بشأن القواعد المنظمة لتبادل الاحتياطات بين صناديق التقاعد المختلفة.

المادة (1) : إذا عين أو أعيد تعيين أو نقل ضابط أو فرد من قوة دفاع البحرين أو الامن العام إلى وظيفة مدينة يعامل ش ...

المادة (2) : إذا عين أو أعيد تعيين أو نقل ضابط أو فرد من قوة دفاع البحرين أو الامن العام أو موظف أو مستخدم بقطاع ...

المادة (3) : في جميع حالات التعيين أو اعادة التعيين أو النقل المشار إليها في المادة الاولى السابقة وفي الفقرة ال ...

المادة (4) : في حساب مدة الخدمة في أي من القطاعات المذكورة بالمواد السابقة تضم كسور السنة إلى بعضها وتجبر إلى سن ...

المادة (5) : إذا كان المعين أو المعاد تعيينه أو المنقول مستحقا لمعاش عن اصابة عمل تخلف عنها عجز جزئي يستمر في صر ...

المادة (6) : مع مراعاة المادة السادسة من القانون رقم 13 لسنة 1975، إذا كان الفرد المعين أو المعاد تعيينه أو المن ...

المادة (7) : تمسك كل من الهيئة العامة للتأمينات الاجتماعية ولجنة التقاعد العسكري بوزارة المالية والاقتصاد الوطني ...

المادة (8) : إذا كان الشخص المعين أو المعاد تعيينه أو المنقول إلى إحدى الوظائف الخاضعة لقانون التأمين الاجتماعي، ...

المادة (9) : في تنفيذ أحكام هذا القرار يقصد بالتعيين أو اعادة التعيين كل ما هو في حكم النقل، ولا يشمل حالات انته ...

المادة (10) : على وزير المالية والاقتصاد الوطني، ووزير العمل والشئون الاجتماعية - كل ...

المادة (11) : تسرى أحكام هذا القرار على حالات النقل والتعيين وأعادة العيين السابقة على نشره في الجريدة الرسمية بش ...

المادة (12) : ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية ومع مراعاة ما ورد ...

 التوقيع :  خليفة بن سلمان آل خليفة - رئيس مجلس الوزراء