بشأن ربط حساب ختامي موازنة هيئة المجتمعات العمرانية الجديدة عن السنة المالية 2009/2010.
المادة () : بعد الاطلاع على الإعلان الدستوري الصادر بتاريخ 13/2/2011؛
وعلى الإعلان الدستوري الصادر بتاريخ 30/3/2011؛
وعلى القانون رقم 53 لسنة 1973 بشأن الموازنة العامة للدولة والقوانين المعدلة له؛
وعلى القانون رقم 105 لسنة 2009 بربط موازنة هيئة المجتمعات العمرانية الجديدة للسنة المالية 2009/2010؛
وعلى القانون رقم 2 لسنة 2010 بفتح اعتماد إضافي بالموازنة العامة للدولة للسنة المالية 2009/2010؛
قرر
المرسوم بقانون الآتي نصه وقد أصدرناه:
المادة () : حساب ختامي موازنة هيئة المجتمعات العمرانية الجديدة عن السنة المالية 2009/2010
(المبالغ بالجنيه)
الاستخدامات ختامي 2009/2010 الإيرادات ختامي 2009/2010
الأجور ................ 474946205
النفقات الجارية والتحويلات الجارية 7514362881 الإيرادات الجارية والتحويلات الجارية 8244266521
جملة الاستخدامات الجارية .... 7989309086 جملة الإيرادات الجارية 8244266521
فائض العمليات الجارية:
فائض حكومة ............. 254957435
جملة ختامي الموازنة الجارية .... 8244266521 جملة ختامي الموازنة الجارية 8244266521
الاستخدامات الاستثمارية ..... 2586136559 الإيرادات الرأسمالية المتنوعة 22417388334
التحويلات الرأسمالية ......... 19903505622 القروض والتسهيلات الائتمانية 72253847
جملة الاستخدامات الرأسمالية. 22489642181 جملة الإيرادات الرأسمالية 22489642181
إجمالي الاستخدامات ......... 30733908702 إجمالي الإيرادات 30733908702
المادة (1) : تربط جملة حساب ختامي موازنة هيئة المجتمعات العمرانية الجديدة للسنة المالية 2009/2010 بمبلغ 30733908702 جنيه (فقط وقدره ثلاثون مليارا وسبعمائة وثلاثة وثلاثون مليونا وتسعمائة وثمانية آلاف وسبعمائة جنيه وجنيهان).
المادة (2) : تربط الاستخدامات الجارية للسنة المالية 2009/2010 بمبلغ 7989309086 جنيها (فقط وقدره سبعة مليارات وتسعمائة وتسعة وثمانون مليونا وثلاثمائة وتسعة آلاف وستة وثمانون جنيها) موزعة كالآتي:
أجور بمبلغ 474946205 جنيهات.
النفقات الجارية والتحويلات الجارية بمبلغ 7514362881 جنيها.
المادة (3) : تربط الإيرادات الجارية والتحويلات الجارية للسنة المالية 2009/2010 بمبلغ 8244266521 جنيها (فقط وقدره ثمانية مليارات ومائتان وأربعة وأربعون مليونا ومائتان وستة وستون ألفا وخمسمائة وواحد وعشرون جنيها).
المادة (4) : يربط فائض العمليات الجارية للسنة المالية 2009/2010 بمبلغ 254957435 جنيها (فقط وقدره مائتان وأربعة وخمسون مليونا وتسعمائة وسبعة وخمسون ألفا وأربعمائة وخمسة وثلاثون جنيها) كله فائض حكومة.
المادة (5) : تربط الاستخدامات الرأسمالية للسنة المالية 2009/2010 بمبلغ 22489642181 جنيها (فقط وقدره اثنان وعشرون مليارا وأربعمائة وتسعة وثمانون مليونا وستمائة واثنان وأربعون ألفا ومائة وواحد وثمانون جنيها) موزعة كالآتي:
استخدامات استثمارية بمبلغ 2586136559 جنيها.
تحويلات رأسمالية بمبلغ 19903505622 جنيها.
المادة (6) : تربط الإيرادات الرأسمالية للسنة المالية 2009/2010 بمبلغ 22489642181 جنيها (فقط وقدره اثنان وعشرون مليارا وأربعمائة وتسعة وثمانون مليونا وستمائة واثنان وأربعون ألفا ومائة وواحد وثمانون جنيها) موزعة كالآتي:
إيرادات رأسمالية متنوعة بمبلغ 22417388334 جنيها.
قروض وتسهيلات ائتمانية بمبلغ 72253847 جنيها (منها قروض محلية من بنك الاستثمار القومي بمبلغ 36247759 جنيها وقروض خارجية من منظمات وجهات أجنبية بمبلغ 36006088 جنيها).
المادة (7) : يُنشر هذا المرسوم بقانون في الجريدة الرسمية، وتكون له قوة القانون، ويعمل به من اليوم التالي لتاريخ نشره.
التوقيع : رئيس المجلس الأعلى للقوات المسلحة - المشير/ حسين طنطاوي