(تمهيد) : إن مجلس الجامعة على المستوى الوزراي،
بعد إطلاعه على،
* على مذكرة الأمانة العامة،
* وعلى التقرير الت .... (مقدمة) : رغبة في تعزيز وتنمية الروابط الاجتماعية والاقتصادية بين دول الجامعة العربية وتحقيقاً لما نصت عليه ا .... (1) : يقصد بالمصطلحات التالية المعاني المبينة إزاء كل منها:
1- السلطة المختصة: الجهات الرسمية المنوط بها .... (2) : تسري أحكام هذه الاتفاقية على نقل الركاب (العام – الخاص – السياحي) على الطرق ا .... (3) : تتعهد الأطراف المتعاقدة بموجب أحكام هذه الاتفاقية بتسهي .... (4) : يلتزم سائقو وسائل النقل بحيازة الوثائق التالية عند قيادتهم لمركباتهم في أراضي أي من الأطراف المتعاق .... (5) : يجب أن تكون عمليات النقل الخاضعة لأحكام هذه الاتفاقية مغطاة بتأمين من بداية الرحلة .... (6) : يكون للناقلين التابعين للأطراف المتعاقدة وكلاء محليون للنقل المنتظم في بلد المقصد الطر .... (7) : لا يسمح لوسائل النقل العام المسجلة لدى أي من الأطراف المتعاقدة دخول أراضي أي .... (8) : لا يجوز استخدام وسائل النقل المسجلة لدى أي من الأطراف المتعاقدة في ممار .... (9) : يكون دخول وسائل النقل المختلفة عبر المنافذ الرسمية لأي من الأطراف المتعاقدة و .... (10) : تقدم الأطراف المتعاقدة كافة التسهيلات للرك .... (11) : لا يجوز لوسائل النقل التابعة لأحد الأطراف المتعاقدة البقاء في أراضي طرف متعاقد .... (12) : مع عدم الإخلال بالقوانين والتشريعات الوطنية، فإنه في حالة ارتكاب الناقل التابع لأي من الأطراف المتع .... (13) : أ- يصدر الناقل للركاب تذاكر سفر فردية يوضح فيها اسم الراكب وعنوانه ورقم البطاقة الشخصية أو جواز ال .... (14) : أ- يكون الناقل مسؤولاً عن سلامة الركاب المنقولين بمركبته طالما هم موجودون بداخلها ويحدد في وثيقة ا .... (15) : يحق للراكب المتضرر من ضياع أو تلف أو نقص أو حدوث عيب في أمتعته المطالبة بالتعويض، وتكون الجهة التي .... (16) : القانون الواجب تطبيقه للمطالبة بالتعويض عن ضياع أو تلف أو نقص أو حدوث عيب في الأمتعة يكون هو قا .... (17) : تخضع وسائل النقل المسجلة لدى أي من الأطراف المتعاقدة عند وجودها في أراضي طرف متعاقد آخر وكذلك سائق .... (18) : يعفى كل طرف متعاقد وسائل النقل المسجلة في بلدان الأطراف المتعاقدة الأخرى عند دخولها أو عبورها لأراض .... (19) : يسمح بتحويل الإيرادات الناتجة عن النقل الدولي للركاب في بلد طرف متعاقد بوسائل نقل مسجلة في بلد طرف .... (20) : للأطراف المتعاقدة أن تمنح بعضها البعض بالاتفاق فيما بينها تسهيلات أكثر مما هو و .... (21) : تعفى من الضرائب والرسوم كميات الوقود والزيوت الموجودة فقط في الخزانات الأصلية بوسائل النقل الداخلة .... (22) : تكون هذه الاتفاقية متاحة للدول العربية للتوقيع عليها وتخضع للمصادقة من الدول الموقعة عليها طبقاً لن .... (23) : يجوز لدول الجامعة العربية غير الموقعة على هذه الاتفاقية أن تنضم إليها بعد دخولها حيز النفاذ، ب .... (24) : تصبح هذه الاتفاقية نافذة المفعول بعد ثلاثين يوماً من .... (25) : بعد مصادقة أو انضمام سبع دول على هذه الاتفاقية، تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ بالنسبة .... (26) : 1- يجوز لأي طرف متعاقد أن يعلن عن رغبته في الانسحاب من هذه الاتفاقية بوثيقة مكتوبة تودع لدى الأمانة .... (27) : 1- تشرف على تنفيذ هذه الاتفاقية لجنة فنية من ممثلي الأطراف المتعاقدة، تجتمع خلال ثلاثة أشهر من تاري .... (28) : 1- يجوز اقتراح تعديل هذه الاتفاقية من قبل طرف متعاقد أو أكثر على أن يعرض الاقتراح على اللجنة الفنية .... (29) : ينتهي سريان هذه الاتفاقية إذا أصبح عدد الأطراف المتعاقدة أقل من .... (30) : يتولى أمين عام جامعة الدول العربية إبلاغ الدول العربية بما يلي:
أ- الدول التي قامت بالتوقيع والتص .... (31) : يتم إيداع النسخة الأصلية لهذه الاتفاقية لدى الأمانة العامة لجامعة الدول العربية و .... (تحفظات) : 1- تحفظت جمهورية مصر العربية على إضافة كلمة بلوحاتها في صياغة المادة (3).
2- تؤكد المملكة العربية ا .... (بيان) : بيان التوقيع والتصديق على الاتفاقية العربية لتنظيم نقل الركاب على الطرق بين الدول العربية وعبرها
- ....
(مقدمة) : إن الجمعية العامة،
إذ ترى أن التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه يسهمان في تنفيذ المقاصد والمبا .... (ديباجة) : إن الدول الأطراف في هذه الاتفاقية،
إذ تعيد تأكيد المقاصد والمبادئ الواردة في ميثاق الأمم المتحدة و .... (1) : لأغراض تطبيق هذه الاتفاقية:
1- "المرتزق" هو أي شخص:
(أ) يجند خصيصاً، محليا أو في الخارج، للقتال ف .... (2) : كل شخص يقوم بتجنيد أو استخدام أو تمويل أو تدريب المرتزقة، وفقاً لتعريفه .... (3) : 1- كل مرتزق، حسبما هو معرف في المادة (1) من هذه الاتفاقية، يشترك اشتراكا مباشراً في أعمال عدائية أو .... (4) : يعتبر مرتكباً لجريمة كل شخص:
(أ) يشرع في ارتكاب أي من الجرائم المنصوص عليها في هذه الاتفاقي .... (5) : 1- لا يجوز للدول الأطراف تجنيد المرتزقة أو استخدامهم أو تمويلهم أو تدريبهم، وعليها أن تقوم، وفقا لأ .... (6) : تتعاون الدول الأطراف على منع الجرائم المنصوص عليها في هذه الاتفاقية، ولا سيما بالقيام بما يلي:
(أ) .... (7) : تتعاون الدول الأطراف في اتخاذ الت .... (8) : على كل دولة طرف، لديها سبب يحملها على الاعتقاد بأن جريمة من الجرائم المنصوص عليها في هذه الاتفاقية .... (9) : 1- تتخذ كل دولة طرف ما يلزم من تدابير لإقامة ولايتها القضائية على أي من الجرائم المنصوص عليها في هذ .... (10) : 1- تقوم أي دولة طرف يوجد في إقليمها الشخص المنسوب إليه ارتكاب الجريمة، لدى اقتناعها بأن الظروف تبرر .... (11) : تكفل لكل شخص تتخذ بشأنه إجراءات فيما يتعلق بأي من الجرائم المنصوص عليها في هذه الاتفاقية، المعاملة .... (12) : تكون الدولة الطرف، التي يوجد في إقليمها الشخص المنسوب إليه ارتكاب الجريمة، إذا لم تقم بتسليمه، ملزم .... (13) : 1- تتبادل الدول الأطراف المساعدة إلى أقصى حد فيما يتعلق بالإجراءات الجنائية التي تتخذ بشأن الجرائم .... (14) : تقوم الدولة الطرف التي يحاكم فيها الشخص المنسوب إليه ارتكاب الجريمة بإبلاغ النتيجة النهائية لإجراءا .... (15) : 1- تعتبر الجرائم المنصوص عليها في المواد (2)، (3)، (4) من هذه الاتفاقية في عداد الجرائم التي تستدعي .... (16) : تطبق هذه الاتفاقية دون مساس:
(أ) بالقواعد المتعلقة بالمسؤولية الدولية للدول.
(ب) بقانون المن .... (17) : 1- يعرض للتحكيم أي نزاع ينشأ بين دولتين أو أكثر من الدول الأطراف حول تفسير أو تطبيق هذه الاتفاقية و .... (18) : 1- يفتح باب التوقيع على هذه الاتفاقية لجميع الدول حتى 31 كانون الأول/ ديسمبر 1990 في مقر الأمم المت .... (19) : 1- يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية في اليوم الثلاثين التالي لتاريخ إيداع وثيقة التصديق أو الانضمام الثانية .... (20) : 1- لأي دولة طرف في هذه الاتفاقية أن تنسحب منها بإخطار كتابي توجهه إلى الأمين العام للأمم المت .... (21) : يودع أصل هذه الاتفاقية، الذي تتساوى نصوصه الأسبانية والانجليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسي ....
(مقدمة) : إن حكومات الدول العربية، تحقيقا منها لأهداف الهيئة العربية للطيران المدني الواردة في المادة الخامسة .... (1) : تفويض الهيئة:
دون الإخلال بمبدأ السيادة الوطنية لكل دولة عربية طرف، تقوم الهيئة العربية للطيران ال .... (2) : الاجتماع التمهيدي للكتلة العربية
يتم عقد اجتماع تمهيدي لممثلي الدول العربية الأطراف المعنية التي أ .... (3) : إجراءات عقد الاجتماع التمهيدي
1- تقوم الإدارة العامة للهيئة بتوجيه الدعوة لعقد اجتماع تمهيدي لغرض .... (4) : الوفد الجماعي العربي المفاوض
1- تقوم الإدارة العامة للهيئة بتحديد موعد المفاوضات بالاتفاق مع الجهة .... (5) : الصلاحيات
1- يقوم مدير عام الهيئة العربية للطيران المدني بصفته رئيسا للوفد الجماعي العربي المفاوض .... (6) : نتائج المفاوضات
1- في نهاية المفاوضات يتم تحرير محضر يحدد ما تم التفاهم عليه مع التكتل الآخر، يوقع .... (7) : نطاق التطبيق
1- يتم تطبيق هذه الآلية في الحالات التالية:
أ- إذا دعي أي تكتل إقليمي أو دون إقليمي .... (8) : تعديل الاتفاق
يمكن تعديل هذا الاتفاق بموافقة أغلبية الدول الأطراف، ويصبح هذا التعديل ساري المفعول .... (9) : التصديق والانضمام
1- يتم التصديق على هذا الاتفاق والانضمام إليه وفق الإجراءات الدستورية لكل د .... (10) : الانسحاب
يجوز لأية دولة طرف في هذا الاتفاق أن تخطر الإدارة العامة للهيئة كتابة بالانسحاب من هذا ال .... (11) : دخول الاتفاق حيز النفاذ
1- يدخل هذا الاتفاق حيز النفاذ بعد مضي ثلاثين (30) يوما من تاريخ إيداع وثيق .... (12) : تسجيل الاتفاق
يسجل هذا الاتفاق وأي تعديلات عليه لدى الأمانة العامة لجامعة الدول ال .... (13) : جهة الإيداع
1- تودع النسخة الأصلية من هذا الاتفاق وتعديلاته لدى الإدارة العامة للهيئة، المعينة بوص .... (14) : التوقيع على الاتفاق
يفتح باب التوقيع على هذا الاتفاق في دمشق بتاريخ 19 ديسمبر 2004، ويكون التو ....
(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر,
ومركز المعلومات الجنائية لمكافحة المخدرات لمجلس التعاون لدول الخليج العربية,
وال .... (1) : لأغراض هذه الاتفاقية, يكون للعبارات والمصطلحات التالية, المعاني المبينة قرين كل منها, ما لم يقتض ال .... (2) : 1- يكون مقر المركز بمدينة الدوحة.
2- يعتبر في حكم المقر ال .... (3) : يكون المقر تحت سلطة ورقابة المركز في حدود ما هو مقرر في هذه الاتفا .... (4) : لا يجوز أن يسمح باستخدام المقر ملجأ يؤوي إليه أي شخص, كما .... (5) : مع مراعاة أحكام المادة (4) من هذه الاتفاقية, تكون حرمة المقر مصونة ولا يجوز أن يخضع لأية إجراءات قض .... (6) : توفر الدولة قوات الأمن لحماية المقر وضمان الأمن والنظام فيه وفي الأماكن المجاورة له, كما .... (7) : تؤمن الدولة للمقر, كافة خدمات المرافق العامة اللازمة بنفس العناية المقررة للمصا .... (8) : 1- تعمل الدولة على تسهيل مرور الأشخاص الآتي ذكرهم بغض النظر عن جنسياتهم, من وإلى مقر المركز إذا كان .... (9) : مع مراعاة أحكام المواد (13) و(20) و(23) من اتفاقية المزايا والحصانات المشار إليها, إذا أساء أحد الأ .... (10) : تمنح الدولة موظفي المركز وثيقة تحق .... (11) : للمركز, بالاتفاق مع الدولة, إنشاء و .... (12) : يحق للمركز إصدار نشرات ومطبوعات وأفلام تتعلق بأنشطته, وذلك تحقيقا لأغراضه المنصوص عليها في نظامه ال .... (13) : تتم تسوية الخلافات التي تنشأ بين الدولة والمركز حول تفسير أو تطبيق هذه الاتفاقية أو أي اتفاقية إضاف .... (14) : لا تخل أحكام هذه الاتفاقية بسلطات الدولة في اتخاذ ما تراه مناسبا .... (15) : إن أي إضافة أو تعديل أو مراجعة لاحقة لأحكام هذه الاتفاقية يتم التفا .... (16) : تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ من تاريخ إشعار المركز بالتصديق على الاتفاقية من قبل حكومة دولة قطر, و ....
(مقدمة) : إن الأطراف في الاتفاقية،
إذ تدرك ضرورة الحفاظ على بيئة الإنسان عموماً والبيئة البحرية خصوصاً،
وإذ ت .... (1) : الالتزامات العامة بمقتضى الاتفاقية
(1) تتعهد الأطراف في الاتفاقية بتطبيق أحكام الاتفاقية الحالية و .... (2) : تعاريف
لأغراض الاتفاقية الحالية، وما لم ينص صراحة على خلاف ذلك فإن:
(1) "اللوائح": هي اللوائح الو .... (3) : التطبيق
(1) تنطبق الاتفاقية الحالية على ما يلي:
(أ) السفن التي يحق لها رفع علم أحد الأطراف في الا .... (4) : خرق الاتفاقية
(1) يحظر الإقدام على أي خرق لمتطلبات الاتفاقية الحالية وتحدد العقوبات الخاصة بذلك في .... (5) : الشهادات والقواعد الخاصة بشأن تفتيش السفن
(1) مع مراعاة أحكام الفقرة (2) من هذه المادة، فإن على ال .... (6) : كشف حالات الخرق وإمضاء أحكام الاتفاقية
(1) يجب أن تتعاون الأطراف في الاتفاقية في مجال كشف حالات ال .... (7) : التأخير غير المسوغ للسفن
(1) يجب بذل كل الجهود المستطاعة لتجنب الاحتجاز أو التأخير غير المسوغ للسف .... (8) : التقارير عن الأحداث التي تشمل مواد مؤذية
(1) يجب تقديم تقرير عن أي حدث دون تأخير وبأكمل صورة ممكنة .... (9) : المعاهدات السابقة والتفسير
(1) تحل الاتفاقية الحالية، بمجرد نفاذها، محل الاتفاقية الدولية لمنع تلو .... (10) : تسوية المنازعات
في حال نشوب منازعة بين طرفين أو أكثر في هذه الاتفاقية بشأن تفسيرها أو تطبيقها وتعذ .... (11) : إرسال المعلومات
(1) تتعهد الأطراف في الاتفاقية بإرسال ما يلي إلى المنظمة:
(أ) نصوص القوانين، والأ .... (12) : حوادث السفن
(1) تتعهد كل إدارة بإجراء تحقيق في الحوادث التي تتعرض لها سفنها الخاضعة لأحكام اللوائح .... (13) : التوقيع، والتصديق، والقبول، والموافقة، والانضمام
(1) يظل باب الاتفاقية الحالية مفتوحاً للتوقيع في .... (14) : المرفقات الاختيارية
(1) يجوز لأي دولة وقت توقيع الاتفاقية الحالية، أو التصديق عليها، أو قبولها، أو .... (15) : بدء النفاذ
(1) يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية بعد اثني عشر شهراً من التاريخ الذي تغدو فيه 15 دولة على الأ .... (16) : التعديلات
(1) يجوز تعديل الاتفاقية الحالية عن طريق اتخاذ أي إجراء من الإجراءات المحددة في الفقرات .... (17) : تعزيز التعاون التقني
تقوم الأطراف في الاتفاقية، بالتشاور مع المنظمة وغيرها من الهيئات الدولية، وبم .... (18) : الانسحاب
(1) يجوز لأي طرف في الاتفاقية الانسحاب منها أو من مرفق من المرفقات الاختيارية في أي وقت ب .... (19) : الإيداع والتسجيل
(1) تودع الاتفاقية الحالية لدى الأمين العام للمنظمة الذي يُرسل نسخاً منها مصدقة و .... (20) : اللغات
حررت هذه الاتفاقية في نسخة واحدة باللغات الأسبانية، والإنكليزية، والروسية، والفرنسية، وتعتب ....
(مقدمة) : إن حكومات الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي - الموقعة على هذه الاتفاقية: انطلاقا من أهداف ميث .... (1) : تعاريف
يكون للكلمات والعبارات الواردة أدناه، لأغراض هذه الاتفاقية المعاني المبينة إزاء كل منها، إل .... (2) : الأهداف والمبادئ
تهدف هذه الاتفاقية إلى تشجيع التجارة بين الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي .... (3) : عناصر النظام
يمكن أن تشمل المفاوضات، ضمن أمور أخرى، المجالات التالية:
1- التسهيلات الجمركية وشبه .... (4) : المفاوضات
1- تجرى جولات المفاوضات في إطار لجنة المفاوضات التجارية، وفقا لبرنامج عملها الذي اعتمدته .... (5) : جداول التسهيلات
1- يمكن أن تعقد الدول المشاركة من وقت لآخر، وكلما دعت الحاجة - جولات متعاقبة من ال .... (6) : مبدأ الدولة الأكثر رعاية
1- يتم تبادل التسهيلات المنبثقة من المفاوضات على أساس مبدأ الدولة الأكثر .... (7) : الحفاظ على قيمة التسهيلات
تعمل الدول المشاركة على عدم المساس بالتسهيلات المضمومة بموجب هذه الاتفاق .... (8) : تعديل التسهيلات أو سحبها
يجوز لأي دولة مشاركة، بعد مرور ثلاث سنوات على امتداد التسهيلات الناتجة عن .... (9) : قواعد المنشأ
تكون المنتجات الواردة في جداول التسهيلات مؤهلة للمعاملة التفضي .... (10) : التدابير الوقائية
1- تكون الدولة المشاركة قادرة على اتخاذ تدابير وقائية لتفادي أي ضرر خطير أو تهدي .... (11) : منح معاملة خاصة للدول الأعضاء الأقل نموا
تقدم الدول المشاركة تسهيلات خاصة لصالح الدول الأعضاء ال .... (12) : التعاون مع مؤسسات منظمة المؤتمر الإسلامي
1- يطلب من البنك الإسلامي للتنمية والمؤسسات المتخصصة الأخ .... (13) : اللجنة الدائمة ولجنة المفاوضات التجارية
تتولى اللجنة الدائمة الإشراف على تطبيق هذه الاتفاقية، وتكو .... (14) : المشاورات
1- إذا رأت أي دولة مشاركة أن إحدى المزايا العائدة إليها بصورة مباشرة أو غير مباشرة بموجب .... (15) : حل النزاعات
أي نزاع ينشأ بين الدول المشاركة فيما يتعلق بتفسير وتطبيق أحكام هذه الاتفاقية أو أي صك .... (16) : تقييم المفاوضات
1- تتولى اللجنة الدائمة مهمة تقييم المفاوضات التي أجرتها لجنة المفاوضات التجارية و .... (17) : الوديع
1- تودع الاتفاقية لدى الأمانة العامة لمنظمة المؤتمر الإسلامي وتفتح للتوقيع عليها من قبل الد .... (18) : بدء النفاذ
1- تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بعد مرور ثلاثة أشهر من تاريخ إيداع وثائق المصادقة علي .... (19) : الانسحاب
يمكن لأي دولة مشاركة أن تنسحب من هذه الاتفاقية ويصبح انسحابها نافذا بعد .... (20) : التعديلات
أبرمت هذه الاتفاقية لفترة غير محدودة ولا يمكن تعديل موادها قبل مضي خمس سنوات على تاريخ ن .... (21) : المرفقات
تشكل المرفقات جزءا لا يتجزأ من هذه الاتفاقية. وتتألف مرفقاته لاتفاقية من:
المرفق الأول: ....
(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر، وتمثلها وزارة الداخلية،
والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية (إنتربول)،
رغبة من دولة .... (1) : دخول أراضي دولة قطر
1- تسمح السلطات الحكومية المختصة في دولة قطر بدخول أراضيها والخروج منها:
أ) .... (2) : الامتيازات والحصانات
1- تمنح السلطات الحكومية المختصة في دولة قطر المنظمة الدولية للشرطة الجنائية .... (3) : حرمة المحفوظات والمراسلات
1- تتمتع بالحرمة جميع الوثائق التي تملكها المنظمة الدولية للشرطة الجنائي .... (4) : صرف العملات
يحق للمنظمة الدولية للشرطة الجنائية (إنتربول)، دون أن تخضع لأية رقابة أو تقييد أو تأج .... (5) : الإعفاء من الرسوم الجمركية
تعفى من الرسوم الجمركية والضرائب على الاستيراد المواد الإدارية والفنية .... (6) : امتيازات المشاركين وحصاناتهم
تتخذ دولة قطر الإجراءات الملائمة لكي يتمتع المشاركون في اجتماع اللجنة .... (7) : الامتيازات الدبلوماسية
فضلاً عن الامتيازات والحصانات الواردة في المادة (6) من هذه الاتفاقية، يتمتع .... (8) : استعمال الحصانات
تمنح الامتيازات والحصانات المنصوص عليها في المادتين (6و7) من هذه الاتفاقية، للمس .... (9) : المسؤولية
1- تتخذ دولة قطر التدابير الملائمة للتأمين ضد جميع الأضرار التي قد تصيب الأشخاص المعنيين .... (10) : تسوية المنازعات
في حالة نشوء أي نزاع بين الطرفين بشأن تفسير أو تنفيذ م .... (11) : نفاذ الاتفاقية
تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ اعتباراً من تاريخ تبادل وثائق التصديق عليها وفقاً للإ ....
(ديباجة) : إن الأطراف في الاتفاقية
إذ تعي الحاجة إلى الحفاظ على البيئة البشرية عموماً والبيئة البحرية خصوصاً، .... (1) : أحكام عامة
(1) تتعهد الأطراف، فرادى أو جماعات، باتخاذ جميع التدابير المناسبة وفقاً لأحكام هذه الات .... (2) : تعاريف
لأغراض هذه الاتفاقية فإن:
(1) "الزيت": هو النفط في كل أشكاله بما في ذلك الزيت الخام، وزيت .... (3) : خطط طوارئ التلوث الزيتي
(1) (أ) على كل طرف أن يتطلب من السفن التي يحق لها رفع علمه أن تحمل على مت .... (4) : إجراءات الإبلاغ عن التلوث الزيتي
(1) على كل طرف أن:
(1) يتطلب من الربابنة أو الأشخاص الآخرين المس .... (5) : الإجراءات المتخذة عند تلقي تقرير عن التلوث الزيتي
(1) وكلما تلقى الطرف التقرير المشار إليه في الما .... (6) : الأنظمة الوطنية والإقليمية للاستعداد والتصدي
(1) على كل طرف أن ينشئ نظاماً وطنياً للتصدي بصورة فو .... (7) : التعاون الدولي في التصدي للتلوث
(1) توافق الأطراف على أنها ستقوم، في حدود طاقاتها ووفقاً لمدى تواف .... (8) : البحوث والتطوير
(1) توافق الأطراف على التعاون مباشرة أو، حسبما هو مناسب، عبر المنظمة، أو الهيئة أ .... (9) : التعاون التقني
1- تتعهد الأطراف، بالتشاور مع المنظمة والهيئات الدولية الأخرى، حسبما هو مناسب، وفي .... (10) : النهوض بالتعاون الثنائي ومتعدد الأطراف
في ميدان الاستعداد والتصدي
ستسعى الأطراف إلى إبرام اتفاقات .... (11) : العلاقة بالاتفاقيات والاتفاقات الدولية الأخرى
ليس هناك في هذه الاتفاقية ما يمكن أن يفس .... (12) : الترتيبات المؤسسية
(1) تكلف الأطراف المنظمة، شريطة موافقتها وعلى أمن تتوافر الموارد الكافية لمتابع .... (13) : تقييم الاتفاقية
تقييم الأطراف ضمن المنظمة فعالية الاتفاقية في ضوء .... (14) : التعديلات
(1) يجوز تعديل هذه الاتفاقية عن طريق اتخاذ أي من الإجراءات المحددة في الفقرات التالية.
.... (15) : التوقيع والتصديق، والقبول، والموافقة، والانضمام
(1) يفتح باب التوقيع على هذه الاتفاقية في مقر المن .... (16) : النفاذ
(1) يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية بعد اثني عشر شهراً من تاريخ قيام ما لا يقل عن خمس عشرة دولة بال .... (17) : الانسحاب
(1) يجوز لأي طرف في هذه الاتفاقية الانسحاب منها في أي وقت بعد انقضاء خمس سنوات على بدء ن .... (18) : جهة الإيداع
(1) تودع هذه الاتفاقية لدى الأمين العام للمنظمة.
(2) يقوم الأمين العام بما يلي:
(أ) .... (19) : اللغات
حررت هذه الاتفاقية في نسخة أصلية واحدة باللغات العربية، والصينية، وا .... (ملحق) : سداد تكاليف المساعدة
(1) (أ) ما لم يكن هناك اتفاق يتعلق بالترتيبات المالية الضابطة لتدابير الأطراف .... (قرار - 1) : القرار رقم 1
الإشارات المرجعية إلى الصكوك والوثائق
الأخرى التي وضعتها المنظمة البحرية الدولية وال .... (قرار - 2) : القرار رقم 2
تنفيذ الاتفاقية الدولية للاستعداد والتصدي والتعاون
في ميدان التلوث الزيتي، لعام 199 .... (قرار - 3) : القرار رقم 3
التنفيذ المبكر لأحكام المادة 12 من الاتفاقية الدولية
للاستعداد والتصدي والتعاون في م .... (قرار - 4) : القرار رقم 4
تنفيذ أحكام المادة 6 من الاتفاقية الدولية
للاستعداد والتصدي والتعاون في ميدان التلوث .... (قرار - 5) : القرار رقم 5
إنشاء مخزونات لمعدات مكافحة التلوث الزيتي
إن المؤتمر،
وقد اعتمد الاتفاقية الدولية ل .... (قرار - 6) : القرار رقم 6
النهوض بالمعونة التقنية
إن المؤتمر،
إذ اعتمد الاتفاقية الدولية للاستعداد والتصدي و .... (قرار - 7) : القرار رقم 7
تطوير وتنفيذ برنامج تدريبي
للاستعداد والتصدي للتلوث الزيتي
إن المؤتمر،
وقد اعتمد .... (قرار - 8) : القرار رقم 8
النهوض بخدمات الإنقاذ
إن المؤتمر،
إذ اعتمد الاتفاقية الدولية للاستعداد والتصدي والت .... (قرار - 9) : القرار رقم 9
التعاون بين الدول وجهات التأمين
إن المؤتمر،
إذ اعتمد الاتفاقية الدولية للاستعداد ول .... (قرار - 10) : القرار رقم 10
توسيع نطاق الاتفاقية الدولية للاستعداد والتصدي والتعاون في ميدان التلوث الزيتي، لعا ....
(مقدمة) : اتفاقية
إنشاء الشركة العربية لمصايد الأسماك
إن حكومات:
المملكة الأردنية الهاشمية
دولة الإمارات العر .... (1) : تنشأ بموجب هذه الاتفاقية شركة عربية يطلق عليها اسم "الشركة العربية لمصايد الأسماك" تعمل في نطا .... (2) : أغراض الشركة
تهدف الشركة إلى تحقيق الأغراض الآتية:
1- البحث والصيد والاستغلال سواء لحسابها أو لحس .... (3) : وسائل الشركة في سبيل تحقيق أغراضها:
مع مراعاة الحفاظ على النسب المئوية المنصوص عليها في الفقرة (1) .... (4) : العضوية
للدول الأعضاء .... (5) : رأس المال
1- رأس مال الشركة سبعون مليون ريال سعودي محسوبة على أساس القيمة الذهبية للريال السعود .... (6) : 1- يدفع المكتتبون 25% من قيمة حصصهم في رأس المال عند التصديق على هذه الاتفاقية أو الانضمام إليها وي .... (7) : زيادة رأس المال
يجوز زيادة رأس مال الشركة بقرار من الجمعية العمومية في اجتماع .... (8) : يكون للشركة جمعية عمومية ومجلس إدارة ومراقب أو .... (9) : 1- تكون مدينة جدة (المملكة العربية السعودية) مقرا للشركة ويجوز لمجلس الإدارة أن ينشئ للشركة فروعا أ .... (10) : في سبيل تسهيل أعمال الشركة ومعاونتها على تحقيق أغراضها، تلتزم الدول الأطراف في هذه الاتفاقية - فيما .... (11) : مدة الشركة خمسون سنة ميلادية من تاريخ بدء العمل بهذه الاتفاقية .... (12) : يصدق على هذه الاتفاقية من الدول العربية طبقا لنظمها الداخلية وتودع وثائق التصديق لدى الأمانة العامة .... (13) : مع مراعاة ما تقضي به المادة الرابعة، يكون الانضمام إلى الاتفاقية بطلب مرفقا به وثيقة الانضمام يرسلا .... (14) : مع مراعاة ما تقضي به المواد (4)، (11)، (13)، يعمل بهذه الاتفاقية بعد انقضاء شهر من إيداع وثائق تصدي .... (15) : الاكتتاب
1- يكتتب الأطراف في رأس مال الشركة بالنسب الآتية
المملكة الأردنية الهاشمية .... (16) : يعتبر النظام الملحق بهذه .... (بيان) : أ- وافق عليهما المجلس الاقتصادي والاجتماعي بقراره رقم 766 المؤرخ في 1979.
ب- وقعت بتاريخ 27/2/1979. .... (1 ملحق) : رأس مال الشركة محدد بسبعين مليون ريال سعودي مقسمة إلى مليون سهم أسمي قيمة كل منها سبعون ريال سع .... (2 ملحق) : يحدد مجلس الإدارة كيفية ومواعيد باقي قيمة الأسهم وكل مبلغ يتأخر سداده، تستحق الشركة عنه فوائد تأخير .... (3 ملحق) : تستخرج الشهادات والمستندات الدالة على الأسهم من سجل مكتب مرقوم وموقع من عضوين من أعضاء .... (4 ملحق) : يترتب على حيازة السهم قبول نظام .... (5 ملحق) : كل سهم غير قابل للتجزئة، ولا .... (6 ملحق) : أ- مع مراعاة ما تقضي به الفقرة الثالثة من المادة السادسة من اتفاقية إنشاء الشركة، يكون تداول الأسهم .... (7 ملحق) : تكون مسؤولية المساهمين محدو .... (8 ملحق) : تعطي جميع الأسهم - دون أن تميز بينها - حصصا متساوية في ملكية موجودات الش .... (9 ملحق) : آخر مالك يكون اسمه مقيدا في سجل الشركة، هو وحده صاحب الحق في الحصول على المبالغ التي ت .... (10 ملحق) : للجمعية العمومية أن تصدر سندات من أي نوع بما لا يجاوز قيمة رأس المال ال .... (11 ملحق) : تتألف الجمعية العمومية من ممثلي الحكومات العربية المساهمين في رأس مال الشركة الذين لا تقل ملك .... (12 ملحق) : أ- تعقد الجمعية العمومية اجتماعا عاديا سنويا خلال الستة أشهر التالية لانتهاء السنة المالية للشركة، .... (13 ملحق) : تعقد الجمعية العمومية اجتماعاتها في مركز الشركة ويجوز عقدها في أي مكان آخر .... (14 ملحق) : تكون الدعوة لحضور الجمعية العمومية بواسطة رسائل بالبريد المسجل توجه إلى كل من المساهمين قبل انعقاد .... (15 ملحق) : تنعقد الجمعية العمومية انعقادا صحيحا متى كانت تمثل أكثر من 50% من رأس مال الشركة، وإذا لم يكتمل هذا .... (16 ملحق) : يرأس الجمعية العمومية رئيس الإدارة أو نائبه في حالة غيابه أو عضو مجلس الإدارة الذي يحل محل الرئيس و .... (17 ملحق) : بالإضافة إلى ما وردت بشأنه نصوص خاصة، تختص الجمعية العمومية بما يأتي:
أ- النظر في التقرير السنوي ا .... (18 ملحق) : لا تتداول الجمعية العمومية إلا في الموضوعات الم .... (19 ملحق) : أ- تدون مناقشات الجمعية العمومية في محاضر في سجل خاص.
ب- يعد كشف خاص بأسماء الأعضاء الحاضرين وعدد .... (20 ملحق) : لكل عضو عن نفسه، عن كل عضو من .... (21 ملحق) : فيما لم يرد بشأنه نص، تصدر قرارات الجمعية بأغلبية عدد الأصوات التي يمتلكها الأعضاء الحاضرون، وعند ا .... (22 ملحق) : تثبت مداولات الجمعية العمومية أمام القضاء أو أية جهة أخرى بموجب نسخ مطابقة لأصل محاضر الجلس .... (23 ملحق) : يتولى إدارة الشركة مجلس مكون من عشرة أعضاء على الأكثر تنتخبهم الجم .... (24 ملحق) : تكون عضوية أعضاء مجلس الإدارة .... (25 ملحق) : أعضاء مجلس الإدارة عند قيامهم بوظائفهم وفي حدود وكالتهم لا يلتزمون التزاما شخصيا فيما يتعلق بتعهدات .... (26 ملحق) : تعين الجمعية العمومية رئيس مجلس الإدارة .... (27 ملحق) : لعضو مجلس الإدارة أن ينيب عنه أحد أعضاء المجلس عند الاقتضاء ويكون لهذا الأخير مجموع عدد الأصوات، ال .... (28 ملحق) : يعقد مجلس الإدارة اجتماعاته مرة كل ثلاثة أشهر، أو كلما دعت المصلحة إلى ذلك، بناء على دعوى رئيس مجلس .... (29 ملحق) : يكون انعقاد المجلس صحيحا بحضور الأغلبية العادية لعدد أعضائ .... (30 ملحق) : أ- يحسب عند التصويت (.........) صوتا لكل عضو أيا كان عدد الأسهم التي يمتلكها ثم يضاف إلى ذلك صوت وا .... (31 ملحق) : أ- تدون مناقشات مجلس الإدارة في محاضر تثبت في سجل خاص.
ب- يعد كشف خاص بأسماء الأعضاء الحاضرين وعدد .... (32 ملحق) : يمثل رئيس المجلس المدير العام أو من ينيبه، الشركة .... (33 ملحق) : يملك حق التوقيع عن الشركة على انفراد كل من رئيس مجلس الإدارة المدي .... (34 ملحق) : بمراعاة ما وردت بشأنه نصوص خاصة بالنسبة للجمعية العمومية يكون لمجلس الإدارة سلطة في إدارة أعمال الش .... (35 ملحق) : تحدد الجمعية العمومية مكافأة .... (36 ملحق) : يكون للشركة مراقب حسابات أو أكثر تعينه الجمعية العمومية لمدة سنة قابلة للتجديد ولا يلزم أن يكون الم .... (37 ملحق) : يتولى المراقب السهر على نظام الشركة وعلى الأخص:
أ- مراجعة الجرد والحسابات الختامية السنوية وتقديم .... (38 ملحق) : يستحق مراقب الحسابات مكافأة .... (39 ملحق) : تبدأ السنة المالية للشركة في أول يناير وتنتهي في 31 ديسمبر من كل عام وتنتهي أول سنة مالية في 31 ديس .... (40 ملحق) : يعد مجلس الإدارة في نهاية كل سنة مالية قائمة جرد بحقوق والتزامات الشركة على أن تكون القائمة المذكور .... (41 ملحق) : يوزع صافي أرباح الشركة السنوية بعد خصم جميع المصروفات العمومية والتكاليف الأخرى بالكيفية الآتية:
أ .... (42 ملحق) : يستخدم الاحتياطي حسب قرار مجلس الإدارة .... (43 ملحق) : تدفع الأرباح إلى المساهمين في المكا .... (44 ملحق) : في حالة خسارة نصف رأس المال تحل الشركة قبل الموعد المحد .... (45 ملحق) : أ- في الأحوال التي تنقضي فيها الشركة تقرر الحكومات المؤسسة بناء على اقتراح الجمعية العمومية تصفية ا .... (46 ملحق) : أ- أي خلاف يتعلق باتفاقية إنشاء الشركة أو بهذا النظام ويتعذر حله بالتفاهم المتبادل، سواء عن طريق ال .... (47 ملحق) : تعتبر المصاريف والمبالغ المدفوعة بصفة أتعاب في .... (48 ملحق) : يعتبر هذا النظام ملحقا بالاتفاقية المعقودة بين الحكومات ....
(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر، وتمثلها وزارة الثقافة والفنون والتراث،
ومجلس وزراء جمهورية ألبانيا، وتمثلها وزار .... (1) : يعمل الطرفان على دعم وتسهيل التعاون الثقافي بين بلديهما بتنظيم الأسابيع الثقافي .... (2) : يتبادل الطرفان المعلومات الثقافية والإصدارات والصور والكتيبات بالإضافة إلى تشجيع التعاون بين المكتب .... (3) : يشجع الطرفان ترجمة كل ما هو جديد في مجال الأعمال الأدبية والفنية والثقافية المتعلقة بتطوير ثقافت .... (4) : يعمل الطرفان على تشجيع جهود التعاون المشترك بين المراكز والمنظمات الشبابية في كلا البلدين بالوسائل .... (5) : يشكل الطرفان لجنة مشتركة، تتولى تطبيق مواد هذه الاتفاقية والنظر في الاستفسارات التي قد تطرأ أثناء ت .... (6) : يتحمل الطرف الموفد نفقات سفر وفوده إلى الطرف المضيف ذهابا وإيابا، ويتحمل الطرف المضيف نفقات الإقامة .... (7) : أي خلاف قد ينشأ بين الطرفين حول تفسير أو تطبيق هذه الا .... (8) : يجوز تعديل أحكام هذه الاتفاقية أو أي نص من نصوصها باتفاق الطرفي .... (9) : تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ اعتبارا من تاريخ إخطار كل من الطرفين لبعضهما البعض باستيفاء الإجراءات ....
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن