بشأن المقصود من التعابير و المعانى المبينة آزاء كل مما يلى : المجلس : مجلس التخطيط وغيرها .

المادة () : نحن زايد بن سلطان آل نهيان. حاكم إمارة أبوظبي. ...

المادة (1) : يقصد بالتعابير التالية المعاني المبينة إزاءها: 1- المجلس: مجلس التخطيط. 2- الهيئة: الهيئة التوجيه ...

المادة (2) : (1) يؤلف مجلس يسمى مجلس التخطيط، برئاسة حاكم إمارة أبو ظبي، وعضوية كل من نائب الحاكم في المنطقة الش ...

المادة (3) : 1- يعين الأعضاء المتفرغين وتحدد رواتبهم بمرسوم أميري, وتكون العضوية لمدة خمس سنوات قابلة للتجديد. ...

المادة (4) : للمجلس شخصية معنوية تمكنه من التعاقد مع الشركات والمؤسسات والأفراد في كل ما يقتضي لتحق ...

المادة (5) : يضع المجلس ملاكا وميزانية خاصة به. وتكون الاعتمادات ...

المادة (6) : (1) لا يعقد المجلس إلا بحضور ثمانية أعضاء، على الأقل من بينهم الرئيس أو نائبه، وتؤخذ القرارات بأكثر ...

المادة (7) : تكون اختصاصات المجلس كما يلي: (1) وضع الخطوط العريضة لرسم خطط الإعمار الشامل. (2) تصديق الخطط وتح ...

المادة (8) : تكون اختصاصات الهيئة كما يلي: (1) إعداد المناهج السنوية وعرضها على المجلس لتصديقها في بداية كل سنة ...

المادة (9) : لكل من أعضاء المجلس وأعضاء الهيئة أن يبحث ويتدارس مع المسئولين في أجهزة الدولة ومع الهيئات الاستشار ...

المادة (10) : للمجلس أن يخول الهيئة أو ا ...

المادة (11) : تخضع حسابات المجلس للتفتيش ...

المادة (12) : تبقى نافذة جميع الاتفاقيات والتعهدات المعقودة قبل تص ...

المادة (13) : للمجلس أن يضع التعليمات المقتضية للأمور التالية: (1) تنظيم انعقاد جلسات المجلس وجلسات الهيئة. (2) ...

المادة (14) : ينفذ هذا المرسوم ...

 التوقيع :  زايد بن سلطان آل نهيان - حاكم إمارة أبو ظبي