بشأن النظام الداخلي للبلديات في إمارة الشارقة.

المادة () : نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة، بعد الاطلاع على قانون البلديات رقم (1) لسنة 1971م وا ...

المادة (1) : يتألف المجلس من عدد من الأعضاء حسب ما يقرره الحاكم وقت التعيين، ويعين الحاكم الأعضاء بمرسوم لمدة سن ...

المادة (2) : يشترط فيمن يعين عضواً أن يكون: أ- مواطناً من الشارقة ذكراً بلغ الخامسة والعشرين سنة شمسية من العمر ...

المادة (3) : يعين الحاكم بمرسوم أحد المواطنين الأكفاء ممن تتوفر فيهم شروط العضوية رئيساً لل ...

المادة (4) : يدعو رئيس البلدية المجلس لعقد جلسته الأولى خلال أسبوع من صدور مرسوم التعيين، وينتخب الأعضاء من بينه ...

المادة (5) : تتم استقالة الرئيس بكتاب استقالة يوافق عليه الحاكم وتتم استقالة العضو بكتاب استقالة يرفع للحاكم عن ...

المادة (6) : تسقط العضوية عن عضو المجلس بأحد الأسباب التالية: أ- فقدان أحد شروط العضوية أو وفاة العضو أو استقال ...

المادة (7) : إذا شغر مركز الرئيس أو العضو في المجلس بالاستقالة أو لأي سبب آخر فللحاكم تعيين بدلاً عنه وتنتهي مدت ...

المادة (8) : يمارس العضو الصلاحيات المنوطة به بموجب أحكام أي قانون أو نظام ساري المفعول، وكذلك الأعمال التي يكلف ...

المادة (9) : يحظر على العضو- طوال مدة عضويته - القيام بأعمال المقاولات أو المناقصات أو التوريدات لحساب البلدية أ ...

المادة (10) : للحاكم أن يحل المجلس في أي وقت، وأن يعين مجلساً جديداً بدلاً عنه إذا رأى ...

المادة (11) : تحدد مكافأة الرئيس ونائبه و ...

المادة (12) : يتولى المجلس ممارسة سلطات البلدية الواردة في أحكام قانون البلديات وجدول سلطات البلدية المرفق به. و ...

المادة (13) : وضع اللوائح الخاصة بالنظم الداخلية لش ...

المادة (14) : مراقبة تنفيذ وتطبيق القوانين واللوائح والتعليمات المتعلقة بالصحة العامة والمرافق البلدية العامة وتق ...

المادة (15) : وضع المخططات الهيكلية ومخططات المناطق واستحداث وتنظيم المناطق السكنية والتجارية والصناعية والزراعية ...

المادة (16) : تقسيم الأراضي الحكومية المخصصة للبلدية وتوزيع قسائم المناطق السكنية والصناعية والزراعية والتجارية ع ...

المادة (17) : النظر في الاقتراحات التي تقدم من أية جهة في أي شأن من شئون ...

المادة (18) : تقرير وتنظيم المشروعات العمرانية وتحديد مواقعها وتجميل المدن والقرى والوقاية من تلوث البيئة ومكافحت ...

المادة (19) : تقرير المنفعة العامة ونزع الملكية والاستيلاء المؤقت للمنفعة العامة ل ...

المادة (20) : مناقشة مشروع ميزانية البلدية للسنة المالية الجديدة وإقراره، ومناقشة الحساب الختامي للسنة المالية ال ...

المادة (21) : التقدم إلى الحكومة بأية اقتراحات في أي مسأ ...

المادة (22) : تقرير إنشاء الأسواق والمذابح وا ...

المادة (23) : تنظيم إصدار رخص البناء وال ...

المادة (24) : الإشراف على صفقات التوريد والإشغال العامة المتعلقة بالبلدية و ...

المادة (25) : يجوز للمجلس أن يناقش أية أمور متعلقة بالخدمات العامة في الإمارة والتي تدخل في اختصاصات الدوائر الحك ...

المادة (26) : يمارس المجلس البلدي اختصاصاته وصلاحياته بالتعاون والتنسيق مع الدوائر المحلية في الإمارة والوزارات و ...

المادة (27) : يجتمع المجلس اجتماعاً دورياً مرة كل أسبوعين في المكان المعد له في البلدية، ويوالي عقد جلساته إلى أن ...

المادة (28) : يجوز دعوة المجلس إلى اجتماع استثنائي إذا تطلبت الضرورة ذلك بناءً على طلب من الرئيس أو طلب خمسة أعضا ...

المادة (29) : يقوم مدير البلدية - تحت إشراف الرئيس - بإعداد جدول أعما ...

المادة (30) : يرأس رئيس البلدية جلسات المجلس فإذا تخلف لأي سبب حل محله نائبه، ...

المادة (31) : لا يكون انعقاد المجلس صحيحاً إلا بحضور أغلبية أعضائه، وتصدر القرارات في الحالات التي لا ينص الق ...

المادة (32) : يقوم مدير البلدية أو أحد السكرتيرين الذي ينتدبهم المدير وتحت إشرافه بمهمة المقرر في المسائل ال ...

المادة (33) : يجوز للمجلس أن يدعو من يرى دعوته من موظفي البلدية أو من موظفي دائرة معينة في الشارقة، وذلك لتقديم ا ...

المادة (34) : يحظر على العضو الاشتراك في جلسات المجلس أو في أي من لجانه إذا كان الموضوع المطروح للب ...

المادة (35) : يتضمن جدول الأعمال التصديق على محاضر الجلسات السابقة والمس ...

المادة (36) : يقوم الرئيس بتلاوة جدول الأعمال على المجلس ويستمع إلى اقتراحات الأعضاء بإضافة مواضيع أخرى على الجدو ...

المادة (37) : لكل عضو حق إبداء الرأي والاشتراك في المناقشة في المسائل المطروحة، وعلى العضو الراغب في الكلام إشعار ...

المادة (38) : الرئيس هو المخول بحفظ النظام أثناء انعقاد الجلسة وله في سبي ...

المادة (39) : يشكل المجلس من بين أعضائه خلال شهر من تعيينه - أو في وقت لاحق إذا دعت الحاجة - لجاناً فر ...

المادة (40) : تعقد اللجنة خلال مدة عشرة أيام من تاريخ تشكيلها جلسة تنتخب فيها رئيسها ومقررها وتضع فيها ...

المادة (41) : يشكل المجلس لجاناً دائمة هي: 1- لجنة المالية والمناقصات. 2- لجنة المخالفات. 3- لجنة التخطيط والأ ...

المادة (42) : تناقش اللجنة المواضيع المدرجة على جدول أعمالها وتتخذ القرارات أو التوصيات المناسبة بشأنها وترفع الل ...

المادة (43) : تنعقد اللجنة بحضور ما يزيد عن نصف أعضائها وتكون جلسات اللجان سرية وللجنة أن تستدعي من ترى من الخبرا ...

المادة (44) : تعقد اللجنة جلساتها مرة كل سبعة أيام، ويحق لرئيس ال ...

المادة (45) : تصدر قرارات أو توصيات اللجنة بموافقة أغلبية أعضائها ا ...

المادة (46) : في حال غياب رئيس اللجنة يحل محله في رئاسة الجلسة مقرر ...

المادة (47) : يحق لرئيس المجلس أو نائبه حضور جلسات أ ...

المادة (48) : إذا شغر منصب العضو في اللجنة لأي سبب ينتخب ا ...

المادة (49) : يجوز للمجلس تغيير أي عضو في الل ...

المادة (50) : إذا تخلف عضو اللجنة عن حضور جلساتها ثلاث مرات متوالية دون عذر م ...

المادة (51) : يعين لكل لجنة سكرتير يتولى تحرير محاضر الجلسات ونصوص ...

المادة (52) : تنتهي مدة اللجنة بانتهاء مدة الم ...

المادة (53) : تطبق هذه الأحكام على اللجان المذكورة في هذا الفصل، أما اللجان ...

المادة (54) : تختص اللجنة بإعداد مشروع خطة كاملة للسياسة المالية العامة للبلدية تكفل تنفيذ أهدافها على خير ...

المادة (55) : يراعى في إعداد السياسة المالية العامة للبلدية التزام المبادئ الأساسية الآتية: 1- لا يجوز التصرف با ...

المادة (56) : يكون من اختصاصات اللجنة - أيضاً - الأمور التالية: 1- مناقشة مشروع الميزانية للسنة المالية الجديدة ...

المادة (57) : تصدر بموافقة الحاكم بناءً على اقتراح المجلس اللوائح والنظم الخاصة لصلاحيات البلدية بالأمور التالية: ...

المادة (58) : يكون للموظفين المعينين لضبط المخالفات المشار إليها صفة الضبطية القضائية ولهم في سبيل تأدية أعمالهم ...

المادة (59) : تشكل لجنة للمخالفات من نائب رئيس البلدية رئيساً والمستشار القانوني للحكومة مقرراً وأربعة أعضاء من ا ...

المادة (60) : تختص اللجنة بالنظر والفصل في التظلمات المعروضة عليها من المتضررين من أي إجراء أو قرار أو أمر أو عمل ...

المادة (61) : لا يكون انعقاد اللجنة صحيحاً إلا بحضور أربعة من أعضائها ...

المادة (62) : تعقد اللجنة جلسات دورية كل عشرة أيام في مبنى البلدية أو في أي مكان آخر وفقاً لمتطلبات الظروف، وتكون ...

المادة (63) : يجب التقدم بعريضة التظلم من المتضرر أو من له مصلحة في التظلم خلال خمسة عشر يوماً من تاريخ تبليغ الم ...

المادة (64) : للجنة الاستماع إلى رد ممثل البلدية على عريضة التظلم ثم تستمع إلى بيانات المتظلم وإلى أية بيانات يرغ ...

المادة (65) : يجوز للجنة أن تنتدب أحد أعضائها للقيام بالكشف أو المع ...

المادة (66) : للجنة أن تلزم الطرف الخاسر بأن يدفع إلى الطرف الآخر أية رسوم أو ...

المادة (67) : يعتبر الضبط المنظم من الموظف المختص بالمخالفات عن الوقائع التي شاهده ...

المادة (68) : التظلم لا يمنع التنفيذ ولكن يحق للجنة أن توقف أو تؤجل تنفيذ أي قرار أو إجراء أو أمر أو عمل صادر عن ...

المادة (69) : بعد استكمال التحقيق واستماع البينات وتمحيصها تصدر اللجنة قرا ...

المادة (70) : جميع الأحكام والقرارات الصادرة عن اللجنة ...

المادة (71) : الأحكام والقرارات الصادرة عن اللجنة والفاصلة في موضوع التظلم أو أحد بنوده تكون نهائية ولا يقبل الطع ...

المادة (72) : تتولى الدائرة المختصة في البلدية تنفيذ قرارات اللجنة طبقاً ...

المادة (73) : يعين سكرتير للجنة وما يلزم من موظفي ...

المادة (74) : تختص اللجنة بدراسة مشروع المخطط الهيكلي العام لمنطقة البلدية ومشروع المخطط التفصيلي للأراضي الواقعة ...

المادة (75) : يهدف المشروع الهيكلي العام أو المشروع التفصيلي بوجه عام إلى تخطيط وتنظيم الأراضي ومراقبة العمران في ...

المادة (76) : يتضمن كل من مشروع المخطط الهيكلي العام أو المخطط التفصيلي كل أو بعض الأمور التالية: أ- تحديد المنا ...

المادة (77) : للجنة في سبيل إعداد وتنفيذ مشروع المخطط الهيكلي العام أو مشروع المخطط التفصيلي ما يلي: أ- بيان الص ...

المادة (78) : تشمل اختصاصات اللجنة أيضاً الأمور التالية: أ- تخطيط وتقسيم الأراضي الحكومية المخصصة للبلدية إلى من ...

المادة (79) : تختص لجنة الخدمات الصحية بالأمور التالية: (1) المناقشة وتقديم التوصيات فيما يحيله عليها المجلس من ...

المادة (80) : يرفع قسم الصحة بالبلدية طلبات الترخيص المشار إليها في الفقرة (ب) من البند (3) من المادة (79) أعلاه ...

المادة (81) : تتكون لجنة السير من (5) أعضاء من بين أعضاء المجلس البلدي بموافقة الحاكم لممارسة الصلاحيات والوظائف ...

المادة (82) : يفوض الحاكم لجنة السير بممارسة الصلاحيات التالية: أ- الإشراف على سلطة الترخيص عند منح رخص سيارات ن ...

المادة (83) : تمارس لجنة السير إصدار التوصيات وعرضها على المجلس البلدي في الاختصاصات التالية: أ- تقرير الشوارع ا ...

المادة (84) : تختص لجنة السير بالنظر والتقرير في الأمور التالية: أ- تنظيم حركة السير على الطرق واتجاهاتها في الإ ...

المادة (85) : تختص لجنة السير بالنظر والبت في طلبات الاستئناف المقدمة إليها بموجب المادة (122) من قانون حركة السي ...

المادة (86) : بحث حالات نزع الملكية لأغراض المنفعة العامة، وتقدير التعويض النقدي أو العيني المستحق للما ...

المادة (87) : إقرار نوع ومقدار التعويض المستحق للمتضرر من إزالة أو هدم بنائه أو قلع غرسه نت ...

المادة (88) : تقدير مقدار التعويض المستحق للمتضرر نتيجة قيام أي موظف في البلدية أثناء ممارسته لوظيفته بفعل أو ترك ...

المادة (89) : حل الخلافات التي تنشأ بين المشتركين في التعويض بما يكفل ...

المادة (90) : التصديق على اتفاق المبادل ...

المادة (91) : عند صدور قرار من المجلس البلدي بنزع ملكية لأغراض المنفعة العامة، تقوم دائرة التخطيط والمساحة بإجراء ...

المادة (92) : على اللجنة في سبيل تقرير نوع ومقدار التعويض للحالة موضوع البحث ما يلي: 1- أن تطلب من دائرة التخطيط ...

المادة (93) : بعد انتهاء اللجنة من عملها بخصوص تقرير نوع مقدار التعويض للحالة المعرو ...

المادة (94) : إن أعمال وإجراءات اللجنة بخصوص تقرير نوع ومقدار التعويض لا تحول دو ...

المادة (95) : يجوز لصاحب العلاقة بالتعويض التظلم من قرار المجلس البلدي حول التعويض ...

المادة (96) : النظر والفصل في النزاع المعروض عليها بناءً على اتفاق أطراف النزاع على التحكيم لديها ابتدا ...

المادة (97) : أ- النظر في الشكاوى المقدمة إليها من المقاول أو المالك ضد الآخر والناجمة عن تنفيذ عقد المقاولة ومحا ...

المادة (98) : تلقي الشكاوى والاقتراحات من الجمهور أو المحالة عليها من المجلس البلدي والمتعلقة بالخدمات العامة الت ...

المادة (99) : للجنة في سبيل إزالة أسباب الشكاوى وتحقيق الاقتراحات البناءة ما يلي: أ- الاستماع إلى رأي الدائرة أو ...

المادة (100) : دراسة الحالة الاجتماعية والاقتصادية للمواطنين في الإمارة أو في م ...

المادة (101) : تلقي ودراسة الطلبات المقدمة إليها ...

المادة (102) : للجنة في سبيل التأكد من حالة استحقاق المواطن لمسكن شعبي حق المعاينة والكشف على مسكنه الحالي والتحري ...

المادة (103) : إعداد كشوف بأسماء المستحقين من المواطنين مرتبة حسب الأولوية في الاستحقاق ووفق ...

المادة (104) : المراقبة والإشراف على المساكن الشعبية بعد توزيعها وإعداد سجلات يدون فيها بيانات عن كل مسكن واسم الم ...

المادة (105) : التأكد من صلاحية المسكن الشعبي للاستعمال وما قد يحتاج إليه من إضافات أو إصلاحات أو ترميمات وبحث الط ...

المادة (106) : يحق للجنة في حالة تأكدها من أن الشخص الذي وزع إليه المسكن الشعبي يستعمله استعمالاً مخالفاً للنظام و ...

المادة (107) : إبداء الرأي إلى الجهات المختصة بخصوص تصميم المساكن الشعبية وشكلها الخا ...

المادة (108) : تلتزم اللجنة في ممارستها لصلاحياتها بأية تعليمات أو أوامر يصدرها الحاكم ...

المادة (109) : رئيس البلدية هو رئيس المجلس البلدي ورئيس الجهاز التنفيذي فيها وهو الذي يقوم بتنفيذ قرارات المجلس ال ...

المادة (110) : يشرف رئيس البلدية على جميع الجهاز التنفيذي ويعين مدراء ورؤساء الأقسام لجهاز البلدية التنفيذي بناءً ...

المادة (111) : رئيس البلدية هو الذي يأمر بالصرف في حدود الميزان ...

المادة (112) : يمارس نائب رئيس البلدية جميع مهام الرئيس في حال غيابه، كما ...

المادة (113) : يجوز للرئيس أو نائبه أن يعهد ببعض اختصاصاته الإدارية ...

المادة (114) : يقوم مدير البلدية - تحت إشراف الرئيس - بما يلي: 1- مباشرة أية اختصاصات إدارية أو مالية يعهدها الرئ ...

المادة (115) : يقدم مدير البلدية إلى رئيس البلدية عن كل ثلاثة أشه ...

المادة (116) : يمثل المدير البلدية لدى الأمانة العامة ...

المادة (117) : يصدر رئيس البلدية - بعد أخذ رأي المدير وموافقة المجلس البلدي - قراراً بأقسام وإدار ...

المادة (118) : يكون للبلدية إدارة قانونية يرأسها خبير قانوني تتولى الحضور عنها أمام المحاكم وإبداء الرأي القانوني ...

المادة (119) : في الأمور ذات الصفة المشتركة بين بلديات الإ ...

المادة (120) : تلغى جميع الأنظمة والقرارات واللوائح والتعليمات المتبعة سابقاً ويحل هذا النظام محلها في كل ما يتعلق ...

المادة (121) : ينفذ هذا النظام اعت ...

 التوقيع :  سلطان بن محمد القاسمي - حاكم إمارة الشارقة