(مقدمة) : إن وزارة خارجية دولة قطر، ووزارة خارجية رومانيا، المشار إليهما فيما بعد "بالطرفين المتعاقدين" ،
رغب .... (1) : يعمل كلا الطرفين وبشكل دوري على تنظيم محادثات ومشاورات على مستوى الوزراء، ووكلاء الوزراء، والمدراء، .... (2) : يحدد مكان وتاريخ وجدول الأعمال ومستوى المشاورات بالطرق الدبلوماسية. يعمل كلا الطرفين على تنظيم مشاو .... (3) : تتعلق المناقشات والمشاورات في:
1- كافة مجالات العلاقات الثنائية بما فيها المظاهر السياسية والاقتصاد .... (4) : يتعاون ممثلو كلا الطرفين المعتمدين في منظمة الأمم المتحدة أو في المنظمات الدولية الأخرى بشكل بناء، .... (5) : يتفق كلا الطرفين على اعتماد طرق وإجراءات إضافية، بهدف تكثيف .... (6) : تدخل مذكرة التفاهم هذه حيز التنفيذ اعتبارا من تاريخ آخر إخطار من أي من الطرفين، بإتمام الإجراءات ال ....
(ديباجة) : إن الجمعية العامة،
إذ تؤكد مجددا التزامها بمقاصد ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي،
وإذ تؤ .... (1) : تسلم بتشابك الصلات والروابط بين سيادة القانون ومنع الجريمة والعدالة الجنائية وا .... (2) : تؤكد أن المناقشات المتعلقة بخطة التنمية لما بعد عام 2015 ينبغي أن تأخذ في الحسبان ضرورة احترام سياد .... (3) : تشجع الدول الأعضاء على أن تولي الاعتبار الواجب، في مداولاتها بشأن خطة التنمية لما بعد عام 2015 ، إل .... (4) : تطلب إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، باعتباره عضوا في فريق عمل منظومة الأمم المتح .... (5) : تشدد على أهمية اتباع نهج شامل حيال العدالة الانتقالية يتضمن طائفة واسعة من التدابير القضائية وغير ا .... (6) : تشدد أيضا على ضرورة أن تراعي المؤسسات الحكومية ونظم القضاء والنظم التشريعية ال .... (7) : تشدد كذلك على أهمية التشجيع على صوغ وتنفيذ استراتيجيات وسياسات وطنية وإقليمية، حسب الاقتضاء، في مجا .... (8) : تطلب إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أن يواصل تقديم المساعدة إلى الدول الأعضاء، بن .... (9) : ترحب بالجهود التي يبذلها مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة لمساعدة الدول الأعضاء على تحس .... (10) : تدعو معاهد شبكة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية إلى مواصلة إدراج مسائل سيادة ال .... (11) : تدعو الدول الأعضاء وسائر الجهات المانحة إلى توفير موارد خارجة عن ال .... (12) : تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها ....
(ديباجة) : إن الجمعية العامة،
إذ تشير إلى قرارها 68/ 235 المؤرخ 20 كانون الأول/ ديسمبر 2013, وإذ تحيط علما بقر .... (1) : تعيد تأكيد الحقوق غير القابلة للتصرف للشعب الفلسطيني وسكان الجولان ا .... (2) : تطالب إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، بالكف عن استغلال الموارد الطبيعية في الأرض الفلسطينية المح .... (3) : تعترف بحق الشعب الفلسطيني في المطالبة بالتعويض جرّاء استغلال موارده الطبيعية أو إتلافها أو ضياعها أ .... (4) : تؤكد أن ما تقوم به إسرائيل حاليا من تشييد للجدار والمستوطنات في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما في ذل .... (5) : تطلب إلى إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، أن تتقيد تقيدا صارما بالتزاماتها بموجب القانون الدولي، .... (6) : تطلب أيضا إلى إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، أن توقف جميع الأعمال المضرة بالبيئة، بما فيها تلك .... (7) : تطلب إلى إسرائيل أن تتوقف عن تدمير الهياكل الأساسية الحيوية، بما فيها أنابيب الإمداد بالمياه وشبكات .... (8) : تدعو إلى إزالة جميع الذخائر غير المنفجرة على الفور وبشكل آمن من قطاع غزة، وإلى تقديم .... (9) : تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار، بما ....
(ديباجة) : إن الجمعية العامة،
إذ تشير إلى اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرا .... (1) : تشجع الدول الأعضاء على الترويج للتعاون الدولي وتعزيزه من أجل المضي قدما في تطوير قدرات نظم العدالة .... (2) : تحث الدول الأعضاء التي لم تصدق بعد على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة ، واتفاقية الأمم المتحدة الات .... (3) : تهيب بالدول الأعضاء أن تطبق مبدأ ”التسليم أو الملاحقة القضائية“ المنصوص عليه في اتفاقات ثنائية وإقل .... (4) : تشجع الدول الأعضاء على أن تتبادل المساعدة القانونية، وفقا لقوانينها الوطنية حيثما أمكنها ذلك، في ال .... (5) : تدعو الدول الأعضاء إلى إبرام اتفاقات أو ترتيبات ثنائية وإقليمية في مجال التعاون الدولي في المسائل ا .... (6) : تشجع الدول الأعضاء والمنظمات الدولية ذات الصلة ومعاهد شبكة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدا .... (7) : تحث الدول الأعضاء التي لم تقم بعد بتعيين سلطات مركزية تتولى المسؤولية عن طلبات المساعدة القانونية ا .... (8) : تطلب إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أن يواصل تقديم المساعدة التقنية إلى الدول الأ .... (9) : تثني على مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة لاستحداثه أدوات للمساعدة التقنية من أجل تيسير .... (10) : تطلب إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أن يواصل مساعدة السلطات المركزية على تعزيز قن .... (11) : تشجع الدول الأعضاء على أن تحرص، حيثما أمكن، على أن تيسرالإجراءات الإدارية التعاون في المسائل الجنائ .... (12) : تشجع أيضا الدول الأعضاء على أن تستعرض سياساتها وتشريعاتها وممارساتها الوطنية فيما يتعلق بتبادل المس .... (13) : تشجع كذلك الدول الأعضاء على أن تولي الاعتبار الواجب للأبعاد الإنسانية والاجتماعية لنقل الأشخاص المح .... (14) : تطلب إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أن يجمع وينشر، بالتنسيق والتعاون مع الدول الأ .... (15) : تطلب أيضا إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أن يواصل دعم إنشاء شبكات تعاون إقليمية ل .... (16) : تدعو الدول الأعضاء إلى تقديم مدخلات إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة بشأن المعاهدات .... (17) : تدعو أيضا الدول الأعضاء إلى أن تدلي بآرائها بشأن أعمال التحديث والتنقيح المشار إليها في الفقرة 16 .... (18) : توصي بأن تأخذ لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في الاعتبار، في دورتها الرابعة والعشرين، المدخلات .... (19) : تدعو الدول الأعضاء وسائر الجهات المانحة إلى توفير موارد خارجة عن ....
(مقدمة) : إن الدول الأطراف في هذه الاتفاقية،
تصميماً منها على العمل من أجل إحراز تقدم فعال نحو نزع السلاح ال .... (مادة 1) : 1- تتعهد كل دولة طرف في هذه الاتفاقية بألا تقوم تحت أي ظروف:
(أ) باستحداث أو إنتاج الأسلحة الكيميا .... (مادة 2) : لأغراض هذه الاتفاقية:
1- يقصد بمصطلح "الأسلحة الكيميائية" ما يلي، مجتمعاً أو منفرداً:
(أ) المواد ا .... (مادة 3) : 1- تقدم كل دولة طرف إلى المنظمة، في موعد لا يتجاوز 30 يوماً من بدء نفاذ الاتفاقية بالنسبة لها، الإع .... (مادة 4) : 1- تنطبق أحكام هذه المادة والإجراءات التفصيلية لتنفيذها على جميع الأسلحة الكيميائية التي تمتلكها أي .... (مادة 5) : 1- تنطبق أحكام هذه المادة والإجراءات التفصيلية لتنفيذها على جميع مرافق إنتاج الأسلحة الكيميائية الت .... (مادة 6) : 1- كل دولة طرف لها الحق، رهناً بأحكام هذه الاتفاقية، في استحداث مواد كيميائية سامة وسلائفها، وفي إن .... (مادة 7) : 1- تعتمد كل دولة طرف، وفقاً لإجراءاتها الدستورية، التدابير الضرورية لتنفيذ التزاماتها بموجب هذه الا .... (مادة 8) : 1- تنشئ الدول الأطراف في الاتفاقية بموجب هذا منظمة حظر الأسلحة الكيميائية، من أجل تحقيق موضوع هذه ا .... (مادة 9) : 1- تتشاور الدول الأطراف وتتعاون، مباشرة فيما بينها أو عن طريق المنظمة أو وفقاً لإجراءات دولية مناسب .... (مادة 10) : 1- لأغراض هذه المادة، يقصد بمصطلح "المساعدة" التنسيق وتزويد الدول الأطراف بسبل الحماية من الأسلحة ا .... (مادة 11) : 1- تنفذ أحكام هذه الاتفاقية بطريقة تتجنب عرقلة التنمية الاقتصادية والتكنولوجية للدول الأطراف والتعا .... (مادة 12) : 1- يتخذ المؤتمر التدابير اللازمة، على النحو المنصوص عليه في الفقرات 2 و3 و4، بغية ضمان الامتثال لهذ .... (مادة 13) : ليس في هذه الاتفاقية ما يفسر على أنه يحد أو ينتقص بأي شكل من الأشكال من التزامات أية دولة بموجب برو .... (مادة 14) : 1- تسوى المنازعات التي قد تنشأ بشأن تطبيق أو تفسير هذه الاتفاقية وفقاً للأحكام ذات الصلة من الاتفاق .... (مادة 15) : 1- لكل دولة أن تقترح إدخال تعديلات على هذه الاتفاقية. ولكل دولة طرف أيضاً أن تقترح إجراء تغييرات في .... (مادة 16) : 1- هذه الاتفاقية غير محدودة المدة.
2- تتمتع كل دولة طرف، في ممارستها للسيادة الوطنية، بالحق في الان .... (مادة 17) : تُشكل المرفقات جزءاً لا يتجزأ من هذه الاتفاق .... (مادة 18) : يفتح باب التوقيع على هذه الاتفاق .... (مادة 19) : تخضع هذه الاتفاقية للتصديق من قبل الدول المو .... (مادة 20) : يجوز لأي دولة لا توقع على هذه الاتفاقية قب .... (مادة 21) : 1- يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية بعد 180 يوماً من تاريخ إيداع الصك الخامس والستين من صكوك التصديق عليها، .... (مادة 22) : لا تخضع مواد هذه الاتفاقية للتحفظات. ولا تخضع مرفقا .... (مادة 23) : يُعيّن الأمين العام للأمم المتحدة بموجب هذا وديعاً لهذه الاتفاقية. ويقوم، في جملة أمور، بما يلي:
(أ .... (مادة 24) : تودع هذه الاتفاقية، التي تتساوى في الحجية نصوصها الإسبانية والإنكليزية والروسية والصينية والعربية و ....
(مقدمة) : اتفاقية بين دولة الكويت ومملكة أسبانيا بشأن الإعفاء المتبادل من التأشيرات لحملة الجوازات الدبلوماسي .... (1) : يستطيع مواطنو مملكة أسبانيا الحاملون لجوازات دبلوماسية أسبانية سارية المفعول, دخول أراضي دولة الكوي .... (2) : يستطيع مواطنو دولة الكويت الحاملون لجوازات دبلوماسية كويتية حالية سارية المفعول, دخول أراضي مملكة أ .... (3) : لا تعفى أحكام هذه الاتفاقية الأشخاص المذكورين في هذه الاتفاقية الالتزام باحترام القوانين المعمول به .... (4) : تتبادل وزارة الخارجية والتعاون لمملكة أسبانيا ووزارة الخارجية لدولة الكويت نماذج عن جوازاتهم الدبلو .... (5) : يسعى الطرفان لمنع تزوير الجوازات ويضمنان الإذعان لأدنى المعايير الأمنية الخاصة ب .... (6) : بإمكان أي من الطرفين تعليق تطبيق هذه الاتفاقية, سواء بشكل كلي أو جزئي, لفترة معينة لأسباب تتعلق بأم .... (7) : أي نزاع ينشأ بين الطرفين يتعلق بتفسير أو تطبيق هذه .... (8) : يجوز تعديل هذه الاتفاقية بالموافقة الخطية المتبادلة بين الطرفين. وتدخل هذه التعدي .... (9) : 1- تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ من تاريخ الإشعار الأخير الذي يخطر فيه أحد الطرفين الطرف الآخر كتاب .... (10) : تظل هذه الاتفاقية نافذة لمدة غير محددة, إلا إذا قام أحد الطرفين بإخطار الطرف الآخر كتابة برغبته في ....
(مقدمة) : اتفاق تجاري بين حكومة دولة الكويت وحكومة جورجيا
إن حكومة دولة الكويت وحكومة جورجيا (ويشار إليهما ف .... (1) : يأخذ الطرفان المتعاقدان بكل المقاييس التي تؤدي إلى توسيع و .... (2) : يشجع الطرفان المتعاقدان إنجاز العقود بين الأشخاص الطبيعيين والمعنويين في دولة الكويت وجورجيا ا .... (3) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تقديم التسهيلات اللازمة لتنظيم المشاركة في المعارض التجار .... (4) : يشجع الطرفان المتعاقدان تبادل الوفود التجارية بين البلدين لتوسيع التعاملات .... (5) : في إطار هذا الاتفاق تكون كافة المدفوعات الخاصة بالبضائع والخدمات بين .... (6) : يعفى الطرفان المتعاقدان البضائع التالية من الرسوم الجمركية والضرائب وفقاً للقوانين والأنظمة المعمول .... (7) : يشكل الطرفان المتعاقدان لجنة تجارية مشتركة من ممثلين عن كل منهما تختص بالآتي:
1- متابعة تطبيق مواد .... (8) : 1- يدخل هذا الاتفاق حيز النفاذ من تاريخ الإشعار الأخير الذي يخطر فيه أحد الطرفين المتعاقدين الطرف ا .... (9) : يستمر تطبيق أحكام هذا الاتفاق بالنسبة للعقود التي تبرم أثناء فترة سريانه, ولم يتم إنجازها من تاريخ ....
(مقدمة) : اتفاق تجاري بين حكومة دولة الكويت وحكومة مملكة ليسوتو
إن حكومة دولة الكويت وحكومة مملكة ليسوتو (وي .... (1) : يأخذ الطرفان المتعاقدان بكل المقاييس التي تؤدي إلى توسيع و .... (2) : يشجع الطرفان المتعاقدان إنجاز العقود بين الأشخاص الطبيعيين والمعنويين في دولة الك .... (3) : يعمل الطرفان المتعاقدان على تقديم التسهيلات اللازمة لتنظيم أو المشاركة في المعارض التج .... (4) : يشجع الطرفان المتعاقدان تبادل الوفود التجارية بين البلدي .... (5) : في إطار هذا الاتفاق تكون كافة المدفوعات الخاصة بالبضائع والخدمات بين البلدين ب .... (6) : يعفي الطرفان المتعاقدان البضائع التالية من الرسوم الجمركية والضرائب وفقاً للقوانين والأنظمة المعمول .... (7) : يشكل الطرفان المتعاقدان لجنة تجارية مشتركة من ممثلين عن كل منهما, وتختص اللجنة بالآتي:
1- متابعة تط .... (8) : 1- يدخل هذا الاتفاق حيز النفاذ من تاريخ الإشعار الأخير الذي يخطر فيه أحد الطرفين الطرف الآخر كتابيا .... (9) : يستمر تطبيق أحكام هذا الاتفاق بالنسبة للعقود التي تبرم أ .... (10) : أي خلاف قد ينشأ بين الطرفين المتعاقدين يتعلق بتفسير أو بتطبيق هذا الاتفاق يتم ت ....
(مقدمة) : مذكرة تفاهم بين
حكومة دولة الكويت وحكومة المملكة المغربية بشأن الإعفاء المتبادل من تأشيرات الدخول ا .... (1) : 1- جواز السفر المعفي لحكومة .... (2) : 1- يسمح كلا من الطرفين لرعايا الطرف الآخر الحاملين لجوازات السفر الدبلوماسية والخدمة والخاصة الدخول .... (3) : 1- يتوجب على كلا الطرفين تبادل نماذج من جوازات السفر الدبلوماسية والخدمة والخاصة سارية المفعول وذلك .... (4) : 1- يتعين على مواطني أي من الطرفين الدخول إلى أراضي الطرف الآخر عبر المنافذ الحدودية المخصصة للمرور .... (5) : 1- يحق لكلا الطرفين رفض دخول أي من حاملي جوازات السفر الدبلوماسية والخدمة والخاصة إلى أراضيه أو الإ .... (6) : يبدي الطرفان استعدادهما للعمل على ضمان أعلى مستويات الأمان لجوازات ووثائق السفر من التزوير, وإعادة .... (7) : يمكن لأي من الطرفين تعليق العمل تطبيق مذكرة التفاهم هذه كليا أو جزئيا لأسباب تتعلق بالأمن القومي أو .... (8) : لا تؤثر مذكرة التفاهم هذه على حقوق والتزامات الطرفين الناشئة عن ال .... (9) : يتم تسوية أي خلاف ينشأ بين الطرفين حول تفسير أو تطبيق بنود مذكرة التفا .... (10) : أي تعديل لمذكرة التفاهم هذه يتم بالاتفاق بين الطرفين وعن .... (11) : 1- تدخل مذكرة التفاهم هذه حيز النفاذ من تاريخ الإشعار الأخير الذي يخطر فيه أي من الطرفين الطرف الآخ ....
(مقدمة) : إن حكومة دولة الكويت وحكومة الجمهورية التركية والمشار إليهما فيما بعد بـ "الطرفين المتعاقدين".
بهدف .... (1) : اتفق الطرفان المتعاقدان على بذل قصارى جهودهما لزيادة التعاون في .... (2) : اتفق الطرفان المتعاقدان على إنشاء قاعدة لـ:
1- تبادل المعلومات المتعلقة بالتطورات العلمية والتقنية .... (3) : اتفق الطرفان المتعاقدان على تنظيم الزيارات التقنية المتبادلة من اجل دراس .... (4) : أي تكلفة مالية يتم تكبدها نتيجة للدعم الناشئ عن مذكرة التفاهم هذه يت .... (5) : 1- تدخل مذكرة التفاهم هذه حيز النفاذ من تاريخ استلام الإشعار الآخر الذي يخطر فيه أحد الطرفين المتعا ....
تقدم إدارة موقع قوانين الشرق إصدارها الجديد من تطبيق الهواتف الذكية ويتميز بمحرك بحث في المعلومات القانونية في كافة الدول العربية، والذي يستخدمه أكثر من 40,000 ممارس قانوني في العالم العربي، يثقون به وبمحتواه وحداثة بياناته المستمرة يومياً على مستوى التشريعات والأحكام القضائية والإتفاقيات الدولية والفتاوى و الدساتير العربية والعالمية و المواعيد والمدد القانونيه ، كل هذه المعلومات معروضة بشكل تحليلي ومترابط .
يمكنك تحميل نسختك الاّن