الإتفاقيات العربية والدولية
اتفاق بين حكومة دولة قطر والأمم المتحدة بشأن ترتيبات مؤتمر المتابعة الدولي لتمويل التنمية لاستعراض تنفيذ توافق آراء مونتيري 30/12/2008
(1) : تقرأ المذكرة بشأن التعاون الأمني هذه بالاقتران بالاتفاق المبرم بين الأمم المتحدة وحكومة قطر بشأن تر .... (2) : ينص اتفاق البلد المضيف على ما يلي:
المادة السابعة: "تزود الحكومة، على نفقتها الخاصة، المطار والفنا .... (3) : تنص الفقرة 7 من المادة الحادية عشرة على ما يلي: "لأغراض اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها، ي .... (4) : من أجل تنفيذ المواد المذكورة أعلاه على أرض الواقع، توصلت دائرة الأمن والسلامة بالأمم المتحدة وسلطات .... (5) : وفقا للمادة الثالثة من اتفاق البلد المضيف، تكون المناطق المتفق عليها في أماكن المؤتمر التي تخضع لسي .... (6) : يوفر ضباط الشرطة القطرية المساعدة في المجالات التالية:
(أ) إدارة العمليات والاتصال.
(ب) السيطرة ع .... (7) : تظل كل المناطق الأخرى خاضعة لمسؤولية السلطات القطرية. وفي حين أن التحديد للمسؤوليات يحدد المساءلة ب .... (8) : يظل جميع ضباط الشرطة القطرية الذين يعملون داخل المنطقة المحددة للأمم المتحدة خاضعين للقيادة التشغيل .... (9) : تصدر التكليفات اليومية لضباط الشرطة القطرية الذي .... (10) : يتسلم كبير ضباط أمن الأمم المتحدة رسميا مسؤولية المنطقة المحددة في الساعة 12 ظهرا يوم 25 تشرين الثا .... (11) : يوفر كبير ضباط الأمن القطري ضباط اتصال بالعدد الكافي للاضطلاع بالمهام المشتركة المبينة في الفقرة .... (12) : تنشئ دائرة الأمن والسلامة بالأمم المتحدة مركزا للسيطرة الأمنية في الغرفة رقم 6 .... (13) : يحمل ضباط أمن الأمم المتحدة، أثناء وجودهم في الخدمة، أسلحة خدمتهم الرسمية، التي يتم إدخالها إلى الب .... (14) : من بداية المؤتمر وحتى اختتامه، تُشكل خلية أزمات من ممثلي الطرفين لتكون جاهزة للعمل في أي لحظة. ويتع .... (15) : يتفق الجانبان على قبول حق كل جانب في إقامة وتشغيل اتصالات مؤمنة في مجمع المؤتمرات في الدوحة، قطر .... (16) : يتولى كبير ضباط الأمن القطري توفير المساعدة المعقولة لكبير ضباط أمن الأمم المتحدة في توف .... (17) : يتفق الجانبان على التعاون معا لكفالة توفير الاستقبال اللائق لجميع كبار الشخصيات الزائرين أو الذين ي .... (18) : يتحمل كبير ضباط أمن الأمم المتحدة المسؤولية الكاملة عن إنشاء مكتب للممتلكات المفقودة والتي يعثر علي .... (19) : يتعين بصورة مسبقة اعتماد كل الأفراد الذين يدخلون إلى أماكن الأمم المتحدة، ويحملون بوضوح بطاقات هوية .... (20) : يضمن كبير ضباط الأمن القطري استيفاء المعايير الوطنية للحريق والسلامة في مجمل أماكن المؤتمر. وفي نفس .... (21) : يعمل كبير ضباط الأمن القطري بالتعاون مع رئيس شركة أمن فندق شيراتون، التي تدير العمليات الأمنية الرو .... (22) : في حالة قيام أفراد أمن الأمم المتحدة باحتجاز أي أفراد داخل المنطقة المحددة للأمم المتحدة، يتم إعداد .... (23) : يزود كبير ضباط الأمن القطري كبير ضباط أمن الأمم المتحدة بوثيقة لتقدير التهديدات للمؤتمر في الوقت ال .... (24) : يعمل كبير ضباط أمن الأمم المتحدة وكبير ضباط الأمن القطري بصورة وثيقة لإعداد خطة أمنية شاملة. وستكون .... (25) : ولأغراض إعداد الخطة الأمنية، فيما يلي المهام المسندة لدائرة الأمن والسلامة بالأمم المتحدة، وينبغي ا .... (26) : تُعرض الخطة الأمنية، عند اكتمالها، للحصول على موافقة مكتب المسؤول المعين والأمين التنفيذي للمؤتمر، .... (27) : تحدد ساحة موقف السيارات في فندق شيراتون لتضم مكاتب تصاريح المرور والبطاقات والاعتماد لاستيعاب دا .... (28) : إصدار تصاريح المرور لأعضاء الوفود، وموظفي الأمم المتحدة الذين يقدمون الخدمات للمؤتمر، وأعضاء وسائط .... (29) : يتلقى أفراد دائرة المراسم والاتصال بالأمم المتحدة الطلبات من الدول الأعضاء والوكالات المتخصصة والفئ .... (30) : تعتمد المكاتب التنفيذية لمختلف إدارات الأمم المتحدة سفر موظفي الأمم المتحدة الذين يقدمون الخ .... (31) : يتلقى أفراد وحدة اعتماد وسائط الإعلام والاتصال بيانات الفرز ويعتمدون الطلبات الواردة من وسائط .... (32) : يتلقى ممثلو وحدة الاتصال بالمنظمات غير الحكومية بيانات فرز الطلبات ويعتمدون الطلبات الواردة من المن .... (33) : يقدم مركز تنسيق رسمي من البلد المضيف قائمة بموظفي الدعم إلى .... (34) : لابد من موافقة دائرة شؤون الأمن والسلامة بالأمم المتحدة على أفراد الأمن الأ .... (35) : في كل الحالات المذكورة أعلاه، يتم إدخال بيانات طلب تصريح المرور في الحاسوب تحت إشراف دائرة شؤون الأ .... (36) : يوفر البلد المضيف ما يلزم من برمجيا .... (37) : يُزود موظفو أمن البلد المضيف المكلفين بخدمة ال .... (38) : أي نزاع يمكن أن ينشأ بين أعضاء العملية المشتركة أثناء القيام بالمهام الأمنية ....
المزيد
التصديق علي البروتوكول المكمل لاتفاقية النقل الجوي بين حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية 27/05/1999
(ديباجة) : بما أن حكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية، وحكومة دولة قطر تضعان في اعتبارهما أن البروتوكول المكمل لات .... (1) : 1- يجوز لكل من الطرفين المتعاقدين طلب التشاور حول الأمور المتعلقة بمعايير السلامة المطبقة لدى الطرف .... (2) : تعتبر اتفاقية النقل الجوي بين حكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية وحكومة .... (3) : 1- هذا البروتوكول يتطلب المصادقة عليه ويجب تبادل مذكرات المصادقة عليه بأسرع ما يمكن.
2- يصبح هذا ا ....
اتفاقية إنشاء هيئة الخليج للتنمية بجمهورية مصر العربية، والبروتوكول الملحق بها 25/06/1977
(مقدمة) : إن حكومات:
المملكة العربية السعودية
دولة الكويت
دولة قطر
دولة الإمارات العربية المتحدة
رغبة من .... (1) : إنشاء هيئة مشتركة تسمي هيئة الخل .... (2) : يكون لهذه الهيئة شخصية قانونية وتتمتع بجميع .... (3) : يكون مقر الهيئة في الرياض .... (4) : غرض الهيئة الرئيسي هو إدارة كل ما يمكن أن تشارك به الدول المساهمة خلال سنوات خطة التنمية الاقتصادية .... (5) : للهيئة أن تشترك مع أو تستعين بمؤسسات دولية أو مؤسس .... (6) : مدة الهيئة خمس وعشرين سنة قابلة للتمديد .... (7) : في حالة عدم تمديد المدة تبقي الشركات التي تؤسسها الهيئة أو تشارك في تأسيسها والاتفاقيات التي تعقدها .... (8) : حدد رأس مال الهيئة بمبلغ ألفي مليون دولار وقسم إلي مائة حصة قدرها عشرين .... (9) : تتم تغطية رأس مال الهيئة كما يلي:
المملكة العربية السعودية أربعون حصة.
دولة .... (10) : تكون مسئولية كل دولة مساهمة محدو .... (11) : يشرف علي أعمال الهيئة مجلس يسمي مجلس الهيئة ويتكون من ثمانية أعضاء تعين كل دولة م .... (12) : يجتمع مجلس الهيئة مرة كل ستة أشهر في دورة عادية ويجوز للمجلس عقد د .... (13) : لا يكون انعقاد المجلس صحيحا إلا بحضور ممثل واحد علي الأقل عن كل دولة مساهمة وتت .... (14) : يختص مجلس الهيئة برسم السياسة العامة للهيئة وتحديد البرامج التي تشارك فيها وترتيب وسائل تنفيذها كما .... (15) : يدير الهيئة مجلس مديرين مكون من أربعة أع .... (16) : يقدم مجلس المديرين تقريرا مفصلا عن سير أعمال الهيئة إلي مجلس الهيئة كل ستة .... (17) : يعين مجلس الهيئة مراقبا أو أكثر للحسابات .... (18) : يضع مجلس الهيئة مع حكومة جمهورية مصر العربية الاتفاقات اللازمة لتنفيذ أغراضها ويشمل ذلك علي سبيل ال .... (مقدمة) : حيث أن حكومات المملكة العربية السعودية, دولة الكويت, دولة الإمارات العربية المتحدة, دولة قطر. وقعت .... (1 - بروتوكول) : توافق حكومة مصر العربية على قيام الهيئة بالمهام التالية في حكومة جمهورية مصر العربية:
أ ـ تأسيس أو .... (2 - بروتوكول) : تقدم حكومة جمهورية مصر العربية للهيئة وشركاتها (التي يتفق على تحديدها فيما بعد) الحقوق التالية عند .... (3 - بروتوكول) : أ ـ تلتزم حكومة جمهورية مصر العربية بضمان سداد أصل وتكاليف القروض التي تقدمها الهيئة بموافقة حكومة .... (4 - بروتوكول) : في ضوء الأحكام العامة الواردة في هذا البروتوكول يجتمع ممثلو الهيئة وجمهورية مصر العربية بالرياض يوم .... (5 - بروتوكول) : وقع هذا البروتوكول بالأحرف الأولى ....
اتفاقية استقدام العمال الصوماليين للعمل بدولة قطر 30/03/1983
(مقدمة) : توثيقا لأواصر الأخوة والتعاون بين دولة قطر وجمهورية الصومال الديمقراطية، وانطلاقا من روح التضامن بي .... (1) : تقوم وزارة العمل والشؤون الاجتماعية بدولة قطر ووزارة العمل والشؤون الاجتماعية بجمهورية الصومال الدي .... (2) : 1- في حالة رغبة دولة قطر في استقدام عمال صوماليين للعمل بها، تقوم الوزارتان بتبادل المعلومات عن الإ .... (3) : 1- توجه وزارة العمل والشؤون الاجتماعية بدولة قطر إلى وزارة العمل والشؤون الاجتماعية بجمهورية الصوما .... (4) : تشتمل عروض الاستخدام على نوع المؤهلات والخبرات والتخصصات المطلوبة وعلى مدة سريان العقد المتوقعة كما .... (5) : يتحمل صاحب العمل جميع نفقات سفر العمال من جمهورية الصومال الديمقراطية إلى مكان العمل في دولة قطر ون .... (6) : تحدد شروط وظروف استخدام العامل الصومالي في دولة قطر بعقد عمل فردي بينه وبين صاحب العمل طبقا لعقد ال .... (7) : ينظم عقد العمل الفردي تفاصيل التزامات صاحب العمل بال .... (8) : في حالة حدوث نزاع بين صاحب العمل والعامل تقدم الشكوى للجهة المختصة بوزارة العمل والشؤون الاجتماعية .... (9) : ينتهي عقد العمل بانتهاء مدته دون حاجة إلى إخطار سابق، وإذا رغب صاحب العمل في استمرار التعاق .... (10) : يحق للعامل أن يحول ما يدخره لحسابه بجمهورية الصومال ا .... (11) : تتبادل الوزارتان المعلومات في المجال الاجتماعي والعم .... (12) : 1- يشكل الجانبان لجنة مشتركة تضم ثلاثة أعضاء على الأكثر من كل جانب تكون مهمتها كما يلي:
أ- التنسيق .... (13) : تصبح هذه الاتفاقية نافذة بعد التصديق عليها من قبل الطرفين.
تسري أحكام هذه الاتفاقية بعد التصديق عل .... (عقد) : انه في يوم ........ الموافق ............ فيما بين كل من:
1- السيد/ ............................... ....
اتفاقية إنشاء الوكالة الدولية لضمان الاستثمار 11/10/1985
(مقدمة) : إن الدول المتعاقدة،
اعتباراً منها للحاجة إلى تعضيد التعاون الدولي في مجال التنمية الاقتصادية ودعم م .... (1) : إنشاء الوكالة ووضعها القانوني:
(أ) تنشأ وفقاً لأحكام هذه الاتفاقية الوكالة الدولية لضمان الاستثمار .... (2) : هدف الوكالة وأغراضها:
هدف الوكالة هو تشجيع تدفق الاستثمارات للأغراض الإنتاجية فيما بين الدول الأعض .... (3) : تعاريف:
لأغراض هذه الاتفاقية:
(أ) "عضو" يعني دولة تكون هذه الاتفاقية قد دخلت في شأنها في دور النف .... (4) : العضوية:
(أ) العضوية في الوكالة مفتوحة لجميع الدول الأعضاء في البنك وسويسرا.
(ب) الأعضاء الأصليون .... (5) : رأس المال:
(أ) رأس مال الوكالة المرخص به هو ألف مليون (1.000.000.000) من حقوق السحب الخاصة ويقسم إ .... (6) : الاكتتاب في الأسهم:
يكتتب كل عضو أصلي في الوكالة في رأس المال بعدد الأسهم المبين قرين اسمه في الجد .... (7) : تقسيم رأس المال وتسديد الاكتتاب فيه:
يدفع الاكتتاب الأولي لكل عضو على النحو التالي:
1- تدفع عشرة .... (8) : دفع ثمن الأسهم المكتتب فيها:
(أ) تدفع مبالغ الاكتتابات بعملات قابلة للتحويل الحر، على أنه يجوز للد .... (9) : تقييم العملات:
حيثما يلزم لأغراض هذه الاتفاقية تحديد قيمة عملة من العملات بالنسبة لأخرى، .... (10) : رد المبالغ المدفوعة من رأس المال المكتتب فيه:
(أ) تقوم الوكالة فور الإمكان برد المبالغ الذي دفعها .... (11) : المخاطر الصالحة للضمان:
(أ) مع مراعاة أحكام الفقرتين (ب) و(ج) من هذه المادة، يجوز للوكالة ضمان الا .... (12) : الاستثمارات الصالحة للضمان:
(أ) تشمل الاستثمارات الصالحة للضمان حقوق الملكية والقروض المتوسطة أو ا .... (13) : صلاحية المستثمرين:
(أ) يتمتع بالصلاحية لضمان الوكالة أي شخص طبيعي أو اعتباري بشرط.
1- أن يكون الش .... (14) : صلاحية الدول المضيفة:
يقتصر الضمان طبقاً لأحكام هذا الفصل على .... (15) : موافقة الدولة المضيفة:
لا يجوز للوكالة أن تبرم عقداً للضمان قبل موافقة .... (16) : الأحكام والشروط:
تحدد الوكالة أحكام وشروط عقود الضمان طبقاً للقواعد واللوائح الصادرة عن مجلس الإدا .... (17) : الدفع بناء على طلبات المستثمرين:
يقوم رئيس الوكالة تحت إشراف مجلس الإدارة بإصدار القرارات المتعلقة .... (18) : الحلول:
(أ) تحل الوكالة محل المستفيد من الضمان الذي تعوضه أو توافق فيما كان له من حقوق أو مطالبات .... (19) : العلاقة بين المؤسسات الوطنية والإقليمية:
تتعاون الوكالة مع المؤسسات الوطنية للأعضاء، ومع المؤسسات .... (20) : إعادة تأمين المؤسسات الوطنية والإقليمية:
(أ) يجوز للوكالة أن تعيد التأمين على استثمار محدد، أمن عل .... (21) : التعاون مع المؤسسات الخاصة للتأمين وإعادة التأمين:
(أ) يجوز للوكالة أن تدخل في ترتيبات مع مؤسسات ا .... (22) : حدود الضمان:
(أ) ما لم يقرر مجلس المحافظين بالأغلبية الخاصة خلافا لذلك، لا يجوز أن يتعدى مجموع الم .... (23) : تشجيع الاستثمار:
(أ) تقوم الوكالة بإجراء الأبحاث، وبالأنشطة اللازمة لتشجيع تدفق الاستثمارات، وينشر .... (24) : ضمانات الاستثمارات المؤيدة:
يجوز للوكالة، بالإضافة إلى عمليات الضمان التي تقوم بها طبقا لهذ .... (25) : الإدارة المالية:
تباشر الوكالة نشاطها وفقا للأساليب التجارية السليمة وأصول الإدارة ال .... (26) : الأقساط والرسوم:
تحدد الوكالة بصفة دورية أسعار الأقساط والرسو .... (27) : توزيع الدخل الصافي:
(أ) دون الإخلال بنصوص الفقرة (أ) "3" من المادة (10)، تخصص الوكالة دخلها الصافي .... (28) : الميزانية:
يعد الرئيس مشروع الميزانية السنوي .... (29) : الحسابات:
تنشر الوكالة تقريرا سنويا يتضمن بيانات معتمدا بحساباتها وحسابات صندوق الاستثمارات المؤيد .... (30) : هيكل الوكالة:
يكون للوكالة مجلس للمحافظين، ومجلس للإد .... (31) : مجلس المحافظين:
(أ) لمجلس المحافظين جميع السلطات المخولة للوكالة عدا السلطات المخولة على وجه التحد .... (32) : مجلس الإدارة:
(أ) مجلس الإدارة مسئول عن عمليات الوكالة وله في سبيل الاضطلاع بهذه المسئوليات أن يقو .... (33) : الرئيس وهيئة المحافظين:
(أ) يتولى الرئيس إدارة الشئون العادية للوكالة تحت الإشراف العام لمجلس الإد .... (34) : حظر النشاط السياسي:
لا يجوز للوكالة أو رئيسها أو موظفيها التدخل في الشئون السياسية لأي عضو. ومع عد .... (35) : علاقات الوكالة بالمنظمات الدولية:
تتعاون الوكالة في إطار أحكام هذه الاتفاقية مع الأمم المتحدة وغير .... (36) : مقر المركز الرئيسي:
(أ) يكون مقر المركز الرئيسي للوكالة في مدينة واشنطن، مقاطعة كولومبيا، ما لم يق .... (37) : أمكنة إيداع الأصول:
على كل عضو أن يعين بنكه المركزي لإيداع ما تمتلكه الوكالة من عملته أو .... (38) : جهة الاتصال:
(أ) يعين كل عضو الجهة المناسبة التي تتصل بها الوكالة في شأن ما يطرأ من أمور في ظل هذه .... (39) : التصويت وتعديلات الاكتتابات في رأس المال:
(أ) توخيا لإقامة الترتيبات المتعلقة بالتصويت على نحو يعك .... (40) : التصويت في مجلس المحافظين:
(أ) يدلي كل عضو من أعضاء مجلس المحافظين بأصوات العضو الذي يمثله. وتصدر .... (41) : انتخاب أعضاء مجلس الإدارة:
(أ) يتم انتخاب أعضاء مجلس الإدارة طبقا للجدول (ب) الملحق بهذه الاتفاقية .... (42) : التصويت في مجلس الإدارة:
(أ) يدلي كل من أعضاء مجلس الإدارة بأصوات الأعضاء الذين يمثلهم، ويتم الإدل .... (43) : أغراض الفصل:
تتمتع الوكالة في أراضي كل من الدول الأعضاء بالحصانات و .... (44) : الدعاوى القضائية:
باستثناء الدعاوى المرتبطة بالمنازعات المشار إليها في المادتين (57 و58)، يجوز رفع .... (45) : الأصول:
(أ) يتمتع ممتلكات وأصول الوكالة - حيثما وجدت وأيا كان حائزها - بالحصانة من التفتيش ونزع ال .... (46) : المحفوظات والمراسلات:
(أ) يتمتع محفوظات الوكالة حيثما كانت بالحصانة الكامل .... (47) : الضرائب:
(أ) تعفي الوكالة أصولها وممتلكاتها ودخلها وعملياتها وصفقاتها المصرح بها في هذه الاتفاقية .... (48) : موظفو الوكالة:
يتمتع محافظو الوكالة وأعضاء مجلس الإدارة، ومناوبو المحافظين وأعضاء مجلس الإدارة ورئ .... (49) : تطبيق هذا الفصل:
على كل عضو أن يتخذ في إقليمه وطبقا لقوانينه الإجراءات الضرورية لوضع المبادئ .... (50) : التنازل:
خولت الحصانات والإعفاءات والامتيازات المنصوص عليها في هذا الفصل لخدمة مصالح الوكالة، ويجو .... (51) : الانسحاب:
يجوز لأي عضو بإخطار كتابي يوجهه إلى الوكالة في مقرها الرئيسي الانسحاب من الوكالة في أي و .... (52) : وقف العضوية:
(أ) يجوز لمجلس المحافظين بأغلبية أعضائه الذين يمثلون أغلبية الأصوات وقف عضوية العضو ا .... (53) : حقوق وواجبات الدول التي تفقد صفة العضوية:
(أ) تظل الدولة التي تفقد صفة العضوية مسئولة عن جميع التز .... (54) : وقف العمليات:
(أ) يجوز لمجلس الإدارة وقف إصدار الضمانات لفترة محددة إذا رأى حاجة إلى ذلك.
(ب) يجو .... (55) : التصفية:
(أ) يجوز لمجلس المحافظين أن يقرر بالأغلبية الخاصة وقف عمليات الوكالة وتصفية أعمالها. وبصد .... (56) : تفسير الاتفاقية وتطبيقها:
(أ) يعرض كل أمر يتعلق بتفسير الاتفاقية أو تطبيقها، مما يثور بين عضو والو .... (57) : المنازعات بين الوكالة والأعضاء:
(أ) مع عدم الإخلال بأحكام المادة (56) والفقرة (ب) من هذه المادة، ت .... (58) : المنازعات المتعلقة بالمستفيدين من الضمان وإعادة التأمين:
تحال أي منازعة تنشأ في ظل عقد للضمان أو ل .... (59) : التعديلات التي يقرها مجلس المحافظين:
(أ) يجوز تعديل هذه الاتفاقية وملحقيها بقرار يصدر بأغلبية ثلاث .... (60) : إجراءات التعديل:
يتعين إبلاغ أي اقتراح بتعديل هذه الاتفاقية، سواء كان صادرا من عضو أو محافظ أو أحد .... (61) : سريان الاتفاقية:
(أ) تعرض هذه الاتفاقية للتوقيع عليها من جانب الدول الأعضاء في البنك وسويسرا، وتخض .... (62) : الاجتماع الأول:
(أ) يقوم رئيس البنك فور سريان هذه الاتفاقية بدعوة المحافظين إلى عقد الاجتماع الأول .... (63) : جهة الإيداع:
تودع وثائق التصديق أو القبول أو الموافقة على هذه الاتفاقية وتعديلاتها في البنك باعتبا .... (64) : التسجيل:
تقوم جهة إيداع بتسجيل هذه الاتفاقية لدى الأمانة العامة للأمم المتحدة وفقا لأحكام المادة .... (65) : الإخطار:
تقوم جهة الإيداع بإخطار الدول الموقعة، كما تقوم بعد نفاذ هذه الاتفاقية بإخطار الوكالة بما .... (66) : التطبيق الإقليمي للاتفاقية:
تطبق هذه الاتفاقية على كافة الأقاليم الخاضعة لاختصاص عضو من الأعضاء بم .... (67) : الاستعراض الدوري لنشاط الوكالة:
(أ) يقوم مجلس المحافظين بصفة دورية بإجراء استعراض شامل لأنشطة الوك .... (ملحق 1) : تأييد الاستثمارات:
(أ) لأي عضو من الأعضاء أن يؤيد للضمان استثمارا يعتزم تنفيذه مستثمر أو مستثمرون .... (ملحق 2) : مجال تطبيق الملحق:
تسوى جميع المنازعات المنصوص عليها في المادة 57 من هذه الاتفاقية طبقا لإجراءات ا ....
اتفاقية بين حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية كوبا بشأن التشجيع والحماية المتبادلة للاستثمارات 12/11/2001
(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر,
وحكومة جمهورية كوبا,
المشار إليهما فيما بعد بالطرفين المتعاقدين,
رغبة منهما في ز .... (1) : تعاريف
في تطبيق أحكام هذه الاتفاقية، تكون للكلمات والعبارات التالية المعاني المبينة قرين كل منها م .... (2) : تشجيع وحماية الاستثمار
1- يرخص كل طرف متعاقد لمستثمري الطرف المتعاقد الآخر، في إطار قوانينه ولوائح .... (3) : نزع الملكية والتعويض
1- لا تخضع الاستثمارات، سواء بطريقة مباشرة أو غير مباشرة، لنزع الملكية أو للت .... (4) : التحويلات
1- يسمح كل طرف متعاقد للطرف المتعاقد الآخر وفقا لقوانينه ونظمه السارية بحرية القيام بجمي .... (5) : الحلول
1- إذا كانت استثمارات مستثمر في أحد الطرفين المتعاقدين مؤمنا عليها ضد المخاطر الخارجية غير .... (6) : حدود موانع الاتفاقية
لا تحول هذه الاتفاقية دون تطبيق:
أ- أحكام القوانين واللوائح والممارسات والإج .... (7) : ما يخرج عن نطاق الاتفاقية
1- لا تحول هذه الاتفاقية دون تطبيق أي من الطرفين المتعاقدين للإجراءات ال .... (8) : تسوية المنازعات بين أحد الطرفين المتعاقدين ومستثمري الطرف الآخر
1- أية منازعة قانونية تنشأ مباشرة .... (9) : تسوية المنازعات بين الطرفين
1- يسعى الطرفان المتعاقدان إلى التوصل لتسوية لأي منازعة بينهما تتعلق ب .... (10) : نفاذ الاتفاقية
1- يعمل بهذه الاتفاقية من تاريخ اكتمال تبادل وثائق التصديق عليها بالطرق الدبلوماسية ....
المذكرتين المتبادلتين بين حكومة دولة قطر وحكومة اليابان حول الإعفاء المتبادل لضرائب الدخل الناتج من أعمال وأنشطة السفن وشركات الطيران واعتبارهما بمثابة اتفاقية بين البلدين 21/05/2009
(مقدمة) : الدوحة في 21 مايو 2009 م
سعادة/ يوكيو كيتازومي
سفير فوق العادة ومفوض لليابان لدى دولة قطر
سعادة الس .... (1) : تعفى حكومة دولة قطر، على أساس المعاملة بالمثل، من ضريبة الدخل وضريبة الشركات، وكل الضرائب الأخرى عل .... (2) : تعفى حكومة اليابان، على أساس المعاملة بالمثل، من ضريبة الدخل، وضريبة الشركات، وضرائب السكان المحليي .... (3) : (أ) تعني عبارة "مقيم في اليابان" المشار إليها في البند (1) أي فرد مقيم في اليابان لأغراض الضريبة ال .... (4) : يتم تنفيذ هذه الترتيبات وفقاً للقوان .... (5) : يطبق الإعفاء من الضرائب على النحو المنصوص عليه بالبندين (1) و(2) فيما ي .... (6) : يتوقف سريان هذه الترتيبات إذا قامت إحدى الحكومتين بإنهائها من ....
اتفاقية التعاون بين حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية الهند في مجالات الأمن وتنفيذ القانون 09/11/2008
(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر,
وحكومة جمهورية الهند,
المشار إليهما فيما بعد ( الأطراف),
رغبة منهما في تعزيز وتو .... (1) : يتخذ الأطراف كافة الإجراءات لمنع:
أ) المأوى للأشخاص الذين ارتكبوا أعمالاً إجرامية متعلقة بأمن أو .... (2) : 1- مع مراعاة قوانينهما وأنظمتهما الوطنية, يوفر الأطراف المساعدة في
مكافحة كل أشكال وأنواع الجرائم .... (3) : يتبادل الأطراف وفقاًَ لقوانينهما وأنظمتهما الوطنية, كل مساعدة ضرورية ويتخذان كافة إجراءات التنسيق ل .... (4) : يقوم الأطراف بهدف قمع الاتجار غير المشروع بالمخدرات, والمؤثرات العقلية, والسلائف بالآتي:
أ) بتباد .... (5) : يتخذ الأطراف إجراءات متبادلة, ويقدمان لبعضهما البعض المساعدة الضرورية حسب متطلبات التحقيقا .... (6) : يجوز لكل طرف رفض تقديم المساعدة إذا رأى أن تقديمهما مساساً بسيادته وأمنه ومصالحه, أو .... (7) : يلتزم الأطراف بالحفاظ على سرية المعلومات المتبادلة بينهما, ولا يجوز إفشاء .... (8) : يتحمل كل طرف النفقات الخاصة الناتجة من تنفيذ أحكام هذه ا .... (9) : تشكل لجنة مشتركة لمتابعة وضمان تنفيذ هذه الاتفاقية, ويجوز للجنة المشتركة أن تجتمع بناءً على .... (10) : تحدد اللجنة المشتركة الطرق التفصيلية للتعاون, وتحدد سلطات تنفيذ القانون لدى كل طرف التي تتبادل الاس .... (11) : السلطات المسئولة عن متابعة وتطبيق هذه الاتفاقية هي:
- في دولة .... (12) : لا تخل هذه الاتفاقية بتنفيذ حقوق والتزامات الطرفين القائمة بموجب أي اتفاقية أخرى يكون أي من الطرفي .... (13) : يسوى أي خلاف ناتج من تفسير هذه .... (14) : يجوز تعديل هذه الاتفاقية بقبول الأطراف كتابة, ويعمل بهذا التعديل من تاريخ آخر .... (15) : يتم التصديق على هذه الاتفاقية طبقاً للإجراءات القانونية المعمول بها من قبل الأطراف, وتصبح سارية الم ....
اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي فيما يتعلق بالضرائب على الدخل وعلى رأس المال بين حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية النمسا الاتحادية والبروتوكول المرفق بها 30/12/2010
(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية النمسا،
رغبة منهما في إبرام اتفاقية لتجنب الازدواج الضر .... (1) : الأشخاص الذين تطبق عليهم الاتفاقية
تطبق أحكام هذه الاتفاقية .... (2) : الضرائب التي تشملها الاتفاقية
1- تطبق هذه الاتفاقية على ضرائب الدخل ورأس المال المفروضة باسم دولة .... (3) : تعاريف عامة
1- لأغراض هذه الاتفاقية، وما لم يقتض سياق النص خلاف ذلك:
(أ) يعني مصطلح "قطر الأراضي .... (4) : المقيم
1- لأغراض هذه الاتفاقية، تعني عبارة "مقيم في دولة متعاقدة":
(أ) في حالة قطر، أي فرد يكون ل .... (5) : المنشأة الدائمة
1- لأغراض هذه الاتفاقية، تعني عبارة "المنشأة الدائمة" المكان الثابت للأعمال الذي ي .... (6) : الدخل من الأموال غير المنقولة
1- الدخل الذي يحصل عليه مقيم في دولة متعاقدة من الأموال غير المنقولة .... (7) : أرباح الأعمال
أ- تخضع أرباح مشروع تابع لدولة متعاقدة للضريبة فقط في تلك الدولة ما لم يزاول المشروع .... (8) : النقل البحري والجوي
1- تخضع الأرباح الناتجة من تشغيل السفن أو الطائرات في النقل الدولي للضريبة فقط .... (9) : المشروعات المشتركة
1- حيثما:
(أ) يساهم مشروع تابع لدولة متعاقدة بصورة مباشرة أو غير مباشرة في إدا .... (10) : أرباح الأسهم
1- تخضع أرباح الأسهم التي تدفعها شركة مقيمة في دولة متعاقدة إلى مقيم في الدولة المتعا .... (11) : الفائدة
1- تخضع الفائدة التي تنشأ في دولة متعاقدة والمدفوعة إلى مقيم في الدولة المتعاقدة الأخرى لل .... (12) : الإتاوات
1- يجوز أن تخضع الإتاوات التي تنشأ في دولة متعاقدة وتدفع لمقيم في الدولة المتعاقدة الأخر .... (13) : الأرباح الرأسمالية
1- يجوز أن تخضع الأرباح التي يحققها مقيم في دولة متعاقدة من نقل ملكية الأموال غ .... (14) : الخدمات الشخصية المستقلة
1- يخضع الدخل الذي يحققه مقيم في دولة متعاقدة نظير خدمات مهنية أو أنشطة أ .... (15) : الخدمات الشخصية غير المستقلة
1- مع مراعاة أحكام المواد (16)، (18)، (19)، (20)، (21) من هذه الاتفاق .... (16) : أتعاب المدراء
يجوز أن تخضع أتعاب المدراء وغيرها من المدفوعات الأخرى المماثلة التي يتقاضها مقيم في .... (17) : الفنانون والرياضيون
1- على الرغم من أحكام المواد(7) و(14) و(15) من هذه الاتفاقية، فإن الدخل الذي ي .... (18) : المعاشات التقاعدية والمرتبات العمرية
1- مع مراعاة أحكام البند (2) من المادة (19) من هذه الاتفاقية، .... (19) : الوظائف الحكومية
1- (أ) الرواتب والأجور والمكافآت الأخرى المماثلة، خلاف المعاش التقاعدي، التي تدفع .... (20) : الأستاذة والباحثون
1- الفرد الذي يكون أو كان مباشرة قبيل زيارته لدولة متعاقدة مقيما في الدولة المت .... (21) : الطلبة والمتدربون
1- المبالغ التي يتسلمها طالب أو متدرب مهني أو متمرن، يكون، أو كان قبيل زيارته لد .... (22) : الدخل الآخر
1- تخضع عناصر دخل مقيم في دولة متعاقدة، أينما تنشأ والتي لم تتناولها المواد السابقة من .... (23) : رأس المال
1- رأس المال المتمثل في الممتلكات العقارية المشار إليها في المادة (6) من هذه الاتفاقية. .... (24) : تجنب الازدواج الضريبي
1- عندما يحقق مقيم في دولة متعاقدة دخلا أو يملك رأس مال يكون وفقا لأحكام هذه .... (25) : عدم التمييز
1- لا يخضع مواطنو دولة متعاقدة في الدولة المتعاقدة الأخرى لأية ضريبة أو أية متطلبات تت .... (26) : إجراءات الاتفاق المشترك
1- حيثما يعتبر مقيم في دولة متعاقد أن إجراءات إحدى الدولتين المتعاقدتين أو .... (27) : تبادل المعلومات
1- يتعين على السلطات المختصة في الدولتين المتعاقدتين أن يتبادلا المعلومات كلما كان .... (28) : أعضاء البعثات الدبلوماسية والمناصب القنصلية
لا تؤثر أحكام هذه الاتفاقية على الامتيازات المالية الم .... (29) : دخول الاتفاقية حيز النفاذ
1- تخطر كل من الدولتين المتعاقدتين الدولة المتعاقدة الأخرى كتابيا، عن طر .... (30) : إنهاء الاتفاقية
1- تبقى هذه الاتفاقية سارية المفعول لحين إنهائها من قبل إحدى الدولتين المتعاقدتين. .... (بروتوكول) : عند التوقيع على اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي فيما يتعلق بالضرائب على الدخل ورأس ....
اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمارات المتبادلة بين حكومة دولة قطر ومجلس وزراء جمهورية ألبانيا 18/10/2011
(مقدمة) : إن مجلس وزراء جمهورية ألبانيا،
وحكومة دولة قطر،
المشار إليهما فيما بعد بـ "الطرفان المتعاقدان".
رغب .... (1) : تعاريف
لأهداف هذه الاتفاقية، تكون للكلمات والعبارات التالية المعاني الموضحة قرين كل منها ما لم يقت .... (2) : نطاق الاتفاقية
تطبق هذه الاتفاقية على جميع استثمارات مستثمري أي من الطرفين المتعاقدين في إقليم الط .... (3) : تشجيع وحماية الاستثمارات
1- يقوم الطرف المتعاقد، ما أمكن، بتشجيع وإيجاد الظروف المواتية لمستثمري ا .... (4) : معاملة الاستثمار
1- يمنح كل طرف متعاقد استثمارات وعائدات استثمارات الطرف المتعاقد الآخر، معاملة عا .... (5) : نزع الملكية والتعويض
1- لا تخضع الاستثمارات، سواء بطريقة مباشرة أو غير مباشرة، لأي قرار بنزع الملك .... (6) : التحويل
1- يسمح كل طرف متعاقد لمستثمري الطرف المتعاقد الآخر بحرية القيام بجميع التحويلات الخاصة با .... (7) : الحلول
1- عندما يضمن أحد الطرفين المتعاقدين أو وكيله المعين استثمارات مستثمري الطرف الآخر المقامة .... (8) : الحرمان من المنافع
يحق للطرف المتعاقد بموجب إخطار مسبق حرمان المذكورين أدناه من امتيازات هذه الاتف .... (9) : تسوية المنازعات بين أحد الطرفين المتعاقدين ومستثمري الطرف المتعاقد الآخر
1- أية منازعة قانونية تنش .... (10) : تسوية المنازعات بين الطرفين المتعاقدين
1- يسعى الطرفان المتعاقدان، بحسن نية وبروح من التعاون، إلى .... (11) : الدخول والإقامة المؤقتة للأفراد
يرخص كل طرف متعاقد، وفقا لقوانينه السارية، من وقت لآخر، المتعلقة ب .... (12) : نفاذ الاتفاقية
1- تدخل هذه الاتفاقية أو أية تعديلات تتم عليها حيز النفاذ اعتبارا من تاريخ استلام ا .... (13) : مدة الاتفاقية وإنهائها
1- تظل هذه الاتفاقية سارية المفعول لمدة (10) عشرة سنوات وتستمر نافذة المفعو ....
تطبيق الهواتف الذكية
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن
