بشأن نظام إدراج وتداول السلع وعقود السلع.

المادة () : رئيس مجلس إدارة هيئة الأوراق المالية والسلع،،، بعد الإطلاع على أحكام القانون الاتحادي رقم (4) لسن ...

المادة (1) : في تطبيق أحكام هذه الأنظمة يقصد بالكلمات والعبارات التالية المعاني المبينة قرين كل منها ما لم يدل س ...

المادة (2) : تعمل السوق تحت إشراف ورقابة الهيئة، وللهيئة بالتنسيق مع الأسواق - في الحالات التي تقتضي ذلك - إجراء ...

المادة (2) : تعتمد الهيئة أنظمة السوق وأية تعديلات تطرأ عليها. وترخص الهيئة لكل سوق أن تطبق أنظمتها وللهيئة أن ...

المادة (2) : لا يجوز التداول في أي سوق بالدولة ما ...

المادة (2) : يشترط لمنح الترخيص لأية سوق استيفاء الشروط التالية:- 2-4-1 أن تكون في شكل مؤسسة عامة محلية وتعني ف ...

المادة (2) : تلتزم السوق بموافاة الهيئة بالميزانية العمومية والبيانات المالية السنوية المدققة من قبل مدقق حسابات ...

المادة (2) : 2-6-1 تلتزم السوق بتقديم التقارير الدورية التالية للهيئة عن حركة تداول السلع المدرجة:- أ- تقرير يو ...

المادة (2) : تتعاون السوق، وبناءً على توجيهات الهيئة، مع أسواق أخرى وهيئات أجنبية متى ت ...

المادة (2) : 2-8-1 يجوز للمجلس أن يقرر بأغلبية أعضائه الحاضرين توجيه السوق بوقف التعامل مؤقتاً في السوق أو في أي ...

المادة (2) : يجوز للمجلس توقيع أي من العقوبات التالية في حال عدم قيام السوق بدفع المبالغ المالية المقررة عليه وا ...

المادة (2) : 2-10-1 يخضع أعضاء مجلس إدارة السوق ومديره العام للضوابط والشروط الواردة في أحكام القانون والأنظمة و ...

المادة (2) : 2-11-1 يختص مجلس إدارة السوق بتصريف شؤون السوق واتخاذ الإجراءات اللازمة لتحقيق الأهداف التي أنشئت م ...

المادة (2) : يجوز لمجلس إدارة السوق - في سبيل تحقيق أغراض السوق - ممارسة الصلاحيات التالية:- 2-12-1 إنشاء الأج ...

المادة (2) : لا يجوز أن يشغل عضوية مجلس إدارة السوق أي عضو بمجلس إدارة أحد أعضاء السوق أو ممثل لأحد أعضاء السوق. ...

المادة (2) : تسقط العضوية في مجلس إدارة السوق لأي عضو يُحكم عليه ف ...

المادة (2) : يجوز للسوق أن يحدد من وقت لآخر مصادر التمويل للقيام بأعماله والتي قد تتضمن المصادر التالية:- 2-15- ...

المادة (2) : لا يجوز التداول في السوق لأية سلع مدرجة إلا عن ...

المادة (2) : 2-17-1 تُعد كل سوق سجلاً للعضوية فيها يتم قيد العضو بعد صدور موافقة الهيئة (في الأحوال التي تستدعي ...

المادة (2) : تلتزم السوق بإعداد نشرة أسعار يومية عن التداول متضمنة البيانات التالية:- 2-18-1 السلع وعقود السلع ...

المادة (2) : تقضي سياسة الهيئة بأن يقوم السوق بسن وتطبيق أعلى معايير لحوكمة الشركات والاستقلالية والشفافية. وفي ...

المادة (2) : تلتزم السوق بتزويد الهيئة بالتقارير والبيانات التي ت ...

المادة (2) : تلتزم السوق بوضع الترتيبات اللازمة لضمان حسن أداء نظام المعالجة ال ...

المادة (2) : تتخذ السوق الترتيبات اللازمة لضمان أن الفشل المالي لأحد أعضاء السوق لا يؤدي إلى م ...

المادة (2) : تلتزم السوق بتسجيل كافة المعاملات التي تجري في السلع وعقود السلع المدرجة في سجلاتها، ويقع باطلاً ول ...

المادة (2) : تعتبر القيود المدونة في سجلات السوق - سواء كانت مدونة يدوياً أو إلكترونياً - وأية وثائق صادرة ع ...

المادة (2) : عمليات السوق - حل النزاعات عن طريق التحكيم 2-25-1 يتم الفصل في النزاعات فيما بين المتعاملين في الس ...

المادة (2) : تضع السوق الضوابط المتعلقة بتحديد ساعات فتح قاعة التداول وعمل وكالة ا ...

المادة (2) : تخصص السوق رقماً خاصاً بكل عضو وعلى كل وسي ...

المادة (2) : تجري معاملات مقاصة وتسوية التداولات ف ...

المادة (2) : تبدأ السنة المالية للسوق في اليوم الأول من يناير وتنتهي في اليوم الأخير من ديسمبر من نفس السنة، واس ...

المادة (3) : تكون عضوية أي سوق إلزامية للوسطاء من أجل ا ...

المادة (3) : تقدم السوق أي طلب عضوية يتقدم به شخص اعتباري بغرض الحصول على رخصة وسيط ونال موافقة السوق المبدئية إ ...

المادة (3) : يوقع طلب الترخيص شخص مفوض ...

المادة (3) : 3-4-1 تحدد الهيئة ما إذا كان طلب الترخيص مستوفٍ للمستندات المطلوبة والتي تقوم الهيئة بالإعلان عنها ...

المادة (3) : 3-5-1 تعرض الطلبات على المجلس أو أي لجنة للمجلس لاتخاذ قراراً بشأنه خلال مدة لا تتجاوز خمسة عشر يوم ...

المادة (3) : لا يجوز لأي شخص اعتباري مزاولة المهنة ...

المادة (3) : تلتزم السوق بإخطار الهيئة خطياً وفور ...

المادة (3) : تعد الهيئة سجلاً للوسطاء الذين يت ...

المادة (3) : يلتزم الوسطاء بالتقيد بأحكام القانون والأنظمة والقرارات المتعلقة ...

المادة (3) : 3-10-1 يحق للمجلس وضع أنظمة للتفتيش على الوسطاء على أساس دوري أو بناءً على طلب من ذي شأن للتحقق من ...

المادة (3) : يحق للمفتش المعين من قبل الهيئة دخول مكتب الوسيط خلال ساعات العمل الرسمية، وطلب أية بيانات تتع ...

المادة (3) : يضع مجلس إدارة السوق - بموافقة الهيئة - معايير السلوك المهني التي تطبق على الوسطاء ولوائح الرقابة ع ...

المادة (3) : تلغى عضوية الوسيط في أي من الأحوال التالية:- 3-13-1 فقدان شرط من شروط الترخيص كوسيط. 3-13-2 صدور ...

المادة (3) : يصدر المجلس قرار إلغاء الترخيص وتخطر الهيئة كل من الوسيط والسوق المعنية بذلك. كما تنشر الهيئة قرا ...

المادة (3) : مع مراعاة أحكام القانون والأنظمة والقرارات المتعلقة بالسلع الصادرة تنفيذاً له تضع السوق اللوائح الم ...

المادة (3) : 3-17-1 يجوز للمدير التنفيذي للهيئة أو مدير عام السوق أن يحيل الوسيط إلى لجنة تأديب يشكلها المجلس له ...

المادة (3) : 3-18-1 يجوز للهيئة فرض عقوبات إدارية، وفقاً لسياساتها وإجراءاتها المطبقة من حين لآخر، على أي شخص يم ...

المادة (3) : يجوز للوسيط التظلم من قرار الهيئة بإلغاء الترخيص أمام المحكمة المختصة، وذلك خلال ثلاثين ...

المادة (4) : تحدد السوق الشروط التي يستلزم توافرها لقيد الأعضاء على ألا تقل هذه الشروط عما يستلزمه القانون والأن ...

المادة (4) : يلتزم الأعضاء بأحكام القانون والأنظمة والقرارات المتعلقة ...

المادة (5) : 5-1-1 لا يجوز إدراج أية سلع أو عقود سلع في السوق إلا بعد موافقة الهيئة. 5-1-2 لا تنطبق المادة 5-1 ...

المادة (5) : يقتصر التداول في الأسواق على السلع المدرجة ...

المادة (5) : يتم الإدراج بناءً على موافقة الهيئة عل ...

المادة (5) : يجوز لمجلس الإدارة، من وقت لآخر، أن يضع شروطاً ...

المادة (5) : تقدم طلبات الإدراج للهيئة على النموذج المعد لذلك مشفوعة بال ...

المادة (5) : يوقع طلب الإدراج الشخص المفوض بالتوقيع من قبل السوق الذي يتم الإدرا ...

المادة (5) : يكون أعضاء مجلس إدارة السوق مسؤولين عن ...

المادة (5) : لا تسأل الهيئة عن البيانات أو المعلومات أو التقارير أو المستندات التي تقدمها السوق سواء كانت مقدمة ...

المادة (5) : 5-9-1 تعد الهيئة سجلاً تدون فيه طلبات الإدراج بأرقام متتابعة وفقاً لتاريخ ورود كل منها، ويخصص لكل ط ...

المادة (5) : يجوز للهيئة، عند تقييمها طلب الإدراج، أن تأخذ بالاعتبار:- 5-10-1 ما إذا كان هذا الإدراج مناسباً لس ...

المادة (5) : 5-11-1 تشكل بقرار من رئيس المجلس لجنة تضم عناصر فنية وقانونية للنظر في طلبات الإدراج. 5-11-2 فإذا ...

المادة (5) : 5-12-1 تعرض قرارات اللجنة على المجلس خلال خمسة عشر يوماً من قرار اللجنة وفقاً للمادة 5-11-2 ويتخذ ا ...

المادة (5) : يخطر ذوو الشأن بقرار المجلس خلال ...

المادة (5) : يخول قرار المجلس بالموافقة على إدراج أية سلع أو عقود السلع السوق المقدمة لطلب الإدراج بها أن تدرج ت ...

المادة (5) : تقوم السوق بمنح رموز خاصة بالتداول وأسماءً مختصرة للسلع وعقود السلع التي تمت الموافقة على تداولها ف ...

المادة (5) : تلتزم السوق بالاحتفاظ بسجل تدون فيه السلع وأنواع عقود السلع التي تم إدراجها فيها وعلى السوق موافاة ...

المادة (5) : 5-17-1 يجوز للهيئة بعد التحقيق والتشاور مع الأسواق تعليق أو إلغاء إدراج أية سلعة أو عقود سلع من الت ...

المادة (5) : يجوز للهيئة اتخاذ قرار بإلغاء قرار تعليق إدراج أية سلع أو عقود ال ...

المادة (6) : تضع السوق الضوابط المتعلقة بتحديد ساعات عمل القاعة وضوا ...

المادة (6) : 6-2-1 باستثناء أيام العطل الرسمية يتم التداول في القاعة لمدة خمسة أيام عمل أسبوعياً على الأقل وعلى ...

المادة (6) : يمكن أن يتم التداول في السوق من خلال نظام تداول إلكتروني يضمن، في تلك الحالة المراقبة الإلكتروني ...

المادة (6) : لا يسمح لعضو بالتداول في سوق ما لم يكن ع ...

المادة (6) : يقوم الوسيط بإدخال أوامر البيع أو الشراء بحسن بنية من خلال القنوات التي توفر ...

المادة (6) : يجري التداول في السوق من خلال نظام التداول الإلكتروني الذي توفره السوق ووفقاً للوائح التداول المنصو ...

المادة (6) : يضع السوق في مواصفات عقده حداً لسعر ...

المادة (6) : يتم عرض أسعار السلع ال ...

المادة (6) : 6-9-1 يُشرف مراقب السوق على فتح جلسات التداول وحسن سير العمل فيها ويساعده/أو يساعدها عدد من الموظفي ...

المادة (6) : تعتبر باطلة ولاغية أية معاملات متعلقة بتداول في ...

المادة (6) : 6-11-1 تطبق عقوبة أو أكثر من العقوبات المذكورة في المادة 6-11-3 على أية صفقة أو ممارسة أو سلوك أو ع ...

المادة (6) : يجوز لمدير عام السوق أن يتخذ قراراً بوقف التداول في السوق أو وقف التعامل مؤقتاً في أية سلع أو عقود ...

المادة (6) : 6-13-1 تعد السوق نشرة يومية وأخرى أسبوعية بالسلع وعقود السلع المتداولة، ويتم اعتماد النشرة من مدير ...

المادة (6) : يقتصر النشر الذي تباشره السوق على الجانب الإحصائي الإجمالي للبيانات دون الإشارة إلى أسماء الأطراف ا ...

المادة (6) : تلتزم السوق بموافاة الهيئة بالبيانات الخاصة بالت ...

المادة (7) : تتولى وكالة المقاصة عدة مهام أساسية تتضمن بدون حصر:- 7-1-1 تخصيص أرقام لأعضاء المقاصة والإشراف عل ...

المادة (7) : تعتمد الهيئة أنظمة التسوية والمقاصة ...

المادة (7) : يتم تسوية المدفوعات على أسا ...

المادة (7) : يجوز لوكالة المقاصة أن تطالب عضو المقاصة بالدفع ...

المادة (7) : تزود وكالة المقاصة الهيئة بتقارير منتظمة في حال طلبها ذلك. ...

المادة (8) : ضماناً لسلامة المعاملات ودقتها وتفاعل عوامل العرض والطلب بما يكفل التحديد الطبيعي للأسعار وحماية ال ...

المادة (8) : تلتزم الهيئة بالتأكد من توافر الشفافية والإفصاح وتنظيمها على النحو ا ...

المادة (8) : 8-3-1 يجوز للمجلس أن يجري تفتيشاً على أعضاء السوق على أساس دوري أو بناء على طلب ذي شأن للتحقق من مد ...

المادة (8) : 8-4-1 يجوز للمجلس إلزام أي شخص اعتباري يعتقد أن له صلة بأنشطة عقود سلع متداولة في السوق بالإفصاح وب ...

المادة (8) : يلتزم مجلس إدارة السوق بتقديم التقارير والبيانات للهيئة كما يلتز ...

المادة (9) : يلتزم السوق والوسطاء بدفع أية رسوم مستحق ...

المادة (9) : 9-2-1 لا تنطبق قرارات المجلس (وتعديلاتها) الواردة أدناه على السلع وعقود السلع أو الأسواق كما هي معر ...

المادة (9) : يُنشر هذا النظام في الجريدة الرسمي ...

 التوقيع :  لبنى بنت خالد القاسمي - رئيس مجلس الإدارة