيق الأحكام الأخرى
إذا كانت تشريعات أي من الدولتين المتعاقدتين أو الالتزامات بموجب القانون الدو .... (13) : نطاق الاتفاقية
تطبق هذه الاتفاقية على جميع الاستثمارات القائمة التي وظفها أو يوظفها مستثمرون من أي .... (14) : نفاذ الاتفاقية
تقوم كل من الدولتين المتعاقدتين بإخطار الأخرى باستيفائها للمتطلبات الدستورية اللازم .... (15) : المدة والإنهاء
1ــ تظل هذه الاتفاقية نافذة المفعول لمدة عشرين (20) سنة وتستمر بعد ذلك نافذة لمدة أو ....
اتفاق التجارة والدفع بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية 09/01/1975
(مقدمة) : توثيقا لأواصر الأخوة والصداقة التي تربط بين جمهورية مصر العربية وجمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية، .... (1) : تتعهد كل من حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية بتشجيع وتسهيل زيادة .... (2) : يتم تبادل البضائع بين جمهورية مصر العربية وجمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية خلال فترة سريان هذا ال .... (3) : تقوم بالدولارات الأمريكية قيمة العقود والفواتير الخاصة بالتبادل التجاري بين جمهورية .... (4) : يعمل كل من الطرفين على ضمان عدم إعادة تصدير السلع والبضائع التي يستوردها الطرف الآخر دون الحصول على .... (5) : يمنح الطرفان كل منهما الآخر ــ على أساس المعاملة بالمثل ــ معاملة الدولة الأكثر رعاية، وذلك فيما يت .... (6) : لا تسرى معاملة الدولة الأكثر رعاية المنصوص عليها في المادة السابقة من هذا الاتفاق على ما يأتي:
(أ) .... (7) : يسمح كل من الطرفين للطرف الآخر بإقامة أسواق ومعارض ومراكز تجارية دائمة أو مؤقتة ويقدم للطرف الآخر ف .... (8) : تتم المدفوعات بين البلدين بالدولارات الأمريكية أو بأية عملة حرة يتفق عليها الطرفان وتجرى هذه المدفو .... (9) : رغبة في تسهيل التبادل التجاري بين البلدين يقدم كل من البنك المركزي المصري بصفته وكيلا عن حكومة جمهو .... (10) : في حالة حدوث اى تعديل في المستوى الذهبي للدولار الأمريكي وهو حاليا (1 دولار=0.736662 جرام من الذهب .... (11) : عند انتهاء العمل بهذا الاتفاق يتم تسوية رصيد التسهيلات المنوه عنها في المادة التاسعة ببضائع خلال ست .... (12) : تسهيلا لتنفيذ نصوص هذا الاتفاق، اتفق الطرفان على إجراء مشاورات بينهما فيما يتعلق بأي مسألة ناشئة عن .... (13) : يسري هذا الاتفاق لمدة سنة تبدأ من تاريخ العمل به ويجدد تلقائيا لمدد إضافية كل منها سنة ما لم يخطر أ ....
الاتفاقية الموقعة في أبيدجان بتاريخ 30/ 3/ 2001 بين حكومة جمهورية مصر العربية وبنك التنمية الأفريقي وصندوق التنمية الأفريقي بشأن المكتب القطري لبنك التنمية الأفريقي وصندوق التنمية الأفريقي 30/03/2001
(مقدمة) : اتفاقية بين بنك التنمية الأفريقي وصندوق التنمية الأفريقي وحكومة جمهورية مصر العربية بشأن المكتب الق .... (1) : تتعلق المهام الرئيسية التي يقوم بها المكتب القطري, على النحو الوارد تفصيلاً في الملحق الأول بهذه ال .... (2) : بالإضافة إلى المهام المذكورة أعلاه, يقدم المكتب القطري المساعدة للبنك في إعداد التقارير الاقتصادية, .... (3) : يتمتع البنك والمسؤولون في المكتب القطري في جمهورية مصر العربية بالامتي .... (4) : تكون حصانة البنك من الإجراءات القانونية وفقاً للفقرة (1) من المادة (52) من اتفاقية الب .... (5) : لممتلكات وأصول المكتب القطري, حيثما يكون موقعه وفي يد أي من العاملين به, حصانة من التفتيش أو الاستي .... (6) : لأرشيفات المكتب القطري حرمتها التي لا تنتهك, أ .... (7) : يجوز أن تقوم الحكومة, بدون تحمل أية تكلفة, بمساعدة البنك في الحصول على المباني والأراضي المناسبة لإ .... (8) : بالإضافة إلى المكتب الرئيسي في القاهرة, يجوز للبنك, بموافقة الحكومة, أن ينشئ مكاتب إضافية في مواقع .... (9) : يرأس المكتب القطري ممثل مقيم, ويشتغل مع .... (10) : يكون من حق المكتب القطري أن يرفع علم البنك وشعاره فوق مبانيه وأ .... (11) : يكون لمباني وأراضي المكتب القطري, بما في ذلك أية مكاتب أخرى أيا كان موقعها في جمهورية مصر العربية, .... (12) : يكون للبنك سلطة وضع القواعد واللوائح التي تطبق في المكتب القطري من أجل الممارسة الكا .... (13) : بدون الإضرار بأحكام هذه الاتفاقية, يحول البنك دون استخدام مباني وأراضي المكتب القطري للهروب من .... (14) : تتخذ الحكومة كل التدابير المناسبة لحماية أراضي ومباني المكتب القطري وأية مكاتب أخرى داخل جمهورية مص .... (15) : 1- يعفى المكتب القطري وأصوله وممتلكاته ودخله وكذلك عملياته وصفقاته من كل الضرائب المباشرة وغير المب .... (16) : تساعد الحكومة البنك في الحصول على الخدمات اللازمة لبقاء م .... (17) : تكفل الحكومة, بدون تحمل أية تكاليف, حصول المكتب القطري, بشروط ليست أقل ملاءمة من الشروط الممنوحة لل .... (18) : عند تزويد المكتب القطري بالكهرباء أو الغاز أو الماء أو أية خدمات أخرى توفرها الحكومة أو سلطات تحت س .... (19) : يجوز للمكتب القطري أن يحتفظ ويستخدم أموالاً أو صكوكاً قابلة للتداول من أي نوع كان, وتعترف الحكومة ب .... (20) : للبنك حق عقد اجتماعات في مباني وأراضي المكتب القطري وغير ذلك من المواقع في أراضي جمهورية مصر العربي .... (21) : يتمتع البنك في جمهورية مصر العربية بمعاملة لا تقل ملاءمة عن المعاملة الممنوحة لأي هيئة دولية أخرى أ .... (22) : تضمن الحكومة أن يعامل البنك بنفس الأسعار والمعاملة الممنوحة لأي هيئة دولية أخ .... (23) : تكون كل الاتصالات الرسمية من المكتب القطري وإليه بأية وسيلة وفي أية صو .... (24) : يحق للمكتب القطري أن يستخدم في جمهورية مصر العربية الشفرات وأن يرسل ويتلقى المراسلات وغيرها من الات .... (25) : (1) يجوز للبنك, بموافقة مسبقة من جانب الحكومة, أن يقيم داخل جمهورية مصر العربية ويقوم بتشغيل مرافق .... (26) : (1) تتخذ الحكومة كل التدابير اللازمة لتسهيل الدخول إلى جمهورية مصر العربية والإقامة فيها ومغادرتها, .... (27) : تعفي الحكومة الأشخاص المذكورين في الفقرة (1) من المادة (26) من هذه الاتفاقية من أية قيود على دخول ا .... (28) : 1- يتمتع المسؤولون والعاملون في المكتب القطري في جمهورية مصر العربية بما يلي:
(أ) الحصانة من الإجرا .... (29) : يعفى موظفو المكتب القطري من غير مواطني جمهورية مصر العربية و .... (30) : بالإضافة إلى الحصانات والإعفاءات والامتيازات الواردة في المادتين (26 و28) من هذه الاتفاقية, يكون لل .... (31) : يقوم البنك بإبلاغ الحكومة بأسماء العاملين في البنك ومن .... (32) : تزود الحكومة موظفي المكتب القطري ببطاقات هوية خاصة تكفل تعريف حاملها لدى السلطات في ج .... (33) : لا تنطبق المميزات والحصانات الواردة في الفقرات الفرعية (ج) و(د) و(هـ) من المادة (28) أعلاه على المس .... (34) : المميزات والحصانات والإعفاءات والتسهيلات المبينة في هذه الاتفاقية ممنوحة لصالح البنك وفقط إلى المدى .... (35) : يبذل البنك كل جهوده ليضمن عدم إساءة استخدام المميزات والحصانات والإعفاءات والتسهيلات التي تمنحها هذ .... (36) : يحال للتحكيم أمام هيئة من ثلاث محكمين أي نزاع ينشأ بين البنك والحكومة فيما يخص هذه الاتفاقية أو أية .... (37) : تدخل هذه الاتفاقية, حيز النفاذ عند الإخطار بتنف .... (38) : تعامل أحكام اتفاقية البنك وهذه الاتفاقية, حيثما تتعلق بموضوع واحد, كلما أمكن, على اعتبار أن كلاً من .... (39) : بناء على طلب الحكومة أو البنك تجرى مشاورات بشأن تنفيذ أو تعديل هذه الاتفاقية. .... (40) : تظل هذه الاتفاقية سارية لمدة سنة من تاريخ قيام أحد .... (41) : تستمر أحكام هذه الاتفاقية سارية بعد إنهائها خلال فترة معقولة لتسوية شؤون البنك والتصرف في ممتلكاته .... (ملحق) : مهام ومسؤوليات المكتب القطري في مصر
1- مقدمة:
(1-1) موقع المكتب ومبانيه وأراضيه:
تكون القاهرة مق ....
الاتفاق الموقع في القاهرة بتاريخ 21/5/1995 بين جمهورية مصر العربية والمنظمة الدولية للهجرة بشأن الوضع القانوني والمزايا والحصانات الخاصة بالمنظمة في مصر 21/05/1995
(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية من جانب, والمنظمة الدولية للهجرة المشار إليها
فيما بعد هنا بالمنظمة من .... (1) : تتمتع المنظمة في مصر بذات المزايا والحصانات الممنوحة للوكالات المتخصصة التابعة
للأمم المتحدة بمقتض .... (2) : 1- يطبق مكتب المنظمة في مصر برامج هجرة وأنشطة تتفق وسياسات المنظمة,
وتوافق عليها حكومة جمهورية م .... (3) : 1- يتمتع المدير العام ونائب المدير العام للمنظمة, خلال زيارتهما الرسمية لمصر.
كما يتمتع موظفو المك .... (4) : 1- يدخل هذا الاتفاق حيز النفاذ بعد إتمام الإجراءات القانونية في جمهورية مصر العربية.
2- يظل هذا ا ....
اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمارات المتبادلة بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية سنغافورة 15/04/1997
(مقدمة) : اتفاقية بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية سنغافورة لتشجيع وحماية الاستثمارات
إن حكومة جم .... (1) : تعريفات
لأغراض هذه الاتفاقية:
1- يعني مصطلح "استثمار" كل نوع من الأصول التي يسمح بها كل من الطرفي .... (2) : تطبيقات الاتفاقية
1- يطبق هذا الاتفاق فقط:
(أ) على الاستثمارات المقامة بواسطة مواطني وشركات جمهور .... (3) : تشجيع وحماية الاستثمارات
1- يقوم كل من طرفي التعاقد بتشجيع مواطني الطرف الآخر وتهيئة الظروف الملائ .... (4) : أحكام شرط الدولة الأولى بالرعاية
لا يجب أن يخضع أي من الطرفين المتعاقدين الاستثمارات المقامة في أر .... (5) : الاستثناءات
1- أحكام هذه الاتفاقية المتعلقة بمنح معاملة لا تقل أفضلية عن التي يمنحها لمواطني وشركا .... (6) : نزع الملكية
1- لا يتخذ أي من الطرفين المتعاقدين أي من إجراءات نزع الملكية أو التأميم أو أي إجراءات .... (7) : التعويض عن الخسائر
في حالة تعرض استثمارات مواطني أو شركات أحد الطرفين المتعاقدين في إقليم الطرف ال .... (8) : التحويلات
1- يضمن كل طرف متعاقد لمواطني وشركات الطرف المتعاقد الآخر حرية التحويل وبدون تمييز لرأس .... (9) : سعر الصرف
التحويلات المنصوص عليها في المواد من (6) إلى (8) من هذه الات .... (10) : القوانين
لتجنب أي شك تخضع جميع الاستثمارات لأحكام هذه الاتفاقية وت .... (11) : القيود والمحظورات
في جميع الأحوال لا تقيد أحكام هذه الاتفاقية أي من الطرفين المتعاقدين في أن يضع ق .... (12) : الحلول
1- في حالة قيام أحد الطرفين (أو أي وكالة أو مؤسسة أو كيان قانوني أو شركة معتمدة من قبله) بد .... (13) : منازعات الاستثمار
1- المنازعات الناشئة بين مواطن وشركة أحد الطرفين المتعاقدين والطرف المتعاقد الآخ .... (14) : المنازعات بين الطرفين المتعاقدين
1- يتم تسوية أي نزاع ينشأ بين الطرفين المتعاقدين فيما يتعلق بتفسي .... (15) : التزامات أخرى
إذا كانت تشريعات أي من الطرفين المتعاقدين أو الالتزامات الدولية القائمة أو التي تنشأ .... (16) : سريان الاتفاق، المدة والإنهاء
1- يقوم كل طرف متعاقد بإخطار الطرف المتعاقد الآخر بإنهاء الإجراءات ا ....
اتفاق التعاون السياحي بين حكومتي جمهورية مصر العربية والولايات المتحدة المكسيكية والموقع في المكسيك بتاريخ 19/6/1991 19/06/1991
(مقدمة) : اتفاق للتعاون السياحي بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة الولايات المتحدة المكسيكية
إن حكومة جمه .... (1) : يتخذ الطرفان الإجراءات التي يريان ضرورتها لتنشيط وزيادة حركة التبادل السياحي بينهم .... (2) : في حدود التشريعات الداخلية لكل من البلدين، فإن الطرفان سيعملان على دفع عجلة:
(أ) الترويج والدعاية .... (3) : 1- يقوم الطرفان - كل على أساس التشريعات المعمول بها لديه - بتسهيل وتشجيع الأنشطة التي يتولاها من يق .... (4) : يقوم الطرفان - على أساس التشريعات المعمول بها لكل منهما - باستعراض إمكانات استثمار رؤوس الأموال الم .... (5) : يقوم الجانبان بتبادل المعلومات بشأن:
(أ) الموارد السياحية.
(ب) الخدمات السياحية لدى كل طرف.
(ج) .... (6) : يدرك الطرفان جدوى تبادل المعلومات بشأن حجم وبيانات الطاقة الفعلية للسوق السياحية في كلا البلدين.
و .... (7) : من أجل متابعة تطوير سير هذا الاتفاق، وترويج وتقييم نتائجه، يقوم الجانبان بإنشاء مجموعة عمل تتألف من .... (8) : 1- يبدأ العمل بهذا الاتفاق اعتبارا من تاريخ تبادل الإخطار بإتمام الإجراءات القانونية لكل من الطرفين ....
اتفاق التعاون الاقتصادي والعلمي والفني بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية أرمينيا 27/05/1992
(مقدمة) : اتفاقية للتعاون الاقتصادي والعلمي والفني بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية أرمينيا
إن حك .... (1) : يقوم الطرفان المتعاقدان في نطاق قوانينهما ولوائحهما بتشجيع والسعي نحو تنمية التعاون الاقتصادي و .... (2) : يتم التفاوض والاتفاق بين المؤسسات والهيئات والشركات والأطراف الأخرى المعنية على أشكال وصيغ .... (3) : تسعى الطرفان المتعاقدان – وذلك في الحدود الممكنة – إلى تسهيل الشكلي .... (4) : تشكل لجنة مشتركة حكومية للتعاون الاقتصادي والعلمي والفني بين جمهورية مصر العربية وأ .... (5) : تقوم اللجنة المشتركة بمراجعة العلاقات الاقتصادية والعلمية والفنية بين جمهورية مصر العربية وأرمينيا .... (6) : تعمل اللجنة المشتركة كوسيلة لتبادل المعلومات والاستشارات حول الموضوعات .... (7) : تجتمع اللجنة المشتركة مرة كل عام بالتناوب في مصر وأ .... (8) : يدخل الاتفاق حيز التنفيذ بمجرد إخطار كل من الحكومتين الأخرى بإتمام الإجراءات الدستورية اللازمة ويسر ....
الاتفاقية الخاصة بالاعتراف بالطلاق والانفصال الجسدي التي أقرتها الدورة الحادية عشرة لمؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص بتاريخ أول يونيو سنة 1970 01/06/1970
(مقدمة) : رغبة من الدول الموقعة على هذه الاتفاقية لتسهيل الاعتراف بالطلاق والانفصال الجسدي .... (1) : تطبق هذه الاتفاقية على اعتراف الدولة المتعاقدة بالطلاق وبالانفصال الجسدي الواقع فى دولة أخرى متعاقد .... (2) : مع عدم الاخلال بالنصوص الأخرى لهذه الاتفاقية يعترف بالطلاق وبالانفصال الجسدي في اية دولة متعاقدة أخ .... (3) : عندما يكون الاختصاص فيما يتعلق بالطلاق أو بالأنفصال الجسدي مستندا في دولة الأصل إلى الموطن فيعتد بم .... (4) : إذا كان هناك دعوي فرعية فأن دعوي الطلاق أو الأنفصال الجسدي الذي يحدث بناء على الدعوي الأصلية او الد .... (5) : عندما يكون طلب الأنفصال الجسدي الذي تتوافر فيه الشروط الواردة في نصوص هذه الاتفاقية قد تحول إلى طلا .... (6) : عندما يكون المدعي عليه حاضرا إجراءات التداعي فأن سلطات الدولة التي يطلب منها الأعتراف بالطلاق أو ب .... (7) : يجوز لأية دولة متعاقدة أن ترفض الأعتراف بطلاق تم بين زوجين إذا .... (8) : يجوز رفض الأعتراف بالطلاق أو بالأنفصال الجسدي إذا كانت مجموعة الظروف قد حالت دون اتخاذ الإجراءات ال .... (9) : يجوز لأية دولة متعاقدة أن ترفض الأعتراف بالطلاق أو بالأنفصال الجسدي إذا تعارضا مع قرار سابق يتعلق أ .... (10) : يجوز لأي دولة متعاقدة أن ترفض الاعتراف بالطلاق أو ب .... (11) : لا يجوز لأي دولة ملزمة بأن تعترف بطلاق وقع تطبيقا بهذه الاتفاقية أن تمنع أحد .... (12) : يجوز أرجاء الفصل في دعوي طلاق أو في دعوى انفصال جسدي في أي دولة متعاقدة إذ .... (13) : بالنسبة للطلاق أو الانفصال الجسدي الذي وقع في دول متعاقدة والتي يطلب فيها الاعتراف به والتي تطبق نظ .... (14) : لتطبيق المادتين الثانية والثالثة عندما يكون لدولة الأصل نظامين قانونين فيما يتعلق بالطلاق أو بالانف .... (15) : بالنسبة لدولة متعاقدة تطبق نظامين قانونيين أو اكثر على فئات مختلفة من الأشخاص فيما يتعلق بالطل .... (16) : إذا كان يلزم لتطبيق هذه الاتفاقية أن يؤخذ في الاعتبار قانون دولة متعاقدة أو غير متعاقدة غير دولة ال .... (17) : هذه الاتفاقية لا تضع العقباب في دولة متعاقدة أمام تطبيق قواعد قانون .... (18) : لا تخل هذه الاتفاقية بتطبيق نصوص اتفاقيات أخرى تكون دولة متعاقدة أو أكثر طرفا فيها وتشمل هذه الاتفا .... (19) : يجوز لكل دول متعاقدة عند التصديق على الاتفاقية أو عند الأنضمام إليها أن تحتفظ بحقها في :
(1) ألا ت .... (20) : عند التصديق على الاتفاقية أو الأنضمام إليها يجوز لأية دولة متعاقدة لا يأخذ قانونها بنظام الطلاق أن .... (21) : يجوز لأية دولة متعاقدة لا يأخذ قانونها بنظام الانفصال الجسدي عند التصديق على الاتفاقية أو الأنضمام .... (22) : يجوز لأية دولة متعاقدة أن تصرح في كل وقت أن بعض فئات من الأشخاص .... (23) : يجوز لكل دولة متعاقدة تطبق نظامين قانونيين أو اكثر فيما يتعلق بالطلاق أو بالأنفصال الجسماني أن تصرح .... (24) : هذه الاتفاقية واجبة التطبيق أيا كان تاريخ وقوع الطلاق أو الأنفصال الجسدي
غير أنه يجوز لكل دولة متع .... (25) : جوز لكل دولة متعاقدة عند التصديق على الاتفاقية أو عند الأنضمام إليها ان تبدي تحفظ أو أكثر كما هو من .... (26) : تفتح هذه الاتفاقية للتوقيع عليها من الدول الممثلة في الدورة الحادية عشر لمؤتمر لأها .... (27) : يعمل بهذه الاتفاقية في اليوم الستين اعتبارا من تاريخ إيداع وثيقة التصديق الثالثة المنصوص عليها فى ا .... (28) : وفقا للمادة 27 فقرة 1 يجوز أن تنضم لهذه الاتفاقية كل دولة غير ممثلة في الدورة الحادية عشر لمؤتمر لا .... (29) : يجوز لكل دولة متعاقدة عند التوقيع أو التصديق أو الأنضمام إلى الاتفاقية أن تصرح أن أثر هذه الاتفاقية .... (30) : مدة هذه الاتفاقية خمس سنوات اعتبارا من سريان مفعولها وفقا للفقرة الأولي من المادة 27 وذلك حتي بالنس .... (31) : تخطر وزارة خارجية هولندا الدول المشار إليها في المادة 26 وكذلك الدول التي تنضم للاتفاقية وفقا لنصوص ....
تطبيق الهواتف الذكية
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن
