بشأن فتح اعتماد إضافي بمبلغ 3 ملايين جنيه في موازنة مصلحة الميكانيكا للسنة المالية 1970 - 1971 في الباب الثالث نقلا من الباب الرابع.

المادة () : قرر مجلس الشعب القانون الآتي نصه، وقد أصدرناه:

المادة (1) : يفتح اعتماد إضافي بمبلغ 3 ملايين جنيه في الموازنة الاستثمارية للجهاز الإداري للحكومة للسنة المالية 1970/1971 بقسم 3 - وزارة الري - فرع 3 مصلحة الميكانيكا لتسوية قيمة معدات وردت على حساب القرض الروسي الخاص بمشروع غرب النوبارية الـ 300 ألف فدان سنة 69/1970 وذلك مقابل زيادة الموارد (قروض خارجية - تسهيلات ائتمانية) بنفس القدر.

المادة (2) : يؤخذ الاعتماد الإضافي المذكور في المادة 1 مقابل نقل الاعتماد الإضافي بمبلغ 3 ملايين جنيه المنصوص عليه في المادة الثانية من القرار الجمهوري رقم 2023 لسنة 1971 والمفتوح بموازنة التحويلات الرأسمالية للجهاز الإداري للحكومة بالفرع 3 - مصلحة الميكانيكا من القسم 3 - وزارة الري لتسوية قيمة معدات وردت على حساب القرض الروسي الخاص بمشروع غرب النوبارية الـ 300 ألف فدان سنة 69/1970 إلى الباب الثالث (الموازنة الاستثمارية للجهاز الإداري للحكومة) بذات الفرع والقسم، وذلك مقابل خفض القروض الخارجية (تسهيلات) بنفس القدر.

المادة (3) : يعدل جانب الاستخدامات من موازنة صندوق الاستثمار للسنة المالية 70/1971 على الوجه التالي: 3.000.000 جنيه (ثلاثة ملايين من الجنيهات) زيادة إجمالي الاستخدامات الاستثمارية. (ـــ) 3.000.000 جنيه (ثلاثة ملايين من الجنيهات) خفض صافي التحويلات الرأسمالية.

المادة (4) : ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية. يبصم هذا القانون بخاتم الدولة، وينفذ كقانون من قوانينها؛

 التوقيع :  محمد أنور السادات - رئيس الجمهورية