الإتفاقيات العربية والدولية
اتفاق النقل الجوي بين جمهورية مصر العربية وجمهورية سنغافورة الموقع بتاريخ 7/5/1980 07/05/1980
(مقدمة) : اتفاق بين
حكومة جمهورية سنغافورة
وحكومة جمهورية مصر العربية
بشأن الخطوط الجوية بين إقليميهما وإل .... (1) : 1- فيما يتعلق بهذا الاتفاق ما لم يقتضي سياق النص خلاف ذلك:
(أ) يقصد باصطلاح "معاهدة" معاهدة الطي .... (2) : 1- يمنح كل طرف متعاقد الطرف المتعاقد الآخر الحقوق المحددة في الاتفاق الحالي بغرض تشغيل خطوط جوية عل .... (3) : 1- يحق لكل طرف متعاقد أن يعين لدى الطرف المتعاقد الآخر كتابة مؤسسة أو مؤسسات نقل جوي بغرض تشغيل الخ .... (4) : 1- تعفى من كافة الفرائض الجمركية ورسوم التفتيش وغيرها من الرسوم طائرات مؤسسة أو مؤسسات النقل الجوي .... (5) : يجب ألا يخضع الركاب والأمتعة والبضائع التي تعبر مباشرة إقليم طرف متعاقد ودون مغادرة منطقة الميناء ا .... (6) : 1- تطبق القوانين واللوائح التي تنظم في إقليم طرف متعاقد دخول ومغادرة الطائرات التي تعمل في الملاحة .... (7) : 1- يعترف كل طرف متعاقد بصحة شهادات الصلاحية للطيران وشهادات الكفاءة والإجازات التي يصدرها أو يعتمده .... (8) : 1- يجب أن تتاح فرصة عادلة ومتكافئة لمؤسسات النقل الجوي المعينة لكلا الطرفين المتعاقدين لتشغيل الخطو .... (9) : 1- عند تطبيق الفقرات التالية يقصد باصطلاح "تعريفة" الأسعار التي تدفع لنقل الركاب والبضائع وشروط تطب .... (10) : يمنح كل طرف متعاقد مؤسسة أو مؤسسات النقل الجوي المعينة التابعة للطرف المتعاقد الآخر حق تحويل فائض ا .... (11) : تمد سلطات الطيران التابعة لأي طرف متعاقد سلطات الطيران التابعة للطرف المتعاقد الآخر بناء على طلبها .... (12) : يجب أن تجري مفاوضات منتظمة ودورية بين سلطات طيران الطرفين المتعاقدين .... (13) : 1- إذا نشأ أي خلاف بين الطرفين المتعاقدين يتعلق بتفسير أو تطبيق الاتفاق الحالي وجب عليهما أولاً محا .... (14) : 1- إذا رأي أي طرف متعاقد أنه من المرغوب فيه تعديل أحكام هذا الاتفاق جاز له أن يطلب الدخول في مشاورا .... (15) : يجوز لأي طرف متعاقد أن يبلغ الطرف المتعاقد الآخر في أي وقت بإخطار إذا رغب في إنهاء الاتفاق الحالي، .... (16) : يجب أن يسجل الاتفاق الحالي وأية مذكرات متبادلة طبقاً للمادة (14) لدى المنظمة الدولية للطيران المدني ....
المزيد
اتفاق تشجيع وحماية الاستثمارات بين حكومة جمهورية مصر العربية وصندوق الأوبك للتنمية الدولية الموقع في القاهرة وفيينا بتاريخي 20/12/2000، 6/3/2001 20/12/2000
(مقدمة) : اتفاق بين حكومة جمهورية مصر العربية (وتمسى فيما بعد البلد المضيفة)
وصندوق الأوبك للتنمية الدولية .... (1) : (أ) حيثما استخدم في هذا الاتفاق وما لم يقتض السياق خلاف ذلك يكون للمصطلحات التالية المعاني الآتية : .... (2) : 1- توافق الدولة المضيفة على تطبيق معاملة لا تقل تفضيلا عن تلك التي تطبقها في الأحوال المماثلة للاست .... (3) : 1- يقوم صندوق الأوبك قبل بدء الاستثمار بإخطار حكومة الدولة المضيفة عن الشكل المتصور لهذا الاستثمار .... (4) : 1- تتعهد الدولة المضيفة بعدم نزع ملكية أو تأميم أي استثمار أو من خلال إجراءات متشابهة لنزع الملكية .... (5) : 1- تتعهد الدولة المضيفة بتطبيق معاملة وطنية وأكثر تفضيلا على الاستثمارات التي يقيمها الصندوق وفقا ل .... (6) : 1- تسمح الدولة المضيفة بحرية التحويل - بدون استقطاع وخالية من أية أعباء أو ضرائب أو قيود وكذلك بدون .... (7) : 1- يوافق طرفا هذا الاتفاق على التشاور الفوري وفقا لطلب أحدهما لحل أي نزاع خلاف أو مطالبة ذات صلة به .... (8) : 1- أي نزاع أو خلاف أو مطالبة تنشأ عن أو تتعلق بهذا الاتفاق أو نقضه أو إنهائه أو بطلانه وما قد يتصل .... (9) : 1- تحكم المبادئ السارية في القانون الدولي وبصورة ملائمة وحيدة هذا الاتفاق وما يرتبط .... (10) : 1- لن يحد هذا الاتفاق من معاملة الاستثمار معاملة أكثر تفضيلا عما هو وارد به على ما يلي :
(أ) القوا .... (11) : 1- يدخل هذا الاتفاق حيز النفاذ حينما يتسلم صندوق الأوبك الرأي القانوني أو شهادة أخرى صادرة من وزير ....
الاتفاق التجاري بين حكومتي جمهورية مصر العربية والجمهورية التونسية 08/12/1989
(ديباجة) : اتفاق تجاري
بين
جمهورية مصر العربية والجمهورية التونسية
إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة ال .... (1) : يعمل الطرفان على تنمية العلاقات الاقتصادية والتجارية بين بلديهما وتوطيدها وتطويرها لمنفعتهما المتبا .... (2) : يبذل الطرفان ما في وسعيهما لتسهيل وتنشيط التبادل التجاري بين بلديهما بما في ذلك منح تراخيص الاستيرا .... (3) : 1- يعفى كل من الطرفين من الضرائب الجمركية والضرائب والرسوم الملحقة ذات الأثر المماثل المنتجات ذات ا .... (4) : تتم تسوية المعاملات التجارية بين البلدين بأية عملة قابلة للتحويل ويسمح كل طرف بتحويل العملات المذكو .... (5) : يتعهد الطرفان بعدم إعادة تصدير السلع والبضائع على حالتها التي يستوردها أي منهما من البلد .... (6) : 1- تعتبر المنتجات الصناعية ذات منشأ وطني إذا كانت قيمة مدخلاتها المحلية بما فيها تكاليف الإنتاج لا .... (7) : تكون أفضلية النقل والشحن البحري والجوي في البضائع .... (8) : 1- يعمل الطرفان على الاشتراك المتبادل في المعارض والأسواق الدولية التي تقام في كل من بلديهما.
2- ي .... (9) : يعمل كل من الطرفين على تشجيع التعاون وتبادل الزيارات بين غرف التجارة وال .... (10) : لضمان تنفيذ هذا الاتفاق على الوجه الأكمل وسعيا لتحقيق أقصى منفعة ممكنة، اتفق الطرفان على تشكيل لجنة .... (11) : يحل هذا الاتفاق محل اتفاق التجارة الموقع بين البلدين بتونس في الحادي عشر من شهر صفر عام 1391 .... (12) : يسري هذا الاتفاق لمدة ثلاثة أعوام من تاريخ تبادل وثائق التصديق (المصادقة) وفقا للأوضاع الدستورية ال .... (13) : تظل نصوص هذا الاتفاق سارية المفعول بعد انقضاء العمل به وذلك بالنسبة للعقود التجارية المبرمة خلال فت .... (جدول أ) : جدول (أ)
قائمة السلع التونسية
التعريفة الجمركية بيان المنتجات
2002 معجون طماطم
م .... (جدول ب) : جدول (ب)
قائمة السلع المصرية
التعريفة الجمركية بيان المنتجات
م 01 ....
اتفاق للتعاون في مجال الثقافة بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية طاجيكستان والموقع في القاهرة بتاريخ 5/2/2007 05/02/2007
(مقدمة) : اتفاق
للتعاون في مجال الثقافة
بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية طاجيكستان
إن حكومة جمهور .... (1) : يعمل الطرفان على تنمية ودعم وتيسير التعاون بين المؤسسات الثقافية ف .... (2) : يشجع الطرفان تبادل زيارات المتخصصين والفنانين وممثلي المهن والأعمال الأخرى من خلال ال .... (3) : يقوم كل من الطرفين بمعاونة الطرف الآخر في جهوده للتعريف بثقافته من خلال:
(أ) الكتب والدوريات و .... (4) : يشجع الطرفان التعاون بين المكتبات القومية والمتاحف في كلا البلدين, وتباد .... (5) : يتعهد الطرفان بالتعاون الوثيق بين الأجهزة المعنية بهدف منع وقمع التد .... (6) : يتبادل الطرفان إقامة أسابيع للأفلام وكذا الاشتراك في المه .... (7) : يدعم الطرفان التعاون في مجال الثقافة في إطار الم .... (8) : يتبادل الطرفان إقامة الدورات التدريبية التي يشارك فيها ال .... (9) : يشجع الطرفان التعاون في مجال الأرشيف بالبلدين بتوقيع اتفاقي .... (10) : يعقد الطرفان برامج تنفيذية لفترة ثلاث سنوات, تحدد الشروط .... (11) : يمكن إدخال تعديلات على هذا الاتفاق عن .... (12) : لا يخل هذا الاتفاق بالالت .... (13) : يتم تسوية الخلافات التي تنشأ بين الطرفين نتيجة لتطبي .... (14) : يدخل هذا الاتفاق حيز النفاذ من تاريخ آخر إخطار كتابي يفيد بإتمام الطرفين للإجراءات القانونية اللازم ....
اتفاقية التعاون القضائي في المواد الجنائية بين حكومتي جمهورية مصر العربية والاتحاد السويسري 07/10/2000
(مقدمة) : جمهورية مصر العربية
والاتحاد السويسري
وتسميان فيما بعد بالدولتين المتعاقدتين
رغبة منهما في عقد اتفا .... (1) : 1- تتعهد الدولتان بمنح المساعدة القضائية على أوسع نطاق ممكن طبقا لنصوص هذه الاتفاقية لأي تحقيق أو إ .... (2) : لا تطبق هذه الاتفاقية في الحالات الآتية :
(أ) القبض على أحد الأشخاص أو حبسه من أجل تسليمه .
(ب) ت .... (3) : 1- يجوز رفض المساعدة القضائية :
(أ) إذا تعلق الطلب بجرائم تعتبرها الدولة المطلوب إليها جرائم سياسي .... (4) : القانون الواجب التطبيق
1 ـ ينفذ الطلب طبقاً لقانون الدولة المطلوب إليها.
2 ـ إذا رغبت الدولة الطا .... (5) : وسائل الإكراه
يجوز رفض تنفيذ طلب يتضمن استعمال وسائل إكراه إذا كانت الأفعال المذكورة في الطلب .... (6) : تدابير وقتية
يجوز للسلطة المختصة في الدولة المطلوب إليها ـ بناء على طلب صريح من الدولة الطالبة إذا .... (7) : حضور الأشخاص المشاركين في الدعوى
تخطر السلطة المركزية في الدولة المطلوب إليها الدولة الطالبة ـ متى .... (8) : الإدلاء بالشهادة في الدولة المطلوب إليها
1 ـ يكون الإدلاء بالشهادة طبقاً لقانون الدولة المطلوب إل .... (9) : تسليم المستندات أو الملفات أو عناصر الإثبات
1 ـ يجوز للدولة المطلوب إليها أن ترسل نسخاً أو صوراً .... (10) : استرداد الأشياء والأموال
الأشياء والأموال التي لها علاقة بجريمة ارتكبت والتي تم الحجز عليها بمعرفة .... (11) : ملفات المحاكم والتحقيق
في إطار طلب مساعدة، تضع الدولة المطلوب إليها تحت تصرف سلطات الدولة الطالبة .... (12) : تقييد استخدام المعلومات
1 ـ لا يجوز استخدام المعلومات التي تم الحصول عليها في إطار المساعدة في الد .... (13) : تسليم أوراق الدعوى والقرارات القضائية
1 ـ تقوم الدولة المطلوب إليها، وفقاً لتشريعها بإجراءات تسليم .... (14) : مثول الشهود أو الخبراء في الدولة الطالبة
1 ـ إذا قدرت الدولة الطالبة أن مثول شاهد أو خبير أمام سلط .... (15) : التعويضات
تحسب التعويضات ونفقات السفر والإقامة التي تؤديها الدولة الطالبة للشاهد أو الخبير ابتداء .... (16) : التخلف عن الحضور
لا يجوز توقيع أي جزاء أو تدبير ينطوي على إكراه قبل الشاهد أو الخبير الذي لم يمتثل .... (17) : حصانة الشاهد
1 ـ لا يجوز أن يحاكم أو يحبس أو يخضع لأي قيد على حريته في إقليم الدولة الطالبة أي شاه .... (18) : نطاق الشهادة في الدولة الطالبة
1 ـ لا يجوز إجبار الشخص الماثل في الدولة الطالبة بناء على تكليف بال .... (19) : إيفاد الأشخاص المحبوسين للشهادة
1 ـ إذا طلبت الدولة الطالبة مثول أي شخص محبوس لسماع شهادته أو لإجر .... (20) : 1 ـ تقوم الدولة المطلوب إليها وبذات الأوضاع المقررة لسلطاتها في حالة مماثلة بإرسال مستخرجات من صحيف .... (21) : السلطة المركزية
1 ـ لأغراض هذه الاتفاقية يقصد بالسلطة المركزية بالنسبة لدولة سويسرا المكتب الفيدرا .... (22) : مضمون الطلب
1 ـ يجب أن يتضمن الطلب البيانات التالية:
(أ) الجهة الصادر عنها الطلب، وعند الاقتضاء ا .... (23) : تنفيذ الطلب
1- إذا كان الطلب غير مطابق لأحكام هذه الاتفاقية، فعلى السلطة المركزية في الدولة المطلو .... (24) : الإعفاء من التصديق والتوثيق
1- المستندات والملفات وعناصر الإثبات المصدق عليها رسميا من السلطة المر .... (25) : اللغة
1- يتم تحرير طلبات التعاون وكذا الوثائق المرافقة لها باللغة الرسمية للدولة الطالبة وتكون مصح .... (26) : مصروفات مرتبطة بتنفيذ الطلب
1- تسدد الدولة الطالبة، بناء على طلب الدولة المطلوب إليها، المصروفات ا .... (27) : 1- كل تبليغ يوجه من إحدى الدولتين المتعاقدتين إلى الدولة الأخرى بشأن الإجراءات الملاحقة أمام محاكمه .... (28) : اتفاقات أو ترتيبات أخرى
لا تحد أحكام هذه الاتفاقية من أي مساعدة أوسع مدى سواء كانت محلا لات .... (29) : تبادل وجهات النظر
1- تشرع السلطات المركزية، متى رأت ذلك مناسبا، في تبادل وجهات النظر شفاهة أو كتاب .... (30) : مشاورات
1- بناء على طلب إحدى الدولتين، يتم تنظيم جلسة مشاورات بشأن تفسير أو تطبيق هذه الاتفاق .... (31) : سريان مفعول الاتفاقية وإنهاء العمل بها
1- يبدأ سريان مفعول هذه الاتفاقية في اليوم الستين بعد تاريخ ....
اتفاقية التشجيع والحماية المتبادلة للاستثمارات بين حكومتي جمهورية مصر العربية وروسيا الاتحادية 23/09/1997
(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة روسيا الاتحادية المشار إليهما فيما بعد "بالطرفين المتعاقدين".
ع .... (1) : التعاريف
لأغراض هذه الاتفاقية:
1 - يعنى مصطلح "مستثمر" بالنسبة لكل طرف متعاقد:
(أ) أي شخص طبيعي .... (2) : تشجيع وحماية الاستثمارات
1 - يشجع كل طرف مستثمري الطرف المتعاقد الآخر على إقامة استثمارات في إقليم .... (3) : معاملة الاستثمارات
1 - يضمن كل طرف متعاقد في إقليمه معاملة عادلة ومنصفة للاستثمارات المقامة بواسطة .... (4) : موظفون أساسيون
1 - يسمح كل من طرفي التعاقد - وفقا لتشريعاته الخاصة بالدخول والإقامة المؤقتة لغير ا .... (5) : شفافية القوانين
يقوم كل من طرفي التعاقد بإتاحة نشر وتسهيل تداول قوانينه المعلقة بالاستثمارات - أو .... (6) : نزع الملكية
1 ـ لا يجوز إخضاع استثمارات مستثمري أحد طرفي التعاقد لنزع الملكية أو التأميم أو إجراءا .... (7) : تعويض الخسائر
يمنح مستثمرو كل من طرفي التعاقد الذين تعرضت استثماراتهم لخسائر في إقليم الطرف المتعا .... (8) : تعديل المدفوعات
1 ـ يضمن كل من طرفي التعاقد لمستثمري الطرف المتعاقد الآخر الوفاء بجميع الالتزامات .... (9) : الحلول
لكل من طرفي التعاقد، أو وكليه المعتمد. في حالة قيامه بدفع مبالغ لمستثمر بموجب ضمان ناتج عن .... (10) : تسوية المنازعات بين طرف متعاقد
ومستثمر تابع للطرف المتعاقد الأخر
1 ت أي نزاع ينشأ ـ ارتباطا بالاس .... (11) : تسوية المنازعات بين الأطراف المتعاقدة
1- تتم تسوية المنازعات بين الطرفين المتعاقدين بشأن تفسير وتط .... (12) : المشاورات
يتشاور الطرفان المتعاقدان بناء على طلب أي .... (13) : تطبيق الاتفاقية
تطبق هذه الاتفاقية على جميع الاستثمارات التي أقامها مستثمرو .... (14) : الدخول إلى حيز النفاذ والسريان
1 - يقوم كل طرف متعاقد بإخطار الطرف المتعاقد الآخر كتابة بإتمام الإ ....
الاتفاقية الدولية لمنع التلوث البحري عن طريق إلقاء النفايات والمواد الأخرى والموقعة بتاريخ 29/12/1972 29/12/1972
(مقدمة) : إن الأطراف المتعاقدة في هذه الاتفاقية.
إذ تدرك أن البيئة البحرية وما تعيله من كائنات حية تتسم بأهمي .... (1) : تعزز الأطراف المتعاقدة فرديا وجماعيا المراقبة الفعالة لكل مصادر تلويث البيئة البحرية وتتعهد على وجه .... (2) : تتخذ الأطراف المتعاقدة، وفقا للمواد التالية، التدابير الفعالة فرديا، حسب قدراتها العلمية .... (3) : لأغراض هذه الاتفاقية فإن:
1- (أ) "القلب" هو:
1- أي طرح متعمد بحرا لنفايات أو مواد أخرى من سفن أو .... (4) : وفقا لأحكام هذه الاتفاقية، فإن على الأطراف المتعاقدة أن تحظر قلب أية نفايات أو مواد أخرى في أي شكل .... (5) : 1- لا تنطبق المادة الرابعة عند الحاجة إلى ضمان سلامة الحياة البشرية، أو السفن، أو الطائرات، أو المن .... (6) : 1- يعين كل طرف متعاقد سلطة أو سلطات مناسبة لما يلي:
(أ) إصدار الرخص الخاصة المطلوبة مسبقا لقلب الم .... (7) : 1- يطبق كل طرف متعاقد التدابير المطلوبة لتنفيذ الاتفاقية الحالية على كل:
(أ) السفن والطائرات المسج .... (8) : بغية توسيع نطاق أهداف هذه الاتفاقية، فإن على الأطراف المتعاقدة ذات المصالح المشتركة في حماية البيئة .... (9) : تقوم الأطراف المتعاقدة، من خلال التعاون ضمن المنظمة والهيئات الدولية الأخرى، بتعزيز الدعم للأطراف ا .... (10) : تمشيا مع مبادئ القانون الدولي فيما يتعلق بمسؤولية الدول عن الضرر اللاحق ببيئة دول أخرى أو بأي منطقة .... (11) : تنظر الأطراف المتعاقدة في اجتماعها الاستشاري الأول في إجر .... (12) : تتعهد الأطراف المتعاقدة بالعمل في نطاق الوكالات المتخصصة المعنية والهيئات الدولية الأخرى على النهوض .... (13) : ليس في هذه الاتفاقية ما يخل بتقنين وتطوير قانون البحار من قبل مؤتمر الأمم المتحدة لقانون البحار الم .... (14) : 1- تقوم حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية بوصفها جهة الإيداع، بعقد اجتماع لل .... (15) : 1- (أ) يجوز، في اجتماعات الأطراف المتعاقدة المعقودة وفقا للمادة الرابعة عشرة، اعتماد تعديلات على هذ .... (16) : يفتح باب التوقيع على هذه الاتفاقية أمام أية دولة وذلك في لندن والمكسيك، وموسكو، ووا .... (17) : تخضع هذه الاتفاقية للتصديق، وتوضع صكوك التصديق لدى حكومات المكسيك، واتحاد الجمهوريات الاشتراك .... (18) : يفتح باب الانضمام إلى هذه الاتفاقية أمام أية دولة بعد 31 كانون الأول/ ديسمبر عام 1973 وتودع صكوك ال .... (19) : 1- تغدو هذه الاتفاقية سارية بعد ثلاثين يوما من تاريخ إيداع صك التصديق أو الانضمام الخامس عشر.
2- و .... (20) : تخطر جهات الإيداع الأطراف المتعاقدة بما يلي:
(أ) التوقيعات على هذه الاتفاقية وإيداع صكوك التصديق، .... (21) : يجوز لأي طرف متعاقد الانسحاب من هذه الاتفاقية بعد إرسال إخطار خطي مهل .... (22) : تودع النسخة الأصلية لهذه الاتفاقية المتساوية نصوصها باللغات الأسبانية والإنكليزية، والروسية والفرنس .... (ملحق 1) : 1- المركبات العضوية الهالوجيلية.
2- الزئبق ومركباته.
3- الكادصيوم ومركباته.
4- اللدائن المداومة .... (ملحق 2) : خدمة لأغراض المادة السادسة (1) (أ)، ترد أدناه قائمة بالعناصر والمواد التي يتطلب قلبها عناية خاصة.
.... (ملحق 3) : تتضمن العوامل المرعية عند وضع المعايير الخاصة بمنح رخص قلب المواد في البحر عملا بأحكام المادة الراب .... (تعديلات) : إن الاجتماع الاستشاري الثالث،
إذ يستذكر المادة الحادية عشرة من اتفاقية منع التلوث البحري الناجم عن .... (مرفق 1) : 1- تشكل هيئة تحكيم (يشار إليها فيما بعد باسم "الهيئة") بناء على طلب يوجهه أحد الأطراف المتعاقدة إلى .... (مرفق 2) : 1- تتشكل الهيئة من محكم واحد إن اتفقت الأطراف على ذلك وفي غضون 30 يوما من تاريخ استلام طلب التحكيم. .... (مرفق 3) : 1- حينما لا تتوصل أطراف النزاع إلى اتفاق بشأن تشكيل الهيئة وفقا للمادة 1 من هذا المرفق، فإن هذه اله .... (مرفق 4) : يجوز للهيئة أن تستمع للمطالبات المضاد .... (مرفق 5) : يتحمل كل طرف في النزاع النفقات الناجمة عن إعداد قضيته. وتتحمل أطراف النزاع بالتساوي مكافئات أعضاء ا .... (مرفق 6) : لا يجوز لأي طرف متعاقد ذي مصلحة ذات طابع قانوني قد تتأثر بقرار البت في القضية أن يتدخل في إجراءات ا .... (مرفق 7) : تقرر الهيئة المشكلة وفقا لأح .... (مرفق 8) : 1- وما لم تكن الهيئة مؤلفة من عضو واحد فقط فإنها تتخذ القرارات بشأن إجراءاتها، ومكان عقد اجتماعها، .... (مرفق 9) : 1- تصدر الهيئة حكمها في غضون خمسة أشهر من تاريخ تشكيلها إلا رأت أن من الضروري تمديد ذلك الأجل لمدة .... (قرار 1) : قرار المؤتمر الحكومي الدولي بشأن اتفاقية
قلب النفايات في البحر المتعلق بتقديم المساعدة تمشيا مع ال .... (قرار 2) : إن الأطراف المتعاقدة:
وقد اجتمعت لاتخاذ قرارات بشأن مسائل تنظيمية كما تتطلب ذلك المادة الرابعة عشر ....
اتفاقية نقل الأشخاص (الركاب) والبضائع بين حكومتي جمهورية مصر العربية والجمهورية التونسية والموقعة في تونس بتاريخ 8/12/1989 08/12/1989
(ديباجة) : اتفاقية
نقل الأشخاص (الركاب) والبضائع بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة الجمهورية السورية
إن ح .... (1) : في مجال تطبيق هذه الاتفاقية يؤخذ بالتعاريف التالية:
(أ) السلطة المختصة - في وزارة النقل في جمهورية .... (2) : تسري هذه الاتفاقية على المر .... (3) : يخضع دخول سيارات النقل الخاص (الركوب ملاكي) للقواعد التالية:
1- يجب أن تكون سيارات النقل الخاص (ال .... (4) : يجوز بموافقة الطرفين تشغيل خط أو أكثر بين مدن القطرين في مسارات يتم الاتفاق على تحديدها على أن يتم .... (5) : يتم عقد اتفاق ثنائي بين تلك الشركات يتضمن خطوط السير والشروط والتفاصيل وعدد الرحلات والتعر .... (6) : تخضع دخول سيارات النقل العمومي للأشخاص (الركاب) القائمة بالتشغيل طبقا للمواد السابقة للقواعد الآتية .... (7) : يسمح لسيارات نقل البضائع المسجلة بأي من البلدين نقل البضائع المتبادلة بينهما ويجوز الاتفاق .... (8) : يتم التنسيق بين الجهات المعنية في كل من البلدين .... (9) : تحدد السلطات المختصة في كل من البلدين تعريفة نقل البضائع المتبادلة بينهما وي .... (10) : يخضع دخول سيارات نقل البضائع للقواعد الآتية:
1- يكون دخول سيارات نقل البضائع التابعة لإحدى الدولتي .... (11) : القوانين والتشريعات واللوائح الوطنية:
1- يراعى ضرورة الالتزام بالقوانين واللوائح (الأنظمة والقرارا .... (12) : يشكل الطرفان لجانا فرعية مشتركة في إطار اللجنة العليا المشتركة وتعمل هذه اللجان الفرعية تحت إشراف و .... (13) : تسري هذه الاتفاقية لمدة خمس سنوات من تاريخ تبادل الإخطارات ا .... (14) : تجدد هذه الاتفاقية بعد ذلك تلقائيا سنة بعد أخرى وذلك ما لم ينه ....
اتفاقية معادلة الشهادات والدرجات العلمية بين حكومتي جمهورية مصر العربية والجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى 23/12/1993
(مقدمة) : إن اللجنة الشعبية العامة للتعليم والشباب والبحث العلمي بالجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراك .... (1) : الإجازة الجامعية المتخصصة " البكالوريوس أو الليسانس" من جامعات الجماهيرية العظمى ودرجة "البكالوريوس .... (2) : الإجازة العالية "الماجستير" من جامعات الجماهيرية العظمى ودرجة الماجستير من جامعات جمهورية مصر العرب .... (3) : الإجازة الدقيقة " الدكتوراه " من جامعات الجماهيرية العظمى ودرجة الدكتوراه من جامعات جم .... (4) : تتبادل الجهات المتخصصة في كلا البلدين المعلومات الدورية حول ال .... (5) : تسري أحكام هذه الاتفاقية لمدة 5 (خمس) سنوات تتجدد تلقائيا لمدة مماثلة ما لم .... (6) : يعمل بهذه الاتفاقية اعتبارا من تاريخ تبادل وثائق التصديق عليها طبقا للإجراءات الرسمية المعمول بها ف ....
اتفاق تشجيع وحماية الاستثمارات بين حكومتي جمهورية مصر العربية والجمهورية التونسية 08/12/1989
(ديباجة) : اتفاق
بين جمهورية مصر العربية
وحكومة الجمهورية التونسية لتشجيع وحماية الاستثمارات
أن حكومة جمه .... (1) : تعاريف:
حسب مفهوم هذه الاتفاقية تطلق عبارة:
(أ) "استثمارات" على جميع أنواع المكاسب التي تكونت أو .... (2) : تشجيع وحماية الاستثمارات:
1- يشجع كل من الطرفين المتعاقدين رعايا الطرف المتعاقد الآخر على استثمار .... (3) : المعاملة القومية:
1- لا يخضع كل من الطرفين المتعاقدين بترابه (في إقليمه) استشارات أو عائدات رعايا .... (4) : تعويض الخسائر:
في صورة تعرض استثمارات رعايا أحد الطرفين المتعاقدين على تراب (إقليم) الطرف المتعاق .... (5) : الانتزاع (الاستيلاء):
1- لا يمكن تأميم أو انتزاع (الاستيلاء) استثمارات رعايا أي من الطرفين المتعا .... (6) : تحويل الاستثمارات والعائدات:
1- يجب على كل من الطرفين المتعاقدين وذلك مع مراعاة قوانينه وتراتيب ( .... (7) : استثناء:
استثناء من أحكام الفصل (3) من هذه الاتفاقية يتمتع الطرف المتعاقد الذي يبرم مع الدولة أو .... (8) : تسوية الخلافات:
1- يقع بقدر الإمكان تسوية الخلافات التي تنشأ بين الطرفين المتعاقدين والخاصة بتفسي .... (9) : حلول الطرفين المتعاقدين محل رعاياهما:
إذا قام أحد الطرفين المتعاقدين بدفع أموال لفائدة رعاياه بمو .... (10) : المدة والإلغاء:
يبقى هذا الاتفاق نافذ المفعول لمدة خمسة سنوات وتجدد تلقائيا لنفس المدة ما لم يخطر .... (11) : دخول الاتفاق حيز التنفيذ:
يدخل هذا الاتفاق حيز التنفيذ بعد إتمام الإجر ....
تطبيق الهواتف الذكية
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن
