بشأن فتح اعتماد إضافي في الميزانية العامة للدولة للسنتين الماليتين 2007و2008.

المادة () :

المادة () : نحن حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين. بعد الاطلاع على الدستور، وعلى المرسوم بقانون رقم (39) لسنة 2002 بشأن الميزانية العامة، المعدل بالقانون رقم (3) لسنة 2007، وعلى القانون رقم (31) لسنة 2006 باعتماد الميزانية العامة للدولة للسنتين الماليتين 2007 و2008، وبناءً على عرض وزير المالية، وبعد موافقة مجلس الوزراء،

المادة (1) : يُفتح إعتماد إضافي في الميزانية العامة للدولة للسنتين الماليتين 2007 و2008 بمبلغ إجمالي قدره (000ر100ر173) دينار (مائة وثلاثة وسبعون مليوناً ومائة ألف دينار)، يكون نصيب السنة المالية 2007 مبلغ (000ر100ر39) دينار (تسعة وثلاثون مليوناً ومائة ألف دينار )، ونصيب السنة المالية 2008 مبلغ (000ر000ر134 ) دينار (مائة وأربعة وثلاثون مليون دينار) ، ويخصص هذا الإعتماد الإضافي لميزانية المصروفات المتكررة وفقاً للجدول المرافق لهذا القانون.

المادة (2) : يُنقل مبلغ إجمالي قدره (000ر500ر7) دينار (سبعة ملايين وخمسمائة ألف دينار) من الميزانية المرصودة بحساب البرنامج الوطني للتدريب والتوظيف بالباب السادس من الميزانية العامة للسنة المالية 2007 لحساب التأمين ضد التعطل بذات الباب، وذلك لتغطية النفقات المترتبة على تطبيق قانون التعطل في السنة المالية المشار إليها.

المادة (3) : يتم إجراء المناقلة والتعديلات اللازمة في الميزانية العامة للدولة، وذلك خلال السنتين الماليتين 2007 و2008.

المادة (4) : يصدر وزير المالية التعليمات اللازمة لتنفيذ الاعتماد الإضافي والمناقلة في حدود القواعد المنصوص عليها في هذا القانون.

المادة (5) : على الوزراء - كل فيما يخصه - تنفيذ هذا القانون، ويُعمل به من اليوم التالي لتاريخ نشره في الجريدة الرسمية.

 التوقيع :  حمد بن عيسى آل خليفة - ملك مملكة البحرين