بشأن قانون الرسوم لميناء صقر لعام 1977.

المادة () : جدول رقم (1) رسوم الخدمات البحرية لجميع السفن التي تستخدم ميناء صقر أ) رسوم سفن الإسمنت والمواد السائبة والمواشي الحية والسيارات (معدلات صغرى بند 7 ب) تشمل الرسوم المذكورة أدناه الإرشاد وإيجار القاطرات وجماعات الرباط والخدمات البحرية الأخرى حسب تعليمات قائد الميناء. لمدة 7 أيام داخل الميناء فما زاد عن تلك المدة تستوفى 3 فلس عن كل طن إجمالي مسجل للسفينة/ يوم وتحسب كالآتي:- 1-حتى حمولة إجمالية مسجلة 5.000 طن يستوفى درهم للطعن بحد أدنى300 درهم. 2-حمولة إجمالية مسجلة من 5.001 طن حتى 7.500 طن 6.000 درهم. 3-حمولة إجمالية مسجلة من 7.501 طن حتى 10.000 طن 7.000 درهم. 4-حمولة إجمالية مسجلة من 10.001 طن حتى 15.000 طن 8.000 درهم. 5-حمولة إجمالية مسجلة من 15.001 طن حتى 20.000 طن 9.000 درهم. 6-حمولة إجمالية مسجلة أكبر من 20000 طن 10.000 درهم. ب) رسوم سفن البضائع العامة والحاويات والدحرجة والسيارات (معدلات كبرى بند 7 ب) تشمل الرسوم جميع الخدمات كما جاء في البند (أ) لمدة 2 يوم داخل الميناء، وما زاد عن ذلك يستوفى 10 فلس لكل طن إجمالي مسجل للسفينة/ يوم لمدة 5 أيام، وإذا مكثت السفينة أكثر من هذه الأيام المذكورة يستوفى منها 3 فلس عن كل طن إجمالي مسجل للسفينة/ يوم وتحسب كالآتي:- 1-حتى حمولة إجمالية مسجلة 5000 طن يستوفى 35 فلس للطن بحد أدنى 100 درهم. 2-حمولة إجمالية مسجلة من 5.001 طن حتى 7.500 طن 5.000 درهم. 3-حمولة إجمالية مسجلة من 7.501 طن حتى 10.00 طن 2.500 درهم. 4-حمولة إجمالية مسجلة من 10.0001 طن حتى 15.000 طن 3.000 درهم. 5-حمولة إجمالية مسجلة من 15.001 طن حتى 20.000 طن 3.500 درهم. 6-حمولة إجمالية مسجلة أكبر من 20.000 طن 4.000 درهم. خدمات إضافية: تستوفى رسوم الخدمات الإضافية كما يلي:- 1-تحركات داخلية بناء على طلب السفينة حتى 6.000 طن أكثر من 6.000 طن. 2-تعطيل المرشد عن كل ساعة أو جزء منها 500 درهم 1.000 درهم. 3-تحركات سفينة بدون محركات أو أجهزة توجيه 500 درهم 1.000 درهم. 4-تحركات سفينة خارج ساعات العمل العادية 500 درهم 1.000 درهم. ساعات العمل العادية: من السبت حتى الأربعاء: من 600 حتى 1800. يوم الخميس: من 600 حتى 1200. ساعات العمل الإضافية: يستوفى من السفن التي تعمل خارج ساعات العمل العادية الرسوم التالية: سفن أسمنت معبأ 100 درهم/ ساعة/ لكل عنبر شحن. سفن بضائع عامة 30 درهم/ ساعة لكل عنبر شحن. سفن بضائع مواد سائبة 100 درهم/ ساعة. حاويات 30 درهم/ ساعة. ساعات العمل العادية لقسم البضائع على مدار الأسبوع ما عدا يوم الجمعة: من 700 حتى 1200 ومن 1500 حتى 2100. المياه العذبة: تتوفر المياه العذبة عند كل رصيف في الميناء ويستوفى 7 درهم/ طن.

المادة () : جدول رقم (2) رسوم الميناء لمناولة البضائع (استيراد– تصدير) يتم حساب جميع الأوزان على أساس طن الشحن ويقاس بالحجم أو الوزن أيهما أكبر إلا ما ذكر خلاف ذلك. تطبق سلطة الميناء هذه الأسعار على جميع أنواع البضائع عبر الميناء أما أسعار عمال الشحن والتفريغ فيتم حسابها على حده مع شركة الشحن والتفريغ. 1-البضائع تسليم الميناء: 1-الأسمنت 8 درهم/ طن 2-بضائع معبأة 10 درهم/ طن 3-بضائع عامة 12 درهم/طن 4-بضائع عامة– إعادة تصدير 14 درهم/ طن 5-بضائع عامة– من سفينة لأخرى 2 درهم/ طن 6-أسعار التصنيف 2.5 درهم/ طن ب-البضائع تسليم مباشر: كالبضائع التي تشحن أو تفرغ مباشرة من وسائل النقل بجانب السفينة باستخدام معدات تحميل السفينة فقط. 1-الأسمنت (معبأ أو سائب) 2 درهم/ طن 2-بضائع معبأة 4 درهم/ طن 3-بضائع سائبة استيراد 4 درهم/ طن 4-بضائع سائبة تصدير 2 درهم/ طن 5-بضائع عامة 4 درهم/ طن 6-حديد صلب 4 درهم/ طن 7-سيارات حتى 200 وحدة دفعة واحدة 66 درهم/ للوحدة سيارات أكثر من 200 وحدة دفعة واحدة 20 درهم/ للوحدة سيارات نقل خفيف حتى 100 وحدة دفعة واحدة 100 درهم/ للوحدة سيارات نقل خفيف أكثر من 100 وحدة دفعة واحدة 50 درهم/ للوحدة سيارات نقل ثقيل حتى 50 وحدة دفعة واحدة 200 درهم/ للوحدة سيارات نقل ثقيل أكثر من 50 وحدة دفعة واحدة 100 درهم/ للوحدة تخزين سيارات تعمل بمحركاتها 5- 10 درهم/ يوم حسب الحجم 8-المواشي الحية: أغنام 1 درهم/ للرأس أبقار 2 درهم/ للرأس جمال 4 درهم/طن 9-بضائع أحمال ثقيلة أكثر من 20 طن 7 درهم للوحدة 10-قطر وحدة رورو أو بضائع 200 درهم للوحدة 11-نقل وحدة رورو أو بضائع على سطح السفينة 70 درهم للوحدة 12-نقل وحدة رورو أو بضائع على الرصيف 140 درهم للوحدة الأولى 13-وحدة متحركة، دون حساب أجور العمال أو المعدات 70 درهم للوحدة بعدها 20 درهم جـ-حاويات تسليم الميناء: 1-مشحونة حتى 20 قدم 200 درهم/وحدة مشحونة أكثر من 20 قدم 250 درهم/وحدة 2-فارغة حتى 20 قدم 100 درهم/وحدة فارغة أكثر من 20 قدم 150 درهم/وحدة 3-إعادة تصدير: مشحونة حتى 20 قدم 250 درهم/ للوحدة مشحونة أكثر من 20 قدم 350 درهم/ للوحدة فارغة حتى 20 قدم 150 درهم/ وحدة فارغة أكثر من 20 قدم 250 درهم/ للوحدة 4-التخزين: أ-تصدير– استيراد حاويات حتى 20 قدم، أول 45 يوم مجانًا بعد ذلك 10 درهم/ للوحدة/ شهر حاويات أكثر من 20 قدم، أول 45 يوم مجانًا بعد ذلك، 20 درهم/ وحدة/ شهر ب-إعادة تصدير: حاويات حتى 20 قدم أول 45 يوم مجانًا بعد ذلك 5 درهم/ وحدة/ شهر حاويات أكثر من 20 قدم أول 45 يوم مجانًا بعد ذلك 10 درهم/ للوحدة/ شهر --- (1) عدل بموجب المرسوم الأميري رقم 1/91 تاريخ 31/1/1991. ـــــــــــــــ *- ذات صلة مرسوم أميري رقم 4/94 بشأن إنشاء سلطة ميناء صقر نظام ميناء صقر لعام 1977م قانون ميناء صقر لعام 1977 د-رسوم خدمة بضائع الحاويات: حاوية 20 قدم تفريغ أو شحن 200 درهم حاوية 40 قدم تفريغ أو شحن 400 درهم حاوية 20 قدم تفريغ أو شحن من على سيارة العميل 250 درهم حاوية 40 قدم تفريغ أو شحن من على سيارة العميل 500 درهم رسوم ميناء 4 درهم للطن/ متر مكعب تنزيل الحاوية بمنطقة الخدمة 50 درهم توصيل الحاوية إلى منطقة الخدمة 50 درهم نقل الحاوية إلى شركة أسمنت الخليج 100 درهم نقل الحاوية إلى شركة الاتحاد للأسمنت 125 درهم وزن حاوية 80 درهم توصيل/ فصل التيار للحاوية الثلاجة وضبط درجة الحرارة 100 درهم/ 24 ساعة تنظيف حاوية 20 قدم 50 درهم تنظيف حاوية 40 قدم 75 درهم فك ألواح من الحاوية المجهزة 25 درهم تغطية حاوية 20 قدم بالمشمع 50 درهم تغطية حاوية 40 قدم بالمشمع 100 درهم تغيير نوعية الحاوية من كاملة الحمولة إلى الجزئية 50 درهم تغيير اسم الخط الملاحي 50 درهم إلغاء بيانات حاوية بواسطة الوكيل من 5- 500 درهم نقل حاوية على سطح السفينة أو على الرصيف 100 درهم تفريغ/ شحن المركبات 50 درهم/ للمركبة تأجير رافعة حاويات 500 درهم/ للحاوية رسوم خدمات أخرى: تحريك حاوية على سطح السفينة 75 درهم للحاوية تنزيل حاوية على الرصيف وإعادتها على السفينة 150 درهم للحاوية تحريك غطاء عنبر السفينة على السطح 75 درهم للغطاء تحريك غطاء عنبر السفينة على الرصيف 100 درهم للغطاء تجهيزات خاصة أثناء تحميل الحاوية 300 درهم تأخير الرافعة 1000 درهم/ نصف ساعة الحاويات المستلمة إلى موانئ أخرى يتم معاملتها حسب تعرفة الميناء المرسل إليه هـ-تخزين وإعادة تصدير: 1-بضائع عامة– تصدير/ استيراد: أول 20 يوما مجانًا بعد ذلك: مخازن مغلقة 3 درهم/ طن/ 10 أيام مخازن مفتوحة 2 درهم/ طن/ 10 أيام 2-بضائع عامة إعادة تصدير: أول 30 يوم مجانا بعد ذلك: مخازن مغلقة 2 درهم/ طن/ 10 أيام مخازن مفتوحة 1 درهم/ طن/ 10 أيام 3-بضائع سائبة إعادة تصدير: أول 30 يوم مجانًا بعد ذلك 2 درهم/ طن/ شهر 4-سيارات إعادة تصدير: أول 15 يوم مجانً بعد ذلك 100 درهم/ للوحدة/ 10 أيام و-إيجار المعدات الرافعات: حمولة 20 طن 200 درهم/ ساعة أو جزء منها حمولة 35 طن 250 درهم/ ساعة أو جزء منها حمولة 47 طن 2000 درهم/ ساعة/ 4 درهم/ طن سائب (كثافة نوعية 1-2.5) الرافعات الشوكية: حمولة 3 طن 75 درهم/ ساعة أو جزء منها حمولة 7 طن 100 درهم/ ساعة أو جزء منها حمولة 12 طن 120 درهم/ ساعة أو جزء منها حمولة 25 طن 150 درهم/ ساعة أو جزء منها حمولة 45 طن 250 درهم/ ساعة أو جزء منها المقطورات: حمولة 20 طن 50 درهم/ ساعة أو جزء منها حمولة 40 طن 70 درهم/ ساعة أو جزء منها الجرارات: حمولة 20 طن 75 درهم/ ساعة أو جزء منها حمولة 40 طن 150 درهم/ ساعة أو جزء منها الجرافات: سعة 0.6 متر مكعب 75 درهم/ ساعة أو جزء منها سعة 1.3 متر مكعب 85 درهم/ ساعة أو جزء منها سعة 2.5 متر مكعب 115 درهم/ ساعة أو جزء منها عواكس بضائع سائبة 125 درهم/ يوم كباش سعة 1.25 م3 500 درهم/ يوم هوب سعة 50 م3 2500 درهم/ يوم إن الأسعار المذكورة أعلاه خاصة باستعمال المعدات داخل الميناء، وتوجد هناك أسعار خاصة لاستعمال المعدات خارج الميناء بموافقة مسبقة من مدير الميناء. تعرف سلطة ميناء صقر 1-التعرفة البحرية: 1-تعرفة الخدمات البحرية للسفن التي تحمل الأسمنت والمواد السائبة والمواشي الحية التي تستخدم ميناء صقر. تغطي الرسوم المذكورة أدناه أجور الإرشاد والقاطرات وعمال الإرساء والخدمات البحرية الأخرى حسب تعليمات قائد الميناء وهي صالحة لمدة 3 أيام بالميناء وما زاد عن ذلك من أيام يستوفى 3 فلس عن كل طن إجمالي مسجل للسفينة/ يوم. حتى حمولة إجمالية مسجلة 5000 طن يستوفي درهم واحد للطن (بحد أدنى 300 درهم) من 5001 طن حتى 7500 طن حمولة إجمالية مسجلة 6000 درهم من 7501 طن حتى 10000 طن حمولة إجمالية مسجلة 7000 درهم من 10001 طن حتى 15000 طن حمولة إجمالية مسجلة 8000 درهم من 15001 طن حتى 20000 طن حمولة إجمالية مسجلة 9000 درهم أكثر من 30000 طن حمولة إجمالية مسجلة 10000 درهم سوف تطبق هذه التعرفة على جميع أنواع المركبات البحرية التي ترسو للقيام بأشغال غير متعلقة بعمليات البضائع (مثل التزود بالوقود، الإصلاح، التموين... إلخ) يسمح للقوارب الصغيرة والمراكب الشراعية التي تلجأ إلى الميناء للحماية بالرسو يومين بدون رسوم وبعد ذلك يتم تحصيل 300 درهم. ب-تعرفة الخدمات البحرية لسفن البضائع العامة والحاويات والدحرجة والسيارات التي تستخدم ميناء صقر: تغطي الرسوم التالية أجور الإرشاد والقاطرات وعمال الإرساء والخدمات البحرية الأخرى حسب تعليمات قائد الميناء وهي صالحة لمدة 3 أيام بالميناء، وما زاد عن ذلك من أيام يستوفي 3 فلس عن كل طن حمولة إجمالي مسجل للسفينة/ يوم حتى حمولة إجمالية مسجلة 5000 طن يستوفي 35 ر درهم للطن (بحد أدنى 100 درهم). من 5001 طن حتى 7500 طن حمولة إجمالية مسجلة 2000 درهم من 7501 طن حتى 10000 طن حمولة إجمالية مسجلة 2500 درهم من 10001 طن حتى 15000 طن حمولة إجمالية مسجلة 3000 درهم من 15001 طن حتى 20000 طن حمولة إجمالية مسجلة 3500 درهم أكثر من 20000 طن حمولة إجمالية مسجلة 4000 درهم د-رسوم خدمة بضائع الحاويات: حاوية 20 قدم تفريغ أو شحن 200 درهم حاوية 40 قدم تفريغ أو شحن 400 درهم حاوية 20 قدم تفريغ أو شحن من على سيارة العميل 250 درهم حاوية 40 قدم تفريغ أو شحن من على سيارة العميل 500 درهم رسوم ميناء 4 درهم للطن/ متر مكعب تنزيل الحاوية بمنطقة الخدمة 50 درهم توصيل الحاوية إلى منطقة الخدمة 50 درهم نقل الحاوية إلى شركة أسمنت الخليج 100 درهم نقل الحاوية إلى شركة الاتحاد للأسمنت 125 درهم وزن حاوية 80 درهم توصيل/ فصل التيار للحاوية الثلاجة وضبط درجة الحرارة 100 درهم/ 24 ساعة تنظيف حاوية 20 قدم 50 درهم تنظيف حاوية 40 قدم 75 درهم فك ألواح من الحاوية المجهزة 25 درهم تغطية حاوية 20 قدم بالمشمع 50 درهم تغطية حاوية 40 قدم بالمشمع 100 درهم تغيير نوعية الحاوية من كاملة الحمولة إلى الجزئية 50 درهم تغيير اسم الخط الملاحي 50 درهم إلغاء بيانات حاوية بواسطة الوكيل من 5- 500 درهم نقل حاوية على سطح السفينة أو على الرصيف 100 درهم تفريغ/ شحن المركبات 50 درهم/ للمركبة تأجير رافعة حاويات 500 درهم/ للحاوية رسوم خدمات أخرى: تحريك حاوية على سطح السفينة 75 درهم للحاوية تنزيل حاوية على الرصيف وإعادتها على السفينة 150 درهم للحاوية تحريك غطاء عنبر السفينة على السطح 75 درهم للغطاء تحريك غطاء عنبر السفينة على الرصيف 100 درهم للغطاء تجهيزات خاصة أثناء تحميل الحاوية 300 درهم تأخير الرافعة 1000 درهم/ نصف ساعة الحاويات المستلمة إلى موانئ أخرى يتم معاملتها حسب تعرفة الميناء المرسل إليه هـ-تخزين وإعادة تصدير: 1-بضائع عامة– تصدير/ استيراد: أول 20 يوما مجانًا بعد ذلك: مخازن مغلقة 3 درهم/ طن/ 10 أيام مخازن مفتوحة 2 درهم/ طن/ 10 أيام 2-بضائع عامة إعادة تصدير: أول 30 يوم مجانا بعد ذلك: مخازن مغلقة 2 درهم/ طن/ 10 أيام مخازن مفتوحة 1 درهم/ طن/ 10 أيام 3-بضائع سائبة إعادة تصدير: أول 30 يوم مجانًا بعد ذلك 2 درهم/ طن/ شهر 4-سيارات إعادة تصدير: أول 15 يوم مجانً بعد ذلك 100 درهم/ للوحدة/ 10 أيام و-إيجار المعدات الرافعات: حمولة 20 طن 200 درهم/ ساعة أو جزء منها حمولة 35 طن 250 درهم/ ساعة أو جزء منها حمولة 47 طن 2000 درهم/ ساعة/ 4 درهم/ طن سائب (كثافة نوعية 1-2.5) الرافعات الشوكية: حمولة 3 طن 75 درهم/ ساعة أو جزء منها حمولة 7 طن 100 درهم/ ساعة أو جزء منها حمولة 12 طن 120 درهم/ ساعة أو جزء منها حمولة 25 طن 150 درهم/ ساعة أو جزء منها حمولة 45 طن 250 درهم/ ساعة أو جزء منها المقطورات: حمولة 20 طن 50 درهم/ ساعة أو جزء منها حمولة 40 طن 70 درهم/ ساعة أو جزء منها الجرارات: حمولة 20 طن 75 درهم/ ساعة أو جزء منها حمولة 40 طن 150 درهم/ ساعة أو جزء منها الجرافات: سعة 0.6 متر مكعب 75 درهم/ ساعة أو جزء منها سعة 1.3 متر مكعب 85 درهم/ ساعة أو جزء منها سعة 2.5 متر مكعب 115 درهم/ ساعة أو جزء منها عواكس بضائع سائبة 125 درهم/ يوم كباش سعة 1.25 م3 500 درهم/ يوم هوب سعة 50 م3 2500 درهم/ يوم إن الأسعار المذكورة أعلاه خاصة باستعمال المعدات داخل الميناء، وتوجد هناك أسعار خاصة لاستعمال المعدات خارج الميناء بموافقة مسبقة من مدير الميناء. تعرف سلطة ميناء صقر 1-التعرفة البحرية: 1-تعرفة الخدمات البحرية للسفن التي تحمل الأسمنت والمواد السائبة والمواشي الحية التي تستخدم ميناء صقر. تغطي الرسوم المذكورة أدناه أجور الإرشاد والقاطرات وعمال الإرساء والخدمات البحرية الأخرى حسب تعليمات قائد الميناء وهي صالحة لمدة 3 أيام بالميناء وما زاد عن ذلك من أيام يستوفى 3 فلس عن كل طن إجمالي مسجل للسفينة/ يوم. حتى حمولة إجمالية مسجلة 5000 طن يستوفي درهم واحد للطن (بحد أدنى 300 درهم) من 5001 طن حتى 7500 طن حمولة إجمالية مسجلة 6000 درهم من 7501 طن حتى 10000 طن حمولة إجمالية مسجلة 7000 درهم من 10001 طن حتى 15000 طن حمولة إجمالية مسجلة 8000 درهم من 15001 طن حتى 20000 طن حمولة إجمالية مسجلة 9000 درهم أكثر من 30000 طن حمولة إجمالية مسجلة 10000 درهم سوف تطبق هذه التعرفة على جميع أنواع المركبات البحرية التي ترسو للقيام بأشغال غير متعلقة بعمليات البضائع (مثل التزود بالوقود، الإصلاح، التموين... إلخ) يسمح للقوارب الصغيرة والمراكب الشراعية التي تلجأ إلى الميناء للحماية بالرسو يومين بدون رسوم وبعد ذلك يتم تحصيل 300 درهم. ب-تعرفة الخدمات البحرية لسفن البضائع العامة والحاويات والدحرجة والسيارات التي تستخدم ميناء صقر: تغطي الرسوم التالية أجور الإرشاد والقاطرات وعمال الإرساء والخدمات البحرية الأخرى حسب تعليمات قائد الميناء وهي صالحة لمدة 3 أيام بالميناء، وما زاد عن ذلك من أيام يستوفي 3 فلس عن كل طن حمولة إجمالي مسجل للسفينة/ يوم حتى حمولة إجمالية مسجلة 5000 طن يستوفي 35 ر درهم للطن (بحد أدنى 100 درهم). من 5001 طن حتى 7500 طن حمولة إجمالية مسجلة 2000 درهم من 7501 طن حتى 10000 طن حمولة إجمالية مسجلة 2500 درهم من 10001 طن حتى 15000 طن حمولة إجمالية مسجلة 3000 درهم من 15001 طن حتى 20000 طن حمولة إجمالية مسجلة 3500 درهم أكثر من 20000 طن حمولة إجمالية مسجلة 4000 درهم

المادة () : نحن صقر بن محمد بن سالم القاسمي حاكم إمارة رأس الخيمة وملحقاتها. بعد الاطلاع على القانون ميناء صقر لعام 1977 فقد أمرنا بسن القانون التالي:

المادة (1) : يسمى هذا القانون بقانون الرسوم لميناء صقر لعام 1977م.

المادة (2) : ما لم يحمل النص على معنى مختلف تكون للعبارات التالية المعاني المذكورة أدناه: ميناء صقر: وتشمل حدوده جميع المياه والمنشآت والخور المحدود من الداخل بدائرة نصف قطرها ثلاثة أميال تجاه الناحية البحرية من ضوء حاجز الموج الرئيسي الواقع في خط عرض 25 (درجة)، 59 (دقيقة) شمالاً وخط طول 56 (درجة) 30 (دقيقة) شرقاً وتجاه الأرض اليابسة حسب ما يقرره صاحب السمو حاكم رأس الخيمة. دائرة الميناء والجمارك: الدائرة التابعة لحكومة رأس الخيمة ومسئولة أمام سمو الحاكم عن إدارة الموانئ والجمارك. المشرف على إدارة الميناء: ويعني ذلك الشخص أو مجموعة الأشخاص المعينين من قبل صاحب السمو حاكم رأس الخيمة لإدارة عمليات الملاحة والشحن والركاب في الميناء.

المادة (3) : تدفع جميع الرسوم والضرائب المذكورة في الجداول المبينة أدناه وتلك التي ستعمل أو تضاف من حين لآخر إلى المشرف على الإدارة.

المادة (4) : يسري مفعول هذا القانون اعتباراً من هذا التاريخ.

 التوقيع :  صقر بن محمد بن سالم القاسمى - حاكم إمارة رأس الخيمة وملحقاتها