بشأن الموافقة على اتفاق ثقافي بين دولة الإمارات العربية المتحدة والجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

المادة () : نحن زايد بن سلطان آل نهيان رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة، بعد الاطلاع على الدستور المؤقت، و ...

المادة () : إن حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة، وحكومة الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية، اعتزازاً من ...

المادة (1) : ووفق على الاتفاق الثقافي بين دولة الإمارات العربية المتحدة والجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشع ...

المادة (1) : تعمل الحكومتان على تعزيز وتوطيد العلاقات التي تربط بين البلدين في المجال ...

المادة (2) : على الوزراء كل فيما يخصه تنفيذ هذ ...

المادة (2) : تحقيقا لذلك التعاون تعمل الحكومتان على تبادل المعلومات في مجالات التربية والت ...

المادة (3) : يدرس كل من الطرفين وضع نظام للتعادل بين الشهادات والمؤهلات الدراسية الم ...

المادة (4) : تتعاون الحكومتان على إحياء التراث الثقافي العربي والإسلامي وذلك بتشجيع نشره والعمل على إثرائه بتر ...

المادة (5) : تعمل الحكومتان على تنسيق الجهود في سبيل التعاون الثقافي الدولي وخاصة ما له علاقة بالمنظمة العربية ل ...

المادة (6) : تعمل كل من الحكومتين على تضمين مناهجهما وبرامجهما الدراسية قدرا وافيا من تاريخ ...

المادة (7) : تتبادل الحكومتان المنح الدراسية في المدارس والمعاهد الثانوية والفنية والمهنية والمعاهد العليا والجا ...

المادة (8) : تعمل الحكومتان على توثيق أواصر الصلة بين الطلاب والمدرسين في البلدين وذلك بتبادل الزيارات والرح ...

المادة (9) : تسعى الحكومتان إلى كل ما من شأنه زيادة تفهم ثقافة البلد الآخر وفنونه وإنجازاته العلمية، و ...

المادة (10) : تتعاون الحكومتان في المجالات العلمية والتربوية عن طريق تبادل الخبرات والمعلومات، وفي المجالا ...

المادة (11) : تتبادل الحكومتان المعلومات والخبرات المتعلقة ب ...

المادة (12) : تتبادل الحكومتان المطبوعات والمنشورات العلمية والتربوية ...

المادة (13) : تعمل الحكومتان على الإفادة من تجاربهما في الت ...

المادة (14) : تتعاون الحكومتان في مجال البحث العلمي وذلك بتبادل المعلومات، والمشاركة ...

المادة (15) : تشجع الحكومتان إقامة التعاون الثنائي بين جا ...

المادة (16) : يخضع هذا الاتفاق للتصديق عليه من قبل الحكومتين وفق أنظمتهما وتعد ...

المادة (17) : يعمل بهذا الاتفاق اعتبارا من تاريخ تبادل وثائق التصديق عليه ويبقى قائما ما لم يخطر أحد الطرفي ...

 التوقيع :  زايد بن سلطان آل نهيان - رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة