مذكرة تفاهم لاستكشاف آفاق استثمارية في مجال حماية البيئة ودعم جهود مكافحة التلوث بين حكومة دولة قطر وحكومة الجمهورية التونسية  13/01/2012

(مقدمة) : إن حكومة دولة قطر وتمثلها وزارة البيئة, وحكومة الجمهورية التونسية وتمثلها وزارة البيئة, والمشار إلي ....

(مادة 1) : يعمل الطرفان على استكشاف فرص استثمارية في مجال حماية ....

(مادة 2) : - لتنفيذ هذه المذكرة يشكل الطرفان لجنة مشتركة لدراسة الفرص الاستثمارية في مجال حماية البيئة ومكافحة ....

(مادة 3) : تسلم اللجنة المشار إليها في مادة (2) تقريرها النهائي في مدة أقصاها ستة أشهر من تاريخ عقد أول اجتماع ....

(مادة 4) : يتحمل كل طرف المصاريف والنفقات المترتبة على سفر ومش ....

(مادة 5) : لا تعتبر هذه المذكرة التزام من أي طرف بتنفيذ مقترحات اللجنة المشار إليها في مادة (2), ....

(مادة 6) : تتم تسوية النزاعات التي تنشأ بين الطرفين حول تفسير أو تطبيق هذه ....

(مادة 7) : يجوز تعديل هذه المذكرة بالموافقة الكتابية المتبادلة بين الطرفين, وتكون في شكل ملاحق منفصلة, وجزءاً ....

(مادة 8) : يتم تنفيذ هذه المذكرة وفقا للقوانين واللوائح السارية لدى كل من الطرفان, ولا تؤثر ....

(مادة 9) : تدخل هذه المذكرة حيز النفاذ اعتبارا من تاريخ تبادل الإخطار بي ....