بشأن تعديل بعض أحكام القانون رقم (1) لسنة 1974 بإعادة تنظيم الجهاز الحكومي في إمارة أبو ظبي.

المادة () : - نحن خليفة بن زايد آل نهاين، حاكم أبوظبي، - بعد الاطلاع على القانون رقم (1) لسنة 1974 بإعادة تنظيم الجهاز الحكومي في إمارة أبوظبي وتعديلاته, - وعلى القانون رقم (2) لسنة 1971 في شأن المجلس الاستشاري الوطني وتعديلاته, - وبناء على ما عرضه رئيس المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي, وموافقة المجلس عليه, أصدرنا القانون الآتي:-

المادة (1) : تلغى دائرة الخدمات الاجتماعية والمباني التجارية, وتنقل جميع أصولها وموجوداتها وحقوقها والتزاماتها إلى دائرة المالية.

المادة (2) : ينقل موظفو دائرة الخدمات الاجتماعية والمباني التجارية إلى دائرة المالية بدرجاتهم ورواتبهم وحقوقهم وامتيازاتهم.

المادة (3) : بمراعاة أحكام المادتين الأولى والثانية من هذا القانون، يتولى رئيس دائرة المالية إعداد الهيكل التنظيمي للدائرة، ويصدر بقرار من رئيس المجلس التنفيذي.

المادة (4) : يلغى كل حكم يخالف أو يتعارض مع أحكام هذا القانون.

المادة (5) : ينفذ هذا القانون من تاريخ صدوره، وينشر في الجريدة الرسمية.

 التوقيع :  خليفة بن زايد آل نهيان - حاكم أبو ظبي