بشأن إصدار لوائح ضرائب مركز قطر للمال.

المادة () : وزير الاقتصاد والمالية, بعد الاطلاع على الدستور, وعلى قانون مركز قطر للمال الصادر بالقانون رقم (7 ...

المادة (1) : يُعمل بلوائح وضرائب مركز قطر للمال المراف ...

المادة (1) : مقدمة يجوز أن يشار إلى هذه الل ...

المادة (2) : التطبيق 1- هذه اللوائح صادرة عن الوزير عملا بالمادة رقم 9 من قانون مركز قطر للمال, وتعرف ميدان تطب ...

المادة (2) : في حالة الخلاف بين النص الإنجليزي والنص ...

المادة (3) : على جميع الجهات المختصة, كل فيما يخصه, تنفيذ هذا القرار. ويُع ...

المادة (3) : تاريخ بدء العمل بهذه اللوائح يتم تحديد ت ...

المادة (4) : اللغة وفقاً للمادة 9 من قانون مركز قطر للمال, تكتب هذه اللوائح باللغة الإنجليزية ويعتبر نصها هو ال ...

المادة (5) : التفسير الكلمات والتعابير المعرفة المستخدمة في هذه ...

المادة (6) : بيان سياسة فرض الضريبة تفرض الضريبة على كيانات مركز قطر للمال على أرب ...

المادة (7) : ميدان تطبيق اللوائح تنص هذه اللوائح على فرض الضريبة وإدارتها وتحصيلها ...

المادة (8) : الإقامة وعدم الإقامة مع مراعاة أحكام اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي, يعتبر كيان في مركز قطر للمال ...

المادة (9) : فرض الضريبة 1- مع مراعاة أحكام هذه اللوائح, تفرض ضريبة الشركات على كل فترة محاسبية بالسعر القياسي ...

المادة (10) : المصدر المحلي 1- تكون الأرباح الخاضعة للضريبة من مصدر محلي إذا أنشأت أو تحققت في قطر. 2- دون نقض ...

المادة (11) : الأرباح الخاضعة للضريبة والأرباح المعدلة 1- الأرباح الخاضعة للضريبة لكيان بمركز قطر للمال عن فترة ...

المادة (12) : عملة حساب الضريبة 1- تحسب الأرباح المعدلة لكيان في مركز قطر للمال بالعملة المعتمدة لإعداد حساباته. ...

المادة (13) : غير المقيمين 1- تكون الأرباح المعدلة لكيان في مركز قطر للمال غير مقيم في قطر مقدار الأرباح المعدلة ...

المادة (14) : بيان سياسة الأرباح المحاسبية والفترات المحاسبية يتوقع من كيانات مركز قطر للمال أن تعد حساباتها وفق ...

المادة (15) : الأرباح المحاسبية 1- الربح المحاسبي لكيان بمركز قطر للمال هو الربح لهذا الكيان, بما في ذلك أية أرب ...

المادة (16) : تغييرات في الأسس المحاسبية 1- تنطبق هذه المادة عندما يحدث في فترة التغيير, تغيير في الأسس المحاسبي ...

المادة (17) : الفترة المحاسبية 1- تبدأ الفترة المحاسبية لكيان بمركز قطر للمال لأغراض ضريبة الشركات حيثما: أ‌- ي ...

المادة (18) : ما يعتبر تصرفاً 1- تطبق هذه المادة حيثما قام كيان في مركز قطر للمال بالآتي: أ‌- يتخلى عن ترخيصه م ...

المادة (19) : بيان سياسة الأحكام الحسابية مع مراعاة أية أحكام أخرى من هذه اللوائح, عند احتساب الأرباح المعدلة لك ...

المادة (20) : نطاق التكليف تشمل الأرباح المعدلة لكيان في مركز قطر للمال كامل الدخل من مصدر محلي يخصم منه النفقات ...

المادة (21) : الخصومات غير المسموح بها 1- مع مراعاة أية أحكام أخرى في هذه اللوائح, عند احتساب الأرباح المعدلة لك ...

المادة (22) : الاستهلاك 1- ومع مراعاة المادتين 22(2) و24, يحق لكيان في مركز قطر للمال إجراء خصم مقابل استهلاك أو ...

المادة (23) : حدود الاستهلاك 1 – الخصومات بموجب المادة 22(1) تحدد بـ 5% سنوياً من التكلفة الأصلية على النحو المب ...

المادة (24) : استهلاك الأصول الثابتة غير الملموسة 1- يحق لكيان مركز قطر للمال إجراء خصم مقابل استهلاك الأصول الث ...

المادة (25) : مكافآت معتمدة على الأسهم 1- مكافآت الموظفين في كيانات مركز قطر للمال المرتبطة بأداء سعر السهم بالن ...

المادة (26) : بيان سياسة تخفيض الخسارة تحسب الخسائر الضريبية على نفس الأسس التي تحسب عليها الأرباح المعدلة. ويمك ...

المادة (27) : احتساب الخسائر الضريبية تحتسب الخسائر الضريبية على نحو مماثل وفيما يتعلق بنفس الفت ...

المادة (28) : ترحيل الخسائر الضريبية للمستقبل 1- حيثما يحقق كيان في مركز قطر للمال خلال أي فترة محاسبية خسارة ضر ...

المادة (29) : نقل النشاط المرخص به دون تغيير في الملكية 1- تطبق هذه المادة في حالة توقف كيان تباع لمركز قطر للما ...

المادة (30) : عدم السماح بخصم الخسائر الضريبية عند التغيير في الملكية 1- حيثما: أ‌- يحدث خلال فترة تغيير الملكي ...

المادة (31) : تحديد التغيير في الملكية 1- لأغراض المادة 30 يكون هناك تغيير في ملكية شركة إذا: أ‌- أستملك شخص وا ...

المادة (32) : تخفيض المجموعة 1- حيثما تكبدت خلال فترة محاسبية شركة (الشركة المسلمة) خسارة ضريبية, فإن مقدار الخس ...

المادة (33) : الفترات المحاسبية المقابلة 1- لأغراض تخفيض المجموعة, إن أي فترات محاسبية للشركة الطالبة تقع كلياً ...

المادة (34) : تعريف المجموعة 1- لأغراض هذه اللوائح, تعتبر الشركات عضوه في مجموعة شركات إذا كانت شركة تابعة بنسبة ...

المادة (35) : الشركات المنضمة إلى المجموعة والمنسحبة منها 1- مع مراعاة المادة 35(2), يتاح تخفيض المجموعة فقط إذا ...

المادة (36) : بيان سياسة تخفيض الازدواج الضريبي إن تخفيض الازدواج الضريبي متاح بموجب اتفاقيات تجنب الازدواج ...

المادة (37) : التخفيض في إطار الاتفاقيات مع البلدان الأخرى حيثما دخلت قطر في اتفاقيات مع دول أخرى لتجنب الازدواج ...

المادة (38) : التخفيض من جانب واحد 1- يمنح تخفيض الازدواج الضريبي بشأن الضرائب المدفوعة وفقاً لقانون أي دولة أخر ...

المادة (39) : احتساب الدخل الخاضع للضريبة في الخارج 1- إذا كان خصم مقابل أية ضريبة في الخارج سيمنح بموجب هذه الل ...

المادة (40) : اختيار المعاملة كمصروف يجوز لكيان في مركز قطر للمال القيام باختيار خطي لدى إدارة الضريبة في غضون 1 ...

المادة (41) : بيان سياسة إعادة التنظيم وإعادة الهيكلة النظام الضريبي لمركز قطر للمال يدعم عمليات إعادة التنظيم ا ...

المادة (42) : نقل الأصول ضمن المجموعة 1- عندما تتصرف شركة (شركة أ) في أصل, لفائدة شركة أخرى (شركة ب), في الوقت ا ...

المادة (43) : استبدال الأصول التجارية 1- عندما يتصرف كيان في مركز قطر في أصول تجارية محددة (الأصول القديمة) يستخ ...

المادة (44) : خفض رأس المال 1- تطبق هذه المادة عندما تقوم الشركة بالآتي: أ‌- إسقاط أو تقليل الالتزام عن أي من أ ...

المادة (45) : تحويل الأعمال إلى شركات 1- تتطبق هذه المادة عندما يقوم كيان بمركز قطر للمال ليس شركة بنقل ملكية أع ...

المادة (46) : عمليات إعادة التنظيم وإعادة الهيكلة التي تتم بحسن نية لأسباب تجارية 1- إذا نفذ كيان في مركز قطر لل ...

المادة (47) : بيان سياسة تسعير عمليات التحويل ينص هذا القسم على قواعد المعاملة ل ...

المادة (48) : القاعدة الأساسية 1- يطبق هذا القسم عندما: أ‌- يتم وضع أو فرض شروط "الشروط الفعلية" بين أي شخصين م ...

المادة (49) : القروض 1- تطبق هذه المادة عندما تشمل الشروط الفعلية المفروضة بين شخصين مشتركين إعطاء قروض, وكانت ا ...

المادة (50) : الضمانات 1- تنطبق هذه المادة عندما تشمل الشروط الفعلية التي يتم وضعها أو فرضها عن طريق سلسلة من ال ...

المادة (51) : متطلبات التعديل 1- إذا: أ- زاد في فترة محاسبية ما بسبب الشروط الفعلية مبلغ الأرباح المعدلة لذلك ا ...

المادة (52) : التعديل التعويضي للضامن 1- تطبق هذه المادة في أي من الحالات التي: أ‌- يكون على شخص "الشخص المقترض ...

المادة (53) : مدفوعات التوازن 1- تطبق هذه المادة عندما: أ‌- تكون الظروف على النحو المبين في المادة 51(1)(أ) و(ب ...

المادة (54) : مدفوعات التوازن من قبل الضامن 1- تطبق هذه المادة عندما: أ‌- تكون الظروف على النحو المبين في الماد ...

المادة (55) : أثر تخفيض الازدواج الضريبي إذا سمح بالقيام بمطالبة بموجب المادة 51(1) أو بمطالبة معدلة بموجب الماد ...

المادة (56) : الأشخاص المشتركون لأغراض هذا القسم, يكون الأشخاص مشتركون مع بعضهم البعض إذا كان أحدهم يسيطر ...

المادة (57) : السيطرة 1- لأغراض هذه اللوائح, ومع مراعاة المادة 57(2) تعني "السيطرة" فيما يتعلق بشركة ما سلطة شخص ...

المادة (58) : استئناف تسعير عمليات التحويل عندما تكون المسألة المتنازع عليها في أي طعن في إطار المادة 123, شاملة ...

المادة (59) : أحكام تكميلية 1- لأغراض هذا القسم: أ‌- تشمل "المعاملة" الترتيبات والتفاهمات والممارسات المتبادلة ...

المادة (60) : بيان سياسة شركات التضامن وشركات التوصية البسيطة تخضع شركات الأشخاص للضريبة بموجب ...

المادة (61) : النظام العام لشركات التضامن وشركات التوصية البسيطة يحتوي هذا القسم على أحكام تتعلق بشركات التضامن ...

المادة (62) : دفع الضرائب واحتساب الأرباح المعدلة لشركات التضامن وشركات التوصية البسيطة 1- تنسب الضريبة المفروضة ...

المادة (63) : بيان سياسة الشراكات ذات المسئولية المحدودة خضع الشراكات ذات المسئولية المحدودة للضريبة طبقاً لهذه ...

المادة (64) : النظام العام للشراكات ذات المسئولية المحدودة يحتوي هذا القسم على أحكام تتعلق بال ...

المادة (65) : احتساب الأرباح المعدلة للشراكات ذات المسئولية المحدودة 1- للوصول إلى الأرباح المعدلة لشراكة ذات مس ...

المادة (66) : بيان سياسة التمويل الإسلامي يدعم مركز قطر للمال تطوير الخدمات المالية الإسلامية في قطر من خلال نظا ...

المادة (67) : فرض الضريبة على المؤسسات المالية الإسلامية 1- مع مراعاة أحكام هذا القسم, يتم احتساب الأرباح المعدل ...

المادة (68) : تكلفة التمويل للمؤسسات المالية الإسلامية 1- عند احتساب الأرباح المعدلة أو الخسائر الضريبية عن فترة ...

المادة (69) : فرض الضريبة على عمليات التمويل الإسلامية 1- تطبق هذه المادة على أي كيان في مركز قطر للمال يدخل في ...

المادة (70) : التمويل الإسلامي والوسائل ذات الغرض الخاص يجوز لوسيلة ذات غرض خاص أنشأت لدعم أو ...

المادة (71) : بيان سياسة إعفاءات المشاركة تعفى المكاسب الرأسمالية وأرباح ال ...

المادة (72) : إعفاء المساهمة في حالة استثمارات الأسهم 1- يعفى الربح الناجم عن التصرف في مساهمة مؤهلة من الضريبة ...

المادة (73) : استلام أرباح الأسهم من مساهمة مؤهلة يعفى استلام أرباح الأسهم أو غيرها من التو ...

المادة (74) : بيان سياسة شركات التأمين يخضع المؤمنون للضريبة وفقاً لهذه اللوائح على أساس أرباحهم المحاسبية المحد ...

المادة (75) : فرض الضريبة على شركات التأمين 1- يطبق هذا القسم على جميع كيانات مركز قطر للمال المرخص لها بمزاولة ...

المادة (76) : المخصصات 1- للوصول إلى الأرباح المعدلة, يحق لشركة التأمين خصم أي مخصصات محددة نشأت عن التزام حالي ...

المادة (77) : التأمين التكافلي 1- تطبق هذه المادة على شركات التأمين التي لها ترخيص مقبول وفقاً لقواعد التمويل ال ...

المادة (78) : شركات التأمين المقيدة 1- تطبق هذه المادة على كيانات مركز قطر للمال التي هي شركات تأمين مقيدة. 2- ...

المادة (79) : نشاط إعادة التأمين 1- تخضع شركة التأمين التي تتضمن أعمالها أو تشمل إعادة التأمين للضريبة بالمعدل ا ...

المادة (80) : المعدل الصفري التفاضلي المعدل التفاضلي لضريبة الشركات هو صفر, وعندما يخضع ...

المادة (81) : تقسيم الأرباح المعدلة عندما تكون الأرباح المعدلة لكيان في مركز قطر للمال خاضعة لضريبة الشركات ب ...

المادة (82) : وقف الأعمال 1- تعتبر شركة التأمين التي تتوقف عن تنفيذ عقود التأمين أنها في فترة إعادة سريان إلى أن ...

المادة (83) : بيان سياسة الإعفاءات الخاصة لدعم أنشطة التمويل والاستثمار لكيانات مر ...

المادة (84) : اختيار وضعية الإعفاء الخاص 1- يجوز لكيات في مركز قطر للمال مدرج ضمن لائحة وسائل الاستثمار المعفاة ...

المادة (85) : الصندوق المسجل 1- الصندوق المسجل هو صندوق استثماري جماعي مسجل بموجب قواعد صناديق الاستثمار الجماعي ...

المادة (86) : صندوق الاستثمار الخاص 1- صندوق الاستثمار الخاص هو أي شركة ذات مسئولية محدودة (LLC) أو شركة أشخاص أ ...

المادة (87) : شركة التمويل الخاصة 1- شركة التمويل الخاصة هي شركة تزاول واحد أو أكثر من الأنشطة المذكورة أدناه ول ...

المادة (88) : وسائل (تأمين) المخاطر البديلة 1- وسيلة المخاطر البديلة هي كيان بمركز قطر للمال ينشأ لإدارة المخاطر ...

المادة (89) : إنشاء إدارة الضريبة 1- تنشأ إدارة ضريبة من قبل هيئة مركز قطر للمال عملا بالمادة 6 من قانون مركز قط ...

المادة (90) : السلطة التفويضية 1- يجوز لمدير الضريبة أن يفوض إلى أي موظف في إدارة الضريبة أية واجبات وصلاحيات وو ...

المادة (91) : سلطة وضع القواعد يجوز لهيئة قطر للمال وضع القواعد إلى الحد المنصوص عليه في قانون مركز قطر للمال, و ...

المادة (92) : بيان سياسة إصدار القرارات أحد المبادئ الأساسية للنظام الضريبي لمركز قطر للمال هو منح كيانات مركز ق ...

المادة (93) : القرارات 1- يجوز لإدارة الضريبة, بناء على طلب خطي من قبل كيان بمركز قطر للمال, إعطاء قرارات خطيه ت ...

المادة (94) : المذكرات التطبيقية 1- يجوز لإدارة الضريبة في أي وقت من الأوقات بمبادرة منها أو بناء على طلب من كيا ...

المادة (95) : بيان سياسة السجلات والإقرارات على جميع كيانات مركز قطر للمال الخاضعة للضريبة تقديم إقرار عن كل فتر ...

المادة (96) : السجلات 1- يجوز للقواعد الضريبية أن تحدد دفاتر الحسابات والسجلات الأخرى التي يجب أن تمسك وتحفظ من ...

المادة (97) : الالتزام بتقديم الإقرار 1- على كل كيان تابع لمركز قطر للمال تقديم إقرار عن كل فترة محاسبية إلى إدا ...

المادة (98) : إقرار شركة الأشخاص 1- يطبق الالتزام بتقديم إقرار بموجب المادة 79, في حالة كون كيان بمركز قطر للمال ...

المادة (99) : تاريخ تقديم الإقرار 1- إن تاريخ تقديم الإقرار بموجب المادة 97 هو 6 أشهر من نهاية الفترة المحاسبية ...

المادة (100) : الربط الذاتي يجب أن يتضمن كل إقرار تم تقديمه بموجب المادة 97 ربطاً لمبلغ ضريبة الشركات المست ...

المادة (101) : احتساب الضريبة المستحقة 1- يحتسب مبلغ ضريبة الشركات مستحق الدفع عن فترة محاسبية ما بتطبيق معدل الض ...

المادة (102) : المطالبات يجوز أن تتضمن القواعد الضريبية أحك ...

المادة (103) : النموذج المقرر والمعلومات المرفقة بالقرار 1- يجب أن يستوفي الإقرار المقدم بموجب المادة 97 الآتي: ...

المادة (104) : الإقرارات المعدلة 1- يجوز لكيان بمركز قطر للمال تعديل إقرار تم إيداعه بموجب المادة 97 من خلال إخطا ...

المادة (105) : الاعتراف باستلام الإقرارات على إدارة الضريبة وخلال 30 يوماً من استلام إقرار مقدم بموجب المادة 97, ...

المادة (106) : الأخطاء الواضحة 1- يجوز لإدارة الضريبة أن تقوم بتعديل إقرار من خلال إخطار الكيان بمركز قطر للمال ا ...

المادة (107) : العقوبات المالية المتعلقة بالإقرارات 1- يخضع الكيان في مركز قطر للمال, والذي يقصر في تقديم إقرار ع ...

المادة (108) : بيان سياسة التحقيقات لإدارة الضريبة سلطات واسعة بما فيها سلطات تتعلق بالمعلومات, وذلك للتحقيق في ا ...

المادة (109) : الإخطار بالتحقيق والإخطار بنية عدم التحقيق 1- يجوز لإدارة الضريبة التحقيق في إقرار مقدم بموجب الما ...

المادة (110) : مجال التحقيق 1- مع مراعاة المادة 110(2), يمكن أن يشمل التحقيق في إقرار مقدم بموجب المادة 97 أي شيء ...

المادة (111) : تعديل الربط الذاتي خلال التحقيق لتفادي خسارة الضريبة 1- عندما يكون التحقيق جاري على إقرار ويكون لد ...

المادة (112) : انتهاء التحقيق 1- ينتهي التحقيق في إقرار مقدم بموجب المادة 97 عندما تبلغ إدارة الضريبة عن طريق إخط ...

المادة (113) : الإخطار بتقديم وثائق ومعلومات 1- عندما تسلم إدارة الضريبة إخطار تحقيق لكيان بمركز قطر للمال بموجب ...

المادة (114) : التعديل على الإقرار من قبل الكيان في مركز قطر للمال خلال فترة التحقيق 1- تنطبق هذه المادة في حال ت ...

المادة (115) : بيان سياسة الربط يعني نظام الربط الذاتي أن إدارة الضريبة لا تحتاج إلى القيام بالربط بصفة روتينية. ...

المادة (116) : ربط الاكتشاف وتحديده 1- إذا اكتشفت إدارة الضريبة بالنسبة لفترة محاسبية ما لكيان بمركز قطر للمال: ...

المادة (117) : تقادم الربط 1- مع مراعاة أي حكم من أحكام هذه اللوائح يسمح بفترة أطول, لا يمكن القيام بربط بعد أكثر ...

المادة (118) : الأخطاء والأغلاط 1- إذا أكد كيان بمركز قطر للمال كان دفع ضريبة بموجب ربط (ربط ذاتي أو غير ذلك) بأن ...

المادة (119) : إجراءات الربط 1- يتعين تسليم إخطار بالربط الضريبي إلى كيان بمركز قطر للمال موضوع الربط يذكر فيه: ...

المادة (120) : بيان سياسة الطعون يقدم هذا القسم, إطاراً لعملية تسوية المنازعات سهل المنال وشفافاً وعادلا, وتقوم إ ...

المادة (121) : إجراءات الطعن 1- خلال 30 يوماً من تعديل إقرار بموجب المادة 112(2)(ب), أو تاريخ إرسال إخطار الربط ب ...

المادة (122) : مراجعة إدارة الضريبة 1- مع مراعاة المادة 122(4) عند استلام الطعن بموجب المادة 121 على إدارة الضريب ...

المادة (123) : الطعون 1- إذا عبر كيان بمركز قطر للمال عن عدم رضاه بقرار إدارة الضريبة بموجب المادة 112(2), يجوز ل ...

المادة (124) : الطعون المتأخرة 1- يمكن أن يتم رفع الطعن بعد مرور الوقت بموجب طلب لهذا الغرض, إذا كانت إدارة الضري ...

المادة (125) : بيان سياسة صلاحيات الحصول على المعلومات لإدارة الضريبة صلاحيات واسعة فيما يتعلق بالحصول على المعلو ...

المادة (126) : إخطار بالحصول على المعلومات 1- مع مراعاة المادة 126(2), يجوز لإدارة الضريبة بإرسال إخطار خطي, أن ت ...

المادة (127) : بيان نظام التسديد والاسترداد ينص هذا القسم على مواعيد التسديد وعلى تحصيل واسترداد الضريبة على الشر ...

المادة (128) : تاريخ الاستحقاق والسداد 1- تكون ضريبة الشركات عن فترة محاسبية ما واجبة ومستحقة الدفع في اليوم التا ...

المادة (129) : استرداد المدفوعات الزائدة عندما يتم إعادة تسديد مبلغ ضريبة شركات لكيان بمركز قطر للمال لم يكن من ا ...

المادة (130) : التحصيل والاسترداد 1- يجوز للقواعد الضريبية أن تضع الأحكام المتعلقة بتحصيل واسترداد الضرائب مستحقة ...

المادة (131) : الفائدة على الضريبة غير المدفوعة تكون على الضريبة المستحقة واجبة السداد بموجب أحكام هذه اللوائح وا ...

المادة (132) : الفائدة على المستردات تكون على الضريبة واجبة الرد بموجب أحكام هذه اللوائح والقواعد الضريب ...

المادة (133) : المعالجة الضريبية للفائدة بموجب المادتين 131 و132 1- عند التوصل إلى الأرباح المعدلة لكيان بمركز قط ...

المادة (134) : الإجراءات الجنائية لا تؤثر هذه اللوائح والقواعد الضريبية في الإجراءا ...

المادة (135) : تقرير الغرامات المالية 1- يجوز لإدارة الضرائب اتخاذ قرار بفرض غرامة مالية بموجب أي من أحكام هذه ال ...

المادة (136) : مسئولية الممثلين يتم القيام بأي شيء مخصص ليتم عمله من قبل كيان بمركز قطر للمال في ظل هذه اللوائح و ...

المادة (137) : أرباح الأسهم المعفاة في بورصة قطر تعفى من الضريبة بموجب ه ...

المادة (138) : إعفاء الحكومة تكون حكومة قطر, والسلطات المحلية, والكيانات القانونية, وأي كيان في مركز قطر للمال مم ...

المادة (139) : التفسيرات 1- وفقاً لهذه اللوائح تعتبر الإشارة إلى: أ‌- حكم أي قانون أو لائحة أنها تشمل الإشارة إل ...

المادة (140) : التعريفات يكون للكلمات والعبارات التالية, حيثما يسمح السياق بذلك, المعاني المبينة قرين منها: حصة ...

 التوقيع :  يوسف حسين كمال وزير الاقتصاد والمالية