بشأن ربط موازنة الهيئة العامة للتأمينات الاجتماعية للسنة المالية 1980.

المادة () : قرر مجلس الشعب القانون الآتي نصه, وقد أصدرناه:

المادة (1) : قدرت كل من استخدامات وإيرادات الهيئة العامة للتأمينات الاجتماعية للسنة المالية 1980 مبلغ 893015500 جنيه (ثمانمائة وثلاثة وتسعون مليونا وخمسة عشر ألفا وخمسمائة جنيه) وذلك وفقا لما يلي: أول ا- الاستخدامات الجارية: قدرت الاستخدامات الجارية للسنة المالية 1980 مبلغ 570941000 جنيه (خمسمائة وسبعون مليونا وتسعمائة وواحد وأربعون ألف جنيه). موزعة على الأبواب التالية: (أ‌) الباب الأول - الأجور بمبلغ 10231000 ج. (ب) جملة الباب الثاني - النفقات الجارية والتحويلات الجارية بمبلغ 560710000 ج. ثانيا - الاستخدامات الرأسمالية: قدرت الاستخدامات الرأسمالية للسنة المالية 1980 بمبلغ 322074500 ج (ثلاثمائة اثنان وعشرون مليونا وأربعة وسبعون ألفا وخمسمائة جنيه) موزعة على الأبواب التالية: (أ) الباب الثالث - الاستخدامات الاستثمارية بمبلغ 500000 جنيه. (ب) جملة الباب الرابع ــ التحويلات الرأسمالية بمبلغ 321574500 جنيه. ثالثا - الإيرادات الجارية: قدرت الإيرادات الجارية للسنة المالية 1980 بمبلغ 570941000 ج (خمسمائة وسبعون مليونا وتسعمائة وواحد وأربعون ألف جنيه). جملة الباب الثاني ــ الإيرادات الجارية والتحويلات الجارية بمبلغ 570941000 ج. رابعا - الإيرادات الرأسمالية: قدرت الإيرادات الرأسمالية للسنة المالية 1980 بمبلغ 322.074.500 جنيه موزعة على الأبواب التالية: جملة الباب الثالث - الإيرادات الرأسمالية المتنوعة بمبلغ 322074500 جنيه.

المادة (2) : تسري أحكام التأشيرات العامة الملحقة بقانون ربط الموازنة العامة للدولة على هذه الهيئة.

المادة (3) : يجوز لوزير المالية أو من يفوضه تعديل أبواب موازنة الهيئة بما يترتب على تطبيق إعانة الغلاء الإضافية للعاملين من أعباء.

المادة (4) : ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية، ويعمل به من أول يناير 1980. يبصم هذا القانون بخاتم الدولة وينفذ كقانون من قوانينها.

 التوقيع :  محمد أنور السادات - رئيس الجمهورية