بشأن اعتماد الحساب الختامي لهيئة الإذاعة والتليفزيون عن السنة المالية المنتهية في 31/ 12/ 1996.
المادة () : نحن زايد بن سلطان آل نهيان رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون الاتحادي رقم (1) لسنة 1972 في شأن اختصاصات الوزارات وصلاحيات الوزراء والقوانين المعدلة له،
وعلى القانون الاتحادي رقم (14) لسنة 1973م في شأن قواعد إعداد الميزانية العامة والحساب الختامي،
وعلى المرسوم بقانون اتحادي رقم (1) لسنة 1995م بإنشاء هيئة الإذاعة والتلفزيون،
وعلى القانون الاتحادي رقم (16) لسنة 1997م بتعديل بعض أحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم (1) لسنة 1995م بإنشاء هيئة الإذاعة والتلفزيون،
وعلى القانون الاتحادي رقم (12) لسنة 1996م في شأن ربط ميزانية هيئة الإذاعة والتلفزيون عن السنة المالية 1996م،
وعلى تقرير ديوان المحاسبة في شأن الحساب الختامي لهيئة الإذاعة والتلفزيون عن السنة المالية 1996م،
وعلى قرار مجلس إدارة هيئة الإذاعة والتلفزيون رقم (2) الصادر بتاريخ 18/ 2/ 1998م في شأن إقرار الحساب الختامي للهيئة عن السنة المالية المنتهية في 31/ 12/ 1996م،
وبناء على ما عرضه وزير المالية والصناعة، وموافقة مجلس الوزراء والمجلس الوطني الاتحادي، وتصديق المجلس الأعلى للاتحاد،
أصدرنا القانون الآتي:
المادة () : رقم البند | مسمى البند | الاعتماد التقديري بعد التعديل | المصروف الفعلي | المصروفات الزائدة (التجاوز) |
010 | الراتب الأساسي | - | 21.228.000 | 97 | 22.296.007 | 97 | 1.068.007 |
020 | أجور اليوميين | - | 108.000 | - | 114.100 | - | 6.100 |
050 | علاوة السكن | - | 4.250.000 | 75 | 4.468.886 | 75 | 218.886 |
060 | علاوة السيارة وبدل الانتقال | - | 1.995.000 | 01 | 2.103.127 | 01 | 1.8.127 |
070 | علاوة غلاء المعيشة | - | 3.237.000 | 15 | 3.419.801 | 15 | 182.801 |
280 | بدل اغتراب ومناطق نائية | - | 8.000 | - | 8.481 | - | 481 |
340 | بدل استهلاك كهرباء ومياه | - | 272.000 | 85 | 291.275 | 85 | 19.275 |
410 | مكافآت شاملة | | 594.000 | - | 607.425 | - | 13.425 |
| - | 31.692.000 | 73 | 33.309.104 | 73 | 1.617.104 |
المادة (1) : أ- تعتمد المصروفات الزائدة عن التقديرات لمعظم بنود الباب الأول بسبب صرف مكرمتنا نحن رئيس الدولة للعاملين بالهيئة والتي لم يصدر بشأنها مناقلات أصلا خلال السنة المالية 1996م والمبينة بالجدول رقم (1) المرفق.
ب- يعتمد استحداث البند (2/436) عمولة إعلانات بالباب الثاني الذي تمت إجراءات استحداثه بالمخالفة لما تقض به التأشيرة رقم (7) من التأشيرات العامة المرافقة لقانون ربط الميزانية العامة للاتحاد عن السنة المالية 1996م.
المادة (2) : أ- بلغت جملة المصروفات الفعلية على أبواب الإنفاق المختلفة لهيئة الإذاعة والتلفزيون خلال السنة المالية المنتهية في 31/12/1996م مبلغا وقدره
(56/187.110.779) درهما بينما كانت جملة تقديرات المصروفات المشار إليها لذات السنة المالية مبلغا وقدره (-/ 190.000.000) درهم وبذلك بلغت جملة الاعتمادات الغير مستخدمة مبلغا وقدره (44/2.889.220) درهما.
ب- بلغت جملة الإيرادات الفعلية المحصلة لهيئة الإذاعة والتلفزيون خلال السنة المالية المنتهية في 31/12/1996م مبلغا وقدره (91/184.422.072) درهما بينما كانت جملة تقديرات الإيرادات للسنة المالية ذاتها مبلغا وقدره (-/190.000.000) درهم أي بنقص قدره (09/5.577.927) درهما.
جـ- بلغ العجز الناتج عن تنفيذ ميزانية هيئة الإذاعة والتلفزيون للسنة المالية 1996م (زيادة المصروفات الفعلية عن الإيرادات الفعلية المحصلة) مبلغا وقدره (65/2.688.706) درهما, ويتم تمويله من قبل وزارة المالية والصناعة وفقا للأصول المقررة.
المادة (3) : ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية.
التوقيع : زايد بن سلطان آل نهيان - رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة