بشأن تنفيذ متطلبات الاتفاقية الدولية لمعايير التدريب والإجازة والمناوبة للملاحين لعام 1978 وتعديلاتها لعام 2010.

المادة () : رئيس مجلس الإدارة، وبعد الاطلاع على القانون الاتحادي رقم (26) لسنة 1981 بشأن القانون التجاري البح ...

المادة (1) : عند تطبيق أحكام هذا القرار يكون للكلمات والعبارات التالية نفس المعنى الوارد قرين مل منها ما لم يبين ...

المادة (2) : تسري أحكام هذا القرار على الملاحين العاملين على السفن المسجلة في الدولة والسفن الأخرى عند تواجدها ف ...

المادة (3) : يكون المدير مسؤولا عن تنفيذ أحكام هذا القرار، ويجوز التظلم من القرارات ...

المادة (4) : تتحمل كل شركة مسؤولية التأكد مما يلي:- 1. صلاحية السفينة الكاملة للإبحار وذلك قبل البدء بالإبحار. ...

المادة (5) : 1. على الشركة التي تدير سفينة تقوم برحلات دولية ومسجلة في الدولة أن تتقدم إلى الهيئة بطلب إصدار وثي ...

المادة (6) : 1. لا يجوز أن يعمل أي بحار على متن أي سفينة ما لم يقدم شهادة صادرة عن جهة معتمدة من الهيئة تثبت ليا ...

المادة (7) : 1. في حال لم يتوفر لدى الشركة ضابط مؤهل حسب الأصول لشغل الوظيفة المنصوص عليها في وثيقة الحد الأدنى ...

المادة (8) : 1. على الشركة أو الربان إخطار المدير عن أي حادث أو إصابة أو تلف تعرضت لها سفينة إماراتية أو أي من ا ...

المادة (9) : يحق للهيئة أن تلغى شهادة إقرار بالمصادقة أصدرتها سابقاً، إذا تبين لها أن الملاح قد قدم بيانات غير ص ...

المادة (10) : 1. يجب أن يخضع كافة الملاحين والأشخاص العاملين أو المشاركين في إبحار السفينة قبل أن يتم تعيينهم لأد ...

المادة (11) : 1. يخضع الملاحين العاملين أو المعنيين بتأدية أية أعمال على متن السفينة والمتعلقة بالأعمال التجارية ...

المادة (12) : يجب إخضاع الملاحين العاملين أو المعنيين بتأدية أية أعمال من أي رتبة كانت على متن السفينة - وقبل أن ...

المادة (13) : 1. يتعين على الملاح الذي يتولى مسؤولية رماثات النجاة أن يكون حاصلاً على شهادة الإتقان في استخدام رم ...

المادة (14) : 1. يجب أن يكون الملاح الذي يتولى مسؤولية قارب الإنقاذ السريع أن يكون حاصلاً على شهادة الإتقان في قا ...

المادة (15) : 1. يلتزم الملاحين المكلفين بالتحكم بعمليات مكافحة الحرائق بالحصول على شهادة متقدمة في مكافحة الحرائ ...

المادة (16) : 1. يتعين على الملاحين المكلفين بتقديم الإسعافات الأولى الطبية على متن السفينة الحصول على شهادة الإس ...

المادة (17) : 1. على الملاح المكلف بتقديم مهام الرعايا الطبية والإسعافات الأولية على السفينة أن يكون حاصلا على شه ...

المادة (18) : 1. يتعين على الملاح الذي يتولى المهام المتعلقة بالأمن على متن السفينة الحصول على شهادة الإتقان في ا ...

المادة (19) : 1. يتعين على ضابط أمن السفينة قبل مباشرة عمله الحصول على شهادة الإتقان لضابط أمن السفينة. 2. عل ك ...

المادة (20) : 1. على كل عامل يُشكل جزءاً من النوبة الملاحية على متن السفن بحمولة إجمالية 500 طن أو أكثر، أن يكون ...

المادة (21) : 1. يتعين أن يكون أي عامل يُشكل جزءاً من المناوبة في غرفة المحركات المأهولة أو المعينين لأداء الواجب ...

المادة (22) : 1. على كل ملاح متمرس يعمل على متن سفينة ذات حمولة قائمة 500 طن أو أكثر أن يكون مؤهلاً ويحمل شهادة ح ...

المادة (23) : 1. على كل ملاح متمرس يعمل في قسم المحركات على متن السفينة تعمل بآليات الدفع الرئيسية بقوة دفع 750 ك ...

المادة (24) : 1. على كل عامل كهربائي تقني يخدم على متن سفينة تعمل بآليات الدفع الرئيسية بقوة دفع 750 كيلووات أو أ ...

المادة (25) : 1. يجب على العاملين في الوظائف المبينة أدناه الحصول على إقرار بالمصادقة الإماراتية للاعتراف بشهادة ...

المادة (26) : 1. يجب على كل ملاح مسؤول عن أداء مهام الاتصالات اللاسلكية على متن السفينة المجهزة بمعدات نظام الاست ...

المادة (27) : يحق للملاح الحصول على شهادة كفاءة ضمن المحددات المبينة في العمود الأول من الجدول أدناه - إن وجدت - ...

المادة (28) : 1. للهيئة أن تعترف بالشهادات الملائمة للملاحين العاملين على متن السفن الإماراتية بوظيفة ربان، أو ضا ...

المادة (29) : 1. للهيئة القيام بالتأكد لدى إصدار مصادقة للاعتراف بالشهادات البديلة الصادرة بموجب اللائحة اVI من ا ...

المادة (30) : 1. تصدر شهادات الكفاءة أو المصادقات عليها اعترافاً بالشهادات للربابنة والضباط ومشغلي اللاسلكي بحيث ...

المادة (31) : 1. تحدد الهيئة كافة المعايير الناظمة لأجهزة المحاكات المستخدمة في التدريب والتعليم البحري وأهداف وإ ...

المادة (32) : 1. على الضباط المكلفين بأداء مهام ومسؤوليات محددة تتعلق بالحمولة ومعدات الحمولة على الناقلات أن يكو ...

المادة (33) : 1. على الشركات التي تشغل سفن الركاب وحاويات الدحرجة أن تتأكد قبل تحديد المهام المطلوبة من الربابنة ...

المادة (34) : 1. يجب على الشركات التي تشغل سفن الركاب عدا سفن الركاب التي تشمل حاويات دحرجة، أن تتأكد قبل أن توكل ...

المادة (35) : 1. على الربان وكافة الضباط الذين يوكل إليهم دور تشغيلي بالخدمة على قارب الإنقاذ السريع أن يكونوا حا ...

المادة (36) : على الشركة التي تدير و/ أو تشغل سفينة إماراتية وكذلك على ربان كل سفينة التأكد على ما يلي: 1. إن أن ...

المادة (37) : 1. للهيئة أن توكل إلى إحدى المعاينين أو المفتشين لديها أو بالنيابة عنها القيام بالتحقق من أية سفينة ...

المادة (38) : 1. للهيئة أن تشرف وتوافق وتراقب وتقيم إجراء الدورات التدريبية بموجب صلاحياتها الممنوحة لها وفقاً لأ ...

المادة (39) : للمدير أن يصدر القرارات حول الإجراءات والتفاصيل المتعلقة بما يلي: 1. ترتيبات ومعايير الرقابة لتنف ...

المادة (40) : 1. يُلغي قرار أو نص يخالف أو يتعارض مع أحكام هذا القرار ومرفقاته، 2. لا تعفي أي من الأحكام الواردة ...

المادة (41) : يعمل بهذا القرار من تاري ...

 التوقيع :  د. عبد الله بلحيف النعيمي - وزير تطوير البنية التحتية - رئيس مجلس إدارة الهيئة الاتحادية للمواصلات البرية والبحرية