الإتفاقيات العربية والدولية
اتفاق تجــاري بين حكومة المملكـة الأردنيـة الهاشميـة و حكومة جمهوريـة الباكستـــــان 21/08/1965
(مقدمة) : إن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة جمهورية الباكستان رغبة منهما في تنمية .... (1) : تعمل الحكومتان على اتخاذ الإجراءات المناسبة لتنمية التجارة بين المملكة الأردنية الهاش .... (2) : تسمح حكومة المملكة الأردنية الهاشمية باستيراد السلع ذات المنشأ الباكستاني من الباكستان والواردة في .... (3) : عملا بنصوص المادتين الرابعة والخامسة في أدناه تمنح حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة الباكستان .... (4) : أن النص الوارد في المادة الثالثة سابقا لا ينطبق على منح أو استمرار أي من :-
أ - الفوائد الخاصة وال .... (5) : تعامل الحكومتان السفن التجارية والطائرات التابعة لدولتيهما فيما يتعلق بالضرائب والأجور والرسوم والت .... (6) : تتعهد الحكومتان بأن تتعاونا ، لمصلحتهما المتبادلة ، بتقوية العلاقات الاقتصادية بين بلديهما وتنم .... (7) : توافق الحكومتان على منح رعاياهما التسهيلات المعقولة للمساهمة في .... (8) : توافق الحكومتان على أن تجرى المعاملات التجارية بينهما بالطرق المرعية ما لم يتفق على غير ذلك .... (9) : اتفقت الحكومتان على أن تقدم كل منهما التسهيلات الممكنة لمواطني أو لمنظمات أو لمؤسسات الح .... (10) : اتفقت الحكومتان وبالوسائل الدبلوماسية وطبقا لهذه الاتفاقية على وضع ترتيبات خاصة من .... (11) : تسهيلا لتنفيذ هذا الاتفاق ، تتشاور الحكومتان كلما دعت الضرورة ، وتعينان ممثلا أو أكثر عن كل منهما ل .... (12) : يجري تسديد المدفوعات والرسوم المتعلقة بالسلع المستوردة أو المصدرة والمدفوعا .... (13) : تسمح كل من الحكومتين لرعايا الحكومة الأخرى بدخول أراضيها ، والتجول والإقامة فيها لمقاصد تنمية التجا .... (14) : يعتبر هذا الاتفاق ساري المفعول من يوم التوقيع عليه ولمدة سنة واحدة ويجدد الاتفاق سنويا تلقائيا ، إل ....
المزيد
اتفاق تجاري واقتصادي بين حكومة المملكـة الأردنيــة الهاشميـة و جمهوريـة تركيـا 28/01/1966
(مقدمة) : حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة جمهورية تركيا رغبة منهما في تن .... (1) : يمنح كل من الطرفين الطرف الآخر معاملة الدولة الأولى بالرعاية فيما يتعلق بالجمارك وغيرها من الرسوم ا .... (2) : وفقاً لأنظمتها الخاصة بالاستيراد والتصدير والصرف الأجنبي يعطى الطرفان أقصى التسهي .... (3) : يوافق كل من الطرفين على منح الطرف الآخر، وفقاً لقوانينه وأنظمته تسهيلات مناسبة لإقامة المعارض والمش .... (4) : جميع الدفعات والرسوم المتصلة باستيراد وتصدير البضائع بين البلدين يجب أن تتم وفقاً لقوانين وأنظمة ال .... (5) : يوافق الطرفان المتعاقدان على تشكيل لجنة مشتركة تتكون من ممثلين عن البلدين لتسهيل وترويج التجارة بين .... (6) : يوافق الطرفان المتعاقدان على أن استيراد وتصدير البضائع بين بلديهما يجب أن يكون مصحوباً بشهادة منشأ .... (7) : يصبح هذا الاتفاق ساري المفعول من تاريخ توقيعه بشرط التصديق عليه نهائياً من قبل السلطات المختصة. ويب .... (ملحق) : الملحـــق
(شهادة منشأ)
المرسل ……………...…. المرسل ……………...….
محل الإقامة ……………… محل الإ ....
اتفــاق تجــاري بين حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة جمهورية السودان 14/11/1966
(مقدمة) : أن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة جمهورية السودان رغبة منهما في تطوير وتنمية العلاقات التجا .... (1) : 1 - تأذن حكومة جمهورية السودان في حدود إمكانياتها الاقتصادية بتصدير المنتجات الزراعية والحيوانية وا .... (2) : 1 - يعفى كل من الطرفين المتعاقدين المنتجات الزراعية والحيوانية المنتجة في بلد أحد الطرفين المتعاقدي .... (3) : 1 - يعامل كل من الطرفين المتعاقدين الطرف الآخر معاملة الدولة الأكثر رعاية خاصة فيما يتعلق بشئون الا .... (4) : يجب أن تصحب كل سلعة تتمتع بالإعفاء الكلي أو الجزئي بموجب هذا الاتفاق شهادة منشأ صادرة عن الهيئات ال .... (5) : 1 - يعمل الطرفان المتعاقدان على تشجيع نقل البضائع المتداولة بينهما بوسائل النقل الجوية والبحرية الت .... (6) : يتعهد الطرفان المتعاقدان بعدم إعادة تصدير البضائع التي يستورد .... (7) : يسمح كل من الطرفين المتعاقدين للآخر بالاشتراك في المعارض الدولية التي تقدم ببلدة وبإقامة المعارض ال .... (8) : تتم تسوية المدفوعات الناجمة عن تنفيذ هذا الاتفاق بالجنيه الإست .... (9) : رغبة في تنفيذ هذا الاتفاق وضمان تحقيق وتوسيع المنافع المتبادلة التي تضمنها اتفق الطرفان المتعاقدان .... (10) : يصبح هذا الاتفاق ساري المفعول بعد خمسة عشر يوما من تاريخ تبادل وثائق إبرامه بالطرق الدستورية المتبع .... (جدول 1) : المنتجات الصناعية السودانية المعفاة لدى استيرادها إلى المملكة
الأردنية الهاشمية من رسم التعريفة ا .... (جدول 2) : المنتجات الصناعية الأردنية المعفاة لدى استيرادها إلى جمهورية السودان من رسم التعريفة الجمركية
1 - .... (جدول 3) : المنتجات الصناعية السودانية الخاضعة لرسوم جمركية مخفضة بمقدار 40% من التعريفة المطبقة لدى استيرادها .... (جدول 4) : المنتجات الصناعية الأردنية الخاضعة لرسوم جمركية مخفضة بمقدار 40% من التعريفة المطبقة لدى استيرادها ....
اتفاق بتعديل الجدولين الملحقين بالاتفاق الاقتصادي المؤرخ في 2/6/ 1382هـ الموافق 30/10/1962 بين السعودية والأردن 22/11/1966
(مقدمة) : بعد الاطلاع على الفقرة (2) من المادة الثالثة والفقرة (د) من المادة الخامسة من الاتفاق الاقتصادي الم .... (جدول 1) : جدول رقم (1) بالمنتجات الصناعية المعفاة من الرسوم الجمركية في كل من البلدين
نشا الحبوب
خضر ون .... (جدول 2) : جدول رقم (2) بالمنتجات الصناعية الخاضعة لتعريفة جمركية تعادل ثلث التعريفة العادية في كل من البلدين ....
اتفاق لتنظيم التبادل التجاري والتعاون الاقتصادي بين المملكة الأردنية الهاشمية والجمهورية العربية المتحدة 14/09/1967
(مقدمة) : إن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية
وحكومة الجمهورية العربية المتحدة
إذ تحدوهما الرغبة في ت .... (1) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تنمية العلاقات الاقتصادية وتسهيل التبادل التجاري والمدفوعات بين بل .... (2) : تعفى من الرسوم الجمركية والرسوم والضرائب الأخرى المنتجات الزراعية والحيوانية والثروات الطبيعية الوط .... (3) : مع مراعـاة أحكام السوق العربية المشتركة تعفى من رسوم الاستيراد الجمركيــة ( التعريفة ) ومن رسوم أجا .... (4) : مع مراعاة أحكام المادة الثانية من هذا الاتفاق لا يجوز لآي من الطرفين المتعاقدين فرض رسو .... (5) : يجوز تعديل المنتجات المدرجة في الجدولين المرفقين باتفاق الطرفين المتعاقدين بنا .... (6) : تسري على المبادلات التجارية بين البلدين جميع القرارات الصادرة من مجلس الوحدة الاقتصادي .... (7) : يمنح كل من الطرفين المتعاقدين الطرف الآخر معاملة الدولة الأكثر رعاية فيما يتعلق بالمبادلات التجارية .... (8) : باستثناء مادة الأرز التي توافق الجمهورية العربية المتحدة على تزويد المملكة الأردنية الهاشمية بحاجته .... (9) : تصحب المنتجات الوطنية للبلدين بشهادة منشـأ صادرة عن جهـة حكومية مختصة ولا تعتبر المنتجات الصناعيــة .... (10) : لا يجوز إعادة تصدير المنتجات الزراعية والحيوانية والثروات الطبيعية الوطنية والمنتجات الصناعية الوطن .... (11) : يعفى كل من الطرفين المتعاقدين السلع المارة عبر أراضيه من أراضي الطرف الآخر أو إليه م .... (12) : يكون تحديد أثمان المنتجات والسلع المتبادلة بين الطرفين المتعاقدين وفقاً للأسعار .... (13) : يجري تسديد المدفوعات الناشئة عن تبادل السلع والخدمات بين البلدين بالجنيه الإسترليني أو بدولار الولا .... (14) : رغبة في ضمان حسن تنفيذ هذا الاتفاق وفي تسهيل تبادل المنتجات بين البلدين اتفق الطرفان المتعاقدان على .... (15) : تحقيقاً لأهداف اتفاقية الوحدة الاقتصادية العربية وأحكام السوق العربية المشتركة في شأن التنسيق والتك .... (16) : يوافق الطرفان المتعاقدان على الاشتراك في المعارض والأسواق الدولية التي تقام في كل منهما كلما أمكن ذ .... (17) : اتفق الطرفان المتعاقدان على قيام تعاون اقتصادي فني بين بلديهما وتبادل ا .... (18) : يشجع كل من الطرفين المتعاقدين السياحة بين البلدين بتيسير إجراءات السفر وتسهيل وتشجيع الرحلات السياح .... (19) : يسري هذا الاتفاق لمدة سنتين ويتجدد تلقائياُ سنة بعد أخرى ما لم يخطر احد الطرفين ا .... (20) : يصبح هذا الاتفاق والجدولين المرفقين به والكتاب المتبادل التي تعتبر جزءا لا يتجزأ منه، ساري المفعول .... (جدول 1) : المنتجات الوطنية التي تخضع لإعفاء 100% من الرسوم الجمركية
( التعريفة ) ورسم أجازة الاستيراد
.... (جدول 2) : المنتجات الوطنية التي تخضع لإعفاء 50% من الرسوم الجمركية
( التعريفة ) ومن رسوم أجازة الاستيراد
....
اتفاق تسهيل التبادل التجاري وتنظيم تجارة الترانزيت والنقل بين حكومة قطر والمملكة الأردنية الهاشمية 15/04/1968
(مقدمة) : إن حكومتي قطر والمملكة الأردنية الهاشمية رغبة منهما في تعزيز الروابط الأخوية وتوثيق العلاقات ا .... (1) : يقوم بين الطرفين المتعاقدين تعاون اقتصادي يتناول ما يلي:-
1- تسهيل التبادل التجاري بين البلد .... (2) : رغبة في حسن تنفيذ هذا الاتفاق وضمان تحقيق وتوسيع المنافع المتبادلة التي تضمنها فقد اتفق الطرفان الم .... (3) : يسمح كل من الطرفين المتعاقدين بحرية استيراد المنتجات الزراعية والحيوانية والصناعية والثروات الطبيعي .... (4) : تجري تسوية جميع المعاملات بين حكومتي الطرفين المتعاقدين وبين الأشخاص الطبيعيين والمعنويين القاطنين .... (5) : لا تمنح التسهيلات المذكورة في هذا الاتفاق للبضائع والمواد الممنوع إدخالها إلى أي م .... (6) : تسمح السلطات المسؤولة في البلدين بمرور سيارات الشحن العمومية على اختلاف أنواعها المسجلة في بلد احد .... (7) : لا يجوز بأي حال من الأحوال للسيارات مهما كان نوعها المسجلة في بلد احد الطرفين المتعاقدين إن تتعاطى .... (8) : تمنح السلطات المختصة رخصة إقامة صالحة لمدة ثلاثة أشهر لسيارات احد الطر .... (9) : يعتبر نقلا بالترانزيت عبر الأراضي التابعة لأحد الطرفين المتعاقدين نقل البضائع والأمتعة الشخصية أيا .... (10) : يعفى كل من الطرفين المتعاقدين البضائع والأمتعة الشخصية ووسائط نقلها الخاصة بالطرف الآخر التي تمر عب .... (11) : يقدم كل من الطرفين المتعاقدين التسهيلات اللازمة لمرور بضائع الطرف الآخر بالترانزيت عبر أراضيه.
.... (12) : تمنح وسائط النقل البضائع العائدة لأحد الطرفين المتعاقدين التسهيلات الكافية لدخول وعبور أراضي أي منه .... (13) : يحظر المرور بالترانزيت للبضائع الممنوع إدخالها إلى أراضي كل من الطرفين المتعاقدين بموجب أنظمتها الم .... (14) : يعامل كل من الطرفين المتعاقدين للطرف الآخر معاملة الدولة الأكثر رعاية وذلك على سبيل الحصر فيما يتعل .... (15) : 1- يوافق الطرفان المتعاقدان على اتخاذ الإجراءات لتنشيط العمل السياحي في كافة مجالاته وتوسيع نطاق ال .... (جدول) : بالمنتجات الزراعية والحيوانية التي تعفى من كافة الرسوم وإجازات الاستيراد والتصدير عن تبادلها بين ال ....
اتفاق بين حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة الجمهورية العربية المتحدة في شأن تسوية التعويضات المستحقة للرعايا الأردنيين 18/05/1968
(مقدمة) : حكومة المملكة الأردنية الهاشمية
حكومة الجمهورية العربية المتحدة
رغبة منهما في تسوية التعويض .... (1) : يقصد بالأموال والحقوق الأردنية في خصوص هذا الاتفاق الأموال والحقوق والمملوكة للأشخاص الذين تتوافر ف .... (2) : تسري أحكام هذا الاتفاق على الأموال والحقوق الأردنية التي خضعت في الجمهورية العربية المتحدة للقوانين .... (3) : تحدد مطالبات الرعايا الأردنيين على أساس الأوراق المؤممة أو الشهادات أو السندات الصادرة تنفيذاً للقو .... (4) : يفتح لدى البنك المركزي المصري حساب خاص بالجنيه المصري لا يغل فائدة باسم حكومة المملكة الأردنية الها .... (5) : يستخدم المبلغ المفتوح به الحساب المشار إليه في المادة السابقة وفقاً للشروط الآتية:
يكون استخد .... (6) : تعفى العمليات المتعلقة بالحساب الخاص المشار إليه في الم .... (7) : في خصــــوص هذا الاتفاق تحدد قيمة للجنيه المصري على أساس .... (8) : تتعهد حكومة المملكة الأردنية الهاشمية بان تسلم إلى مالكي الأموال المنصوص عليها في المادة الرابعة ال .... (9) : تتفق الحكومتان على الوسائل والإ .... (10) : تشكل لجنة مشتركة للإشراف على تنفيذ أحكام هذا الاتفاق واتخاذ ما تراه من الإ .... (11) : في حالة اتخاذ الجمهورية العربية المتحدة إجراءات مماثلة أو مطابقة للإجراءات المنصوص عليها في هذا ال .... (12) : تطبق مبادئ اتفاقيات التعويضات التي تبرمها حكومة الجمهورية العربية ا .... (13) : يعمل بهذا الاتفاق من تاريخ تبادل وثائق التصديق عليه
وقد تم التوقيع عليه من ممثلي الحكومتين ....
اتفاق تجاري بين حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة جمهورية رومانيا الاشتراكية 01/07/1968
(مقدمة) : حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة جمهورية رومانيا الاشتراكية ، ورغبة منهما في تسهيل وتطوير وتق .... (1) : يمنح كل من الطرفين المتعاقدين الطرف الآخر مزايا معاملة الدولة الأولى بالرعاية في كل ما يتعلق بالتجا .... (2) : يتعهد الطرفان ، وفقا لقوانينهما وأنظمتهما لتسهيل وترويج الصادرات والواردات من البضائع بين الدولتين .... (3) : جميع العقود الخاصة بتوريد البضائع وتقديم الخدمات بموجب هذا الاتفاق يجب أن تبرم بين أشخاص طبيعيين أو .... (4) : يجب أن يعفي كل طرف متعاقد الطرف الآخر من الجمارك وغيرها من الرسوم على عينات البضائع الهادفة للحصول .... (5) : يجب أن يمنح كل طرف متعاقد للطرف المتعاقد الآخر الحق في الاستيراد المؤقت لما يلي :
أ- نماذج وعينات .... (6) : يجب أن تسمح الأطراف المتعاقدة بإعادة التصدير والمعاملات متعددة الأطراف ضمن .... (7) : يجب أن يمنح كل طرف متعاقد الطرف المتعاقد الآخر مزايا معاملة الدولية الأولى بالرعاية بال .... (8) : كل الدفعات عن بضائع الواردات والصادرات بين البلدين المنصوص عليها في هذا الاتفاق يجب أن تتم .... (9) : يوافق الطرفان المتعاقدان على تشكيل لجنة مشتركة تتكون من ممثلين أردنيين ورومانيين ، وذلك :
أ- لمرا .... (10) : يصبح هذا الاتفاق ساري المفعول مؤقتا في يوم توقيعه ويدخل حير التنفيذ النهائي في يوم تبادل وثائق التص .... (قائمة أ) : البضائع التصديرية من جمهورية رومانيا الاشتراكية إلى المملكة الأردنية الهاشمية .
منشات وآلات ومعدات .... (قائمة ب) : البضائع التصديرية من المملكة الأردنية الهاشمية إلى جمهورية رومانيا الاشتراكية :
1- فوسفات .
2- سج ....
اتفاقية تعاون اقتصادي وفني بين حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة جمهورية رومانيا الاشتراكية 20/11/1968
(مقدمة) : إن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة جمهورية رومانيا الاشتراكية ورغبة منهما في تطوير التعاون ا .... (1) : بالنظر إلى المشاركة في التطور الاقتصادي لحكومة المملكة الأردنية الهاشمية وتقوية أواصر التعاون الاقت .... (2) : بالنظر إلى تنفيذ أحكام هذه الاتفاقية فان الطرفين المتعاقدين مع الأخذ بعين الاعتبار الامدادت الرومان .... (3) : يتم تسعير توريدات البضائع لكلا البلدين بالجنية الإسترليني بناءا على أسس الأسعار التنافسية للبضائ .... (4) : يقوم الطرف الأردني بالدفع مقابل توريد البضائع وتقديم الخدمات من قبل الطرف الروماني وفقا لهذه الاتفا .... (5) : ولتأمين الدفعات المذكورة أعلاه فان حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وتبعا للمشاريع الحكومية ستقوم بإ .... (6) : إن التوثيق الفني والمعلومات ذات آية طبيعة كانت والمسلمة من قبل المنظمات الرومانية إلى المنظمات الأر .... (7) : لإغراض تسجيل المعاملات المنفذة من قبل الطرف الروماني وفقا للعقود المبرمة حسب القائمة الأولى الملحقة .... (8) : يقوم كل من البنك المركزي الأردني ممثل حكومة المملكة الأردنية الهاشمية والبنك الوطني ممثل حكومة جمهو .... (9) : في حال حدوث تغيير في قيمة الجنية الإسترليني لأي من الطرفين المتعاقدين تبعا لمحتويات الذهب ( تقدر حا .... (10) : لضمان التنفيذ الكامل والمقبول لهذه الاتفاقية وفي أفضل الظروف الممكنة فان كلا الطرفين المتعاقدين يوا .... (11) : تكون مدة هذه الاتفاقية عشر سنوات يتم فيها إبرام العقود التوريدات بالإضافة إلى تسديد الدفعات وفقا لل .... (12) : تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بتاريخ توقيعها وتدخل نهائيا حيز التنفيذ بتاريخ تبادل وثائق التصديق ع ....
اتفاقية تعاون بين حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة جمهورية رومانيا الاشتراكية في مجال النفط 20/11/1968
(مقدمة) : إن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة جمهورية رومانيا الاشتراكية مدفوعتين بالرغبة إلى إيجاد تعا .... (1) : توافق حكومة جمهورية رومانيا الاشتراكية على تزويد حكومة المملكة الأردنية الهاشمية بالدراسات والمشاري .... (2) : لغايات تنفيذ نصوص هذه الاتفاقية فان الطرف الروماني يوافق على إرسال أخصائيين لمساعدة الطرف الأردني ل .... (3) : يوافق الطرفان المتعاقدان على ضوء البرامج والقوائم الواردة في المادة الثانية على إبرام عقود لتوريد ل .... (4) : تحتوي العقود المنظمة على التواريخ والشروط الخاصة بالتسليم والمدفوعات والالتزامات لكل طرف من الأطراف .... (5) : إن المدفوعات الخاصة بالبضائع الرومانية الواردة بناء على عقود مبرمة بموجب هذه الاتفاقية سيقوم الطرف .... (6) : لضمان تنفيذ هذه الاتفاقية بالكامل على أفضل وجه يمكن فان الطرفين المتعاقدين يوافقان على تشكيل لجنة أ .... (7) : اتفق الطرفان المتعاقدان على انه في حالة حدوث أي تغيير في سعر الصرف الإسترليني حسب سعر الذهب حاليا ( .... (8) : يوافق الطرفان المتعاقدان على أن البنك المركزي الأردني وان البنك الوطني لجمهورية رومانيا الاشتراكية .... (9) : مدة هذه الاتفاقية هي عشر سنوات يتم خلا إبرام العقود وتسليم المواد والقيام بالدفعات حسب العقود ونصوص .... (10) : تسري هذه الاتفاقية موقتا في يوم التوقيع عليها وتصبح سارية المفعول بشكل نهائي في اليوم الذي يتم فيه .... (قائمة) : تتعلق بالدراسات والمشاريع وخدمات الخبراء والفنيين ومعدات الحفر والإنتاج :
1- دراسات جيولوجية وم ....
تطبيق الهواتف الذكية
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن
