بشأن اللائحة الداخلية للمجلس الوطني الاتحادي.

المادة () : نحن زايد بن سلطان آل نهيان رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة، بعد الاطلاع على الدستور المؤقت، وع ...

المادة (1) : يشكل المجلس الوطني الاتحادي للإمارات العربية المتحدة من أربعين عضوا يختارون من الإمارات الأعضاء على ...

المادة (1) : يعمل بأحكام اللائحة الداخلية للمجلس ...

المادة (2) : تلغى اللائحة الداخلية للمجلس الوطني الاتحادي الصاد ...

المادة (2) : مع مراعاة أحكام المادة التالية يكون لكل من الإمارات الأعضاء في ...

المادة (3) : ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسم ...

المادة (3) : يشترط في عضو المجلس: أ- أن يكون من مواطني إحدى الإمارات الأعضاء في الاتحاد ومقيما بصفة دائمة في ال ...

المادة (4) : لا يجوز لعضو المجلس أثناء مدة عضويته أن يجمع بين العضوية وأية وظ ...

المادة (5) : على عضو المجلس الذي يجمع بين العضوية وتولي إحدى الوظائف العامة في حكومة الاتحاد أن يختار أيهما خلال ...

المادة (6) : مدة العضوية في المجلس سنتان ميلاديتان، تبدأ من تاريخ أول اجتماع له. ويجرى الاختيار للمدة الباقية ح ...

المادة (7) : يؤدي عضو المجلس أمام المجلس في جلسة علنية وقبل مباشرته أعماله في المجلس ولجانه اليمين التالية:- " ...

المادة (8) : يعقد المجلس جلساته في مقر عاصمة الاتحاد. واستثناء من أحكام الفقرة السابقة يجوز للمجلس أن يعقد جلسا ...

المادة (9) : يقدم الطعن في صحة نيابة عضو المجلس إلى رئيس المجلس خلال مدة لا تجاوز ثلاثين يوما من تاريخ أداء العض ...

المادة (10) : يحيل رئيس المجلس طلبات الطعن في صحة النيابة فور وصولها إل ...

المادة (11) : ترسل اللجنة صورة من الطعن إلى العضو المطعون في صحة عضويته ليقدم لها أوجه دف ...

المادة (12) : للجنة أن تقرر استدعاء مقدم الطعن والمطعون في صحة عضويته والشهود ولها أن تطلب من الحكومة أية أوراق ل ...

المادة (13) : تقدم اللجنة تقريرا إلى المجلس في مدة لا تجاوز شهرا من تاريخ إحالة الطعن إليها. ويفصل المجلس في ضوء ...

المادة (14) : إذا فقد عضو المجلس أحد الشروط المنصوص عليها في المادة (70) من الدستور المؤقت أحال رئيس المجلس الأمر ...

المادة (15) : المجلس هو المختص بقبول الاستقالة من عضويته وتقدم الاستقالة كتابة إلى رئيس المجلس، ولا يجوز عرضها عل ...

المادة (16) : إذا خلا محل أحد أعضاء المجلس قبل نهاية مدة عضويته لأي سبب من الأسباب أعلن المجلس ذلك, وعلى رئيسه أن ...

المادة (17) : عضو المجلس حر فيما يبديه من الأفكار والآراء أثناء قيامه بعمل ...

المادة (18) : لا يجوز أثناء دور انعقاد المجلس وفي غير حالة التلبس بالجريمة أن تتخذ ضد أي عضو من أعضائه إجراءات ال ...

المادة (19) : يقدم طلب الإذن برفع الحصانة عن العضو إلى رئيس المجلس من وزير العدل أو ممن يرغب رفع دعواه ضد العضو إ ...

المادة (20) : يأذن المجلس باتخاذ الإجراءات الجزائية ضد العضو متى تبين ...

المادة (21) : على العضو الذي يتخلف عن حضور إحدى الجلسات أن يخطر رئيس المجلس بأسباب تخلفه. فإذا اضطر للتخلف لأكث ...

المادة (22) : يلتزم العضو بحضور جلسات المجلس, فإذا تخلف عن حضور الجلسة دون عذر مقبول كان لرئيس المجلس أن يلفت نظر ...

المادة (23) : يلتزم العضو بحضور جلسات اللجان التي يشترك فيها, فإذا تخلف عن حضور إحدى جلسات اللجنة دون عذر مقبول ك ...

المادة (24) : لا يجوز للعضو أن يتدخل في أي عمل من ...

المادة (25) : ينتخب المجلس في أول جلسة له رئيسا ونائبا أولا ونائبا ثانيا من بين أعضائه ويكون الانتخاب في جميع الأ ...

المادة (26) : في حالة خلو مكان رئيس المجلس أو أحد نائبيه لأي سبب من الأسباب يختار المجلس بالطريقة المنصوص عليها ف ...

المادة (27) : تنتهي مدة كل من الرئيس ونائبيه بانتهاء مدة المجلس أو بحله ...

المادة (28) : يمثل الرئيس المجلس في اتصالاته بالهيئات الأخرى ويتحدث باسمه ويشرف على جميع أعماله ويراقب هيئة مكتبه ...

المادة (29) : إذا غاب الرئيس أو قام به مانع تولى رئاسة الجلسة نائبه الأول، فإن غاب الأخير أو قام به مانع كانت رئا ...

المادة (30) : تشكل هيئة مكتب المجلس من رئيس ...

المادة (31) : ينتخب المجلس هيئة مكتبه أو يستكمل عددهم وفقا للدستور ولهذه اللائحة بعد انتهاء مراسم افتتاح الدور ال ...

المادة (32) : تقدم الترشيحات لعضوية هيئة المكتب إلى رئيس المجلس فيعلنها للمجلس ويتم ا ...

المادة (33) : لا يجوز أن تدرج في ورقة الانتخاب أسماء غير المرشحين وإلا اعتبر انتخاب غير المرشح باطلا وصح الانتخاب ...

المادة (34) : يعتبر الامتناع عن التصويت بمثابة الغياب عن الجلسة، فلا تحسب أصوات الممتنعين عن التصويت كما لا تدخل ...

المادة (35) : تنتهي مدة المراقبين باختيار مراقبين جديدين في مستهل الدورة السنوية العادية التالية, وإذا خلا مكان أ ...

المادة (36) : تختص هيئة مكتب المجلس بالأمور الآتية: أ- الفصل فيما يحيله إليها المجلس من اعتراضات على مضمون مضابط ...

المادة (37) : يختص المراقبان بالإشراف على الشئون المتعلقة بمهام المجلس واجتماعاته وتنفيذ أوامر الرئيس للمحافظة ...

المادة (38) : يؤلف المجلس خلال الأسبوع الأول من اجتماعه السنوي اللجان اللازمة لأعماله, ويجوز لهذه اللجان أن تباشر ...

المادة (39) : يؤلف المجلس اللجان الدائمة التالية: 1- لجنة الشئون الداخلية والدفاع وعدد أعضائها (7). 2- لجنة ال ...

المادة (40) : للمجلس أن يؤلف لجانا أخرى دائمة أو مؤقتة حسب حاجة ...

المادة (41) : ينتخب المجلس أعضاء اللجان بالأغلبية النسبية ويجب أن يشترك كل عضو من أعضاء المجلس في لجنة على الأقل. ...

المادة (42) : تنتخب كل لجنة من بين أعضائها رئيسا ومقررا ويكون لها سكرتير من موظفي المجلس وفي حالة غياب رئيس اللجن ...

المادة (43) : يقوم المقرر بتلاوة تقرير اللجنة في المجلس ويتابع مناقشته ويجوز للجنة أن تختار لموضوع معين مقررا آخر ...

المادة (44) : جلسات اللجان سرية وتنعقد بحضور الأغلبية المطلقة لأعضائها, ويحرر محضر للجلسة تلخص فيه المناقشات وتدو ...

المادة (45) : يجوز للجان المجلس أن تطلب بواسطة رئيس المجلس من الوزارات والمصالح والهيئات والمؤسسات العامة البيانا ...

المادة (46) : توزع المشروعات والأوراق على أعضاء اللجان قبل انعقاد جلسة اللجنة بثلاث ...

المادة (47) : للوزراء حق حضور جلسات اللجان عند نظر موضوع يتعلق بوزاراتهم ويجوز لهم أن يصطحبوا معهم واحدا أو أكثر ...

المادة (48) : تنعقد اللجان بناء على دعوة من رئيسها أو بناء على دعوة من رئيس المجلس ويجب دعوتها للانعقاد إذا طلب ذ ...

المادة (49) : لا يحول تأجيل المجلس لجلساته دون انعقاد اللجان لإنجاز ما لديها من أعمال ولرئيس المجلس أن يدعو ...

المادة (50) : للجان التي تشترك في بحث موضوع واحد أن تعقد اجتماعا مشتركا بينها بموافقة رئيس المجلس, وفي هذه الحالة ...

المادة (51) : تقدم اللجنة إلى رئيس المجلس تقريرا عن كل موضوع يحال إليها يلخص عملها ويبين توصياتها وذلك خلال ثلاثة ...

المادة (52) : يجب أن يشتمل تقرير اللجنة على المشروع المقترح أصلا والمشروع الذي أقرته اللجنة والأسباب التي بنت ع ...

المادة (53) : عند بدء كل دور تستأنف اللجان بحث مشروعات القوانين ا ...

المادة (54) : للمجلس دور انعقاد عادي سنوي لا يقل عن ستة شهور ...

المادة (55) : يعقد المجلس دوره العادي بناء على دعوة تصدر بمرسوم من رئيس الاتحاد بموافقة مجلس الوزراء, وإذا لم يدع ...

المادة (56) : يدعى المجلس بمرسوم من رئيس الاتحاد لاجتماع غير عادي إذا دعت الحاجة إلى ذلك. و ...

المادة (57) : كل اجتماع يعقده المجلس بالمخالفة لأحكام المادتين السابقتين أو في غير ا ...

المادة (58) : يصدر بفض أدوار الانعقاد العادية ...

المادة (59) : يجوز بمرسوم يصدره رئيس الاتحاد بموافقة مجلس الوزراء تأجيل اجتماعات المجلس لمدة لا تجاوز شهرا واحدا, ...

المادة (60) : يتلى في أول جلسة لدور الانعقاد مرسوم الدعوة وما قد يكون هناك من مراسيم أو أوامر خاصة بتشكيل الوزا ...

المادة (61) : يعقد المجلس جلسة عادية في يومي الثلاثاء والأربعاء من كل أسبوعي ...

المادة (62) : يعد رئيس المجلس جدول أعمال الجلسات ويعلنه ويخطر به الأعضاء والأمانة العامة لمجلس الوزراء قبل انعقاد ...

المادة (63) : جلسات المجلس علنية ويجوز عقدها سرية بناء على طلب ممثل الحكومة أ ...

المادة (64) : عند انعقاد المجلس في جلسة سرية تخلى قاعاته وشرفاته ممن رخص لهم بدخوله ولا يجوز أن يحضر الجلسة أحد م ...

المادة (65) : توضع تحت تصرف الأعضاء قبل افتتاح الجلسة ب ...

المادة (66) : يعلن الرئيس افتتاح جلسات المجلس إذا حضر أغلبية أعضائه. فإذا حل الميعاد دون أن يتكامل العدد القانوني ...

المادة (67) : بعد افتتاح الجلسة يتلو الأمين العام أو من يندبه أسماء المعتذرين من الأعضاء والغائبين ثم يؤخذ رأي ال ...

المادة (68) : لا تكون مداولات المجلس صحيحة إلا بحضور أغلبية أعضائه وتصدر القرارات بالأغلبية المطلقة للأعضاء الحاض ...

المادة (69) : يأذن الرئيس بالكلام لطالبيه حسب ترتيب طلباتهم ويستثنى من هذا الترتيب رئيس مجلس الوزراء ونائبه والوز ...

المادة (70) : لا يجوز مقاطعة المتكلم كما لا يجوز الكلام في الأمور الشخصية لأحد الأفراد. ...

المادة (71) : يؤذن دائما بالكلام في الأحوال الآتية: أ- توجيه النظر إلى مراعاة أحكام الدستور ولائحة المجلس الداخل ...

المادة (72) : للمجلس بناء على اقتراح من رئيسه أن يحدد وقتا للانتهاء من ...

المادة (73) : يتحدث المتكلم واقفا من مكانه أو على المنبر ويتحدث المقررون على المنبر ما لم يطلب الرئيس غير ذلك. و ...

المادة (74) : الرئيس وحده هو صاحب الحق في أن يلفت نظر المتكلم أثناء الكلام إلى وجوب مراعاة أحكام اللائحة والمحافظ ...

المادة (75) : لا يجوز للمتكلم استعمال عبارات غير لائقة أو فيها مساس بكرامة الأشخاص أو الهيئات أو إضرار بالمصلحة ا ...

المادة (76) : للمجلس أن يوقع على العضو الذي يخل بالنظام أو لا يمتثل لقرار المجلس بمنعه من الكلام أحد الجزاءات الآ ...

المادة (77) : إذا أختل النظام في الجلسة ولم يتمكن الرئيس من إعادته أعلن عزمه على وقف الجلسة فإن لم يعد النظام جاز ...

المادة (78) : للرئيس أن يرفع الجلسة مؤقتا ل ...

المادة (79) : يحرر لكل جلسة مضبطة يدون بها تفصيلا جميع إجراءات الجلسة وما عرض فيها من موضوعات وما دار فيه ...

المادة (80) : لكل عضو حضر الجلسة أن يطلب إجراء ما يراه من تصحيح عند التصديق على مضبطتها ومتى صدر قرار المجلس بقبو ...

المادة (81) : يوقع رئيس المجلس والأمين العام على مضبطة الجلسة بعد التصد ...

المادة (82) : يعد بعد كل جلسة موجز لمضبطتها يبين فيه بصفة عامة الموضوعات التي عرضت على المجل ...

المادة (83) : للرئيس أن يأمر بأن تحذف من مضبطة الجلسة أية عبارات تصدر من أحد الأعضاء خلافا لأحكام هذه ...

المادة (84) : يعرض الرئيس على المجلس مشروعات القوانين الاتحادية المقدمة من الحكومة للنظر في إحالتها إلى اللجان ال ...

المادة (85) : إذا تعددت مشروعات القوانين في الموضوع الواحد ...

المادة (86) : إذا أدخلت اللجنة المختصة تعديلات على مشروع قانون جاز لها قبل رفع تقريرها إلى المجلس أن تحيله إلى لج ...

المادة (87) : تبدأ مناقشة مشروعات القوانين بتلاوة المشروع الأصلي وما أدخلته اللجنة المختصة من تعديلات كما يجوز تل ...

المادة (88) : لكل عضو عند نظر مشروع القانون أن يقترح التعديل بالإضافة أو الحذف أو التجزئة في المواد أو فيما يعرض ...

المادة (89) : تخطر اللجنة المختصة في جميع الأحوال بالتعديلات التي يقدمها الأعضاء قبل الجلسة المحددة ...

المادة (90) : يجب أن يكون اقتراح التعديل محددا ومصوغا ويجوز للحكومة ولمقرر اللجنة المختصة طلب إحالة التعد ...

المادة (91) : بعد الانتهاء من مناقشة المادة والتعديلات المقدمة بشأنها يؤخذ الرأي على التعديلات أول ...

المادة (92) : إذا قرر المجلس حكما في إحدى المواد من شأنها إجراء تعديل في مادة سبق أن وافق عليها فله أن يعود إلى م ...

المادة (93) : إذا كان للتعديل المقترح تأثير على باقي مواد مشروع القانون أجل نظره حتى تنتهي اللجنة من عملها في شأن ...

المادة (94) : يكون أخذ الآراء على المشروع علنيا بطريق رفع اليد فإن لم تتبين الأغلبية على هذا النحو أخذت الآراء بط ...

المادة (95) : يصوت المجلس على مشروعات القوانين بالموافقة أو الرفض أو الت ...

المادة (96) : يخطر الرئيس المجلس بالمعاهدات والاتفاقيات الدولية التي تبرم وفقا لنص المادة (91) من الدستور المؤقت ...

المادة (97) : تعد حكومة الاتحاد مشروع الميزانية السنوية الشاملة لإيرادات الاتحاد ومصروفاته وتعر ...

المادة (98) : يحيل الرئيس مشروع قانون الميزانية إلى لجنة الشئون المالية وال ...

المادة (99) : تقدم لجنة الشئون المالية والاقتصادية للمجلس تقريرا يتضمن عرضا عاما للأسس التي يقوم عليها مشروع المي ...

المادة (100) : يكون نظر الميزانية في المجلس ولجانه بطريق الاستعجال وتحيل لجنة الشئون المالية والاقتصادية الأ ...

المادة (101) : كل تعديل تقترحه لجنة الشئون المالية والاقتصادية في الاعتمادات التي تضمنها مشروع الميزانية يجب أن تأ ...

المادة (102) : يقدم مشروع قانون الحساب الختامي للاتحاد عن السنة المالية المنقضية إلى المجلس خلال الأربعة أشهر التا ...

المادة (103) : يجوز بناء على طلب موقع من خمسة أعضاء طرح موضوع عام متعلق بشئون الاتحاد على المجلس للمناقشة لاستيضاح ...

المادة (104) : يبلغ رئيس المجلس طلب المناقشة فور تقديمه إلى رئيس مجلس الوزراء، ويجوز للمجلس الوطني الاتحادي إدراج ...

المادة (105) : إذا تنازل مقدموا الطلب أو تغيبوا عن الجلسة المحددة لنظره جاز لخمسة من أ ...

المادة (106) : لكل عضو أن يوجه إلى رئيس مجلس الوزراء وإلى الوزراء أسئلة للاستفسار عن الأمور الداخلة في اختصاصاتهم ...

المادة (107) : يجب أن يكون السؤال موقعا من مقدمه ومكتوبا بوضوح وإيجاز قدر المستطاع وأن يقتصر على الأمور المراد الا ...

المادة (108) : يبلغ رئيس المجلس السؤال المقدم وفقا للمادة السابقة إلى رئيس مجلس وزراء الاتحاد أو الوزي ...

المادة (109) : يجيب رئيس مجلس الوزراء أو الوزير المختص على السؤال في الجلسة المحددة لنظره ولرئيس مجلس الوزراء أو ا ...

المادة (110) : لمقدم السؤال دون غيره من الأعضاء حق التعق ...

المادة (111) : يجوز للحكومة من تلقاء نفسها أو بمناسبة سؤال موجه إليها أن تطلب مناقشة موضوع ...

المادة (112) : لا تطبق الإجراءات السابقة الخاصة بالأسئلة على ما يوجه منها إلى رئيس الوزراء أو الوزراء أثناء ...

المادة (113) : إذا استرد السائل سؤاله حق لأي عضو أن يتبناه وفي هذ ...

المادة (114) : يكون الرد على الأسئلة التي توجه إلى رئيس مجلس الوزراء أو الوزراء فيما بين أدوار الانعقاد كتابة إلى ...

المادة (115) : يسقط السؤال بانتهاء عضوية مقدمه لأي سبب من الأسباب ما ...

المادة (116) : الشكاوى التي تقدم إلى المجلس يجب أن تكون موقعة ممن قدمها، ومذكورا بها اسمه ومحل إقامته ...

المادة (117) : تقيد الشكاوى التي ترد إلى المجلس في سجل خاص بذلك، بأرقام مسلسل ...

المادة (118) : لرئيس المجلس أن يطلب من رئيس مجلس الوزراء أو من الوزراء المختصين تقديم البيانات والإيضاحات المتعلقة ...

المادة (119) : يحيل رئيس المجلس الشكاوى الواردة إلى المجلس إلى لجنة ...

المادة (120) : تتولى اللجنة بحث الشكاوى المحالة إليها, ولها أن تطلب من الوزارة ...

المادة (121) : تخطر اللجنة بواسطة رئيس المجلس مقدم الشكوى بنتيجة البحث في شكواه. وإذا رأت اللجنة أن موضوع الشك ...

المادة (122) : لكل عضو حق الإطلاع عل ...

المادة (123) : تنظم الأمانة العامة للمجلس بقرار من رئيس المجلس ويتضمن هذ ...

المادة (124) : يرأس الأمانة العامة للمجلس أمين عام يعين بقرار من رئيس الاتحاد بناء على ترشيح من رئيس المجلس بعد مو ...

المادة (125) : يكون التعيين في وظائف الأمانة العامة بقرار من رئيس المجلس، يصدر بناء على ترشيح الأمين العام وموافقة ...

المادة (126) : تكون إحالة موظفي المجلس إلى المحاكمة التأديبية بقرار من الأمين العام بالنسبة إلى موظفي ...

المادة (127) : يشكل مجلس التأديب المختص بمحاكمة موظفي الحلقتين الثالثة والثانية برئاسة أحد نائبي رئيس المجلس وعضوي ...

المادة (128) : لمجلس التأديب أن يطلب من مستشار المجلس أو من يقوم مقامه حضور جلسات المحاكمة والمداولة دون أن يكون ل ...

المادة (129) : فيما عدا الأحكام الواردة في هذه اللائحة، تسري على موظفي المجلس ومستخدميه القواعد الواردة بقانون الخ ...

المادة (130) : في حالة حل المجلس تلحق الأما ...

المادة (131) : يقر المجلس ميزانيته السنوية وتصدر ملحقة بقانون الميزانية ال ...

المادة (132) : يودع الاعتماد المخصص للمجلس في الجهة التي تختارها هيئة المكتب ولا يصرف من هذا الاعتماد إلا بإذن من ...

المادة (133) : يقر المجلس حسابه الختامي، ويصدر ...

 التوقيع :  زايد بن سلطان آل نهيان - رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة