بشأن التصديق على الاتفاقية الموحدة للضريبة الانتقائية لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية.
المادة () : نحن خليفة بن زايد آل نهيان رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة،
- بعد الاطلاع على الدستور،
- وعلى ...
المادة () : إن الدول الأعضاء في مجلس التعاون لدول الخليج العربية،
الإمارات العربية المتحدة،
مملكة البحرين،
...
المادة (1) : صودق على الاتفاقية الموحدة للضريبة الانتقائية لدول مجلس التعاون لدول الخ ...
المادة (1) : في تطبيق أحكام هذه الاتفاقية، يكون للكلمات والعبارات الآتية المعنى المبين قرين كل منها، ما لم يقتض ...
المادة (2) : على وزير المالية تنفيذ هذا ال ...
المادة (2) : سريان الاتفاقية
دون الإخلال بالتشريعات النافذة في دول المجلس التي تحظر استيراد، أو تصدير أو إنتاج ...
المادة (3) : السلع الانتقائية ونسبة الضريبة
1- تفرض الضريبة على السلع الضارة بصحة الإنسان والبيئة والسلع الكمال ...
المادة (4) : استحقاق الضريبة
1- دون الإخلال بأحكام المادة (5) من هذه الاتفاقية، تستحق الضريبة في تاريخ طرح ال ...
المادة (5) : تعليق الضريبة
أ- تعلق الضريبة على السلع الانتقائية في الحالتين الآتيتين:
1- إنتاج السلع الانتقائي ...
المادة (6) : قيمة السلع الانتقائية
1- تحدد القيمة التي تفرض عليها الضريبة على التبغ وفقا لقرار المجلس الأعلى في ...
المادة (7) : الشخص الملزم بسداد الضريبة
الشخص الملزم بسداد الضريبة المستحقة هو:
1- الشخص الذي ينتج سلع انتقائي ...
المادة (8) : مكان فرض الضريبة وآلية التحصيل
1- لغايات أحكام هذه المادة، يقصد بمنفذ الدخول الأول: أول نقطة جمركي ...
المادة (9) : المبدأ العام
1- دون الإخلال بأحكام المادة (8) من هذه الاتفاقية، يحق استرداد الضريبة المسددة على ال ...
المادة (10) : 1- تعفى من الضريبة السلع الانتقائية بشرط المعاملة بالمثل الهيئات الدبلوماسية والقنصلية والمنظمات ال ...
المادة (11) : الامتثال عند الاستيراد والتصدير
1- على المستورد التصريح عن الضريبة المستحقة عند الاستيراد وفقا لما ...
المادة (12) : الترخيص
للجهة الضريبية أن ترخص لأي شخص بتخصيص مستودع ...
المادة (13) : التسجيل
لغايات الضريبة يلتزم بالتسجيل كل من تحدده الجهة الضريبية من ...
المادة (14) : مسك وحفظ السجلات والدفاتر المحاسبية
1- يتعين على الشخص الملزم بالتسجيل مسك سجلات ودفاتر محاسبية م ...
المادة (15) : الإقرار الضريبي
1- يجب على الشخص الملزم بالتسجيل، تقديم إقرارات ضريبية، وتحدد كل دولة عضو الفترة أ ...
المادة (16) : سداد الضريبة
مع مراعاة أحكام المادتين (14 و15) من هذه الاتفاقية، يجب على الشخص الملزم بتقديم الإقر ...
المادة (17) : الرقابة والتفتيش
تحدد كل دولة عضو الت ...
المادة (18) : وضع علامة مميزة على السلع الانتقائية
تحدد اللجنة الوزارية السلع الانتقائ ...
المادة (19) : تبادل المعلومات
1- تتبادل الجهات الضريبية في الدول الأعضاء المعلومات ذات الصلة بتنفيذ أحكام هذه ال ...
المادة (20) : نظام الخدمة الالكتروني
أ- على كل دولة عضو استحداث نظام خدمة الكتروني لغايات الامتثال بالمتطلبات ال ...
المادة (21) : التعاون بين الدول الأعضاء
1- للدول الأعضاء باقتراح ترفعه الأمانة العامة لدول المجلس إلى اللجنة الو ...
المادة (22) : الغرامات
تفرض كل دولة عضو غرامات إ ...
المادة (23) : التهرب الضريبي
1- يقصد بالتهرب الضريبي لغايات أحكام هذه المادة:
أ- إدخال أو محاولة إدخال سلع انت ...
المادة (24) : الاعتراضات والطعون
تحدد كل دولة عضو شروط وضوابط الاعتراض على قرارات الجهة ال ...
المادة (25) : القواعد والشروط التنفيذية
تختص اللجنة الوزارية بوضع ...
المادة (26) : الملاحق
تعتبر أي ملاحق يتفق عليها طبقا له ...
المادة (27) : حل النزاعات
تعمل الدول الأعضاء على تسوية أي نزاع ينشأ بينها بشأن هذه الاتفاقية بالطرق الودية، وله ...
المادة (28) : التعديلات
يجوز بعد موافقة جميع الدول الأعضاء، وبناء على اقتراح أي منها تعديل هذه الا ...
المادة (29) : النفاذ
تقر هذه الاتفاقية من قبل المجلس الأعلى وتصادق عليها الدول الأعضاء وفقا لإجراءاتها الدستوري ...
التوقيع : خليفة بن زايد آل نهيان - رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة