اتفاق إنشاء الأكاديمية الدولية لمكافحة الفساد بصفتها منظمة دولية والصادر في فيينا بتاريخ 2/9/2010  02/09/2010

(مقدمة) : إن الأطراف في هذا الاتفاق؛ إذ ينوهون بأهمية إسهامات مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (م ....

(مادة 1) : 1- تنشأ الأكاديمية بموجب هذا الاتفاق، بصفتها منظمة دولية. 2- تتمتع الأكاديمية بشخصية قانونية دولية ....

(مادة 2) : 1- الغرض من هذه الأكاديمية تعزيز العمل على منع الفساد ومكافحته بفعالية واقتدار بالقيام بما يلي: (أ) ....

(مادة 3) : 1- يكون مقر الأكاديمية في بلدة لاكسنبورغ في النمسا، ويخضع لما يتم الاتفاق عليه من أحكام وشروط بين ....

(مادة 4) : تكون للأكاديمية الأجهزة التالية: (أ) جمعية للأطراف، يشار إليها فيما يلي باسم "الجمعية". (ب) مجلس مح ....

(مادة 5) : 1- توفر الجمعية منبرا للأطراف في هذا الاتفاق للتشاور بشأن مجمل السياسة العامة للأكاديمية وبشأن أي م ....

(مادة 6) : 1- يحكم إدارة شؤون الأكاديمية مجلس يتكون في مجموعه من أحد عشر عضوا. وتنتخب الجمعية تسعة أعضاء منهم، ....

(مادة 7) : 1- تسدي المشورة للمجلس هيئة استشارية عليا دولية، تتكون من خمسة عشر عضوا يجب أن يكونوا من الشخصيات ا ....

(مادة 8) : 1- تسدي المشورة للمجلس في المسائل ذات الصلة بالتعليم والتدريب والأبحاث هيئة استشارية أكاديمية دولية ....

(مادة 9) : 1- يتولى العميد المسؤولية عن الإدارة اليومية للأكاديمية وبرنامجها الموضوعي، ويقدم العميد تقاريره إل ....

(مادة 10) : 1- تسعى الأكاديمية إلى تعيين مدرسين أكاديميين وموظفين إداريين يتمتعون بأعلى مستوى ممكن من المؤهلات ....

(مادة 11) : 1- على الرغم من الهدف الطويل المدى الرامي إلى تحقيق الاكتفاء الذاتي للأكاديمية، فمن المقرر أن تشمل ....

(مادة 12) : 1- يواظب الأطراف في هذا الاتفاق على تبادل المعلومات فيما بينهم وعلى التشاور معا بشأن المسائل التي ت ....

(مادة 13) : يجوز للأكاديمية أن تقيم علاقات تعاونية مع الدول وسائر المنظمات الدولية وكذ ....

(مادة 14) : 1- يتمتع كل من الأكاديمية وأعضاء الجمعية وأعضاء المجلس وأعضاء الهيئة الاستشارية العليا الدولية وأعض ....

(مادة 15) : لا تقع على الأطراف في هذا الاتفاق تبعة المسؤولية، سواء فرديا أم جماعيا، عن أي ديون أو خصوم أو التزا ....

(مادة 16) : لا يجوز تعديل هذا الاتفاق إلا بموافقة كل الأطراف فيه، ويجب توجيه إشعار بهذه الموافقة كتابة إلى الود ....

(مادة 17) : 1- يعترف الأطراف بالترتيبات الانتقالية بخصوص إنشاء الأكاديمية وبدء قيامها بأعمالها الأولية الواردة ....

(مادة 18) : 1- يُفتح باب التوقيع على هذا الاتفاق للدول الأعضاء في الأمم المتحدة (يُشار إليها فيما يلي باسم "الد ....

(مادة 19) : أي نزاع ينشأ بين الأكاديمية وأي طرف في هذا الاتفاق أو بين أي أطراف في إطار هذا الاتفاق فيما يخص تفس ....

(مادة 20) : 1- يجوز لأي من الأطراف في هذا الاتفاق الانسحاب منه بتوجيه إشعار كتابي إلى الوديع ويصبح هذا الانسحاب ....

(مادة 21) : 1- يجوز للأطراف في هذا الاتفاق، إذ يمارسون صلاحيتهم بالإجماع، إنهاء هذا الاتفاق، في أي وقت، وتصفية ....