اتفاقية بين حكومة دولة قطر وحكومة جمهورية كوبا بشأن التشجيع والحماية المتبادلة للاستثمارات  12/11/2001

(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر, وحكومة جمهورية كوبا, المشار إليهما فيما بعد بالطرفين المتعاقدين, رغبة منهما في ز ....

(1) : تعاريف في تطبيق أحكام هذه الاتفاقية، تكون للكلمات والعبارات التالية المعاني المبينة قرين كل منها م ....

(2) : تشجيع وحماية الاستثمار 1- يرخص كل طرف متعاقد لمستثمري الطرف المتعاقد الآخر، في إطار قوانينه ولوائح ....

(3) : نزع الملكية والتعويض 1- لا تخضع الاستثمارات، سواء بطريقة مباشرة أو غير مباشرة، لنزع الملكية أو للت ....

(4) : التحويلات 1- يسمح كل طرف متعاقد للطرف المتعاقد الآخر وفقا لقوانينه ونظمه السارية بحرية القيام بجمي ....

(5) : الحلول 1- إذا كانت استثمارات مستثمر في أحد الطرفين المتعاقدين مؤمنا عليها ضد المخاطر الخارجية غير ....

(6) : حدود موانع الاتفاقية لا تحول هذه الاتفاقية دون تطبيق: أ- أحكام القوانين واللوائح والممارسات والإج ....

(7) : ما يخرج عن نطاق الاتفاقية 1- لا تحول هذه الاتفاقية دون تطبيق أي من الطرفين المتعاقدين للإجراءات ال ....

(8) : تسوية المنازعات بين أحد الطرفين المتعاقدين ومستثمري الطرف الآخر 1- أية منازعة قانونية تنشأ مباشرة ....

(9) : تسوية المنازعات بين الطرفين 1- يسعى الطرفان المتعاقدان إلى التوصل لتسوية لأي منازعة بينهما تتعلق ب ....

(10) : نفاذ الاتفاقية 1- يعمل بهذه الاتفاقية من تاريخ اكتمال تبادل وثائق التصديق عليها بالطرق الدبلوماسية ....