الاتفاق الإطاري الموقع في القاهرة بتاريخ 2013/1/20 بين حكومة جمهورية مصر العربية والاتحاد الفيدرالي السويسري بشأن التعاون الفني والمالي والمساعدات الإنسانية  20/01/2013

(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية (يشار إليها هنا فيما بعد بـ "مصر") والاتحاد الفيدرالي السويسري (يشار إ ....

(مادة 1) : احترام مبادئ الديمقراطية وحقوق الإنسان كما هو محدد بصفة خاصة في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، هو أ ....

(مادة 2) : 2-1 يحدد هذا الاتفاق الشروط والأحكام العامة لكافة أشكال التعاون من أجل التنمية بين سويسرا ومصر. وتن ....

(مادة 3) : التعاريف إن المشروعات/ البرامج المحددة وغيرها من الأنشطة المشتركة طبقاً لهذا الاتفاق يشار إليها هنا ....

(مادة 4) : الأشكال: 4-1 يمكن أن يأخذ التعاون شكل التعاون الفني والمالي وكذا المساعدات الإنسانية. 4-2 يمكن أن ي ....

(مادة 5) : 5-1 تطبق أحكام هذا الاتفاق على ما يلي: المشروعات الممولة أو ذات التمويل المشترك مع سويسرا والتي تم ....

(مادة 6) : 6-1 تمنح مصر امتيازات للخبراء والعاملين الأجانب، في مشروعات في إطار هذا الاتفاق في حالة كونهم غير م ....

(مادة 7) : يشترك الطرفان في الاهتمام بمكافحة الفساد، الذي يضر بالإدارة الرشيدة، والاستخدام السليم للموارد اللا ....

(مادة 8) : 8-1 السلطات المختصة لتنفيذ التعاون الفني والمالي والمساعدات الإنسانية في سويسرا هي وزارة الدولة للش ....

(مادة 9) : 9-1 يدخل هذا الاتفاق حيز النفاذ في تاريخ استلام أخر إخطار يؤكد إتمام الطرفين لإجراءاتهما الداخلية ا ....