تعزيز وحماية جميع حقوق الإنسان، المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية، بما في ذلك الحق في التنمية (حقوق الطفل)  19/04/2012

(ديباجة) : الأمم المتحدة الجمعية العامة A/HRC/RES/19/ 37 Distr.: General 19 April 2012 Arabic Original: ....

(1) : يؤكد من جديد أن المبادئ العامة المتمثلة في مصالح الطفل الفضلى، وعدم التمييز، والمشاركة والبقاء ....

(2) : يقر بأن اتفاقية حقوق الطفل هي معاهدة حقوق الإنسان التي حظيت بأوسع تصديق عالمي، ويحث الدول التي لم ت ....

(3) : يهيب بالدول الأطراف أن تنفذ الاتفاقية والبروتوكولين الاختياريين الملحقين بها تنفيذاً كاملاً بما يتف ....

(4) : يهيب أيضاً بالدول الأطراف أن تعين أو تنشئ أو تعزز الهياكل الحكومية المختصة المعنية بالأطفال، بما في ....

(5) : يشجع الدول على تطوير وتعزيز عملية جمع البيانات اللازمة للإحصاءات الوطنية وتحليلها ونشرها، بما في ذل ....

(6) : يهيب بجميع الدول أن تعزز التزامها وتعاونها وتعاضدها على الصعيد الدولي بغية إعمال حقوق الطفل إعمالاً ....

(7) : يهيب بالدول أن تكفل قدرة نظمها القانونية الوطنية على توفير سبل الانتصاف للأطفال ضحاي ....

(8) : تؤكد من جديد حق الطفل في التعبير عن آرائه بحرية في جميع المسائل التي تخصه وإيلاء تلك الآراء الأهمية ....

(9) : يهيب بجميع الدول أن تتخذ كل التدابير اللازمة لإنشاء نظم كلية لحماية الطفل، بما في ذلك القوانين والس ....

(10) : يؤكد من جديد التزامه بإدماج حقوق الطفل إدماجاً فعالاً في أعماله وأعمال آلي ....

(11) : يقرر أن يستمر في تضمين برنامج عمله وقتاً كافياً، لا يقل عن اجتماع سنوي لمدة يوم كامل، لمناقشة مختلف ....

(12) : يحث جميع الجهات صاحبة المصلحة أن تأخذ في حسبانها بالكامل حقوق الطفل في الجولة الثانية وما يليها من ....

(13) : يشجع الإجراءات الخاصة وغيرها من آليات حقوق الإنسان التابعة لمجلس حقوق الإنسان على إدراج حقوق الطفل ....

(14) : يشجع جميع هيئات معاهدات حقوق الإنسان على إدرا ....

(15) : عدم التمييز يهيب بالدول أن تكفل تمتع الأطفال بجميع حقوقهم ال ....

(16) : يلاحظ بقلق كثرة الأطفال المنتمين إلى أقليات قومية وإثنية ودينية ولغوية، والأطفال المهاجرين، والأطفا ....

(17) : الطفلة يهيب بجميع الدول أن تتخذ كل التدابير اللازمة، بوسائل منها سن التشريعات وإنفاذها، وأن تقوم، ب ....

(18) : الأطفال ذوو الإعاقة يعترف بأنه ينبغي أن يتمتع الأطفال ذوو الإعاقة تمتعاً كاملاً بجميع حقوق الإنسان ....

(19) : يهيب بجميع الدول: (أ) أن تتخذ جميع التدابير اللازمة لضمان تمتع الأطفال ذوي الإعاقة تمتعاً كاملاً و ....

(20) : الأطفال المهاجرون يهيب أيضاً بجميع الدول أن تضمن لكل طفل خاضع لولايتها من الأطفال المهاجرين، والأطف ....

(21) : يهيب بالدول أن تضع أو تعزز سياسات وبرامج ترمي إلى معالجة حالة الأطفال في سياق الهجرة ويتبع فيها نهج ....

(22) : الأطفال الذين يعملون و/ أو يعيشون في الشوارع يهيب بجميع الدول أن تتبع نهجاً كلياً يقوم على مراعاة ن ....

(23) : الأطفال اللاجئون والمشردون داخليا يهيب أيضاً بجميع الدول أن تفي بالالتزامات التي أخذتها على عاتقها ....

(24) : التحرر من العنف يشجع الدول على تنفيذ التوصيات المقدمة في دراسة الأمم المتحدة بشأن العنف ضد الأطفال ....

(25) : يلاحظ مع التقديرالشراكات الوطيدة التي شجعتها الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بمسألة العنف ضد ال ....

(26) : يهيب بجميع الدول ويناشد كيانات ووكالات الأمم المتحدة، والمنظمات الدولية والمجتمع المدني، بما في ذلك ....

(27) : يهيب بالدول أن تتخذ التدابير التشريعية وغيرها من التدابير الفعالة والمناسبة أو تعزز، في حال وجود ....

(28) : يهيب أيضاً بالدول أن تتخذ، بصورة عاجلة، جميع التدابير المناسبة لمنع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة ....

(29) : يهيب كذلك بالدول أن تكفل حصول جميع الأطفال ضحايا العنف على الرعاية والخدمات الصحية المناسبة التي تر ....

(30) : الهوية والعلاقات الأسرية وتسجيل المواليد يحث جميع الدول على تكثيف جهودها للوفاء بالتزاماتها بموجب ا ....

(31) : يذكر بأن لكل طفل الحق في الحصول على جنسية، ويعترف باحتياجات الأطفال الخاصة فيما يتعلق بالحماية من ا ....

(32) : يؤكد من جديد الفقرتين 17 و18 من قرار مجلس حقوق الإنسان 7/ 29, ويهيب بالدول أن تنظر في التصديق على ا ....

(33) : يشجع الدول على أن تأخذ بعين الاعتبار المبادئ التوجيهية للرعاية البديلة للأطفال، وأن تعتمد وتنفذ الق ....

(34) : يهيب بالدول أن تتعاون، بما يتسق مع التزامات كل دولة، لضمان حق الطفل الذي يقيم والداه في دولتين مختل ....

(35) : القضاء على الفقر يهيب بالدول والمجتمع المدني تقديم الدعم والتعاون والمشاركة في تكثيف الجهود العالمي ....

(36) : يهيب بالدول أن تكفل استرشاد جميع الجهود الرامية إلى تحقيق الأهداف الإنمائية الدولية المتصلة بف ....

(37) : الحق في التمتع بأعلى مستوى صحي يمكن بلوغه يهيب بجميع الدول: (أ) أن تتخذ جميع التدابير اللازمة لضمان ....

(38) : الحق في التعليم يهيب أيضاً بجميع الدول: (أ) أن تعترف بالحق في التعليم على أساس تكافؤ الفرص وعدم الت ....

(39) : عمل الأطفال يهيب كذلك بجميع الدول أن تتخذ إجراءات ملموسة تترجم التزامها بالقضاء تدريجياً وبفعالية ع ....

(40) : يحث جميع الدول التي لم تصدق بعد على اتفاقيتي منظمة العمل الدولية بشأن الحد الأدنى لسن الاستخدام (ال ....

(41) : يلاحظ باهتمام نتائج مؤتمر لاهاي العالمي المعني بعمالة الأطفال، بما في ذلك ....

(42) : يهيب بجميع الدول: (أ) أن تتخذ جميع التدابير اللازمة للقضاء على جميع أشكال الاستغلال الجنسي والإيذا ....

(43) : يدين أشد إدانة جميع انتهاكات القانون الدولي الساري المرتكبة ضد الأطفال في النزاعات المسلحة التي تشم ....

(44) : يؤكد من جديد الدور الأساسي للجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ومجلس حقوق الإنسان في تعزيز ....

(45) : يحيط علماً مع التقدير بالخطوات المتخذة فيما يتعلق بقرارات مجلس الأمن 1612) 2005)، و1882) 2009), و19 ....

(46) : يحيط علماً بالقواعد والمبادئ التوجيهية المتعلقة بالأطفال المرتبطين بالقوات المسلحة أو الجماعات المس ....

(47) : يهيب بالدول: (أ) أن تقوم، عند التصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق باشتراك ....

(48) : يهيب بجميع الدول والأطراف الأخرى في النزاع المسلح أن تحترم القانون الإنساني الدولي احتراماً كاملاً، ....

(49) : يؤكد من جديد جميع قرارات الجمعية العامة ومجلس حقوق الإنسان بشأن قضاء الأحداث، وبخاصة قرار الجمعية ....

(50) : يشجع الدول على أن تضع وتنفذ سياسة شاملة في مجال قضاء الأحداث لحماية الأطفال الذين يواجهون القانون و ....

(51) : يهيب بالدول أن تلغي في أقرب وقت ممكن، على صعيد القانون والممارسة، عقوبة الإعدام والس ....

(52) : يهيب أيضاً بالدول أن تخفف هذه العقوبات على الفور وأن تكفل نقل أي طفل حُكم عليه سابقاً بعقوبة الإعدا ....

(53) : يهيب بجميع الدول أن تحمي الأطفال المحرومين من حريتهم من التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة ا ....

(54) : يحث الدول على أن تتخذ التدابير الخاصة لحماية الأطفال الذين يواجهون القانون، بوسائل منها توفير المسا ....

(55) : يحث أيضاً الدول على أن تفترض عدم بلوغ الأطفال الذين يدعى انتهاكهم للقانون الجنائي، أو يتهمون بذلك أ ....

(56) : يحث كذلك الدول على أن تكفل، منذ أول مواجهة مع نظام القضاء، وجود تدابير خاصة تسمح للطفل بفه ....

(57) : يحث الدول على أن تكفل حصول الطفل في جميع الإجراءات القضائية على مساعدة بالغ مؤهل، أو والد أو ....

(58) : يهيب بالدول أن تحترم خصوصية الطفل في جميع مراحل الإجراءات الجنائية وأ ....

(59) : يهيب أيضاً بالدول أن تسن أو تراجع التشريعات لتكفل عدم النظر إلى أي سلوك لا يعدّ جريمة أو لا يعاقب ع ....

(60) : يحث الدول على أن تتخذ جميع التدابير اللازمة والفعالة، بما فيها الإصلاح القانوني ....

(61) : يشجع الدول على أن تجمع المعلومات المناسبة المتعلقة بالأطفال في نظمها القضائية الجنائية لتحسين إقامة ....

(62) : يهيب بالدول أن تنظر في إنشاء آليات وطنية أو محلية مستقلة للمساهمة في رصد وحماية حقو ....

(63) : يشجع الدول على أن تدعم التعاون الوثيق بين قطاعات القضاء، ومختلف الدوائر المسؤولة عن إنفاذ القوانين، ....

(64) : يشدد على أهمية تضمين السياسات المتعلقة بقضاء الأحداث استراتيجيات لإعادة تأهيل وإدماج الأطف ....

(65) : يشجع الدول على ألا تحدد السن الدنيا للمسؤولية الجنائية عند مستوى بالغ الانخفاض، وأن تضع في اعتبارها ....

(66) : يهيب بالمكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة لمجلس حقوق الإنسان أن يولوا أهمية خاصة للمسائل المت ....

(67) : يدعو الدول إلى أن تستفيد، بناء على طلبها، من خدمات المشورة والمساعدة التقنية المتعلقة بقضاء الأحداث ....

(68) : أطفال السجناء يرحب بيوم المناقشة العامة بشأن أطفال السجناء الذي عقدته لجنة حقوق الطفل في 30 أيلول / ....

(69) : يهيب بالدول: (أ) أن تعطي الأولوية، عند الحكم على امرأة حامل أو على مقدم الرعاية الوحيد أو الرئيسي ....

(70) : يقرر: (أ) أن يطلب إلى الأمين العام أن يكفل توفير ما يلزم من موظفين وتسهيلات من الميزانية العادية ل ....