المادة (2) : تسري أحكام هذا القرار على جميع العمليات المالية والمحاسبية الخاصة بحسابات الميزانية وخارجها، والحسا ...

المادة (3) : يهدف هذا القرار إلى الآتي: أ. تزويد المستخدمين بالسياسات المالية والمحاسبية الحكومية المتبعة، وذلك ...

المادة (4) : 1. تحتفظ الجهات الاتحادية المستقلة بسجلات إلكترونية شاملة، ومستندات تؤيد ما تم تقيده في هذه السجلات ...

المادة (5) : أ. تعين السلطة المختصة مدقق حسابات خارجي أو أكثر إذا نص قانون إنشاء وتنظيم الجهة الاتحادية المستقلة ...

المادة (6) : أ. يكون للجهة الاتحادية المستقلة ميزانية مستقلة، ويتم تنفيذها بالطريقة الأمثل وبالاستخدام الكفء للم ...

المادة (7) : أ. تبوب الميزانية وفقاً للنظام المالي للدولة على ثلاثة أبواب، يخصص الباب الأول للإيرادات، والباب ال ...

المادة (8) : أ. تلتزم الجهات الاتحادية المستقلة بالتعميم المالي الذي يصدره الوزير سنويّاً، والذي يحدد فيه الخطوط ...

المادة (9) : أ. تقدم الجهة الاتحادية المستقلة التقديرات المبدئية للإيرادات والمصروفات التي أعدتها إلى الوزارة في ...

المادة (10) : أ. يعرض الوزير مشروع الميزانية مرفقاً به التقرير، المشار إليه في الفقرة (د) من المادة (9) من هذا ال ...

المادة (11) : أ. تراعى عند تعديل الميزانية، الأحكام الآتية: 1. لا يجوز للجهة الاتحادية المستقلة وفقاً لمقتضيات ا ...

المادة (12) : أ. تراعى عند تنفيذ الميزانية، الأحكام الآتية: 1. للجهة الاتحادية المستقلة إدارة أموالها المخصصة له ...

المادة (13) : تشمل حسابات خارج الميزانية الحسابات الآتية: 1. حسابات تحت التسوية المدينة كالسلف والعهد بمختلف أنو ...

المادة (14) : في الحالات التي تقتضي صرف مبالغ من الاحتياطي الخاص لمواجهة الاحتياجات غير المتوقعة وغير المدرجة ضمن ...

المادة (15) : أ. تفتح حسابات وسيطة (حسابات التسوية المدينة) خارج حسابات الميزانية تقيد فيها المبالغ التي يتم دفعه ...

المادة (16) : أ. يجوز وبما يتوافق مع طبيعة عمل الجهة الاتحادية المستقلة، الموافقة على دفع سلف في أي من الحالات ال ...

المادة (17) : أ. تفتح حسابات وسيطة (حسابات التسوية الدائنة) خارج حسابات الميزانية تقيد فيها المبالغ التي يتم تحصي ...

المادة (18) : أ. تختص الوزارة بفتح حسابات مصرفية للجهات الاتحادية لدى واحد أو أكثر من المصارف العاملة في الدولة أ ...

المادة (19) : لطلب تسهيلات بطاقات الائتمان المصرفية، تقوم الجهة الاتحادية المستقلة باتخاذ كافة الإجراءات المصرفية ...

المادة (20) : أ. تلتزم الجهات الاتحادية بتوريد إيراداتها المحصلة إلى الحسابات المختصة بالبنوك على أن يراعى توريده ...

المادة (21) : تراعى عند السحب من الحسابات المصرفية، سواء تم بالشيكات أو الحوالات المصرفية أو الدفعات الإلكترونية، ...

المادة (22) : أ. يجوز للجهة الاتحادية المستقلة بعد أخذ موافقة الوزارة، أن تغلق الحسابات المصرفية التي لا ترغب في ...

المادة (23) : أ. يجوز بقرار من الوزير بإنشاء صندوق رئيسي وصناديق فرعية حسب مقتضيات العمل، تودع فيه المتحصلات النق ...

المادة (24) : تحدد السياسات المحاسبية والتغيرات الطارئة عليها وعلى التقديرات المحاسبية والأخطاء الجوهرية على النح ...

المادة (25) : أ. يقصد بالمعاملات بالعملات الأجنبية بأنها المعاملات بعملة أخرى غير العملة الوطنية (درهم الإمارات ا ...

المادة (26) : يجب على الجهة الاتحادية المستقلة الاعتراف بالإيرادات محاسبيّاً، عندما يكون هناك منافع اقتصادية مستق ...

المادة (27) : يقصد بها المعاملات التي تتلقى فيها الجهة الاتحادية المستقلة أصول أو خدمات، أو يتم فيها خفض أرصدة خص ...

المادة (28) : أ‌. يقصد بأنها المعاملات التي تتم عندما تتلقى الجهة الاتحادية المستقلة قيمة من جهة أخرى مباشرة دون ...

المادة (29) : أ. المصروفات: يقصد بأنها انخفاضات في المنافع الاقتصادية المحتملة أو الخدمات على شكل تدفقات صادرة، ...

المادة (30) : أ. الأصول المتداولة: يتم تصنيف الأصل على أنه متداول عندما: 1. يتوقع أن يتم الاحتفاظ به للبيع أو ا ...

المادة (31) : أ. الخصوم المتداولة: يقصد بالخصوم المتداولة الالتزامات التي تتوفر فيها أحد المعايير الآتية: 1. يت ...

المادة (32) : أ. الأساس النقدي المعدل المحاسبي: 1. يقوم هذا الأساس على إثبات الإيرادات في السجلات المحاسبية عند ...

المادة (33) : على كافة الجهات الاتحادية المستقلة إعداد حساباتها الختامية وتق ...

المادة (34) : أ. يهدف الحساب الختامي إلى: 1. قياس الاستخدام الأمثل لاعتمادات مصروفات الميزانية والتحصيل الكفء لإ ...

المادة (35) : أ. يجب على الجهة الاتحادية المستقلة عند إعداد الحساب الختامي الالتزام بالتعليمات الصادرة عن الوزارة ...

المادة (36) : يجب أن يتم عرض البيانات المالية وفق خصائص نوعية محددة بحيث تكون المعلومات الواردة في البيانات المال ...

المادة (37) : أ. يصدر الوزير قرار يحدد بموجبه الأسس والمعايير الواجب إتباعها عند إعداد التقارير المالية بهدف التم ...

المادة (38) : تتألف المجموعة الكاملة للتقارير المالية، من البيانات الآتية: 1. بيان المركز المالي. 2. بيان الأدا ...

المادة (39) : أ. يجب أن يتم عرض البيانات المالية المركز المالي والأداء المالي والتدفقات النقدية الخاصة بالجهة الا ...

المادة (40) : أ. يجب تصنيف الأصول والخصوم إلى متداولة وغير متداولة وفقاً للشروط المتعلقة بالسياسات المحاسبية المش ...

المادة (41) : أ. يجب أن تشتمل الصفحة الرئيسية لبيان الأداء المالي على البنود الرئيسية المبينة أدناه، والمبالغ الم ...

المادة (42) : يجب أن تشتمل الصفحة الرئيسية لبيان التغييرات في صافي الأصول (حقوق الملكية) على البنود الرئيسية المب ...

المادة (43) : أ. عند إعداد بيان التدفق النقدي، يجب أن تعرض الصفحة الرئيسية لبيان التدفق النقدي التدفقات النقدية ا ...

المادة (44) : أ. يجب أن تقوم الجهة الاتحادية المستقلة بالإفصاح في ملخص السياسات المحاسبية الهامة عن الآتي: 1. أس ...

المادة (45) : أ. يجب أن تقوم الجهة الاتحادية المستقلة بعرض المبالغ المقدرة في الميزانية والمبالغ الفعلية الناتجة ...

المادة (46) : أ. تكون الرقابة على الإيرادات بما يحقق الكفاءة والفعالية في تحصيلها من خلال الإجراءات الآتية: 1. ا ...

المادة (47) : أ. تخضع جميع التصرفات ذات الآثار المالية في الجهة الاتحادية المستقلة للرقابة المالية الداخلية، من ا ...

المادة (48) : أ. تستخدم الحسابات النظامية لأغراض الرقابة والمتابعة والتذكير بالعمليات المالية التي لم تستكمل بعد ...

المادة (49) : أ. يبين هذا القرار الأسس والقواعد التي تنظم الشؤون المالية والمحاسبية في الجهة الاتحادية المستقلة ت ...

المادة (50) : أ. على كافة الجهات الاتحادية المستقلة، مراجعة قوانين إنشائها وإزالة أي تعارض مع أحكام المرسوم بقانو ...

المادة (51) : تصدر السلطات المختصة في الجهات الاتحادية القرارات اللازمة لتطبيق ...

المادة (52) : يلغى أي نص في أي قرار آخر إلى المدى ...

المادة (53) : ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية ويعمل به من تاريخ نشره، وعلى ج ...

 التوقيع :  محمد بن راشد آل مكتوم - رئيس مجلس الوزراء