بشأن تعديل بعض القوانين ذات الصلة بوزارة العمل والشؤون الاجتماعية.

المادة () : نحن حمد بن خليفة آل ثاني أمير دولة قطر، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون رقم (38) لسنة 1995 بشأن الضمان الاجتماعي، وعلى القانون رقم (28) لسنة 2002 بشأن مكافحة غسل الأموال، المعدل بالمرسوم بقانون رقم (21) لسنة 2003، وعلى القانون رقم (12) لسنة 2004 بشأن الجمعيات والمؤسسات الخاصة، المعدل بالقانون رقم (8) لسنة 2006، وعلى القانون رقم (13) لسنة 2004 بإنشاء الهيئة القطرية للأعمال الخيرية، وعلى القانون رقم (22) لسنة 2005 بحظر جلب وتشغيل وتدريب واشتراك الأطفال في سباق الهجن، وعلى القرار الأميري رقم (22) لسنة 2007 بإلغاء وزارة شؤون الخدمة المدنية والإسكان، وعلى القرار الأميري رقم (23) لسنة 2007 بإنشاء وزارة العمل والشؤون الاجتماعية وتعيين اختصاصها، وعلى اقتراح وزير العمل والشؤون الاجتماعية، وعلى مشروع القانون المقدم من مجلس الوزراء، قررنا القانون الآتي:

المادة (1) : تستبدل عبارتا "وزارة العمل والشؤون الاجتماعية" و"وزير العمل والشؤون الاجتماعية" بعبارتي "وزارة شؤون الخدمة المدنية والإسكان" و"وزير شؤون الخدمة المدنية والإسكان" على التوالي" أينما وردتا في القانونين رقمي (12) لسنة 2004، (22) لسنة 2005، المشار إليهما.

المادة (2) : تستبدل عبارة "وزارة العمل والشؤون الاجتماعية" بعبارة "وزارة شؤون الخدمة المدنية والإسكان" الواردة في المادة (8) من القانون رقم (28) لسنة 2002 المشار إليه. كما تستبدل عبارة "وزير العمل والشؤون الاجتماعية" بعبارة "وزير شؤون الخدمة المدنية والإسكان" أينما وردت في القانون رقم (13) لسنة 2004 المشار إليه.

المادة (3) : تستبدل عبارتا "وزارة العمل والشؤون الاجتماعية" و"وزير العمل والشؤون الاجتماعية" بعبارتي "وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية" و"وزير الأوقاف والشؤون الإسلامية" أينما وردتا في القانون رقم (38) لسنة 1995 المشار إليه.

المادة (4) : على جميع الجهات المختصة، كل فيما يخصه، تنفيذ هذا القانون. ويُعمل به من الأول من أكتوبر 2007. وينشر في الجريدة الرسمية.

 التوقيع :  حمد بن خليفة آل ثاني - أمير دولة قطر