بشأن التصديق على اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتخزين واستعمال الأسلحة الكيميائية وتدمير تلك الأسلحة.
المادة () : نحن حمد بن خليفة آل ثاني أمير دولة قطر،
بعد الاطلاع على النظام الأساسي المؤقت المعدل، وبخاصة على ...
المادة () : إن الدول الأطراف في هذه الاتفاقية،
تصميماً منها على العمل من أجل إحراز تقدم فعال نحو نزع السلاح ا ...
المادة (1) : صُودق على اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتخزين واستعمال الأسلحة الكيميائية وتدمير تلك الأسلحة، ال ...
المادة (1) : الالتزامات العامة
1- تتعهد كل دولة طرف في هذه الاتفاقية بألا تقوم تحت أي ظروف:
(أ) باستحداث أو إ ...
المادة (2) : التعاريف والمعايير
لأغراض هذه الاتفاقية:
1- يقصد بمصطلح "الأسلحة الكيميائية" ما يلي، مجتمعاً أو م ...
المادة (2) : على جميع الجهات المختصة، كل فيما يخصه، تنفيذ هذا المرس ...
المادة (3) : الإعلانات
1- تقدم كل دولة طرف إلى المنظمة، في موعد لا يتجاوز 30 يوماً من بدء نفاذ الاتفاقية بالنسب ...
المادة (4) : الأسلحة الكيميائية
1- تنطبق أحكام هذه المادة والإجراءات التفصيلية لتنفيذها على جميع الأسلحة الكيمي ...
المادة (5) : مرافق إنتاج الأسلحة الكيميائية
1- تنطبق أحكام هذه المادة والإجراءات التفصيلية لتنفيذها على جميع مر ...
المادة (6) : الأنشطة غير المحظورة بموجب الاتفاقية
1- كل دولة طرف لها الحق، رهناً بأحكام هذه الاتفاقية، في استحد ...
المادة (7) : تدابير التنفيذ الوطنية
التعهدات العامة
1- تعتمد كل دولة طرف، وفقاً لإجراءاتها الدستورية، التدابير ...
المادة (8) : المنظمة
ألف- أحكام عامة
1- تنشئ الدول الأطراف في الاتفاقية بموجب هذا منظمة حظر الأسلحة الكيميائية ...
المادة (9) : التشاور والتعاون وتقصي الحقائق
1- تتشاور الدول الأطراف وتتعاون، مباشرة فيما بينها أو عن طريق المنظ ...
المادة (10) : المساعدة والحماية من الأسلحة الكيميائية
1- لأغراض هذه المادة، يقصد بمصطلح "المساعدة" التنسيق وتزوي ...
المادة (11) : التنمية الاقتصادية والتكنولوجية
1- تنفذ أحكام هذه الاتفاقية بطريقة تتجنب عرقلة التنمية الاقتصادية ...
المادة (12) : التدابير الرامية إلى تصحيح وضع ما وإلى ضمان الامتثال للاتفاقية، بما في ذلك الجزاءات
1- يتخذ المؤتم ...
المادة (13) : علاقة الاتفاقية بالاتفاقات الدولية الأخرى
ليس في هذه الاتفاقية ما يفسر على أنه يحد أو ينتقص بأي شك ...
المادة (14) : تسوية المنازعات
1- تسوى المنازعات التي قد تنشأ بشأن تطبيق أو تفسير هذه الاتفاقية وفقاً للأحكام ذات ...
المادة (15) : التعديلات
1- لكل دولة أن تقترح إدخال تعديلات على هذه الاتفاقية. ولكل دولة طرف أيضاً أن تقترح إجرا ...
المادة (16) : مدة الاتفاقية والانسحاب منها
1- هذه الاتفاقية غير محدودة المدة.
2- تتمتع كل دولة طرف، في ممارستها ...
المادة (17) : المركز القانوني للمرفقات
تُشكل المرفقات جزءاً لا يتجزأ م ...
المادة (18) : التوقيع
يفتح باب التوقيع على هذه ال ...
المادة (19) : التصديق
تخضع هذه الاتفاقية للتصديق من قبل الدول ...
المادة (20) : الانضمام
يجوز لأي دولة لا توقع على هذه الاتفاق ...
المادة (21) : بدء النفاذ
1- يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية بعد 180 يوماً من تاريخ إيداع الصك الخامس والستين من صكوك الت ...
المادة (22) : التحفظات
لا تخضع مواد هذه الاتفاقية للتحفظات. ولا تخضع ...
المادة (23) : الوديع
يُعيّن الأمين العام للأمم المتحدة بموجب هذا وديعاً لهذه الاتفاقية. ويقوم، في جملة أمور، بما ...
المادة (24) : النصوص ذات الحجية
تودع هذه الاتفاقية، التي تتساوى في الحجية نصوصها الإسبانية والإنكليزية والروسية ...
التوقيع : حمد بن خليفة آل ثاني - أمير دولة قطر