بشأن ربط ميزانية مجمع كليات التقنية العليا عن السنة المالية 1994م.
المادة () : نحن زايد بن سلطان آل نهيان، رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة،
بعد الإطلاع على الدستور المؤقت،
وعلى القانون الاتحادي رقم (1) لسنة 1972م، في شأن اختصاصات الوزارات وصلاحيات الوزراء، والقوانين المعدلة له،
وعلى المرسوم بقانون اتحادي رقم (2) لسنة 1988م، في شأن إنشاء وتنظيم مجمع كليات التقنية العليا بدولة الإمارات العربية المتحدة،
وبناءً على ما عرضه وزير المالية والصناعة، وموافقة مجلس الوزراء، والمجلس الوطني الاتحادي، وتصديق المجلس الأعلى للاتحاد.
أصدرنا القانون الآتي:
المادة () : "الإيرادات" | | |
بيان | تقديرات 1993م | تقديرات 1994م |
أمانة الدولة | 138.536.000 | 142.080.000 |
إيرادات أخرى | - | 300.000 |
الإجمالي | 138.536.000 | 142.380.000 |
"المصروفات" | | |
البيان | المدرج 1993م | المدرج 1994 م |
الباب الأول | 91.076.000 | 100.658.000 |
الباب الثاني | 24.460.000 | 24.722.000 |
الباب الثالث | 13.000.000 | 9.000.000 |
الباب الرابع | 10.000.000 | 8.000.000 |
الإجمالي | 138.536.000 | 146.380.000 |
المادة (1) : قدرت كل من مصروفات، وإيرادات ميزانية مجمع كليات التقنية العليا عن السنة المالية 1994م بمبلغ (142.380.000) "مائة واثنين وأربعون مليوناً وثلاثمائة وثمانون ألف درهم" وذلك وفقاً للجدول المرفق.
المادة (2) : ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتباراً من أول يناير 1994م وحتى 31 ديسمبر 1994م.
التوقيع : زايد بن سلطان آل نهيان - رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة