الإتفاقيات العربية والدولية

اتفاقية بشأن التسهيلات الجمركية في مجال السياحة    04/06/1954

(مقدمة) : إن الدول المتعاقدة ، رغبة منها بتسهيل نمو السياحة الدولية ....

(1) : في هذه الاتفاقية يفهم: أ‌- ( برسوم وضرائب الدخول) ليس فقط الرسوم الجمركية بل أيضا مختلف الضرائب وا ....

(2) : 1. مع مراعاة الشروط الأخرى المنصوص عليها في هذه الاتفاقية، تقبل كل من الدول بإعفاء مؤقت من رسوم وضر ....

(3) : مع مراعاة الشروط الأخرى المنصوص عنها في هذه الاتفاقية تقبل كل من الدول المتعاقدة بان تعفى من رسوم و ....

(4) : مع مراعاة الشروط الأخرى المنصوص عنها في هذه الاتفاقية وشرط أن لا يكون ثمة مجال للتخوف من إساءة الاس ....

(5) : يحق لكل من الدول المتعاقدة أن تفرض نظام سند الاستيراد المؤقت عن ....

(6) : تسعى الدول المتعاقدة جهدها بان لا تفرض معاملات ....

(7) : في سبيل الإسراع بإنجاز المعاملات الجمركية تسعى الدول المتعاقدة المتاخمة الحدود إلى تحقي ....

(8) : إن أحكام هذه الاتفاقية لا تمس مطلقا بتطبيق أنظمة الضب ....

(9) : تقر كل من الدول المتعاقدة بان الحظر المفروض على استيراد أو تصدير الأشياء المشمولة بهذه الاتفاقية لا ....

(10) : إن الإعفاءات وسائر التسهيلات المنصوص عنها في هذه الاتفاقية لا ت طبق على تجارة الحدود. وهى لا تطبق أ ....

(11) : في حال حصول تهريب أو مخالفة أو إساءة استعمال يحق للدول المتعاقدة القيام بالملاحقات اللازمة لاسترداد ....

(12) : كل مخالفة لأحكام هذه الاتفاقية، وكل تبديل أو تصريح كاذب أو محاولة ترمى إلى إفادة شخص أو شيء عن غير ....

(13) : إن أيا من أحكام هذه الاتفاقية لا يحول دون حق الدول المتعاقدة التي تشكل وحدة جمركية أو ....

(14) : أ‌- تبقى هذه الاتفاقية لغاية 31 كانون أول 1954 مفتوحة للتوقيع باسم كل دولة عضو في منظمة الأمم المتح ....

(15) : 1. اعتبارا من أول كانون الثاني 1955 يمكن لكل دولة معنية بالفقرة (أ) من المادة 14 ولكل دولة أخرى دعا ....

(16) : 1. يبدأ العمل بهذه الاتفاقية في اليوم التسعين الذي يلي تاريخ إيداع خامس عشر وثيقة إبرام أو انضمام ل ....

(17) : 1. يمكن لكل دولة متعاقدة، بعد انقضاء ثلاث سنوات على العمل بهذه الاتفاقية، أن تنقضها بإشعار موجه إلى ....

(18) : يوقف العمل بهذه الاتفاقية عندما يقل في وقت ما بعد بدء العمل ....

(19) : 1. لكل دولة عند إيداع وثيقة إبرامها أو انضمامها ، وفى أي وقت لاحق، أن تعلن بإشعار موجه إلى الأمين ا ....

(20) : 1. تكون التحفظات التي تبدى بصدد هذه الاتفاقية قبل توقيع الصك النهائي مقبولة إذا أقرت من قبل المؤتمر ....

(21) : 1. إن كل نزاع بين دولتين متعاقدتين أو أكثر بصد تفسير أو تطبيق هذه الاتفاقية يسوى، قدر الإمكان، عن ط ....

(22) : 1. بعد انقضاء ثلاث سنوات على العمل بهذه الاتفاقية يمكن لكل دولة متعاقدة أن تطلب، بإشعار موجه إلى ال ....

(23) : 1. لكل دولة متعاقدة أن تقترح تعديلا أو أكثر على هذه الاتفاقية ويبلغ نص كل مشروع تعديل إلى الأمين ال ....

(24) : يشعر الأمين العام لمنظمة الأمم المتحدة جميع الدول الأعضاء في هذه المنظمة وجميع الدول الأخرى المدعوة ....

(25) : يودع النص الأصلي لهذه الاتفاقية لدى الأمين العام لمنظمة الأمم المتحدة الذي يحيل نسخا عنه مصدقة طبق ....

(ديباجة البرتوكول ‏) : برتوكول ملحق باتفاقية التسهيلات الجمركية لصالح السياحة يتعلق باستيراد وثائق ومواد الدعاية السياحية ....

(1 بروتوكول) : في هذا البرتوكول يفهم ( برسوم وضرائب الدخول) ليس فقط الرسوم ا ....

(2 بروتوكول) : تقبل كل من الدول المتعاقدة بالإعفاء الأشياء المذكورة فيما بعد من الضرائب ورسوم الدخول شرط أن تكون م ....

(3 بروتوكول) : مع مراعاة الشروط المنصوص عنها في المادة 4 تقبل بالإعفاء المؤقت من رسوم وضرائب الدخول، بدون كفالة وب ....

(4 بروتوكول) : 1. تمنح التسهيلات المشار إليها في المادة 3 ضمن الشروط التالية: أ‌- يجب أن تكون المواد مرسلة إما من ....

(5 بروتوكول) : في حال التهرب أو المخالفة أو إساءة الاستعمال، يحق للدول المتعاقدة القيام بالملاحقات لاستعادة رسوم و ....

(6 بروتوكول) : كل مخالفة لأحكام هذا البروتوكول وكل تبديل وكل تصريح كاذب أو محاولة ترمى إلى إفادة شخص أو شيء عن غير ....

(7 بروتوكول) : 1. تتعهد الدول المتعاقدة، بان لا تفرض محظورات ذات طابع اقتصادي فيما خص المواد المشار إليها في هذا ا ....

(8 بروتوكول) : 1. يبقى هذا البروتوكول لغاية 31 كانون الأول 1954 مفتوحا للتوقي باسم كل دولة عضو في منظمة الأمم المت ....

(9 بروتوكول) : 1. اعتبارا من أول كانون الثاني 1955 يمكن لكل دولة مشار إليها في الفقرة 1 من المادة 8 ولكل دولة أخرى ....

(10 بروتوكول) : 1. يبدأ العمل بهذا البروتوكول في اليوم التسعين الذي يلي تاريخ إيداع خامس عشر وثيقة إبرام أو انضمام ....

(11 بروتوكول) : 1. يمكن لكل دولة متعاقدة، بعد انقضاء ثلاث سنوات على العمل بهذا البروتوكول أن تنقضه بإشعار موجه إلى ....

(12 بروتوكول) : يوقف العمل بهذا البروتوكول عندما يقل في أي وقت ما بعد العمل به ....

(13 بروتوكول) : 1. لكل دولة، عند إيداع وثيقة إبرامها أو انضمامها، وفى أي وقت لاحق أن تعلن بإشعار موجه إلى الأمين ال ....

(14 بروتوكول) : 1. تكون التحفظات التي تبدى بصدد هذا البروتوكول قبل توقيع الصك النهائي مقبولة إذا أقرت من قبل المؤتم ....

(15 بروتوكول) : 1. إن كل نزاع بين دولتين متعاقدتين أو أكثر بصدد تفسير أو تطبيق هذا البروتوكول ليسوى، قدر الإمكان عن ....

(16 بروتوكول) : 1. بعد انقضاء ثلاث سنوات على العمل بهذا البروتوكول يمكن لكل دولة متعاقدة أن تطلب، بإشعار موجه إلى ا ....

(17 بروتوكول) : 1. لكل دولة متعاقدة أن تقترح تعديلا أو أكثر على هذا البروتوكول. ويرسل نص كل مشروع تعديل إلى الأمين ....

(18 بروتوكول) : يبلغ الأمين العام لمنظمة الأمم المتحدة جميع الدول الأعضاء في هذه المنظمة وجميع الدول الأخرى المدعوة ....

(19 بروتوكول) : يودع النص الأصلي لهذا البروتوكول لدى الأمين العام لمنظمة الأمم المتحدة الذي يحيل نسخا عنه مصدقة طبق ....

(قرار نهائي) : ....

بروتوكول يقضي بتعديل اتفاقية الطيران المدني الدولي الموقع في مونتريال بتاريخ 30/9/1977    30/09/1977

(ديباجة) : إن الجمعية العمومية لمنظمة الطيران المدني الدولي، التي اجتمعت في مونتريال بتاريخ 30/9/1977 لعقد دو ....

(1) : توافق، عملا بأحكام الفقرة 1 من المادة 94 من الاتفاقية المشار إليها على التعديل المقترح إدخاله على ا ....

(2) : يحدد عدد الدول المتعاقدة التي لابد من تصديقهم على هذا التبديل المقترح بغية جعله ساري ال ....

(3) : 1. تقرر أن يضع الأمين العام لمنظمة الطيران المدني الدولي بروتوكولا باللغات الفرنسية والإنجليزية وال ....

اتفاقية إنشاء المنظمة العربية للتنمية الصناعية    14/05/1979

(مقدمة) : إن الدول الآتية أعضاء جامعة الدول العربية: المملكة الأردنية الهاشمية ....

(1) : يعتبر التمهيد السالف الذكر ج ....

(2) : أ- يكون مقر المنظمة في المدينة التي يحددها وزارة الصناعة العرب في اجتماعهم في مؤتمر الجزائر ....

(3) : المنظمة العربية للتنمية الصناعية ويشار إليها فيما بعد بالمنظمة هي منظمة ذات شخصية اعتبارية واست ....

(4) : عضوية المنظمة مفتوحة للدول العرب ....

(5) : تهدف المنظمة إلى الإسهام في تنمية وتطوير الصناعة في الوطن العربي على المستويين القطري والقومي وتنسي ....

(6) : تتخذ المنظمة الوسائل الكفيلة بتحقيق أهدافها وعلي الأخص: أ- إعداد الدراسات والبحوث المتعلقة باسترات ....

(7) : أ- تتكون أجهزة المنظمة من مجلس المنظمة وسكرتارية دائمة يرأسها مدير ....

(8) : مجلس المنظمة أ- يتألف مجلس المنظمة من ممثلي جميع الدول العربية الأعضاء ويكون التمثيل على مستوى وز ....

(9) : مجلس المنظمة هو السلطة العليا للمنظمة ويختص بوضع السياسة العامة التي تسير عليها المنظمة وتخطيط ومتا ....

(10) : السكرتارية الدائمة تتألف السكرتارية الدائمة من المدير العام يعاونه عدد من المساعدين والموظفين ال ....

(11) : المدير العام أ- يعين المدير العام من قبل مجلس المنظمة من بين مرشحي الدول الأعضاء ويكون تعيينه لم ....

(12) : الإيرادات والموازنة: أ- يكون للمنظمة ميزانية مستقلة يصادق عليها المجلس. ب- تتكون موارد الموازنة ل ....

(13) : أ- تلتزم المنظمة بتنفيذ قرارات وتوجيهات المجلس الاقتصادي والاجتماعي الخاصة ببرامج عملها وبما يضمن ت ....

(14) : تتمتع المنظمة (مقرها ومكاتبها وأموالها وموجوداتها ومحفوظاتها وممثلو الأعضاء لدى هيئاتها وموظفوها وخ ....

(15) : تقدم الدول التي بها مقر المنظمة أو أحد مكات ....

(16) : مع مراعاة أحكام المادة (13) يكون تعديل هذه الاتفاقية والنظ ....

(17) : يعمل بهذه الاتفاقية بعد انقضاء شهر من إيداع أربعة عشر بلدا عضوا في جامعة الدول العربية وثائق تصديقه ....

(18) : يجوز لأي عضو في المنظمة أن ينسحب منها بكتاب رسمي يرسله إلى المدير العام للمنظمة الذي يتخذ الإجراءات ....

(19) : تحل المنظمة وتؤول أموالها المنقولة وغير المنقولة إلى جامعة الدول العربية في إحدى حالتين ....

(20) : ينقل العاملون بمركز التنمية الصناعية إلى المنظمة وفقا للقواعد التي يقررها مجلس ا ....

(21) : تؤول إلى المنظمة جميع الأموال المنقولة وغير المنقولة والإعتمادات المالي ....

(22) : تحل المنظمة محل التنمية الصناعية فيما ل ....

(23) : إلى أن تصدر الأنظمة الأساسية واللوائح المالية والإدارية ونظام العاملين في المنظمة يستمر العمل بموجب ....

اتفاقية إنشاء المركز العربي لدراسات المناطق الجافة والأراضي القاحلة‏    03/09/1968

(مقدمة) : إن حكومات المملكة الأردنية الهاشمية. الجمهورية التونسية. الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية. ....

(1) : إنشاء المركز ينشا في نطاق جامعة الدول العربية مركز عربي تكون له شخصية اعتبارية ....

(2) : العضوية: يتكون المركز من الدول الأعضاء في جامعة الدول العربية التي ترتبط بهذه الاتفاقية ....

(3) : أهداف المركز ووسائله: ‌أ- يهدف المركز إلى القيام بدراسة إقليمية تتعلق بالمناطق الجافة بالدلو العربي ....

(4) : مقر المركز: ‌أ- يكون مقر المركز بمدينة (دمشق). ب- لمجلس الإدارة أن ....

(5) : أجهزة المركز: يتكون المركز من الأجهزة الآتية: ‌أ ....

(6) : مجلس الإدارة: ‌أ- يتألف مجلس إدارة المركز من ممثل عن كل دولة أو بلد عضو في المركز يكون من كبار المس ....

(7) : اختصاصات مجلس الإدارة: يختص مجلس الإدارة بالمسائل الآتية: ‌أ- رسم السياسة العامة للمركز والإشراف عل ....

(8) : انعقاد المجلس: يجتمع مجلس الإدارة دوريا مرة كل أربع شهور، ويجوز أن يدعو لاجتماع غير عادى بناء على ط ....

(9) : القرارات: تصدر قرارات المجلس بأغلبية أصوات الأعضاء الحاضرين وفى حالة تساو ....

(10) : الإدارة العامة: يكون للمركز إدارة عامة تتكون من مدير عام متفرغ يعينه مجلس الإدارة وم ....

(11) : يتولى المدير العام تصريف شؤون المركز ويكون مسئولا أمام مجل ....

(12) : مصادر تمويل المركز: ‌أ- تتكون موارد المركز من: نصيب كل عضو في ميزانية المركز على إلا يقل نصيب دولة ....

(13) : تضع دولة المقر تحت تصرف المركز وبغير ....

(14) : تتمتع أموال المركز وموجوداته في أراضى الدول والبلاد الأعضاء، أينما تكون وأيا كان حائزها بالحصانة ض ....

(15) : يتمتع ممثلو الدول والبلاد العربية الأعضاء في المركز وموظفوه وخبراؤه بالمزايا والحصانات اللازمة لقيا ....

(16) : ‌أ- لأعضاء المركز وحدهم حق تقرير حله، ولا يجوز النظر في اقتراح حل المركز إلا في دور انعقاد غير عادى ....

(17) : يصادق على هذه الاتفاقية من الدول الموقعة عليها طبقا لقوانينها الأساسية وتودع وثائق التصديق لدى ال ....

(18) : يجوز لأي طرف في هذه الاتفاقية الانسحاب منها في أي وقت وبعد مرور خمس سنوات على عضويته وبشرط إخطار مج ....

(19) : تصبح هذه الاتفاقية نافذة بعد إيداع وثائق المصادقة عليها لدى الأمانة العامة لجامعة الدول العربية من ....

(20) : يفصل مجلس جامعة الدول العربية في المنازعات التي تنشا بشان تطبيق أو تفسير هذه الاتفاقية وذلك بناء عل ....

(بيان) : أ- وافق عليها مجلس جامعة الدول العربية بقراره رقم 2474 بتاريخ 3/9/1968 من دور انعقاده العادي الخمسي ....

اتفاقية النقل الجوي غير المنتظم بين الدول العربية    15/12/1978

(مقدمة) : إن حكومات الدول الأعضاء في جامعة ....

(1) : أولا : تسري هذه الاتفاقية على أي طائرة مدنية تكون مسجلة في دولة من الدول العربية المتعاقدة أو مستأج ....

(2) : تمنح كل دولة متعاقدة طائرات الدول المتعاقدة الأخرى ، المشار إليها في المادة الأولى من هذه الاتفاقية ....

(3) : أولا: توافق الدول المتعاقدة على السماح للطائرات المشار إليها في المادة الأولى من هذه الاتفاقية بحري ....

(4) : أولا: توافق الدول المتعاقدة على منح التصاريح اللازمة للطائرات المشار إليها في المادة الأولى من هذه ....

(5) : أولا : على كل دولة متعاقدة ، عند النظر في إصدار ترخيص لأحد ناقليها للقيام بعمليات نقل جوي دولي غير ....

(6) : على كل دولة متعاقدة أن تطلب من ناقليها المشتغلين في عمليات النقل الجوي الدولي غير المنتظم أن يقدموا ....

(7) : أولا : إذا نشأ أي خلال بين الدول المتعاقدة بشان تفسير أو تطبيق هذه الاتفاقية فعليها تسويته عن طريق ....

(8) : أولا: يفتح باب التوقيع على هذه الاتفاقية لكافة الدول العربية ويتم التصديق عليها طبقا لنظمها الدستور ....

(9) : تصبح هذه الاتفاقية نافذة المفعول اعتبارا من اليوم الثلاثين التالي لتاريخ إيداع و ....

(10) : يجوز للدول غير الموقعة على هذه الاتفاقية أن تنضم إليها بإعلان يرسل إلى الأمانة العامة لجامعة الدول ....

(11) : يجوز تعديل هذه الاتفاقية بموافقة ثلثي الدول المتعاقدة ويبدأ سريان هذا التعديل اعتبارا ....

(12) : يجوز لأي دولة متعاقدة في هذه الاتفاقية أن تنسحب منها بعد مضي سنة من تاريخ إعلان انسحابها بموجب إخطا ....

(ملاحظات) : وقعت بمدينة تونس ....

الاتفاقية الدولية لتوحيد بعض القواعد المتعلقة بالامتيازات والرهونات البحرية ‏‎ ‎    10/04/1926

(مقدمة) : بروكسل في العاشر من نيسان 1926: إن رئيس الريخ الألماني، ورئيس جمهورية الأرجنتين الخ... بعد أن اق ....

(1) : تعتبر صالحة ونافعة في جميع الدول المتعاقدة الرهونات والتأمينات والضمانات الجارية على السفن تبعا لأن ....

(2) : تعتبر ممتازة بالنسبة للسفينة وأجرة الرحلة التي نشا خلالها الدين الممتاز وتوابع السفينة والأجرة المس ....

(3) : تصنف مرتبة الرهونات والتأمينات والضمانات على السفن المنصوص عنها في المادة الأولى مباشرة بعد الديون ....

(4) : يقصد بتوابع السفينة والايجارة المنصوص عنها في المادة الثانية: 1. التعويضات المترتبة للمالك من جراء ....

(5) : إن درجة امتياز الدولة العائدة لنفس الرحلة مصنفة وفقا للتسلسل التي وردت فيه في المادة الثانية. توزع ....

(6) : تعطى للديون الممتازة العائدة لآخر رحلة الأفضلية على الديون العائدة للرحلات إلى سبقتها. إلا أن الدي ....

(7) : من اجل توزيع ثمن بيع الأشياء التي يشملها امتياز الدين، يمكن للدائنين الممتازين أن يودعوا بمبلغ الدي ....

(8) : تتبع الديون الممتازة السفي ....

(9) : يتلاشى امتياز الدين، فيما عدا الحالات التي تنص عليها الأنظمة المحلية، بعد انقضاء مهلة سنة. أما بالن ....

(10) : يبقى الامتياز ساريا على الايجارة طالما هي مترتبة أو طالما لا يزال بدل الايجارة في أيدي الق ....

(11) : لا تخضع الامتيازات المحددة بموجب الأحكام السابقة إلى أي معاملة ولا أي شرط خاص من شروط الإثبات، باست ....

(12) : يجب أن تحدد في الأنظمة المحلية نوع وشكل المستندات الموجودة على متن السفينة وان تتضمن هذه المستندات ....

(13) : تطبق الأحكام السابقة على السفن التي يستثمرها مجهزوها غير المالكين لها، أو مستأجروها الرئيسيون ما عد ....

(14) : تطبق أحكام هذه الاتفاقية على كل دولة متعاقدة عندما تكون السفينة المدينة منتمية إلى إحداها وفى سائر ....

(15) : لا يسرى مفعول هذه الاتفاقية على السفن الحربية ....

(16) : لا تتعارض أحكام هذه الاتفاقية مع صلاحية المالك ولا ....

(17) : بعد انقضاء مهلة سنتين على الأكثر من تاريخ توقيع الاتفاقية تجرى الحكومة البلجيكية اتصالات مع حكومات ....

(18) : يمكن للدول التي لم توقع على الاتفاقية أن تنضم إليها سواء أكانت ممثلة أم لا في مؤتمر بروكسل الدولي. ....

(19) : يمكن للفرقاء المتعاقدين، عند التوقيع أو عند إيداع مستندات الإبرام أو عند الانضمام، أم يعلنوا أن قبو ....

(20) : بالنسبة للدول التي اشتركت في إيداع الدفعة الأولى من مستندات الإبرام يسرى إيداع الدفعة الأولى من مست ....

(21) : إذا صادف أن رغبت إحدى الدول المتعاقدة في نقض هذه الاتفاقية يبلغ النقض خطيا إلى الحكومة البلجيكية ال ....

(22) : لكل دولة متعاقدة الحق بطلب الدعوة لعقد مؤتمر جديد من احل البحث في التحسينات الممكن إدخالا على هذه ا ....

(بروتوكول ملحق) : بمناسبة توقيع الاتفاقية الرامية إلى توحيد بعض القواعد المتعلقة بالامتيازات والرهونات البحرية، اعتمد ....

الاتفاقية العربية لمكافحة الإرهاب    22/04/1998

(مقدمة) : إن الدول العربية الموقعة : رغبة في تعزيز التعاون فيما بينها لمكافحة الجرائم الإرهابية التي تهدد أم ....

(1) : يقصد بالمصطلحات التالية التعاريف المبينة إزاء كل منها : 1- الدولة المتعاقدة : كل دولة عضو في جامع ....

(2) : أ- لا تعد جريمة حالات الكفاح بمختلف الوسائل بما في ذلك الكفاح المسلح ضد الاحتلال الأجنبي والعدوان م ....

(3) : تتعهد الدول المتعاقدة بعدم تنظيم أو تمويل أو ارتكاب الأعمال الإرهابية أو الاشتراك فيها بأية صورة من ....

(4) : تتعاون الدول المتعاقدة لمنع ومكافحة الجرائم الإرهابية ، طبقا للقوانين والإجراءات الداخلية لكل دولة ....

(5) : تتعهد كل من الدول المتعاقدة بتسليم المتهمين أو المحكوم عليهم في الجرائم الإرهابية المط ....

(6) : لا يجوز التسليم في أي من الحالات التالية : أ - إذا كانت الجريمة المطلوب من أجلها التسليم معتبرة بم ....

(7) : إذا كان الشخص المطلوب تسليمه قيد التحقيق أو المحاكمة أو محكوما عليه عن جريمة أخرى في الدولة المطلوب ....

(8) : لغرض تسليم مرتكبي الجرائم بموجب هذه الاتفاقية لا يعتد بما قد يكون بين التشريعات الداخلية للدول المت ....

(9) : لكل دولة متعاقدة أن تطلب إلى أية دولة أخرى متعاقدة القيام في إقليمها نيابة عنها بأي إجراء قضائي متع ....

(10) : تلتزم كل من الدول المتعاقدة بتنفيذ الإنابات القضائية المتعلقة بالجرائم الإرهابية، ويجوز لها رفض طلب ....

(11) : ينفذ طلب الإنابة وفقا لأحكام القانون الداخلي للدولة المطلوب إليها التنفيذ وعلى وجه السرعة ، ويجوز ل ....

(12) : أ - يكون للإجراء الذي يتم بطريق الإنابة وفقا لأحكام هذه الاتفاقية الأثر القانوني ذاته كما لو تم أما ....

(13) : تقدم كل دولة متعاقدة للدول الأخرى المساعدة الممكنة واللازم ....

(14) : أ - إذا انعقد الاختصاص القضائي لإحدى الدول المتعاقدة بمحاكمة متهم عن جريمة إرهابية ، فيجوز لهذه الد ....

(15) : يترتب على تقديم الدولة الطالبة لطلب المحاكمة وفقا للبند (أ) من المادة السابقة وقف إجراءات الملاحقة ....

(16) : أ - تخضع الإجراءات التي تتم في أي من الدولتين ـ الطالبة أو التي تجري فيها المحاكمة ـ لقانون الدولة ....

(17) : للدولة المطلوب إليها إجراء المحاكمة اتخاذ جميع الإجراءات والتدابير التي يقرره ....

(18) : لا يترتب على نقل الاختصاص بالمحاكمة المساس بحقوق المتضرر من الجريمة ويكون له اللجوء إ ....

(19) : أ - إذا تقرر تسليم الشخص المطلوب تسليمه ، تلتزم أي من الدول المتعاقدة بضبط وتسليم الأشياء والعائدات ....

(20) : للدولة المطلوب إليها تسليم الأشياء والعائدات اتخاذ جميع التدابير والإجراءات التحفظية اللازمة لتنفيذ ....

(21) : تتعهد الدول المتعاقدة بفحص الأدلة والآثار الناتجة عن أية جريمة إرهابية تقع على إقليمها ضد دولة متعا ....

(22) : يكون تبادل طلبات التسليم بين الجهات المختصة في الدول المتعاقدة مباشر ....

(23) : يقدم طلب التسليم كتابة مصحوبا بما يلي : أ - أصل حكم الإدانة أو أمر القبض أو أية أوراق أخرى لها نفس ....

(24) : 1- للسلطات القضائية في الدولة الطالبة أن تطلب من الدولة المطلوب إليها ـ بأي طريق من طرق الاتصال الك ....

(25) : على الدولة الطالبة أن ترسل طلبا مصحوبا بالمستندات المبينة في المادة الثالثة والعشرين من هذه الاتفاق ....

(26) : 1- في جميع الأحوال المنصوص عليها في المادتين السابقتين لا يجوز أن تتجاوز مدة الحبس الاحتياطي ستين ي ....

(27) : إذا رأت الدولة المطلوب إليها التسليم حاجتها إلى إيضاحات تكميلية للتحقق من توافر الشروط ا ....

(28) : إذا تلقت الدولة المطلوب إليها عدة طلبات تسليم من دول مختلفة إما عن ذات الأفعال أو عن أفعال مختلفة ، ....

(29) : يجب أن تتضمن طلبات الإنابة القضائية البيانات الآتية : أ - الجهة المختصة الصادر عنها الطلب . ب - م ....

(30) : 1- يوجه طلب الإنابة القضائية من وزارة العدل في الدولة الطالبة إلى وزارة العدل في الدولة المطلوب إلي ....

(31) : يتعين أن تكون طلبات الإنابة القضائية والمستندات المصاحبة لها موقعا عليها ومختومة بخاتم سلطة مختصة أ ....

(32) : إذا كانت الجهة التي تلقت طلب الإنابة القضائية غير مختصة بمباشرته تعين عليها إحالته تلقائيا إلى الجه ....

(33) : كل رفض للإنابة القضا ....

(34) : إذا قدرت الدولة الطالبة أن لحضور الشاهد أو الخبير أمام سلطتها القضائية أهمية خاصة فإنه يتعين أن تشي ....

(35) : 1- لا يجوز توقيع أي جزاء أو تدبير ينطوي علي إكراه قبل الشاهد أو الخبير الذي لم يمتثل للتكليف بالحضو ....

(36) : 1- لا يجوز أن يخضع الشاهد أو الخبير للمحاكمة أو الحبس أو تقييد حريته في إقليم الدولة الطالبة عن أفع ....

(37) : 1- تتعهد الدولة الطالبة باتخاذ كافة الإجراءات اللازمة لكفالة حماية الشاهد أو الخبير من أية علانية ت ....

(38) : 1- إذا كان الشاهد أو الخبير المطلوب مثوله أمام الدولة الطالبة محبوسا في الدولة المطلوب إليها فيجري ....

(39) : تكون هذه الاتفاقية محلا للتصديق عليها أو قبولها أو إقرارها من الدول الموقعة وتودع وثائق التصديق أو ....

(40) : 1- تسري هذه الاتفاقية بعد مضي ثلاثين يوما من تاريخ إيداع وثائق التصديق عليها أو قبولها أو إقرارها م ....

(41) : لا يجوز لأية دولة من الدول المتعاقدة أن تبدي أي تحفظ ينطوي صر ....

(42) : لا يجوز لأية دولة متعاقدة أن تنسحب من هذه الاتفاقية إلا بناء على طلب كتابي ترسله إلى أمين عام جامعة ....

(بيان) : ‌أ- صدرت الاتفاقية في نطاق جامعة الدول العربية بقراره من مجلسي وزراء العدل والداخلية العرب في اجتما ....

بروتوكول متعلق بتعديل الاتفاقية الدولية للطيران المدني    12/03/1971

(1) : إن الجمعية العمومية للمنظمة الدولية للطيران المدني. اجتمعت في جلستها الاستثنائية في نيويورك في الي ....

اتفاقية تعاون في مجال التعليم العالي بين حكومة الجمهورية اللبنانية وحكومة الجمهورية التونسية    05/03/1998

(مقدمة) : إن حكومة الجمهورية اللبنانية، وحكومة الجمهورية التونسية، رغبة منهما في توثيق علاقات الأخوة القائم ....

(1) : يتبادل الطرفان المعلومات و الوثائق الخاصة ....

(2) : يؤكد الجانبان على أهمية وضرورة تبادل الخبرات والتجارب في كافة المجالات، ويوصيان بتكثيف هذا التبادل ....

(3) : يشجع الطرفان مشاركة الأساتذة في الندوات والمؤتمرات العليمة والتربوية وتمتين ....

(4) : يؤكد الطرفان على العمل لتنسيق مشاركتهما و تواجدهما في المحافل ....

(5) : يعمل الطرفان على دعم جهود التعاون في مجال البحث العلمي الجام ....

(6) : يشجع الطرفان، في نطاق البحث العلمي الجامعي والأنشطة الأكاديمية على اعتماد ا ....

(7) : يؤكد الطرفان عزمهما على تنسيق جهودهما لوضع مشاريع مشتركة في ميدان التعليم العالي و اخذ المبادرة لعر ....

اتفاقية إنشاء معهد دولي للقاح    28/10/1996

(مقدمة) : حيث إن مبادرة لقاح الأطفال ( المشار إليها في النص الإنكليزي ب C.V.I ) هى ائتلاف حكومات ووكالات متع ....

(1) : الإنشاء تنشا منظمة دولية مستقلة اسمها المعهد الدولي للقاح تعم ....

(2) : الحقوق والامتيازات والحصانات 1. تمنح حكومة جمهورية كوريا المعهد نفس الحقوق والامتيازات والحصانات ....

(3) : الوديع يكون أمين عام الأم ....

(4) : التوقيع تعرض هذه الاتفاقية لتوقيع دول ومنظمات حكوماتية في مقر الأمم المتحدة وتظل معروضة للتوقيع ....

(5) : الموافقة على الالتزام تخضع هذه الاتفاقية للإبرام أو القبول أو المو ....

(6) : الانضمام بعد انتهاء المهلة المحددة في المادة 4، تبقى هذه الاتفاقية معروضة ل ....

(7) : تسوية الخلافات 1. يسعى الأطراف إلى تسوية أي خلاف قد ينشا عن تفسير أو تطبيق هذه الاتفاقية من خلال ....

(8) : الدخول حيز التنفيذ 1. تدخل هذه الاتفاقية والنظام الملحق بها حيز التنفيذ فور إيداع ثلاث وثائق إبر ....

(9) : النقض يجوز لأي طرف في هذه الاتفاقية أن ينقضها بموجب وثيقة خطية يرسلها إلى الوديع وي ....

(10) : الإنهاء تنتهي هذه الاتفاقية بعد ثلاثة اش ....

(11) : النص الأصلي يكون النص الأصلي لهذه الاتفاقية بما فيها النظام الملحق بها باللغة الإنكليزية. إثبات ....

(مقدمة نظام) : ينشا معهد اللقاح الدولي انطلاقا من الإيمان بإمكانية تحسين صحة الأولاد في الدول النامية تحسينا ب ....

(1- نظام) : المادة 1 المقر الرئيسي يكون مقر المعهد الرئيسي في سيول، في جمهورية كوريا، كما اقر ذلك في إطار ع ....

(2- نظام) : المادة 2 وضع المعهد القانوني 1. يكون المعهد مركزا دوليا للأبحاث والإنماء تم إنشاؤه بمبادرة من ....

(3- نظام) : المادة 3 الهيئات الفرعية يحق للمعهد أن ينشئ مراكز ومكاتب أو مختبرات في أماكن داخل جمهورية كوريا ....

(4- نظام) : المادة 4 الأهداف يقوم المعهد بإنجاز المهمات العلمية الرئيسية الداخلة ضمن الأهداف والإطار العام ....

(5- نظام) : المادة 5 المبادئ التوجيهية 1. يعمل المعهد كمركز دولي للموارد مخصص لتطوير ميادين خبرة محددة وتو ....

(6- نظام) : المادة 6 المهام 1. يكون للمعهد أربعة ميادين عمل في برنامجه: أ‌- توفير التدريب والمؤازرة التقني ....

(7- نظام) : المادة 7 الصلاحيات 1. يتمتع المعهد بالصلاحيات التالية: - استلام و اكتساب أو الحصول شرعيا بأي ....

(8- نظام) : المادة 8 الأجهزة يتكون المعهد من الأجهزة ....

(9- نظام) : المادة 9 تكوين المجلس 1. يتكون المجلس من ما لا يقل عن ثلاثة عشر عضوا ولا يزيد عن سبعة عشر عضوا، ....

(10- نظام) : المادة 10 مهام المجلس وسلطاته 1) يكون المجلس مسئولا عن كافة شؤون المعهد ويتمثل دوره، إضافة إلى ....

(11- نظام) : المادة 11 إجراءات المجلس 1. ينتخب المجلس احد أعضائه عدا المدير كرئيسا له وتكون مدة رئاسته الطبي ....

(12- نظام) : المادة 12 الاقتراع داخل المجلس يعمل المجلس عادة بالإجماع إنما إذا قرر رئيس المجلس أن هناك حاجة ....

(13- نظام) : المادة 13 تعيين المدير يعين المجلس المدير ويحدد مدة توليه (ها) منصبه (ها) و ....

(14- نظام) : مهام المدير وسلطاته: 1. يكون المدير مسئولا أمام المجلس عن عمل وإدارة المعهد وعن التأكد من أن برامج ....

(15- نظام) : التوظيف 1. يعين المدير الموظفون وفق أنظمة الموظفين التي سيوافق عليها المجلس. 2. أن الاعتبار الأ ....

(16- نظام) : التمويل 1. تمول ميزانية المعهد من الدول الأعضاء والمنظمات الدولية والوكالات والمؤسسات العامة وال ....

(17- نظام) : المادة 17 الامتيازات والحصانات 1. يعقد المعهد مع الحكومة اتفاق مقر يرعى التسهيلات والامتيازات و ....

(18- نظام) : المادة 18 العلاقة مع المنظمات الأخرى يحق للمعهد، بغية تحقيق أهدافه بالطرق الأنجح، أن يعقد اتفاق ....

(19- نظام) : المادة 19 حل النزاعات يضع المعهد الأحكام التي سترعى السبل المل ....

(20- نظام) : المادة 20 التعديلات 1. يمكن أن يعدل المجلس النظام الداخلي بأغلبية ثلثي أعضائه المقترعين، شرط أن ....

(21- نظام) : المادة 21 في حل المعهد 1. يمكن حل المعهد بأغلبية ثلاثة أرباع أعضاء المجلس المقترعين إذا ما اعتب ....

تطبيق الهواتف الذكية

تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .

يمكنك تحميل نسختك الاّن

Winner
Winner