بشأن إنشاء دائرتين للاقتصاد والجمارك .

المادة () : نحن خليفة بن زايد آل نهيان، نائب حاكم أبو ظبي. بناءً على الصلاحيات المخولة لنا من قبل حاكم أبو ظبي. وبعد الاطلاع على القانون رقم (1) لسنة 1974 بإعادة تنظيم الجهاز الحكومي في إمارة أبو ظبي وتعديلاته. وعلى القانون رقم (2) لسنة 1971 في شأن المجلس الاستشاري الوطني وتعديلاته. وبناء على ما عرضه عضو المجلس التنفيذي وموافقة المجلس المذكور عليه. أصدرنا القانون الآتي:

المادة (1) : ينشأ بموجب أحكام هذا القانون الدائرتين الآتيتين: 1 - دائرة الاقتصاد. 2 - دائرة الجمارك.

المادة (2) : تتولى كل دائرة من الدائرتين الواردتين في المادة الأولى من هذا القانون إعداد النظام الخاص بها وطريقة سير العمل فيها وتكوينها الإداري تمهيدا لإصدارها بمرسوم أميري على الوجه الوارد بالقانون رقم 1 لسنة 1974 المشار إليه.

المادة (3) : يلغى كل نص يخالف أحكام هذا القانون.

المادة (4) : يعمل بهذا القانون من تاريخ صدوره، وينشر في الجريدة الرسمية.

 التوقيع :  خليفة بن زايد آل نهيان - نائب حاكم أبو ظبى