الإتفاقيات العربية والدولية
معاهدة الصداقة والتعاون بين حكومتي جمهورية مصر العربية ومملكة إسبانيا, الموقعة في القاهرة بتاريخ 5/2/2008 05/02/2008
(ديباجة معاهدة) : إن جمهورية مصر العربية ومملكة إسبانيا المشار إليهما فيما بعد بـ "الطرفان".
انطلاقا من الوشائج التار .... (مادة 1 مبادئ عامة) : احترام الشرعية الدولية:
يؤكد الطرفان على الوفاء بحسن النية بالالتزامات التي تعهدا بها وفقًا لميثاق .... (مادة 2 مبادئ عامة) : المساواة في السيادة:
يتفق الطرفان على الاحترام المتبادل لمساواتهما في السيادة وكذلك جميع الحقوق ال .... (مادة 3 مبادئ عامة) : عدم التدخل في الشئون الداخلية:
يمتنع كل من الطرفين عن القيام بأي تدخل مباشر أو .... (مادة 4 مبادئ عامة) : الامتناع عن اللجوء إلى التهديد أو استعمال القوة:
في إطار علاقتهما الثنائية، يمتنع الطرفان ع .... (مادة 5 مبادئ عامة) : تسوية النزاعات بالطرق السلمية:
وفقًا لميثاق الأمم المتحدة ومبادئ القانون الدولي و .... (مادة 6 مبادئ عامة) : التعاون من أجل التنمية:
يتفق الطرفان على إدراج التعاون من أجل التنمية في نطاق علاقتهما الثنائية، وم .... (مادة 7 مبادئ عامة) : احترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية:
يحترم الطرفان حقوق الإنسان والحريات الأساسية بما فيها حرية ا .... (مادة 8 مبادئ عامة) : الحوار والتفاهم بين الثقافات والحضارات:
يعمل الطرفان على اتخاذ كافة التدابير اللازمة لتهيئة مناخ ثق .... (مقدمة) : (أ) العلاقات السياسية الثنائية:
تأكيدًا على رغبة الطرفين في تعزيز وتطوير الحوار والتشا .... (مادة 1 تعاون) : وضع إطار مؤسسي للتعاون السياسي الثنائي يعكس تميز العلاقات بين البلدين ويتلاءم مع مستوى التعاون الذي .... (مادة 2 تعاون) : يدعم الطرفان التعاون الاقتصادي والمالي بينهما بهدف دعم الجهود المبذولة لتنشيط الاقتصاد المصري وت .... (مادة 3 تعاون) : يشجع الطرفان التواصل بين كل من القطاعات المنتجة، وقطاعات الخدمات في البلدين والهيئات الاقتصادية ومؤ .... (مادة 4 تعاون) : يولي الطرفان اهتمامًا خاصًا بمشروعات البنية التحتية، لاسيما في مجالات الطاقة والطاقة الجديدة والمتج .... (مادة 5 تعاون) : يشجع الطرفان تطوير التعاون بينهما في مجال الدفاع مع التركيز على أهمية تبادل زيارات الوفود والاجتماع .... (مادة 6 تعاون) : يقوم الطرفان بدفع التعاون التنموي من خلال تطبيق البرامج التنفيذية المشتركة بموجب اتفاقية التعاون ال .... (مادة 7 تعاون) : يتعهد الطرفان بتطوير التعاون في مجالي التربية والتعليم من خلال تبادل الطلبة والأساتذة والباحثين الج .... (مادة 8 تعاون) : يولى الطرفان أهمية خاصة بتدريس اللغة والحضارة لكل منهما و .... (مادة 9 تعاون) : يدعم الطرفان التعاون في مجال الصناعات الثقافية مثل السينما، والموسيقى والنشر، كما يدعمان التعاون في .... (مادة 10 تعاون) : يتفق الطرفان على ما يلي:
تعزيز التعاون القانوني في المجالات الجنائية والمدنية والتجارية والإدارية ب .... (مادة 11 تعاون) : يتفق الطرفان في المجال القنصلي على التعاون الوثيق بين الإدارات والأجهزة القنصلية المختلفة بهدف ضمان .... (مادة 12 تعاون) : استنادا إلى التشريعات الوطنية والالتزامات الدولية، يولى الطرفان أهمية قصوى لعملية تسهيل انتقال الأف .... (مادة 13 تعاون) : إدراكًا من الطرفين لخطورة التهديد المتمثل في الإرهاب على التعايش بين الشعوب ورفاهيتها، يدينان بشدة .... (مادة 14 تعاون) : تدخل هذه المعاهدة حيز النفاذ في اليوم الثلاثين من تاريخ آخر إشعار - كتابي - بالطرق الدبلوماسية يفيد ....
المزيد
اتفاقية بين دولة الإمارات العربية المتحدة واليابان لتجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب الضريبي فيما يتعلق بالضرائب على الدخل 02/05/2013
(مقدمة) : أن دولة الإمارات العربية المتحدة واليابان
رغبة منهما في إبرام اتفاقية لتجنب الا .... (1) : تطبق هذه الاتفاقية على الأشخاص المقيمين .... (2) : 1- تطبق هذه الاتفاقية على الضرائب التالية:
أ- في حالة دولة الإمارات العربية المتحدة:
(1) ضريبة الدخ .... (3) : 1- لأغراض هذه الاتفاقية ما لم يقتض سياق النص خلافاً لذلك:
أ- مصطلح "اليابان"، عندما يستخدم بالمعنى .... (4) : 1. لأغراض هذه الاتفاقية تعني عبارة "مقيم في دولة متعاقدة" أي شخص بموجب قوانين تلك الدولة المتعاقدة .... (5) : 1. لأغراض هذه الاتفاقية تعني عبارة "المنشأة الدائمة" المقر الثابت للعمل الذي يتم من خلاله مزاولة نش .... (6) : 1. الدخل الذي يحصل عليه مقيم في دولة متعاقدة من الأموال غير المنقولة (بما في ذلك الدخل من الزراعة أ .... (7) : 1. تخضع أرباح المشروع في دولة متعاقدة للضريبة فقط في تلك الدولة المتعاقدة ما لم يزاول المشروع أعمال .... (8) : 1. تخضع الأرباح من تشغيل السفن والطائرات في حركة النقل الدولي التي يقوم بها مشروع تابع لدولة متعاقد .... (9) : 1. حيثما:
أ- يساهم مشروع تابع لدولة متعاقدة بصورة مباشرة أو غير مباشرة في الإدارة أو الرقابة على رأ .... (10) : 1. يجوز أن تخضع أرباح الأسهم التي تدفعها شركة مقيمة في دولة متعاقدة إلى مقيم في الدولة المتعاقدة ال .... (11) : 1. تخضع الفائدة التي تنشأ في دولة متعاقدة والتي تدفع إلى مقيم في الدولة المتعاقدة الأخرى للضريبة في .... (12) : 1. يجوز أن تخضع الإتاوات التي تنشأ في دولة متعاقدة والتي تدفع إلى مقيم في الدولة المتعاقدة الأخرى ل .... (13) : 1. يجوز أن تخضع الأرباح التي يحققها مقيم في دولة متعاقدة من نقل ملكية الأموال غير المنقولة المشار إ .... (14) : 1. طبقاً لأحكام المواد (15) و(17) و(18)، فإن الرواتب والأجور والمكافآت الأخرى المماثلة التي يكتسبها .... (15) : أتعاب أعضاء مجلس الإدارة والمدفوعات المماثلة الأخرى التي يكتسبها مقيم في دولة متعاقدة بصفته عضو في .... (16) : 1. على الرغم من أحكام المواد (7) و(14) فإن الدخل الذي يكتسبه مقيم في دولة متعاقدة بصفته فناناً كممث .... (17) : وفقاً لأحكام الفقرة (2) من المادة (18)، تخضع المعاشات والمكافآت الأخرى المماثلة التي .... (18) : 1.
أ- المرتبات والأجور والمكافآت الأخرى المشابهة التي تدفعها حكومة دولة متعاقدة أو تقسيم سياسي فرعي .... (19) : المدفوعات التي يتسلمها طالب أو متدرب على العمل يشارك في برنامج مدعوم من قبل حكومة دولة متعاقدة كان .... (20) : بغض النظر عن أي أحكام أخرى من هذه الاتفاقية، فإن أي دخل والأرباح التي يجنيها شريك خامل فيما يتعلق ب .... (21) : 1. بنود الدخل التي يمتلكها منتفعاً مقيم في دولة متعاقدة أينما تنشأ، والتي لم تتناولها المواد السابق .... (22) : 1. في اليابان لا يزال الازدواج الضريبي كما يلي:
وفقاً لأحكام قوانين اليابان المتعلقة بالخصم كائتمان .... (23) : 1. لا يخضع مواطنو دولة متعاقدة في الدولة المتعاقدة الأخرى لأية ضريبة أو أية متطلبات تتعلق بها تكون .... (24) : 1. حيثما يعتبر شخص أن إجراءات إحدى الدولتين المتعاقدتين أو كلتيهما تؤدي أو سوف تؤدي بالنسبة له إلى .... (25) : 1. تتبادل السلطات المختصة للدولتين المتعاقدتين المعلومات المعنية بتنفيذ أحكام هذه الاتفاقية أو إدار .... (26) : لا يوجد في هذه الاتفاقية ما يؤثر على الامتيازات المالية الممنوحة لأعضاء بعثات دبلوم .... (27) : 1. يتم الموافقة على هذه الاتفاقية وفقاً للإجراءات القانونية لكل من الدولتين المتعاقدتين، وتدخل حيز .... (28) : تبقى هذه الاتفاقية سارية المفعول حتى يتم إنهائها بواسطة دولة متعاقدة. يجوز لأي من الدولتين المتعاقد .... (بروتوكول) : عند التوقيع على الاتفاقية بين الإمارات العربية المتحدة واليابان لتجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب ....
مذكرة التفاهم بين حكومة جمهورية مصر العربية والمفوضية الأوروبية بشأن البرنامج الوطني التأشيري 2007/2010 في إطار آلية الجوار والمشاركة الأوروبية, والموقعة في بروكسل بتاريخ 7/3/ 2008 03/07/2008
(مادة 1 مذكرة) : إطار التعاون بين مصر والجماعة الأوروبية:
تتمتع كل من مصر والاتحاد الأوروبي - بصفتهما شريكين رئيسيين .... (مادة 2 مذكرة) : أولويات الدعم للفترة من 2007 - 2010:
يتم التعاون بين الاتحاد الأوروبي ومصر وفقا للطلب ويتم تعيين مج .... (مادة 3 مذكرة) : 3- ميزانية ومراحل البرنامج (بالمليون يورو ):
الأولويات* 2007 .... (مادة 4 مذكرة) : أحكام ختامية:
يخضع قرار التمويل لمدى توافر الأموال واعتماد الجهة المسئو .... (مادة 5 مذكرة) : التوقيعات:
وقع في بروكسل، بلجيكا، في 7 مارس 2008 من أربع نسخ، نسختان ....
الاتفاقية الدولية لحماية الأشخاص ذوي الإعاقة والموقعة في نيويورك بتاريخ 30/3/2007 30/03/2007
(ديباجة) : إن الدول الأطراف في هذه الاتفاقية،
(أ) إذ تشير إلى المبادئ المنصوص عليها في ميثاق الأمم المتحدة إلى .... (مادة 1) : الغرض
الغرض من هذه الاتفاقية هو تعزيز وحماية وكفالة تمتع جميع الأشخاص ذوي الإعاقة تمتعا كاملا على ق .... (مادة 2) : التعاريف
لأغراض هذه الاتفاقية:
"الاتصال" يشمل اللغات وعرض النصوص, وطريقة برايل, والاتصال عن طريق ال .... (مادة 3) : مبادئ عامة
فيما يلي مبادئ هذه الاتفاقية:
(أ) احترام كرامة الأشخاص المتأصلة واستقلالهم الذاتي بما في .... (مادة 4) : الالتزامات العامة
1- تتعهد الدول الأطراف بكفالة وتعزيز إعمال كافة حقوق الإنسان والحريات الأساسية إع .... (مادة 5) : المساواة وعدم التمييز
1- تقر الدول الأطراف بأن جميع الأشخاص متساوون أمام القانون وبمقتضاه ولهم الحق .... (مادة 6) : النساء ذوات الإعاقة
1- تقر الدول الأطراف بأن النساء والفتيات ذوات الإعاقة يتعرضن لأشكال متعددة من ا .... (مادة 7) : الأطفال ذوو الإعاقة
1ـ تتخذ الدول الأطراف جميع التدابير الضرورية لكفالة تمتع الأطفال ذوي الإعاقة تم .... (مادة 8) : إذكاء الوعي
1ـ تتعهد الدول الأطراف باعتماد تدابير فورية وفعالة وملائمة من أجل:
(أ) إذكاء الوعي في ا .... (مادة 9) : إمكانية الوصول
1ـ لتمكين الأشخاص ذوي الإعاقة من العيش في استقلالية والمشاركة بشكل كامل في جميع جوان .... (مادة 10) : الحق في الحياة
تؤكد الدول الأطراف من جديد أن لكل إنسان الحق الأصيل في الحياة وتتخذ جميع ال .... (مادة 11) : حالات الخطر والطوارئ الإنسانية
تتعهد الدول الأطراف, وفقا لالتزاماتها بمقتضى القانون الدولي, بما فيه .... (مادة 12) : الاعتراف بالأشخاص ذوي الإعاقة على قدم المساواة مع آخرين أمام القانون
1ـ تؤكد الدول الأطراف من جديد .... (مادة 13) : إمكانية اللجوء إلى القضاء
1ـ تكفل الدول الأطراف سبلاً فعالة للأشخاص ذوي الإعاقة للجوء إلى القضاء عل .... (مادة 14) : حرية الشخص وأمنه
1- تكفل الدول الأطراف للأشخاص ذوي الإعاقة على قدم المساواة مع الآخرين:
(أ) التمتع .... (مادة 15) : عدم التعرض للتعذيب أو المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهنية
1ـ لا يعرض أي شخص للتعذ .... (مادة 16) : عدم التعرض للاستغلال والعنف والاعتداء
1ـ تتخذ الدول الأطراف جميع التدابير التشريعية والإدارية والاج .... (مادة 17) : حماية السلامة الشخصية
لكل شخص ذي إعاقة الحق في احترا .... (مادة 18) : حرية التنقل والجنسية
1ـ تقر الدول الأطراف بحق الأشخاص ذوي الإعاقة في التمتع بحرية التنقل, وحرية اخت .... (مادة 19) : العيش المستقل والإدماج في المجتمع
تقر الدول الأطراف في هذه الاتفاقية بحق جميع الأشخاص ذوي الإعاقة, .... (مادة 20) : التنقل الشخصي
تتخذ الدول الأطراف تدابير فعالة تكفل للأشخاص ذوي الإعاقة حرية التنقل بأكبر قدر ممكن م .... (مادة 21) : حرية التعبير والرأي والحصول على معلومات
تتخذ الدول الأطراف جميع التدابير المناسبة التي تكفل ممارسة .... (مادة 22) : احترام الخصوصية
1ـ لا يجوز تعريض أي شخص ذي إعاقة, بصرف النظر عن مكان إقامته أو ترتيبات معيشته, لتدخ .... (مادة 23) : احترام البيت والأسرة
1ـ تتخذ الدول الأطراف تدابير فعالة ومناسبة للقضاء على التمييز ضد الأشخاص ذوي ا .... (مادة 24) : التعليم
1ـ تسلم الدول الأطراف بحق الأشخاص ذوي الإعاقة في التعليم. ولإعمال هذا الحق دون تمييز وعلى أ .... (مادة 25) : الصحة
تعترف الدول الأطراف بأن للأشخاص ذوي الإعاقة الحق في التمتع بأعلى مستويات الصحة دون تمييز على .... (مادة 26) : التأهيل وإعادة التأهيل
1ـ تتخذ الدول الأطراف تدابير فعالة ومناسبة, بما في ذلك عن طريق دعم الأقران, .... (مادة 27) : العمل والعمالة
1ـ تعترف الدول الأطراف بحق الأشخاص ذوي الإعاقة في العمل, على قدم المساواة مع الآخرين .... (مادة 28) : مستوى المعيشة اللائق والحماية الاجتماعية
1ـ تعترف الدول الأطراف بحق الأشخاص ذوي الإعاقة في التمتع ب .... (مادة 29) : المشاركة في الحياة السياسية والعامة
تضمن الدول الأطراف للأشخاص ذوي الإعاقة الحقوق السياسية وفرصة ال .... (مادة 30) : المشاركة في الحياة الثقافية وأنشطة الترفيه والتسلية والرياضة
1ـ تقر الدول الأطراف بحق الأشخاص ذوي ا .... (مادة 31) : جمع الإحصاءات والبيانات
1ـ تقوم الدول الأطراف بجمع المعلومات المناسبة, بما في ذلك البيانات الإحصائي .... (مادة 32) : التعاون الدولي
1- تسلم الدول الأطراف بأهمية التعاون الدولي وتعزيزه, دعما للجهود الوطنية الرامية إلى .... (مادة 33) : التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني
1ـ تعين الدول الأطراف, وفقا لنهجها التنظيمية, جهة تنسيق واحدة أو أ .... (مادة 34) : اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
1ـ تنشأ لجنة معنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة (يشار إليها ف .... (مادة 35) : تقارير الدول الأطراف
1ـ تقدم كل دولة طرف إلى اللجنة, عن طريق الأمين العام للأمم المتحدة, تقريراً شا .... (مادة 36) : النظر في التقارير
1ـ تنظر اللجنة في كل تقرير وتقدم ما تراه ملائماً من اقتراحات وتوصيات عامة بشأنه و .... (مادة 37) : التعاون بين الدول الأطراف واللجنة
1ـ تتعاون كل دولة طرف مع اللجنة وتساعد أعضاءها في الاضطلاع بولايت .... (مادة 38) : علاقة اللجنة مع الهيئات الأخرى
لدعم تطبيق هذه الاتفاقية على نحو فعال وتشجيع التعاون الدولي في الميد .... (مادة 39) : تقرير اللجنة
تقدم اللجنة كل سنتين تقارير عن أنشطتها إلى الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي .... (مادة 40) : مؤتمر الدول الأطراف
1ـ تجتمع الدول الأطراف بانتظام في مؤتمر للدول الأطراف بغية النظر في أي مسألة تت .... (مادة 41) : الوديع
يكون الأمين العام للأ .... (مادة 42) : التوقيع
يفتح باب التوقيع على هذه الاتفاقية لجميع الدول ولمنظمات التكام .... (مادة 43) : الرضا بالالتزام
تخضع هذه الاتفاقية لتصديق الدول الموقعة وللإقرار الرسمي من جانب منظمات التكا .... (مادة 44) : منظمات التكامل الإقليمي
1ـ يقصد بتعبير "منظمة التكامل الإقليمي" منظمة تشكلها الدول ذات السيادة في م .... (مادة 45) : بدء النفاذ
1ـ يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية في اليوم الثلاثين الذي يلي تاريخ إيداع الصك العشرين للتصديق أ .... (مادة 46) : التحفظات
1ـ لا يجوز إبداء أي تحفظ يكون منافياً لموضو .... (مادة 47) : التعديلات
1ـ يجوز لأي دولة طرف أن تقترح تعديلا لهذه الاتفاقية وأن تقدمه إلى الأمين العام للأمم المت .... (مادة 48) : نقض الاتفاقية
يجوز لأي دولة طرف أن تنقض هذه الاتفاقية بإشعار خطي توجهه إلى الأمين العام .... (مادة 49) : الشكل الميسر للاطلاع
يتاح نص هذه ا .... (مادة 50) : حجية النصوص
تتساوى في الحجية النصوص الإسبانية والإنكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية لهذه ....
اتفاقية بين حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة جمهورية بنين في شأن تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي بما يتعلق بالضريبة على الدخل 04/03/2013
(مقدمة) : أن حكومة الإمارات العربية المتحدة وحكومة جمهورية بنين رغبة منهما في تعزيز علاقتهما الاقتصادية المتب .... (1) : تطبق هذه الاتفاقية على الأشخاص المقيمين .... (2) : 1- تطبق هذه الاتفاقية على ضرائب الدخل المفروضة لصالح دولة متعاقدة أو تقسيماتها السياسية أو سلطاتها .... (3) : لا يوجد في هذه الاتفاقية ما يؤثر على حق أي من الدولتين المتعاقدتين، أو أي من حكوماتهما المحلية أو س .... (4) : 1- لأغراض هذه الاتفاقية ما لم يقتضي سياق النص خلافاً لذلك:
أ- يعني المصطلح "دولة متعاقدة" و"الدولة .... (5) : 1- لأغراض هذه الاتفاقية، تعني عبارة "مقيم في دولة متعاقدة":
أ- في حالة جمهورية بنين أي شخص/ كيان قا .... (6) : 1- لأغراض هذه الاتفاقية، تعني عبارة "المنشأة الدائمة" المقر الثابت للعمل الذي يتم من خلاله مزاولة ن .... (7) : 1- الدخل الذي يحصل عليه مقيم في دولة متعاقدة من الأموال غير المنقولة (بما في ذلك الدخل من الزراعة أ .... (8) : 1- تخضع أرباح مشروع في دولة متعاقدة للضريبة في تلك الدولة فقط ما لم يمارس المشروع نشاطًا في الدولة .... (9) : بالرغم من أحكام المادة (7) من هذه الاتفاقية:
1- أرباح مشروع دولة متعاقدة الناتجة عن تشغيل السفن وال .... (10) : 1- حيثما:
أ- يساهم مشروع في دولة متعاقدة بصورة مباشرة، أو غير مباشرة في إدارة أو مراقبة أو رأسمال م .... (11) : 1- تخضع أرباح الأسهم التي تدفعها شركة مقيمة في دولة متعاقدة إلى مقيم في الدولة المتعاقدة الأخرى للض .... (12) : 1- إن الفائدة التي تنشأ في دولة متعاقدة والتي تدفع إلى مقيم في الدولة المتعاقدة الأخرى تخضع للضريبة .... (13) : 1- تخضع الإتاوات التي تنشأ في دولة متعاقدة والمدفوعة إلى مقيم في الدولة المتعاقدة الأخرى للضريبة في .... (14) : 1- يجوز أن تخضع الأرباح التي يحققها مقيم في دولة متعاقدة من نقل ملكية الأموال غير المنقولة المشار إ .... (15) : 1- يخضع الدخل الناتج لفرد مقيم في دولة متعاقدة فيما يتعلق بخدمات مهنية أو نشاطات أخرى ذات سمة استقل .... (16) : 1- طبقًا لأحكام المواد (16)، (18)، (19)، (20) و(21)، فإن الرواتب والأجور والمكافآت الأخرى المماثلة .... (17) : أتعاب أعضاء مجلس الإدارة والمدفوعات المماثلة التي يكتسبها مقيم في دولة متعاقدة بصفته عضوًا في مجلس .... (18) : 1- على الرغم من أحكام المادتين (14) و(15) فإن الدخل الذي يكتسبه مقيم في دولة متعاقدة بصفته فنانًا ك .... (19) : 1- مع مراعاة أحكام الفقرة (2) من المادة (19)، فإن المعاشات التقاعدية والمكافآت الأخرى المماثلة والم .... (20) : 1- أ) إن الرواتب والأجور وأي مكافئات(5) مشابهة، ما عدا المعاشات التقاعدية، التي تدفعها دولة متعاقدة .... (21) : الفرد الذي يكون أو كان مباشرة قبل زيارة دولة متعاقدة مقيمًا في الدولة المتعاقدة الأخرى والذي تواجد .... (22) : 1- المبالغ التي يستلمها طالب أو متدرب مهني لغرض معيشته أو دراسته أو تدريبه، ويكون أو كان قبيل زيارت .... (23) : 1- بنود دخل المقيم في دولة متعاقدة، أيًّا كان منشأها، والتي لم تتنا .... (24) : 1- يستمر تحديد الضرائب وفقًا للقوانين النافذة في كل من الدولتين المتعاقدتين ما لم توجد أحكام تنص عل .... (25) : 1- حيثما يعتبر شخص أن إجراءات إحدى أو كلتا الدولتين المتعاقدتين تؤدي أو سوف تؤدي بالنسبة له إلى فرض .... (26) : 1) تتبادل السلطات المختصة للدولتين المتعاقدتين المعلومات المعنية لتنفيذ أحكام هذه الاتفاقية أو إدار .... (27) : 1- لا يخضع مواطنو دولة متعاقدة في الدولة المتعاقدة الأخرى لأية ضريبة أو أية شروط متصلة بها، وتكون أ .... (28) : 1- لا تفسر أحكام هذه الاتفاقية بأي شكل كتقييد لأي استثناء، إعفاء، خصم، ائتمان، أو أي بدلات أخرى ممن .... (29) : تعفى حكومتي الإمارات العربية المتحدة وجمهورية بنين، حكوماتهما المحلية ومؤسساتهما المالية، صناديقهما .... (30) : لن يؤثر نص في هذه الاتفاقية في الامتيازات الضريبية الممنوحة لأعضاء البعثة الدبلوماسية أو المكا .... (31) : 1. تقوم حكومتي الدولتين المتعاقدتين بإخطار بعضهما البعض كتابيًّا باستكمال الإجراءات الدستورية المطل .... (32) : تظل هذه الاتفاقية سارية النفاذ لفترة عشر سنوات وتظل سارية بعده لفترة أو فترات مماثلة إلا إذا قامت إ .... (بروتوكول) : عند التوقيع على الاتفاقية بين حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة جمهورية بنين بشأن تجنب الا ....
اتفاقية بين حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة جمهورية سلوفينيا 12/10/2013
(مقدمة) : إن حكومة الإمارات العربية المتحدة وحكومة جمهورية سلوفينيا، رغبة منهما في تعزيز علاقتهما الاقتصادية .... (1) : تطبق هذه الاتفاقية على الأشخاص المقيمي .... (2) : 1- تطبق هذه الاتفاقية على ضرائب الدخل المفروضة من قبل دولة متعاقدة أو تقسيماتها السياسية الفرعية أو .... (3) : 1- لأغراض هذه الاتفاقية ما لم يقتضي سياق النص خلاف ذلك:
أ) يعني مصطلح "الإمارات العربية المتحدة" وع .... (4) : 1. لأغراض هذه الاتفاقية فإن عبارة "مقيم في دولة متعاقدة" تعني:
أ) في حالة الإمارات العربية المتحدة: .... (5) : 1. لأغراض هذه الاتفاقية، تعني عبارة "المنشأة الدائمة" المقر الثابت للعمل الذي يتم من خلاله مزاولة ن .... (6) : 1. الدخل الذي يكتسبه مقيم في دولة متعاقدة من الأموال غير المنقولة (بما في ذلك الدخل من الزراعة أو ا .... (7) : 1) تخضع أرباح مشروع لدولة متعاقدة للضريبة فقط في تلك الدولة ما لم يباشر المشروع نشاطًا في الدولة ال .... (8) : 1) بالرغم من أحكام المادة 7 من هذه الاتفاقية، الأرباح الناتجة من عمليات تشغيل السفن أو الطائرات في .... (9) : 1. حيثما:
(أ) يساهم مشروع تابع لدولة متعاقدة بصورة مباشرة أو غير مباشرة في الإدارة أو الرقابة أو رأ .... (10) : 1) أرباح الأسهم التي تدفعها شركة مقيمة في دولة متعاقدة إلى مقيم في الدولة المتعاقدة الأخرى يجوز أن .... (11) : 1) إن الفائدة التي تنشأ في دولة متعاقدة والتي تدفع إلى مقيم في الدولة المتعاقدة الأخرى يجوز أن تخضع .... (12) : 1) إن الإتاوات التي تنشأ في دولة متعاقدة والمدفوعة إلى في مقيم في الدولة المتعاقدة الأخرى يجوز أن ت .... (13) : 1) يجوز أن تخضع المكاسب التي يكتسبها مقيم في دولة متعاقدة من نقل ملكية الأموال غير المنقولة والتي ت .... (14) : 1. مع مراعاة أحكام المواد 15، 17، 18 و19 فإن الرواتب والأجور والمكافآت المماثلة الأخرى التي يكتسبها .... (15) : أتعاب أعضاء مجلس الإدارة والمدفوعات المماثلة التي يكتسبها مقيم في دولة متعاقدة بصفته عضوًا في مجلس .... (16) : 1- على الرغم من أحكام المادتين (7) و(14) فإن الدخل الذي يكتسبه مقيم في دولة متعاقدة بصفته فنانًا كم .... (17) : 1- طبقًا لأحكام الفقرة (2) من المادة (18) فإن المعاشات التقاعدية والمكافآت الأخرى ال .... (18) : 1)
أ) الأجور والمرتبات والمكافآت المماثلة الأخرى، غير المعاشات، التي تدفعها دولة متعاقدة أو تقسيم س .... (19) : 1- المقيم في دولة متعاقدة والذي بناء على دعوة من جامعة، كلية أو مدرسة أو مؤسسة أخرى مشابهة، تقع في .... (20) : 1- المبالغ التي يستلمها طالب أو متدرب مهني لغرض معيشته أو دراسته أو تدريبه، ويكون أو كان قبيل زيارت .... (21) : 1) تخضع بنود دخل المقيم في دولة متعاقدة أينما تنشأ، والتي لم تتناولها المواد السابقة من هذه الاتفاق .... (22) : يزال الازدواج الضريبي كما يلي:
1) في سلوفينيا:
حيثما يتحصل مقيم في سلوفينيا على دخل ولذي(4) يجوز وف .... (23) : 1. لا يخضع مواطنو دولة متعاقدة في الدولة المتعاقدة الأخرى لأية ضريبة أو أية شروط متصلة بها، وتكون أ .... (24) : 1- حيثما يعتبر شخص أن إجراءات إحدى أو كلتا الدولتين المتعاقدتين تؤدي أو سوف تؤدي بالنسبة له إلى فرض .... (25) : 1- تتبادل السلطات المختصة للدول المتعاقدة المعلومات المعنية لتنفيذ أحكام هذه الاتفاقية أو إدارة أو .... (26) : لا يمس أي نص في هذه الاتفاقية بالامتيازات الضريبية الممنوحة لأعضاء البعثات الدبلوماسية أو الهيئات .... (27) : 1- تخطر كل دولة متعاقدة الدولة الأخرى كتابة عن طريق القنوات الدبلوماسية باكتمال الإجراءات الداخلية .... (28) : تظل هذه الاتفاقية نافذة المفعول حتى إنهائها من قبل إحدى الدولتين المتعاقدتين. يجوز لأي من الدولتين .... (بروتوكول) : عند التوقيع على اتفاقية بين حكومة جمهورية سلوفينيا وحكومة الإمارات العربية المتحدة لتجنب الازدواج ا ....
اتفاقية بين حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة هنغاريا (المجر) في شأن تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي بما يتعلق بالضريبة على الدخل 30/04/2013
(مقدمة) : إن حكومة الإمارات العربية المتحدة وحكومة هنغاريا
رغبة منهما في تعزيز علاقتهما الاقتصادية المتبادلة .... (1) : تطبق هذه الاتفاقية على الأشخاص المقيمين .... (2) : 1- تطبق هذه الاتفاقية على ضرائب الدخل المفروضة لصالح دولة متعاقدة أو تقسيماتها السياسية، حكوماتهما .... (3) : لا يوجد في هذه الاتفاقية ما يؤثر على حق أي من الدولتين المتعاقدتين، أو أي من حكوماتهما المحلية أو س .... (4) : 1- لأغراض هذه الاتفاقية ما لم يقتضي سياق النص خلافًا لذلك:
أ- يعني المصطلح "دولة متعاقدة" و"الدولة .... (5) : 1- لأغراض هذه الاتفاقية، تعني عبارة "مقيم في دولة متعاقدة":
أ- في حالة الإمارات العربية المتحدة:
1- .... (6) : 1- لأغراض هذه الاتفاقية، تعني عبارة "المنشأة الدائمة" المقر الثابت للعمل الذي يتم من خلاله مزاولة ن .... (7) : 1- الدخل الذي يحصل عليه مقيم في دولة متعاقدة من الأموال غير المنقولة (بما في ذلك الدخل من الزراعة أ .... (8) : 1- تخضع أرباح مشروع في دولة متعاقدة للضريبة في تلك الدولة فقط ما لم يمارس المشروع نشاطًا في الدولة .... (9) : بالرغم من أحكام المادة (8) من هذه الاتفاقية:
1- أرباح مشروع دولة متعاقدة الناتجة عن تشغيل السفن وال .... (10) : 1- حيثما:
أ- يساهم مشروع في دولة متعاقدة بصورة مباشرة، أو غير مباشرة في إدارة أو مراقبة أو رأسمال م .... (11) : 1- تخضع أرباح الأسهم التي تدفعها شركة مقيمة في دولة متعاقدة إلى مقيم في الدولة المتعاقدة الأخرى، بص .... (12) : 1- إن الفائدة التي تنشأ في دولة متعاقدة والتي تدفع إلى مقيم في الدولة المتعاقدة الأخرى تخضع للضريبة .... (13) : 1- تخضع الإتاوات التي تنشأ في دولة متعاقدة والتي يكون المالك المستفيد منها مقيمًا في الدولة المتعاق .... (14) : 1- يجوز أن تخضع الأرباح التي يحققها مقيم في دولة متعاقدة من نقل ملكية الأموال غير المنقولة المشار إ .... (15) : 1- طبقًا لأحكام المواد (16)، (18)، (19) و(21) فإن الرواتب والأجور والمكافآت الأخرى المماثلة التي يك .... (16) : أتعاب أعضاء مجلس الإدارة والمدفوعات المماثلة التي يكتسبها مقيم في دولة متعاقدة بصفته عضوًا في مجلس .... (17) : 1. على الرغم من أحكام المادتين (8) و(15) فإن الدخل الذي يكتسبه مقيم في دولة متعاقدة بصفته فنانًا كم .... (18) : المعاشات التقاعدية والمكافآت الأخرى المماثلة التي تنشأ في دولة متعاقدة والتي تدفع لفرد م .... (19) : 1- أ) إن الرواتب والأجور وأي مكافئات(4) مشابهة، التي تدفعها دولة متعاقدة أو سلطة محلية فيها إلى فرد .... (20) : المبالغ التي يستلمها طالب أو متدرب مهني، الذي يكون أو كان قبيل زيارته لدولة متعاقدة مقيمًا في الدول .... (21) : 1- الأستاذ أو المدرس الذي يقوم بزيارة إحدى الدولتين المتعاقدتين لفترة لا تتجاوز السنتين محسوبة من ت .... (22) : 1- بنود دخل المقيم في دولة متعاقدة، أيًّا كان منشأها، والتي لم تتناولها المواد السابقة من هذه الاتف .... (23) : 1- يتم تجنب الازدواج الضريبي في الإمارات العربية المتحدة على النحو التالي:
عندما يكتسب مقيم في الإم .... (24) : 1- لا يخضع مواطنو دولة متعاقدة في الدولة المتعاقدة الأخرى لأية ضريبة أو أية شروط متصلة بها، وتكون أ .... (25) : 1- حيثما يعتبر شخص أن إجراءات إحدى أو كلتا الدولتين المتعاقدتين تؤدي أو سوف تؤدي بالنسبة له إلى فرض .... (26) : 1) تتبادل السلطات المختصة للدولتين المتعاقدتين المعلومات المعنية لتنفيذ أحكام هذه الاتفاقية أو إدار .... (27) : لن يؤثر نص في هذه الاتفاقية في الامتيازات المالية الممنوحة لأعضاء البعثة الدبلوماسية أو المكات .... (28) : لا تقييد(5) هذه الاتفاقية بأي شكل من الأشكال أي منافع م .... (29) : 1. يقوم الطرفين المتعاقدين بإخطار بعضهما البعض عن طريق القنوات الدبلوماسية بأنه قد تم الوفاء بمتطلب .... (30) : تظل هذه الاتفاقية سارية النفاذ حتى قيام إحدى الدولتين المتعاقدتين بإنهائها، يجوز لأي من الدولتين ال .... (بروتوكول) : إن حكومة الإمارات العربية المتحدة وحكومة هنغاريا بالإضافة إلى اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي ومنع ال ....
اتفاقية بين حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة جمهورية الهند لتشجيع وحماية الاستثمار 12/12/2013
(مقدمة) : أن حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة جمهورية الهند، المشار إليهما هنا بـ "الطرفين المتعاقد .... (1) : لأغراض هذه الاتفاقية:
1. يعني مصطلح "استثمار"، كل أنواع الأصول المستثمرة من قبل المستثمرين من طرف م .... (2) : 1. تسري هذه الاتفاقية على جميع الاستثمارات التي يقوم بها مستثمرين من أحد الطرفين المتعاقدين في إقلي .... (3) : 1. يقوم كل طرف متعاقد بتشجيع وخلق الظروف مواتية للمستثمرين من الطرف المتعاقد الآخر للقيام باستثمارا .... (4) : 1. تتمتع الاستثمارات التي يقوم بها المستثمرين من أي من الطرفين المتعاقدين بالحماية والأمن الكاملين .... (5) : 1. يتعين على كل طرف متعاقد، في جميع الأوقات، أن يضمن للاستثمارات في أراضيه التي يقوم بها المستثمرين .... (6) : 1. عندما تتعرض استثمارات مستثمري أي من الطرفين المتعاقدين للضرر أو الخسائر بسبب الحرب أو نزاع مسلح .... (7) : 1. أ) لا يجوز تأميم الاستثمارات التي يقوم بها المستثمرون من طرف متعاقد في إقليم الطرف المتعاقد الآخ .... (8) : 1. يسمح كل من الطرفين المتعاقدين للمستثمرين من الطرف المتعاقد الآخر بتحويل المدفوعات ذات الصلة بالا .... (9) : 1. إذا قام طرف متعاقد، وكالته المعينة أو شركة أو مؤسسة أخرى أسست أو أنشئت في ذلك الطرف المتعاقد ("ا .... (10) : 1. النزاعات التي تنشأ بين طرف متعاقد ومستثمر من الطرف المتعاقد الآخر فيما يتعلق باستثمار بموجب هذه .... (11) : 1. تقوم الأطراف المتعاقدة، بقدر الإمكان، بتسوية أي نزاع بشأن تفسير أو تطبيق أو تنفيذ هذه الاتفاقية .... (12) : يسمح للمستثمرين من أي من الطرفين المتعاقدين التعاقد مع كبار الموظفين الإداريين والتقنيين من اختياره .... (13) : إذا كانت أحكام القانون لأي من الطرفين المتعاقدين أو الالتزامات بموجب القانون الدولي القائم في الوقت .... (14) : 1. باستثناء ما ينص على خلاف ذلك في هذه الاتفاقية، تخضع جميع الاستثمارات للقوانين المعمول بها في أرا .... (15) : يجوز تعديل هذه الاتفاقية في أي وقت بناء على طلب أي من الطرفين المتعاقدين وعلى ا .... (16) : يجوز لأي من الطرفين المتعاقدين أن يطلب التشاور مع الطرف المتعاقد الآخر فيما يتعلق بأي تدبير موضوعي .... (17) : على كل طرف متعاقد إشعار الأخرى أن المتطلبات الدستورية لنفاذ هذه الاتفاقية قد ا .... (18) : تظل هذه الاتفاقية سارية المفعول لمدة عشر (10) سنوات. خلال تلك الفترة، وفي موعد لا يتجاوز 01/ 01/ 20 ....
اتفاقية بين حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة مملكة كمبوديا في شأن الخدمات الجوية بين إقليميهما وفيما ورائهم 09/05/2013
(فهرس) : تمهيد
المادة 1 التعاريف
المادة 2 منح الحقوق
المادة 3 التعيين والترخيص
المادة 4 إلغاء وتحديد ت .... (مقدمة) : إن حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة مملكة كمبوديا (والمشار إليهما فيما بعد "بالطرفين المت .... (1) : 1- لأغراض هذه الاتفاقية، وما لم يقتض سياق النص خلاف ذلك، عبارة:
أ- "سلطات الطيران" فيما يخص حكومة د .... (2) : 1- يمنح كل طرف متعاقد الطرف المتعاقد الآخر الحقوق المحددة في هذه الاتفاقية لتمكين مؤسسات النقل الجو .... (3) : 1- يحق لسلطات الطيران لدى كل طرف متعاقد أن تعين مؤسسة أو مؤسسات نقل جوي واحدة أو أكثر لغرض تشغيل ال .... (4) : 1- يحق لسلطات الطيران لدى كل طرف متعاقد أن تلغي تراخيص التشغيل الخاصة بمؤسسة النقل الجوي المعينة من .... (5) : 1- يسمح كل من الطرفين المتعاقدين، وعلى أساس المعاملة بالمثل، بصورة متبادلة لمؤسسات النقل الجوي المع .... (6) : 1- يعفي كل من الطرفين المتعاقدين مؤسسات النقل الجوي المعينة من قبل الطرف المتعاقد الآخر من قيود الا .... (7) : 1- تسري قوانين ولوائح وإجراءات أحد الطرفين المتعاقدين المتعلقة بدخول وبقاء ومغادرة الطائرات المستخد .... (8) : 1- يجوز لأي مؤسسة نقل جوي تابعة لأحد الطرفين إما كمؤسسة مسوقة أو مشغلة أن تدخل في ترتيبات تسويقية ت .... (9) : 1- تعتبر شهادات الجدارة الجوية وشهادات الصلاحية والرخص الصادرة، أو المعتمدة من أي من الطرفين المتعا .... (10) : 1- يجوز لأي من الطرفين المتعاقدين أن يطلب إجراء مشاورات في أي وقت بشأن معايير السلامة التي يوفرها ا .... (11) : 1- يجب على كل طرف متعاقد بذل قصارى جهده للتأكد بأن الرسوم التي تفرضها الجهات المسئولة أو يسمح بفرضه .... (12) : 1- انسجامًا مع حقوقهما والتزاماتهما بموجب القانون الدولي، يؤكد الطرفان المتعاقدان أن التزامهما اتجا .... (13) : 1- يسمح لمؤسسات النقل الجوي المعينة التابعة لأي من الطرفين المتعاقدين أن تؤسس مكاتب لها في إقليم ال .... (14) : 1- يمنح كل طرف متعاقد مؤسسات النقل الجوي المعينة التابعة للطرف المتعاقد الآخر حق التحويل الحر لفائض .... (15) : 1- يجب على مؤسسات النقل الجوي المعينة لدى كل طرف متعاقد أن تقدم إلى سلطات الطيران لدى الطرف المتعاق .... (16) : 1- يسمح كل طرف متعاقد لمؤسسات النقل الجوي المعينة بتحديد التعرفات التي يتقاضها(1) بناء على الاعتبار .... (17) : 1- على سلطات الطيران المدني التابعة لكلا الطرفين المتعاقدين أن تقوم بتبادل المعلومات بأسرع ما يمكن .... (18) : 1- تقوم سلطات الطيران المدني التابعة للطرفين المتعاقدين بالتشاور فيما بينها من وقت لآخر وبروح من ال .... (19) : 1- إذا نشأ أي خلاف بين الطرفين المتعاقدين يتعلق بتفسير أو تطبيق هذه الاتفاقية، وجب عليهما أولاً محا .... (20) : 1- مع مراعاة أحكام الفقرة (2) من هذه المادة، إذا رغب أي من الطرفين المتعاقدين بتعديل أي نص من نصوص .... (21) : يقدم الطرفان المتعاقدان هذه الاتفاقية وأي تعديلات لاحقة، باستثن .... (22) : 1- يجوز لأي من الطرفين المتعاقدين في أي وقت أن يخطر الطرف المتعاقد الآخر خطيًّا عبر القنوات الدبلوم .... (23) : يتم العمل بهذه الاتفاقية بصورة مبدئية من تاريخ التوقيع عليها وتدخل حيز التنفيذ من تاريخ آخر إخطار ي .... (ملحق) : القسم 1:
الطرق المستخدمة من قبل مؤسسة/ مؤسسات النقل الجوي المعينة التابعة لحكومة دولة الإمارات العر ....
اتفاقية بين حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة جمهورية زامبيا في شأن الخدمات الجوية بين إقليميهما وفيما ورائهم 01/10/2012
(فهرس) : تمهيد
المادة 1 التعاريف
المادة 2 منح الحقوق
المادة 3 التعيين والترخيص
المادة 4 إلغاء وتحديد تر .... (مقدمة) : أن حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة جمهورية زامبيا والمشار إليهما فيما بعد "بالطرفين المت .... (1) : 1- لأغراض تطبيق أحكام هذه الاتفاقية، يقصد بالكلمات والعبارات التالية المعاني المقابلة لكل منها ما ل .... (2) : 1- يمنح كل طرف متعاقد الطرف المتعاقد الآخر الحقوق المحددة في هذه الاتفاقية لتمكين مؤسسات النقل الجو .... (3) : 1- يحق لسلطات الطيران لدى كل طرف متعاقد أن تعين مؤسسة أو مؤسسات نقل جوي واحدة أو أكثر لغرض تشغيل ال .... (4) : 1- يحق لسلطات الطيران لدى كل طرف متعاقد أن تلغي تراخيص التشغيل الخاصة بمؤسسة النقل الجوي المعينة من .... (5) : 1- يتعهد كل من الطرفين المتعاقدين، وعلى أساس المعاملة بالمثل، بالسماح بصورة متبادلة لمؤسسات النقل ا .... (6) : 1- يعفى كل من الطرفين المتعاقدين مؤسسات النقل الجوي المعينة من قبل الطرف المتعاقد الآخر من قيود الا .... (7) : 1- تسري قوانين ولوائح وإجراءات أحد الطرفين المتعاقدين المتعلقة بدخول وبقاء ومغادرة الطائرات المستخد .... (8) : 1- تعتبر شهادات الجدارة الجوية وشهادات الصلاحية والرخص الصادرة، أو المعتمدة من أي من الطرفين المتعا .... (9) : 1- يجوز لأي من الطرفين المتعاقدين أن يطلب إجراء مشاورات في أي وقت بشأن معايير السلامة التي يوفرها ا .... (10) : 1- يجب على كل طرف متعاقد بذل قصارى جهده للتأكد بأن الرسوم التي تفرضها الجهات المسئولة أو يسمح بفرضه .... (11) : 1- انسجاماً مع حقوقهما والتزاماتهما بموجب القانون الدولي، يؤكد الطرفان المتعاقدان أن التزامهما اتجا .... (12) : 1- يسمح لمؤسسات النقل الجوي المعينة التابعة لأي من الطرفين المتعاقدين أن تؤسس مكاتب لها في إقليم ال .... (13) : 1- يمنح كل طرف متعاقد مؤسسات النقل الجوي المعينة التابعة للطرف المتعاقد الآخر حق التحويل الحر لفائض .... (14) : 1- يجب على مؤسسات النقل الجوي المعينة لدى كل طرف متعاقد أن تقدم إلى سلطات الطيران لدى الطرف المتعاق .... (15) : 1- يسمح كل طرف متعاقد لمؤسسات النقل الجوي المعينة بتحديد التعرفات التي يتقاضاها بناء على الاعتبارات .... (16) : 1- على سلطات الطيران المدني التابعة لكلا الطرفين المتعاقدين أن تقوم بتبادل المعلومات بأسرع ما يمكن .... (17) : 1- تقوم سلطات الطيران التابعة للطرفين المتعاقدين بالتشاور فيما بينهما من وقت لآخر وبروح من التعاون .... (18) : 1- إذا نشأ أي خلاف بين الطرفين المتعاقدين يتعلق بتفسير أو تطبيق هذه الاتفاقية، وجب عليهما أولاً محا .... (19) : 1- مع مراعاة أحكام الفقرة (2) من هذه المادة، إذا رغب أي من الطرفين المتعاقدين في تعديل أي نص من نصو .... (20) : يقدم الطرفان المتعاقدان هذه الاتفاقية وأي تعديلات لاحقة، باستثناء .... (21) : 1- يجوز لأي من الطرفين المتعاقدين في أي وقت أن يخطر الطرف المتعاقد الآخر خطياً عبر القنوات الدبلوما .... (22) : تسري أحكام هذه الاتفاقية بصورة مؤقتة من تاريخ التوقيع عليها وتصبح سارية المفعول من تاريخ آخر إخطار .... (ملحق) : القسم 1:
الطرق المستخدمة من قبل مؤسسة/ مؤسسات النقل الجوي المعينة التابعة لحكومة دولة الإمارات العر ....
تطبيق الهواتف الذكية
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن
