الاتفاق الموقع في القاهرة بتاريخ 26/ 6/ 2012 بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية إيطاليا بشأن برنامج "دعم حقوق الأطفال وتمكين أسرهم في محافظة الفيوم"  26/06/2012

(مقدمة) : اتفاق بين حكومة جمهورية مصر العربية و حكومة جمهورية إيطاليا بشأن برنامج "دعم حقوق الأطفال وتمكين أس ....

(مادة 1) : الغرض من الاتفاق 1-1 يحدد الاتفاق الحالي الالتزامات المتبادلة للأطراف التي تتعلق بتنفيذ برنامج "دعم ....

(مادة 2) : التعريفات 2-1 ويكون للمصطلحات التالية في هذا الاتفاق المعاني التالية، ما لم يتطلب السياق خلاف ذلك: ....

(مادة 3) : وصف البرنامج 3-1 يهدف برنامج "دعم حقوق الأطفال وتمكين أسرهم في محافظة الفيوم" المذكور في مقدمة الات ....

(مادة 4) : المؤسسات المشاركة في تنفيذ البرنامج 4-1 عن الجانب المصري: (أ) وزارة التعاون الدولي. (ب) المجلس القو ....

(مادة 5) : التزامات الأطراف 5-1 يشارك الجانب الإيطالي فيما يلي: (أ) تقديم منحة بمبلغ إجمالي قدره 1.500.000 (مل ....

(مادة 6) : إجراءات التعاقد 6-1 سوف يقوم المجلس القومي للطفولة والأمومة بتوفير واختيار المقاولين لتقديم السلع و ....

(مادة 7) : صرف واستخدام الأموال والمراجعة المالية 7-1 تقوم حكومة جمهورية مصر العربية من خلال المجلس القومي للط ....

(مادة 8) : الإشراف على البرنامج وإدارته 8-1 المجلس الأعلى للطفولة والأمومة مسئول عن تنفيذ البرنامج بالكامل طبق ....

(مادة 9) : التقارير 9-1 يقدم المجلس القومي للطفولة والأمومة لحكومة إيطاليا المستندات التالية خلال الجدول الزمن ....

(مادة 10) : تعليق الاتفاق 10-1 في حالة حدوث نزاع، أو كارثة طبيعية أو أعمال شغب تعوق مؤقتا تنفيذ البرنامج، يتم ت ....

(مادة 11) : إنهاء الاتفاق 11-1 يجوز إنهاء الاتفاق في الحالات التالية بعد المشاورات المشتركة: (أ) في حالة عدم ال ....

(مادة 12) : الوسائل المرئية يقوم المجلس القومي للطفولة والأمومة باستخدام الشعار الرسمي واسم السفارة الإيطالية/ ....

(مادة 13) : تعديل الاتفاق يجوز أن يقوم الطرفان في أي وقت بتعديل و/ أو الإضافة إلى الاتفاق الحالي، ويشمل ذ ....

(مادة 14) : حل النزاعات أي نزاع، أو اختلاف أو مطالبة تنشأ عن، أو تتعلق بهذا الاتفاق، أو تعل ....

(مادة 15) : دخول الاتفاق حيز النفاذ ومدته 15-1 يسري هذا الاتفاق من تاريخ استلام الإخطار الثاني بانتهاء الإجراءا ....