الإتفاقيات العربية والدولية

مذكرة تفاهم للتعاون الاقتصادي والتجاري والفني بين حكومة دولة قطر وحكومة برمودا    09/05/2012

(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر؛ وحكومة برمودا؛ والمشار إليهما فيما بعد بـ "الطرفان"؛ رغبة منهما في توسيع وتقوية ....

(مادة 1) : يتعاون الطرفان فيما بينهما وفقا لقوانينهما وأنظمتهما المعنية على أساس المساواة والصداقة والمنافع ال ....

(مادة 2) : يعمل الطرفان على تشجيع وتسهيل تصدير واستيراد منتجاتهما الصناعية والزراعية، وال ....

(مادة 3) : يعمل الطرفان على تعزيز وتسهيل نقل البضائع المتبادلة وشروط الخدمات بين ....

(مادة 4) : تكون طريقة الدفع والعملة المستخدمة للمعاملات المبرمة بين الأشخاص الطبيعيين والاعتباريين للطرفين ضمن ....

(مادة 5) : يعمل كل طرف على: 1. تشجيع وتسهيل مشاركة رجال الأعمال، وممثلي غرف التجارة والصناعة وغيرها من المؤسسا ....

(مادة 6) : يعمل كل من الطرفان على تشجيع التعاون وتبادل الزيارات بين ممثلي غرف التجا ....

(مادة 7) : يعمل كل طرف على: 1. تشجيع التعاون بين مؤسساتهما الحكومية والخاصة والوكالات ذات النفع العام العاملة ....

(مادة 8) : لضمان حسن التطبيق الفعال لأحكام هذه المذكرة، ولحل المشاكل التي قد تنشأ أثناء تنفيذها، اتفق الطرفان ....

(مادة 9) : يوافق الطرفان على اتخاذ جميع الوسائل الممكنة لتسوية الخلافات التي ق ....

(مادة 10) : لا تؤثر هذه المذكرة على الاتفاقيات الأخرى المبر ....

(مادة 11) : يجوز إدخال أي إضافات أو تعديلات على هذه المذكرة بالموافقة المتبادلة بين الطرفين، على أن تكون تلك ال ....

(مادة 12) : تدخل هذه المذكرة حيز النفاذ اعتبارا من تاريخ آخر إخطار يفيد التصديق عليها وفقا للإجراءات القانونية ....

مذكرة تفاهم حول التعاون في المجال الصحي بين حكومتي دولة قطر وجمهورية قبرص    11/11/2008

(مقدمة) : بما أن دولة قطر (قطر) وجمهورية قبرص (قبرص)، ويشار إليهما فيما بعد بالطرفين، تدركان أهمية التعاون في ....

(مادة 1) : أ. تحدد مذكرة التفاهم هذه رغبة الطرفين في التعاون في جميع المجالات الصحية الهامة. ب. على الطرفين دع ....

(مادة 2) : أ. ينوي الطرفان التعاون في المجالات التالية، وأي مجالات طارئة أو ضرورية أخرى من شأنها أن تحقق أهداف ....

(مادة 3) : يمكن أن يتخذ التعاون الناشئ عن مذكرة التفاهم هذه أيا من الأشكال التالية وذلك حسب القوانين السارية ل ....

(مادة 4) : اتفق الطرفان على تمويل الأنشطة الواردة في هذه المذكرة من خلال الاعتمادات المخصصة في ميزانية كل طرف، ....

(مادة 5) : يتلقى مواطنو قبرص في قطر ورصفاؤهم القطريون في قبرص أية عناية طبية قد يحتاجونه ....

(مادة 6) : لا تؤثر مجالات التعاون المنصوص عليها في هذه المذكرة على أي حقوق أو التزامات في ....

(مادة 7) : تسهيلا للإشراف على الأنشطة الواردة في هذه المذكرة وتنسيقها ولضمان الظروف الملائمة لتنفيذها، ينشئ ال ....

(مادة 8) : يسري مفعول مذكرة التفاهم هذه من تاريخ استلام آخر نسخة من الإشعار الذي يعلم من خلاله طرف الطرف الآخر ....

مذكرة تفاهم بين وزارة خارجية دولة قطر ووزارة خارجية جمهورية ألبانيا    18/10/2011

(مقدمة) : إن وزارة الخارجية بدولة قطر، ووزارة الخارجية بجمهورية ألبانيا رغبة منهما في مواصلة سياسات بلديهما ....

(مادة 1) : يجري الجانبان على أساس منتظم محادثات ثنائية ومشاورات على مستوى الوزيرين أو نائبيهما أو رؤساء الإدار ....

(مادة 2) : يتم تحديد جدول ومكان وزمان الاجتماع ومستوى المشاورات خلال القنوات الدبلوماسية، ويتعين على الجانبين ....

(مادة 3) : تتناول المحادثات والمفاوضات ما يلي: 1- جميع مجالات العلاقات الثنائية، وتشمل الجوانب السياسية والاقت ....

(مادة 4) : يتعاون ممثلو الجانبين في الأمم المتحدة وفي الوكالات الدولية المختص ....

(مادة 5) : يتفق الجانبان عند الضرورة حول سبل ....

(مادة 6) : تدخل مذكرة التفاهم هذه حيز النفاذ اعتباراً من التاريخ الذي يبلغ فيه الطرفان بعضهما البعض عن إتمام م ....

اتفاقية بشأن تجنب الازدواج الضريبي بين حكومة دولة قطر وحكومة الجمهورية الإسلامية الموريتانية    25/12/2003

(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر، وحكومة الجمهورية الإسلامية الموريتانية، والمشار إليهما فيما بعد بالدولتين المتعا ....

(مادة 1) : تسري هذه الاتفاقية على الأشخاص المقيمين في ....

(مادة 2) : 1- تسري هذه الاتفاقية على الضرائب الحالية التالية: (أ) فيما يتعلق بدولة قطر: - الضريبة على الدخل. ( ....

(مادة 3) : 1- لأغراض تطبيق أحكام هذه الاتفاقية، تكون للكلمات والعبارات التالية، المعاني الموضحة قرين كل منهما، ....

(مادة 4) : 1- لأغراض هذه الاتفاقية، يقصد بعبارة "مقيم في إحدى الدولتين المتعاقدتين" أي شخص يعتبر مقيما طبقا لق ....

(مادة 5) : 1- لأغراض هذه الاتفاقية، يقصد بعبارة "المنشأة الثابتة" المكان الثابت الذي تزاول فيه المؤسسة كل نشاط ....

(مادة 6) : 1- يخضع الدخل الناتج من أموال عقارية للضريبة في الدولة المتعاقدة التي توجد بها تلك الأموال. 2- لأغر ....

(مادة 7) : 1- تخضع الأرباح الصناعية والتجارية التي تحققها مؤسسة إحدى الدولتين المتعاقدتين لضريبة دولة هذه المؤ ....

(مادة 8) : 1- تخضع الأرباح الناتجة من تشغيل السفن أو الطائرات في النقل الدولي للضرائب في الدولة المتعاقدة، الت ....

(مادة 9) : لكل دولة من الدولتين المتعاقدتين ألا تأخذ بالشروط الخاصة بالعلاقات التجارية والمالية بين مؤسستين أو ....

(مادة 10) : 1- تخضع أرباح الأسهم التي تدفعها شركة مقيمة في إحدى الدولتين المتعاقدتين للضريبة في تلك الدولة التي ....

(مادة 11) : 1- تخضع الفوائد الناتجة عن استثمار رؤوس الأموال في مختلف أشكالها للضريبة في الدولة المتعاقدة التي ت ....

(مادة 12) : 1- تخضع الأتاوات التي تنشأ في إحدى الدولتين المتعاقدتين وتدفع إلى شخص مقيم في الدولة المتعاقدة الأخ ....

(مادة 13) : 1- تخضع الأرباح الناتجة عن التصرف في الأموال العقارية للضريبة في الدولة المتعاقدة التي توجد فيها تل ....

(مادة 14) : 1- إن الدخل الذي يحققه مقيم بدولة متعاقدة من مهنة حرة أو من نشاطات أخرى مستقلة ذات صبغة مماثلة، تخض ....

(مادة 15) : 1- فيما عدا ما نص عليه في المواد (16)، (18)، (19) من هذه الاتفاقية، تخضع الرواتب وغيرها من الإيرادا ....

(مادة 16) : مكافآت أعضاء مجلس الإدارة وغيرها من المكافآت المماثلة التي يحصل عليها شخص مقيم في إحدى الدولتين الم ....

(مادة 17) : مع مراعاة أحكام المادتين (14)، (15) من هذه الاتفاقية، يخضع الدخل الذي يحققه فنانو الملاهي العامة كف ....

(مادة 18) : مع مراعاة حكم المادة (19) من هذه الاتفاقية، تخضع المعاشات التقاعدية (الرواتب التقاعدية) العامة والخ ....

(مادة 19) : المرتبات والأجور وغيرها من المبالغ التي تدفعها حكومة إحدى الدولتين المتعاقدتي ....

(مادة 20) : إذا وجد بصفة مؤقتة شخص مقيم بإحدى الدولتين المتعاقدتين في الدولة المتعاقدة الأخرى وذلك فقط باعتباره ....

(مادة 21) : لا تخضع عناصر دخل الشخص المقيم في الدولة المتعاقدة، غير ا ....

(مادة 22) : 1- إذا كان شخصا مقيما في إحدى الدولتين المتعاقدتين يستمد دخلا من الدولة المتعاقدة الأخرى وكان ذلك ا ....

(مادة 23) : 1- لا يجوز إخضاع رعايا أي من الدولتين المتعاقدتين في الدولة المتعاقدة الأخرى لأية ضرائب أو لأي التز ....

(مادة 24) : 1- يحق لكل دولة من الدولتين المتعاقدتين أن تطلب تفسير أحكام هذه الاتفاقية إذا تبين لها أن الدولة ال ....

(مادة 25) : 1- تتبادل السلطات المختصة في الدولتين المتعاقدتين المعلومات التي تلزم لتنفيذ أحكام هذه الاتفاقية وا ....

(مادة 26) : ليس في أحكام هذه الاتفاقية ما يخل بالمزايا الضريبية الممنوحة لرجال السلك الدب ....

(مادة 27) : 1- تقوم الدولتان المتعاقدتان بإصدار التشريعات واتخاذ الإجراءات الضرورية لتنفيذ أحكام هذه الاتفاقية. ....

(مادة 28) : 1- تخطر كل من الدولتين المتعاقدتين الدولة الأخرى باستكمال الإجراءات الدستورية والقانونية اللازمة لو ....

(مادة 29) : 1- يستمر العمل بهذه الاتفاقية بالنسبة لكل من الدولتين المتعاقدتين إلى حين إلغائها أو انسحاب الدولة ....

مذكرة تفاهم حول التعاون في المجال الصحي بين حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية مالطا    14/04/2010

(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر، وحكومة جمهورية مالطا، والمشار إليهما فيما بعد بـ "الطرفان"، إدراكاً منهما بأهمي ....

(مادة 1) : يعمل الطرفان من خلال هذه المذكرة على: 1- التعاون في جميع المجالات الصحية الهامة. 2- يدعم الطرفان ال ....

(مادة 2) : 1- يتعاون الطرفان في المجالات التالية، وأي مجالات طارئة أو ضرورية أخرى من شأنها أن تحقق أهداف هذه ا ....

(مادة 3) : مع مراعاة القوانين السارية لدى الطرفين، يمكن أن يتخذ التعاون الناشئ عن هذه المذكرة أياً من الأشكال ....

(مادة 4) : اتفق الطرفان على أن يتم تمويل الأنشطة الواردة في هذه المذكرة من خلال الاعتمادات المخصصة في ميزانية ....

(مادة 5) : لا تؤثر مجالات التعاون المنصوص عليها في هذه المذكرة على أي حقوق أو ....

(مادة 6) : من أجل الإشراف والتنسيق بين الأنشطة الواردة في هذه المذكرة، وضمان الظروف الملائمة لتنفيذ هذه الأنشط ....

(مادة 7) : يجوز تعديل هذه المذكرة أو أي نص من نصوصها باتفاق الطرفين كتابةً ويدخل هذا التعديل حيز النف ....

(مادة 8) : تدخل هذه المذكرة حيز النفاذ اعتباراً من تاريخ تبادل وثائق التصديق عليها وفقاً للإجراءات القانونية ا ....

مذكرة تفاهم للتعاون في مجال الوقاية ومواجهة حالات الطوارئ والكوارث بين حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية بيلاروس    20/10/2011

(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر؛ وتمثلها وزارة الداخلية؛ وحكومة جمهورية بيلاروسيا؛ وتمثلها وزارة الطوارئ؛ والمشار ....

(مادة 1) : يتعاون الطرفان المتعاقدان فيما بينهما في إطار أحكام هذه المذكرة، وفي نطاق اختصاصهما، وطبقاً لقوانين ....

(مادة 2) : يشكل الطرفان المتعاقدان لتنفيذ أهداف هذه المذكرة لجنة مشتركة للتعاون في مجالات ....

(مادة 3) : يقوم الطرفان المتعاقدان بتنفيذ أحكام المادتين (1)، ( ....

(مادة 4) : لا تخل أحكام هذه المذكرة بالحقوق والالتزامات الناجمة عن الاتفاقيات أو المعاهدات الدولية أو المتعددة ....

(مادة 5) : جميع النفقات الناتجة عن تطبيق أحكام هذه المذكرة يتحملها أحد الطرفين المتعاقدين الذ ....

(مادة 6) : يلتزم كلا الطرفين المتعاقدين بضمان المحافظة على سرية الوثائق التي يتلقاها من الطرف المتعاقد الآخر ....

(مادة 7) : أي خلاف قد ينشأ بين الطرفين المتعاقدين عن تفسير أو تطبيق أحكام ....

(مادة 8) : يجوز تعديل أحكام هذه المذكرة باتفاق الطرفين المتعاقدين كتابة، وتوثق هذه التعديلات في محضر يعتبر ....

(مادة 9) : يجوز لأي طرف من الطرفين المتعاقدين رفض أي طلب يتقدم به الطرف المتعاقد الآخر كلياً أو جزئياً إذا اعت ....

(مادة 10) : يجوز لأي طرف متعاقد تعليق تنفيذ أحكام هذه المذكرة إذا وجد أنها قد تخل بأمن دولته، أو بنظامه العام، ....

(مادة 11) : تدخل هذه المذكرة حيز النفاذ بعد ثلاثين يوماً (30) من تاريخ إخطار الطرف المتعاقد الآخر كتابة عبر الق ....

مذكرة تفاهم للتعاون في المجال الصحي بين حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية سنغافورة    03/03/2009

(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر ("قطر") وحكومة جمهورية سنغافورة ("سنغافورة") - والمشار إلى كل منهما على حدة بعبار ....

(مادة 1) : 1/1 تعتزم حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية سنغافورة تعزيز التعاون بينهما في مجال الصحة متخذين من مذكر ....

(مادة 2) : 2 (1) يتعاون الطرفان في المجالات التالية: 1- برامج تعزيز الصحة والوقاية من الأمراض. 2- تقنية المعلو ....

(مادة 3) : 3 (1) سبل التعاون المذكورة في مذكرة التفاهم هذه - تشمل على سبيل المثال لا الحصر ما يلي: 1- تبادل ال ....

(مادة 4) : (1) يوقع الطرفان على الاتفاقيات المناسبة، التي تحدد التزاماتهما القانونية والمالية، لتنفيذ بنود هذه ....

(مادة 5) : مع عدم الإخلال بأية اتفاقيات منفصلة أو ما لم يكن متفقاً عليه كتابة ب ....

(مادة 6) : 6/1: يستخدم الطرفان المعلومات والمعارف التي يحصلان عليها من خلال الأنشطة المتوقعة بموجب هذه المذكرة ....

(مادة 7) : (1) مع عدم الإخلال بأية اتفاقيات لاحقة بين الطرفين، لا يؤثر أي من بنود هذه المذكرة على حقوق ملكية أ ....

(مادة 8) : يتم تنفيذ جميع الأنشطة بموجب هذه المذكرة وفقاً لقوانين ولوائح الدولة أو الدول التي يجرى بها التنفيذ ....

(مادة 9) : يجوز لأي من الطرفين المطالبة كتابة بمراجعة أو تعديل هذه المذكرة، على أن يتم الاتفاق بي ....

(مادة 10) : (1) تدخل هذه المذكرة حيز التنفيذ اعتباراً من تاريخ التوقيع عليها من كلا الطرفين، وتعتبر هذه المذكرة ....

مذكرة تفاهم بخصوص التشاور بين وزارة خارجية دولة قطر ووزارة خارجية جمهورية الباراغواي    18/08/2010

(مقدمة) : إن وزارة خارجية دولة قطر، ووزارة خارجية جمهورية الباراغواي، والمشار إليهما فيما بعد بـ "الطرفان" إذ ....

(مادة 1) : يعقد الطرفان مفاوضات ثنائية على مستوى الوزراء ونوابهم والمدراء العامين والخبراء في الوزارتين على ....

(مادة 2) : يتم تحديد المكان والتاريخ والأجندة ومستوى المشاورات عبر القنوات الدبلوماسية ويستغل الطرفان مبادئ ال ....

(مادة 3) : تتناول المباحثات والاستنتاجات بين قضايا أخرى: 1- جميع مجالات العلاقات الثنائية، ويشمل الجوانب السيا ....

(مادة 4) : يتشاور ممثلو الطرفان لدى الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخر ....

(مادة 5) : يتعين على الطرفين عند الضرورة الاتفاق على سب ....

(مادة 6) : تدخل هذه المذكرة حيز النفاذ في التاريخ الذي يتلقى فيه الجانب الباراغوائي إشعارا مكتوبا من الجانب ال ....

مذكرة تفاهم للتعاون الاقتصادي والتجاري والفني بين حكومة دولة قطر وحكومة دوقية لوكسمبورج    09/06/2011

(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر، وحكومة دوقية لوكسمبورج، المشار إليهما فيما بعد "الطرفان". رغبة منهما في توسيع وت ....

(مادة 1) : يتعاون الطرفان فيما بينهما وفقا لقوانينهما وأنظمتهما المعنية على أساس المساواة والصداقة والمنافع ال ....

(مادة 2) : يعمل الطرفان على تشجيع وتسهيل تصدير واستيراد منتجاتهما الصناعية والزراعية، وال ....

(مادة 3) : يعمل الطرفان على تشجيع وتسهيل نقل البضائع المتبادلة وشروط الخدمات بين ....

(مادة 4) : تكون طريقة الدفع والعملة المستخدمة للمعاملات المبرمة بين الأشخاص الطبيعيين والقانونيين للطرفين ضمن ....

(مادة 5) : يعمل كل طرف على: (1) تشجيع وتسهيل مشاركة رجال الأعمال، وممثلي غرفة التجارة والصناعة وغيرها من المؤس ....

(مادة 6) : يعمل كل من الطرفين على تشجيع التعاون وتبادل الزيارات بين ممثلي غرف التجا ....

(مادة 7) : يشجع كل طرف: (1) التعاون بين مؤسساتهما الحكومية والخاصة والوكالات ذات النفع العام العاملة في الأنشط ....

(مادة 8) : لضمان حسن التطبيق الفعال لأحكام هذه المذكرة، ولحل المشاكل التي قد تنشأ أثناء تنفيذها، اتفق الطرفان ....

(مادة 9) : يوافق الطرفان على اتخاذ جميع الوسائل الممكنة لتسوية الخلافات الت ....

(مادة 10) : لا تؤثر أحكام هذه المذكرة على الاتفاقيات الأخرى الم ....

(مادة 11) : يجوز تعديل أحكام هذه المذكرة أو أي نص من نصوصها باتفاق الطرفين كتابة ....

(مادة 12) : تدخل هذه المذكرة حيز النفاذ اعتبارا من تاريخ إخطار أحد الطرفين للطرف الآخر كتابة بما يفيد إنهاء الإ ....

النظام الموحد للأمم المتحدة: تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية    29/12/2014

(ديباجة) : النظام الموحد للأمم المتحدة: تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية إن الجمعية العامة, إذ تشير إلى قرا ....

(1) : شروط الخدمة السارية على موظفي الفئتين ألف - الاستعراض الشامل لمجموعة عناصر الأجر في النظام الموحد 1 ....

(2) : شروط خدمة موظفي الفئة الفنية والفئات العليا ألف - تحقيق التوازن بين الجنسين في النظام الموحد للأمم ....

(3) : شروط خدمة موظفي فئة الخدمات العامة وغيرها من فئات الموظفين المعينين محلياً تشير إلى اعتزام اللجنة ا ....

تطبيق الهواتف الذكية

تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .

يمكنك تحميل نسختك الاّن

Winner
Winner