بشأن الموافقة على الاتفاقية الموقع عليها بالقاهرة في 25 من يناير سنة 1956 والمعدلة لبعض أحكام اتفاقية تسهيل التبادل التجاري وتنظيم تجارة الترانزيت المعقودة بين دول الجامعة العربية والموقع عليها بالقاهرة في 7 من سبتمبر سنة 1953.

المادة () : بعد الاطلاع على المادة 143 من الدستور. وعلى القانون رقم 518 لسنة 1953 بالموافقة على اتفاقية تسهيل التبادل التجاري وتنظيم تجارة الترانزيت بين دول الجامعة العربية والموقع عليها في 7 من سبتمبر سنة 1953. وعلى القانون رقم 403 لسنة 1955 بالموافقة على الاتفاقية الموقع عليها في 15 من ديسمبر سنة 1954 والخاصة بتعديل بعض أحكام الاتفاقية سالفة الذكر. وعلى ما ارتآه مجلس الدولة.

المادة () : المذكرة الإيضاحية للقانون رقم 369 لسنة 1956 بتاريخ 25 يناير سنة 1956 وقّعت مصر على الاتفاقية المعدلة لبعض أحكام اتفاقية تسهيل التبادل التجاري وتنظيم تجارة الترانزيت المعقودة بين دول الجامعة العربية والموقع عليها بالقاهرة في 7 سبتمبر سنة 1953. أتشرف بأن أعرض على سيادتكم مشروع قرار بقانون بالموافقة على الاتفاقية سالفة الذكر للتفضل بالموافقة عليه وإصداره. نائب وزير الخارجية

المادة (1) : ووفق على الاتفاقية الموقع عليها بالقاهرة في 25 من يناير سنة 1956 والمعدلة لبعض أحكام اتفاقية تسهيل التبادل التجاري وتنظيم تجارة الترانزيت بين دول الجامعة العربية الموقع عليها بالقاهرة في 7 من سبتمبر سنة 1953 المعدلة باتفاقية 15 من ديسمبر سنة 1954.

المادة (2) : ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية، ويكون له قوة القانون ويعمل به من تاريخ نشره. يبصم هذا القرار بخاتم الدولة، وينفذ كقانون من قوانينها.

 التوقيع :  رئيس الجمهورية - جمال عبد الناصر