المادة (1) : تعتبر المصطلحات والتعاريف الواردة في اللائحة التنفيذية لتنظيم أعمال المقاييس القانونية في الدولة وا ...

المادة (1) : تطبق هذه اللائحة على الأوزان ذات القيمة الإسمية من 5000 kg – 1 mg من الأصناف E1، E2، F1، ...

المادة (1) : إذا ثبت أن أداة القياس لا تلبي الإشتراطات المنصوص عليها في هذه اللائحة، وأن هذا الخلل في الأداة هو ...

المادة (1) : لا تحول هذه اللائحة دون قيام مفتشي الهيئة المفوضين أو الجهات الرسمية الأخرى بإجراء فحوصات أخرى لل ...

المادة (1) : تطبق هذه اللائحة على الموازين التالية: 1- الموازين المصنفة وفقاً لتوصية المنظمة الدولية للمترولوجي ...

المادة (1) : تعتمد اللائحة الفنية الإماراتية بالمتطلبات ...

المادة (2) : هيئة الإمارات للمواصفات والمقاييس هي الج ...

المادة (2) : في حال حاجة أداة القياس الى صيانة متكررة، للجزء المتعلق بنتيجة القياس، خلال فترة التحقق، فيجو ...

المادة (2) : يجب على جميع المنشآت المعنية بهذه اللائحة أن تقدم لمفتشي الهيئة كل المساعدة والم ...

المادة (2) : تعتبر المصطلحات والتعاريف الواردة في المواصفة الاماراتية: UA ...

المادة (2) : 1- تطبق هذه اللائحة على الأوزان والموازين غير الأوتوماتيكية Non-Automatic Weighing Instruments NAW ...

المادة (2) : تعتبر المصطلحات والتعاريف الواردة في المواصفة القياسية الاماراتية ...

المادة (3) : يجب إستخدام الأوزان الواردة في هذه اللائحة وفقاً لما يلي: 1- الأوزان ذات الصنف E1 : تستخدم لضمان ا ...

المادة (3) : 1- تكون الهيئة هي الجهة الوحيدة المسؤولة عن تطبيق هذه اللائحة. 2- يعتبر المصنع المحلي أو المستورد ...

المادة (3) : 1- يجب إستخدام وحدات القياس التالية فقط وهي: - الكيلوغرام كغ، kg - الغرام غ، g - الملغرام مغ، mg ...

المادة (3) : تقوم الهيئة بإصدار الإجراءات ...

المادة (3) : في حال ثبوت قيام جهة بتثبيت علامات مترولوجية أو إصدار شهادات تحقق أو مطابقة، من غير وجه حق، أو بدون ...

المادة (3) : ينشر هذا القرار مع اللائحة الفنية في الجريدة الرسمية ويبدأ العمل بتنفيذ اللائحة بعد شهر من تاريخ ال ...

المادة (4) : عند ارتكاب أية مخالفة لأحكام هذه اللائحة يتخذ بحق مرتكبها أو المسؤول عنها كافة التدابير والإجراءات ...

المادة (4) : إذا نشأت أي حالة لا يمكن معالجتها بمقتضى أحكام هذه اللائحة، أو نشأ أي خلاف في تفسيرها أو تطبيقها في ...

المادة (4) : يجب أن تكون الموازين المستخدمة في المجالات المبينة في الجدول 3-1 من الصنف المبين إزاء كل منها، وذلك ...

المادة (4) : تستخدم الوحدات التالية دون ...

المادة (5) : يجب أن تكون القيمة الاسمية للأوزان من ضمن القيم الواردة في الجدول 2-1. ...

المادة (5) : 1- لأغراض المطابقة لمتطلبات التحقق الأولي، يتم إجراء الفحوصات التالية على الموازين وملحقاتها، كحد أ ...

المادة (5) : لا يعمل باي قرار صادر عن مجلس ادارة الهيئة ا ...

المادة (6) : تنشر هذه اللائحة في الجريدة الرسمية ويعمل بها بعد شهر من تاريخ نشرها، وتطبق بشكل كامل على جميع المن ...

المادة (6) : 6- لأغراض المطابقة لمتطلبات التحقق الدوري، يتم إجراء الفحوصات التالية على الموازين وملحقاتها، كحد أ ...

المادة (6) : 1- يمكن أن يتكون طقم الأوزان من متسلسلات مختلفة من القيم الإسمية للأوزان، وفي حال استخدام سلسلة معي ...

المادة (7) : 1- الخطأ الأعظم المسموح به عند التحقق m : يكون الخطأ الأعظم المسموح به عند التحقق الأولي والتالي أ ...

المادة (7) : في حال إجراء صيانة على الميزان بشكل قد يؤثر على نتيجة القيا ...

المادة (7) : يسمح بالاستمرار باستخدام الموازين والأوزان غير المطابقة لمتطلبات هذه اللائحة بشكل كامل، والمستخدمة ...

المادة (8) : في حال إجراء التحقق المفاجىء للميزان يتم إجراء ...

المادة (9) : 1- يجب أن تستخدم الموازين ضمن سعات الأحمال المسموح بها. 2- يمنع استخدام أي ميزان للأغراض التجارية ...

المادة (9) : 1- الأوزان من صنف E : أ- الأوزان من صنف E1 و E2 ضمن المجال من 1 mg – 50 kg يجب أن تكون مصنعة من قط ...

المادة (10) : 1- متطلبات عامة: أ- يجب أن تكون الأوزان مقاومة للصدأ. ب- يجب أن تكون الأوزان مصنوعة من مادة يكون ...

المادة (10) : 1- يسمح باستخدام الموازين ذات الكفتين للأغراض التجارية فقط في حال تم تلبية الشروط التالية: - أن تك ...

المادة (11) : يجب تثبيت العلامات المترولوجية المناسبة على الميزان بشكل مناسب وظاهر للعيان ويتم استخدام النماذج ال ...

المادة (12) : - الموازين من الصنف I والصنف II: يجب أن تتم معايرة / التحقق من هذه الموازين في موقع الاستخدام، وتف ...

المادة (14) : 1- تحت ظروف العمل الإعتيادية فإن تأثير نوعية السطح يجب أن يكون مهملاً بالنسبة للخطأ الأعظم المسموح ...

المادة (15) : 1- يجب ضبط الأوزان بطريقة تحقق متطلبات القيمة الإصطلاحية لها وضمن الخطأ الأعظم المسموح به ومقدار ال ...

المادة (16) : 1- متطلبات عامة: أ- باستثناء الأوزان من الصنف E والأوزان 1 g المبينة في البند 2.2.6، فإن الأوزان 1 ...

المادة (17) : 1- متطلبات عامة: باستثناء الأوزان من الأصناف M1-2، M2، M2-3، M3 يجب أن تكون الأوزان ممثلة وفقاً لل ...

المادة (19) : 1- ليس من الضروري تثبيت العلامات المترولوجية على الأوزان التي تتطلب معايرة فقط. 2- للأوزان من الصن ...

 التوقيع :  الدكتور/ راشد أحمد بن فهد ـ وزير البيئة والمياه رئيس مجلس إدارة هيئة الإمارات للمواصفات والمقاييس