اتفاقية التعاون البحري التجاري بين حكومتي جمهورية مصر العربية والجمهورية العراقية  07/07/1988

(مقدمة) : اتفاقية التعاون البحري التجاري بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة الجمهورية العراقية انطلاقاً من ....

(1) : الأهداف: تهدف هذه الاتفاقية إلى: 1- زيادة أطر التعاون والتنسيق بين مصر والعراق في مجال النقل البح ....

(2) : التعاريف: لأغراض هذه الاتفاقية يقصد بالعبارات التالية ما يلي: 1- تعني عبارة (سفينة طرف الاتفاقية) ....

(3) : يسعى الطرفان المتعاقدان وبكل الوسائل الممكنة إلى تطويل وتوسيع التعاون بين القطرين الشقيقين في مجال ....

(4) : 1- تحظى السفن التجارية العائدة إلى أي من الطرفين المتعاقدين أثناء وجودها في موانئ الطرف الآخر أو مي ....

(5) : 1- يتعهد الطرفان بالسماح للسفن التجارية العائدة لهما بنقل الحمولة المخففة سنوياً بين الموانئ العراق ....

(6) : يقوم الطرفان المتعاقدان بتبادل الخبرات والخبراء في مجال النقل البحري والتنسيق في المؤتمرات ....

(7) : 1- يتعهد الطرفان المتعاقدان بتقديم المساعدة اللازمة في حالات غرق وجنوح سفينة أحد الطرفين أو تعرضها ....

(8) : 1- يتعهد الطرفان المتعاقدان بالاعتراف بجنسية السفن العائدة للطرف الآخر بموجب المستندات الموجودة على ....

(9) : يعترف الطرفان المتعاقدان بمستند تعريف الملاح الصادر من الجهات المختصة في كلا الطرفين المتعاقدين, وي ....

(10) : يحق لأي فرد من حاملي مستند التعريف الوارد في المادة (9) من هذه الاتفاقية النزول إلى الشاطئ (بدون سم ....

(11) : 1- يسمح لأي شخص يحمل مستند التعريف الصادر من قبل أحد الطرفين المتعاقدين والمشار إليه في المادة (9) ....

(12) : 1- يوافق الجانبان على اعتماد ممثل مخطيهما البحريين في موانئ كل منهما. 2- يلتزم الجانب المصري بتقدي ....

(13) : يتعهد كل من طرف في هذه الاتفاقية بأن يمنح للطرف الآخر حق تمويل الفائض عن نفقات من الإيرادات المتحقق ....

(14) : يتعاون الطرفان المتعاقدان على استئجار سفن الطرف الآخر ووفق الأسعار التي يتفق عل ....

(15) : 1- تكون المؤسسات البحرية الحكومية المعنية لكلا القطرين مسؤولة مباشرة عن تنفيذ أحكام هذه الاتفاقية. ....

(16) : 1- لغرض تطبيق أحكام هذه الاتفاقية فإن الجهات المختصة لكلا الطرفين المتعاقدين تتمثل: - من جانب حكوم ....

(17) : لا تسري أحكام هذه الاتفاقية على السفن الصيد والسفن الحربية والسفن التي تمارس السلطة العمومية مثل (ي ....

(18) : في حالة حصول اختلاف في وجهات النظر من جراء تطبيق وتفسير أحكام هذه الاتفاقية عندها يتم تسويتها بظرف ....

(19) : يجوز لأي من الطرفين المتعاقدين طلب تعديل هذه الاتفاقية بالطرق ....

(20) : 1- تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ بعد استكمال الإجراءات القانونية المطلوبة وفقاً لتشريعات كلا الطرفي ....