بشأن الموافقة على الاتفاق المبسط بين حكومة جمهورية مصر العربية والوكالة الفرنسية للتنمية بشأن مشروع معالجة الحمأة الناتجة من محطة معالجة الصرف الصحي الشرقية بمحافظة الإسكندرية، والذي بمقتضاه تتيح الوكالة الفرنسية للتنمية لحكومة جمهورية مصر العربية تسهيلا ائتمانيا تبلغ قيمته 50 مليون يورو، والموقع في القاهرة بتاريخ 2017/3/27.

المادة () : بعد الاطلاع على نص المادة (151) من ال ...

المادة () : اتفاق مبسط رقم: CEG 1072 01 D بين: حكومة جمهورية مصر العربية ممثلة في الدكتورة سحر نصر بصفتها و ...

المادة () : تمهيد حيث إن: 1- حكومة جمهورية مصر العربية تود مد محطة معالجة الصرف الصحي الشرقية بالإسكندرية (ال ...

المادة () : الملحق وصف المشروع والتكلفة وخطة التمويل تدرس حكومة جمهورية مصر العربية توسعة محطة معالجة مياه ال ...

المادة (1) : ووفق على الاتفاق المبسط بين حكومة جمهورية مصر العربية والوكالة الفرنسية للتنمية بشأن مشروع معالجة ا ...

المادة (1) : الغرض من الاتفاق: يتيح المقرض للمقترض - الذي يقبل ذلك - تسهيلا يبلغ قيمته بحد أقصى: 50000000 يورو ...

المادة (2) : الفائدة: تتحمل كافة المبالغ المدفوعة بموجب التسهيل الائتماني فائدة اسمية قدرها: 6 أشهر يوريبور + 4 ...

المادة (3) : السداد: تتعهد حكومة جمهورية مصر العربية بصفتها المقترض بأن تقوم وزارة المالية، من خلال البنك المرك ...

المادة (4) : استخدام التمويل: يقتصر استخدام الأموال على تمويل المشروع كما ه ...

المادة (5) : شروط سابقة على صرف الأموال: يخضع صرف الأموال من التسهيل الائتماني لاستيفاء الشروط التالية وتلك الم ...

المادة (6) : تقديم طلبات السحب وأساليب سحب الأموال: يقر المقترض صراحةً أن الجهة المنفذة (أو أي كيان أو وزارة أخ ...

المادة (7) : الموعد النهائي لسحب الأموال: تحدد الموعد النهائي لأول طلب سحب في 30 نوفمبر 2018 (التاريخ النهائي ل ...

المادة (8) : تعهدات محددة على المقترض: بالإضافة إلى التعهدات العامة التي يتضمنها الاتفاق التنفيذي، يتعهد المقتر ...

المادة (9) : الاتفاق التنفيذي: يتم النص على تفاصيل إضافية أخرى للشروط والأحكام التي يتيح بموجبها المقرض التسهيل ...

المادة (10) : اختيار المحل المختار: لأغراض المواد والشروط والأحكام الواردة بهذا الاتفاق المبسط، اختار الطرفان مح ...

المادة (11) : اللغة: يتم تحرير أصول الاتفاق المبسط والتوقيع عليها بكل من اللغتين الإنجليزية والعربية ولكل منهما ...

المادة (12) : التحكيم والقانون المطبق: يتم بالقدر الممكن تسوية كافة المنازعات أو الخلافات أو الجدل أو المطالبات ...

المادة (13) : الدخول حيز النفاذ والإنهاء: يدخل الاتفاق المبسط حيز النفاذ في التاريخ الذي يقوم فيه المقترض بإخطار ...

 التوقيع :  عبد الفتاح السيسي - رئيس الجمهورية