الإتفاقيات العربية والدولية
الاتفاق الخاص بالثقافة والتعليم العالي بين حكومتي جمهورية مصر العربية والجمهورية اللبنانية الموقع في بيروت بتاريخ 14/7/1995 14/07/1995
(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة الجمهورية اللبنانية، حرصا منهما على تضافر الجهود العربية من أجل .... (1) : يعمل الطرفان على إنماء التعاون والتنسيق بين بلديهما في مختلف المجالات الثقافية والفنون والآثار والع .... (2) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تنمية وتطور العلاقات بين الجامعة اللبنانية والجامعات المصرية، وذلك من خ .... (3) : يسعى الطرفان لتقديم المنح الدراسية الجامعية والتدريبية والاطلاعية ومنح البحث العلمي لمواطنين .... (4) : يشجع الطرفان التعاون في مجالات البحث العلمي وعقد ات .... (5) : تتم معادلة الشهادات والدرجات العلمية التي تمنحها مؤسسات الطرفين العلمية .... (6) : يشجع الطرفان المراجع المختصة في كل من البلدين على تبادل المعلومات و .... (7) : يشجع الطرفان التعاون في مختلف المجالات العلمية والتعليمية من خلال :
1- تبادل الخبرات وزيارة الأسات .... (8) : يعمل الطرفان على :
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
1- توثيق التعاون بين مؤسسات بلديهما ال .... (9) : يتعاون الطرفان في مجالات الآثار من خلال :
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ .... (10) : يتبادل الطرفان إقامة المعارض الدورية والمهرجانات في بدليهما، .... (11) : يتعاون الطرفان من الناحية الثقافية في مجالات الإذاعة والتلفزة فيعملان على تبادل الأفلام السينمائية .... (12) : تشكل لجنة مشتركة من عدد متساو من كل من الطرفين تجتمع مرة كل ثلاث سنوات بالتناوب في كل من البلدين لو .... (13) : تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ اعتبارا من تاريخ تبادل المذكرات التي تفيد بالموافقة النهائية طبقا لل ....
المزيد
اتفاق التبادل التجاري والتعاون الاقتصادي والتقني وتشجيع الاستثمار بين حكومتي جمهورية مصر العربية ودوله قطر 02/01/1990
(ديباجة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة دولة قطر رغبة منهما في تقوية أواصر الصداقة بينهما وتعزيز وتطوير .... (1) : يشجع الطرفان المتعاقدان حرية تصدير واستيراد المنتجات الزراعية والصناعية ومنتجات الثروة الحيوانية وا .... (2) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تشجيع نقل البضائع المتداولة .... (3) : يعمل كل من الطرفين المتعاقدين على الاشتراك في المعارض والأسواق الدولية التي تقام لدى الطرف الآخر، ك .... (4) : يعمل كل من الطرفين المتعاقدين على تشجيع التعاون وتبادل الزيارات بين الغرف التجارية .... (5) : يشجع الطرفان المتعاقدان التعاون بين مؤسساتهما وهيئاتهما الحكومية والخاصة ذات الطابع التقني وتبادل ا .... (6) : يشمل التعاون الاقتصادي والتقني المقصود في هذا الاتفاق مجالات الزراعة والثروة الحيوانية و .... (7) : (أ) يشجع الطرفان المتعاقدان إنتقال رؤوس الأموال بين بلديهما مع مراعاة أحكام الاتفاقية الموحدة لاستث .... (8) : (أ) لتشجيع المشاريع الصناعية والعمرانية والسياحية في كل من البلدين يتخذ الطرفان المتعاقدان كافة الت .... (9) : لأغراض هذا الاتفاق تتم المعام .... (10) : تشكل في إطار اللجنة العليا المشتركة لجنة فرعية مشتركة من ممثلي البلدين لغرض حسن تنفيذ هذا الاتفاق و .... (11) : يصبح هذا الاتفاق ساري المفعول من تاريخ تبادل وثائق التصديق عليه لمدة خمس سنوات تجدد تلقائيا ما لم ي ....
البروتوكول رقم (9) الملحق باتفاق تنظيم التبادل التجاري والتعاون الاقتصادي الموقع بتاريخ 14/9/1967 بين جمهورية مصر العربية والمملكة الأردنية الهاشمية 22/12/1985
(ديباجة) : البروتوكول رقم (9)
الملحق باتفاق تنظيم التبادل التجاري والتعاون الاقتصادي المبرم
بين جمهورية مص .... (1) : زيادة حجم التبادل التجاري بين البلدين ليصبح 250 (مائتين وخمسين) مليون دولار أمريكي لعام 1986، (125) .... (2) : يجوز إجراء المناقلة بين حصص السلع الوطنية المتبادلة بالاتفاق بين الوزيرين المختصين في البلدين في .... (3) : التأكيد على الاستمرار في إعفاء المنتجات الوطنية المتبادلة بين البلدين من الرسوم الجمركية والرسوم وا .... (4) : يقوم الجانب المصري بتسمية الشركة المصرية الأخرى من القطاع العام والتي ستقوم بالتعامل مع الأردن .... (5) : يوافق الجانبان على ضرورة الإسراع بفتح الاعتمادات اللازمة لتغطية التعاقدات التي تمت بالنسبة للبروتوك .... (6) : تعامل السلع المتبادلة بين البلدين نفس معاملة الإنتاج الوطني فيم .... (7) : لا يجوز لأي من الطرفين أن يميز ضد منتجات الطرف الآخر من السلع والخدمات لصالح طرف ثالث باستخدام ا .... (8) : يوافق الجانبان على اتساع المجال أمام القطاع الخاص في كلا ا .... (9) : يسمح الجانب المصري للمركز التجاري الأردني بالقاهرة بالبيع مباشرة للقطاعين العام والخاص في حدود الحص .... (10) : يوافق الجانبان على إعفاء المركز التجاري الأردني في مصر والمركز التجاري المصري في عمان من كافة الضرا .... (11) : اتفق الجانبان على ضرورة اتخاذ كافة الإجراءات اللازمة لإزالة كافة العوائق التي تعترض المبادلات الت .... (12) : تشجيع إقامة المعارض الدائمة والمؤقتة والمتخصص .... (13) : تشجيع تبادل الوفود الرسمية وغير الرسمية .... (14) : تبادل المعلومات الخاصة للت .... (15) : يتولى السيد/ رئيس قطاع التمثيل التجاري بوزارة الاقتصاد والتجارة الخارجية بجمهورية مصر العربية متابع .... (16) : تنفيذاً لأحكام المادة (14) من الاتفاقية المعقودة بين البلدين في 14/9/1967 اتفق الطرفان على ضرورة اج .... (17) : يحل هذا البروتوكول محل البروتوكول رقم (8) الموقع في القاهرة بتاريخ 25/1 .... (18) : يبدأ العمل بتنفيذ أحكام هذا البروتوكول اعتبارا من تاريخ تبادل وثائق الموافقات اللازمة على أن يعمل ك .... (وفد مصر) : الوفد المصري لاجتماعات اللجنة الوزارية المشتركة
لتنظيم التبادل التجاري والتعاون الاقتصادي بين مصر .... (وفد الأردن) : الوفد الأردني لاجتماعات اللجنة الوزارية المشتركة
لتنظيم التبادل التجاري والتعاون الاقتصادي بين ال ....
اتفاق بشأن إجراءات منح تراخيص الاستيراد الذي وقعت عليه حكومة جمهورية مصر العربية بتاريخ 28/12/1981 في نطاق منظمة الجات 28/12/1981
(ديباجة) : بالنظر إلى المفاوضات التجارية متعددة الأطراف، فإن أطراف هذا الاتفاق الخاص بإجراءات منح تراخيص الاست .... (مقدمة) : هذا الكتيب يعيد عرض النص الكامل للاتفاق الخاص بإجراءات منح تراخيص الاستيراد الرسمي وهو أحد الاتفاقا .... (1) : أحكام عامة
1- لأغراض هذا الاتفاق، يعرف منح تراخيص الاستيراد بأنه مجموعة الإجراءات الإدارية التي تس .... (2) : تراخيص الاستيراد التي تمنح تلقائيا
1- يعرف الترخيص الذي يمنح تلقائيا للاستيراد بأنه ترخيص الاستير .... (3) : منح تراخيص الاستيراد غير التلقائية
تطبق الأحكام التالية, وذلك بالإضافة إلي الأحكام الواردة في الف .... (4) : المؤسسات والتشاور وتسوية المنازعات
1- يتم بمقتضى هذا الاتفاق إنشاء لجنة تسمى "لجنة فتح تراخيص الا .... (5) : 1- القبول والانضمام:
(أ) يبقى هذا الاتفاق مفتوحا للقبول بالتوقيع عليه أو لقبوله بطريقة أخرى من ال ....
التعديل الموقع في القاهرة بتاريخ 21/3/1978 لاتفاقية التأمينات الاجتماعية بين جمهورية مصر العربية وجمهورية السودان الديمقراطية الموقعة في القاهرة بتاريخ 21/9/1975 21/03/1978
(مقدمة) : تأكيدا للتكامل بين البلدين في مجال التأمينات الاجتماعية ورغبة من البلدين في تع .... (1) : يعدل نص المادة (1) الفقرتين (أ)، (ب) من اتفاقية التأمينات الاجتماعية بين البلدين كما يلي:
(أ) التش .... (2) : تضاف مادة جديدة للاتفاقية برقم 3/أ نصها كالآتي:
تتكامل المدة الموجبة للاستحقاق في معاش العجز والوف .... (3) : تضاف مادة جديدة برقم 6 (أ) نصها كالآتي:
(1) تطبق أحكام قانون التأمين الاجتماعي المصري رقم 79 لسنة ....
اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمارات بين حكومتي جمهورية مصر العربية وماليزيا 15/04/1997
(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة ماليزيا المشار إليهما فيما بعد "بالطرفين المتعاقدين".
رغبة منهم .... (1) : تعريفات
1 ـ لأغراض هذه الاتفاقية:
(أ) يعني اصطلاح (الاستثمارات) كل نوع من الأصول وبصفة خاصة ـ ولي .... (2) : 1- يشجع كل من الطرفين المتعاقدين ويخلق الظروف المشجعة لمستثمري الطرف المتعاقد الآخر لاستثمار رأس ال .... (3) : 1- تلقي استثمارات مستثمري كل طرف متعاقد - في جميع الأوقات - في أراضي الطرف المتعاقد الآخر معاملة عا .... (4) : يمنح الطرف المتعاقد مستثمري الطرف المتعاقد الآخر الذين تتعرض استثماراتهم في أراضي الطرف المتعاقد ال .... (5) : لا يتخذ أي من الاطراف المتعاقدة أي إجراءات تأميم أو نزاع ملكية أو أي إجراءات أخرى لها أثار مماثلة ع .... (6) : 1- يسمح لكل من الطرفين المتعاقدين - وفقا لقوانينه وتشريعاته وسياسته بدون تأخير مقبول وبأي عملة حرة .... (7) : تسوية منازعات الاستثمار بين طرف متعاقد ومستثمر الطرف المتعاقد الآخر
1 - يقبل كل من الطرفين المتعاق .... (8) : تسوية المنازعات بين الأطراف المتعاقدة
1 - يتم تسوية أي نزاع ينشأ بين الطرفين المتعاقدين فيما يتعلق .... (9) : الحلول
إذا قام طرف متعاقد أو وكيله المعتمد بدفع مبالغ لأي من مستثمريه بمقتضى ضمان سبق له تقديمه لأ .... (10) : التطبيق على الاستثمارات
تسري أحكام هذه الاتفاقية على استثمارات مستثمري أي من الطرفين المتعاقدين ال .... (11) : التعديل
يملك تعديل هذه الاتفاقية بالاتفاق المتبادل بين كل من الطرفين المتعاقدين في أي وقت بعد دخول .... (12) : الدخول حيز التنفيذ، فترة السريان والانقضاء
1 - تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ بعد ثلاثين يوما من تا ....
اتفاقية التعاون الاقتصادي والفني بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة ماليزيا الموقع عليها في القاهرة بتاريخ 8 يناير سنة 1977 08/01/1977
(مقدمة) : رغبة في تقوية علاقات الأخوة القائمة بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة ماليزيا وتشجيع التعاون في .... (1) : يتعهد الطرفان المتعاقدان بإعطاء الأفضلية لتشجيع وتنمية التعاون .... (2) : سيحدد الطرفان عن طريق الاتفاق المشترك بينهما القطاعات المختلفة التي يكون التعاون ف .... (3) : ستبرم الاتفاقات التي تحدد التعاون بين .... (4) : سيتم تنفيذ الاتفاقية الحالية من خلال لجنة مشتركة للتعاون الاقتصادي والفني ويكون عمل اللجنة المذكورة .... (5) : سيقوم كل من الطرفين المتعاقدين بإخطار الطرف الآخر بإنهاء الإجراءات الدستورية الضرورية في دولته لوضع ....
اتفاقية التعاون العلمي والتكنولوجي بين أكاديمية البحث العلمي والتكنولوجيا في جمهورية مصر العربية والمجلس القومي للعلوم والتكنولوجيا في جمهورية كوبا 10/09/1975
(مقدمة) : المجلس القومي للعلوم والتكنولوجيا في جمهورية كويا وأكاديمية البحث العلمي والتكنولوجيا في جمهورية مص .... (1) : سيقوم الطرفان بتعاون علمي وتكنول .... (2) : سيشمل التعاون المجالات المحددة التي تحتويه .... (3) : يمكن للتعاون أن يتبنى الأشكال التالية:
(1) تبادل مزدوج للاخصائيين والعلماء للمشاركة في الخبرة وفي .... (4) : سيجري التعاون على أساس خطط عمل سنوية، متفق عليها في بروتوكولات يوقعها ممثلوا كلا الطرفين ولهذا الغر .... (5) : يكون التبادل المزدوج للعلماء والاخصائيين على شكل بعثات ومنح للدراسات العليا والتدريب والتخصص وذلك ل .... (6) : بعثات مشاركة المعرفة عن الإنجازات التكنولوجية والعلمية، وتبادل الأفراد على منح سوف تتم طبقا لبرامج .... (7) : سيكون تبادل الوثائق والمع .... (8) : الوثائق والمعلومات العلمية والفنية التي سيتم تبادلها بين الطرفين، والإنجازات العلمية والتكنولوجية، .... (9) : الوثائق الرسمية الخاصة بالتعاون، في نطاق الاتفاقية الحالية، ستكون ب .... (10) : في خلال ثلاثة أشهر، تبدأ من تاريخ الاتفاقية الحالية، سوف يتبادل الطرفان مقترحاتهما بشأن خطة الع .... (11) : يبدأ العمل بالاتفاقية الحالية من تاريخ توقيعها، وستكون نافذة المفعول لمدة ثلاثة أعوام قابلة للامتدا ....
اتفاق التعاون الاقتصادي والفني الموقع بتاريخ 13/2/1986 بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية مدغشقر الديمقراطية 13/02/1986
(مقدمة) : اتفاق عام للتعاون الاقتصادي والفني بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية مدغشقر الديمقراطية
.... (1) : يرتبط الطرفان المتعاقدان بالتعاون في حدود إمكانياتهما في المجالات الاقتصادية .... (2) : تأسيساً على أحكام هذا الاتفاق يتم عقد اتفاقيات وترتيبات .... (3) : من أجل تحقيق نواحي التعاون التي يحددها هذا الاتفاق, شكلت لجنة مشتركة مصرية ما لحاشية تتكون من ممثلي .... (4) : تجتمع اللجنة المشتركة مرة كل عام على الأقل بالتبادل في كل من البلدين في موعد يتفق عليه في الاجتماع .... (5) : يدخل هذا الاتفاق حيز التنفيذ وفقاً للإجراءات الدستورية في كلا البلدين ويصير نافذ المفعول لمدة غير م ....
اتفاقية حماية وتشجيع الاستثمارات بين حكومتي جمهورية مصر العربية واليابان 28/01/1977
(مقدمة) : إن اليابان وجمهورية مصر العربية،
رغبة منهما في تقوية التعاون الاقتصاد بين الدولتين،
ورغبة في خلق ظر .... (1) : لأغراض هذا الاتفاق فإن :
1- لفظ "استثمارات" يمثل كل الأصول بما في ذلك :
(أ) الأسهم وغيرها من الأن .... (2) : 1- يعمل كل طرف متعاقد داخل أراضيه على تشجيع الاستثمار الذي يقوم به مواطني وشركات الطرف المتعاقد الآ .... (3) : 1- ليس لأي من الطرفين المتعاقدين أن يخضع استثمارات أو عوائد مواطني أو شركات الطرف المتعاقد الآخر دا .... (4) : سيمنح مواطني وشركات كل من الطرفين المتعاقدين في داخل أرض الطرف الآخر معاملة لا تقل عن تلك التي يعام .... (5) : 1- سوف تتمتع استثمارات وعوائد مواطني وشركات كل من الطرفين المتعاقدين بالحماية والأمن المستمر في نطا .... (6) : إذا تعرض مواطنو أو شركات أي من الطرفين المتعاقدين في أراضي الطرف المتعاقد الآخر لخسائر فيما يتعلق ب .... (7) : إذا قام أي من الطرفين المتعاقدين بدفع أي مبالغ لمواطنيه أو شركاته في ظل ضمان معين تم إصداره فيما يت .... (8) : يمنح مواطنو وشركات أي من الطرفين المتعاقدين من الطرف الآخر معاملة لا تقل عن تلك التي تمنح لمواطني و .... (9) : سوف تنطبق الاتفاقية الحالية أيضاً على استثمارات وعوائد المواطنين والشركات لأي من الطرفين المتعاقدين .... (10) : سوف تطبق شروط هذه الاتفاقية بغض النظر عن وجود ع .... (11) : سيوافق كل من الطرفين المتعاقدين علي عرض أي نزاع قانوني ينشأ عن أي استثمارات يقوم بها أي مواطن أو شر .... (12) : إن الشركات التي لمواطني وشركات أي من الطرفين المتعاقدين مصالح جوهرية بها سوف تمنح في نطاق أراضي الط .... (13) : 1- سوف ينظر كل طرف متعاقد بعين الاعتبار إلى كل فرص كافية المشاورة في تحديد ممثلي الطرف المتعاقد الآ .... (14) : 1- يتم التصديق على هذه الاتفاقية وتبادل وثائق التصديق في أقرب وقت ممكن.
2- توضع هذه الاتفاقية موضع .... (مقدمة) : في وقت توقيع الاتفاقية بين اليابان وجمهورية مصر العربية المتعلقة بالتشجيع والحماية المتبادلة للاستث .... (1 بروتوكول) : لن يوجد في الاتفاقية ما يفيد ضمان أي حق أو .... (2 بروتوكول) : (أ) لن يوجد في الاتفاقية ما يفيد بإنقاص أي من الالتزامات التي يتعهد بها أي من الأطراف المتعاقدة تج .... (3 بروتوكول) : بالإشارة إلى بنود الفقرة (2) من المادة 2 من هذه الاتفاقية فإن لكل من الأطراف المتعاق .... (4 بروتوكول) : فيما يتعلق بمشروعات الإسكان فإن بنود الفقرة (2) من المادة 2 لهذه الاتفاقية لا تتطلب من جمهورية مصر .... (5 بروتوكول) : بنود الفقرة (1) من المادة 3 لهذه الاتفاقية والمتعلقة بمنح المعاملة القومية وبنود المادة 12 منها وال .... (6 بروتوكول) : هذه الإجراءات سوف تعتبر بصفة خاصة "معاملة أقل تفضيلا" من خلال مضمون بنود الفقرة (2) من المادة 3 لهذ .... (7 بروتوكول) : وعلى الرغم من بنود الفقرة (2) من المادة 3 لهذه الاتفاقية فإنه يمكن لأي من الأطراف المتعاقدة في نطاق .... (8 بروتوكول) : أن بنود الفقرة (2) من المادة 3 من هذه الاتفاقية لن تمنع أي من الطرفين المتعاقدين من وضع إجراءات خاص .... (9 بروتوكول) : يمكن لأي من الطرفين المتعاقدين بما يتفق مع القوانين والإجراءات المطبقة في أرضه أن ينظر بعين الاعتبا .... (10 بروتوكول) : دون إغفال لبنود الفقرة (2) من المادة 3 لهذه الاتفاقية يحتفظ كل من الطرفين المتعاقدين بالحق في منح ا .... (11 بروتوكول) : إن مواد الفقرتين 2 و3 من المادة 5 لهذه الاتفاقية والخاصة بدفع تعويضات سوف تشمل المصالح التي يمتلكها .... (12 بروتوكول) : إن بنود المادة 8 من الاتفاقية لن تمنع أي من الطرفين المتعاقدين من فرض مثل هذه .... (13 بروتوكول) : إن لفظ المصالح الجوهرية كما هو مستعمل في بنود المادة 12 من الاتفاقية يعني مدى ما تسمح به لممارسة ال ....
تطبيق الهواتف الذكية
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن
