بشأن تعديل المادتين 54 و55 من قانون نظام القضاء الصادر به القانون رقم 147 لسنة 1949.
المادة () : قرر مجلس الشيوخ ومجلس النواب القانون الآتي نصه، وقد صدقنا عليه وأصدرناه:
المادة (1) : تعدل الفقرة (هـ) من المادة 54 من القانون رقم 147 لسنة 1949 بشأن نظام القضاء على الوجه الآتي:
(هـ) بكل نيابة كلية بالنسبة لكتابها وتقوم به لجنة مشكلة من رئيس النيابة وأحد أعضائها ورئيس القلم الجنائي بالنيابة الكلية، فإذا كان الكاتب يعمل بالنيابة الحسبية استبدل بهذا الأخير رئيس القلم الحسبي.
المادة (2) : يعدل البندان 1 و3 من الفقرة (ب) من المادة 55 من القانون سالف الذكر على الوجه الآتي:
1- ما يتعلق بعمل الكاتب في قانون المرافعات وقانون الإجراءات الجنائية فإذا كان الكاتب يعمل بالنيابة الحسبية استبدل بهذين القانونين قانون المحاكم الحسبية.
2- تعليمات النيابة العامة ومنشوراتها فإذا كان الكاتب يعمل في النيابة الحسبية امتحن في التعليمات والمنشورات الخاصة بها.
المادة (3) : على وزير العدل تنفيذ هذا القانون، يعمل به من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية،
نأمر بأن يبصم هذا القانون بخاتم الدولة، وأن ينشر في الجريدة الرسمية، وينفذ كقانون من قوانين الدولة.
التوقيع : فاروق الأول - ملك مصر