الموافقة على الاتفاقية الملاحية بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية السودان الديمقراطية الموقعة في الخرطوم بتاريخ 28/5/1977  28/05/1977

(مقدمة) : اتفاقية ملاحية بين كل من حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية السودان الديمقراطية تحقيقا لمبدأ ....

(1) : فى هذه الاتفاقية: (1) تعني كلمة (سفينة تابعة لطرف متعاقد) كل سفينة تحمل علم هذا الطرف المتعاقد طبق ....

(2) : يطبق هذا الاتفاق فقط داخل حدود جمهورية مصر العربية من ناحية وحدود الجمهورية السودانية من ناحية أخرى ....

(3) : يتفق الطرفان على معاملة السفن التي تحمل العلم ....

(4) : (أ) يوافق كل من الطرفين على إنشاء خط ملاحي مشترك لنقل التجارة المتبادلة بين موانيهما على أن تتقاسم ....

(5) : سيقدم كل من الطرفين للطرف الآخر المساعدات والدعم لبناء وتنمية الأساطيل التجارية الوطنية ولزيادة كفا ....

(6) : (أ) يمنح كل من الطرفين للطرف الآخر الحق فى الاستفادة من معاهد التدريب وكذا كل الإمكانيات التدريبية ....

(7) : يوافق كل من الطرفين على تشجيع عقد الاتفاقيات المناسبة بين أصحاب السفن فى كلا البلدين بهدف ت ....

(8) : اتفق الطرفان على أنه لا يجوز لأي من الطرفين القيام بخدمات الموانئ التي تشمل خدمات الارشاد والقطر في ....

(9) : يؤكد كل من الطرفين منح نفس المعاملة التي تتمتع بها سفينة إلى سفن الطرف الآخر فيما يتعلق بتحصيل مصار ....

(10) : يتخذ الطرفان الخطوات اللازمة لتسهيل القيام بالإجراءات الإدارية والجمركية وتلك الخاصة بالحجز الصحي و ....

(11) : يعترف كل من الطرفين بجنسية السفينة التابعة للطرف الآخر طبقا للمستندات الموجودة على ظهر هذه السفي ....

(12) : يعترف كل من الطرفين بكافة المستندات الموجودة على ظهر السفينة والخاصة ببناء السفينة وتجهيزاتها وطاقا ....

(13) : يعترف كل من الطرفين بمستندات البحارة الشخصية الصادرة من السلطات المختصة ببلد الطرف الآخر الذي ترفع ....

(14) : يسمح للبحارة الذين في حوزتهم المستندات الشخصية الواردة بالمادة (13) من هذا الاتفاق والمسجلين بقائمة ....

(15) : إعطاء الحق للبحار الذي فى حوزته المستندات الشخصية الواردة بالمادة (13) بالنزول في حدود بلد الطرف ال ....

(16) : يوافق الطرفان على الاحتفاظ بحقهما في منع دخول أي شخص من حاملي الجوازات المش ....

(17) : 1- اتفق الطرفان على أن لا تتدخل السلطات والمحاكم التابعة لأي من الطرفين المتعاقدين فى الخلافات التي ....

(18) : إذا تعرضت أي من سفن كل من الطرفين للجنوح أو الغرق في نطاق المياة الإقليمية للطرف الآخر، فإن هذه الس ....

(19) : يشكل الطرفان لجنة مشتركة دائمة تجتمع مرة كل عام بناء على طلب أي من الطرفين في كل من جمهورية مصر الع ....

(20) : يظل القانون الوطني لكلا الطرفين المتعاقدين م ....

(21) : أية تعديلات أو إضافات إلى هذا الاتفاق يجب أن تتم ....

(22) : يسري هذا الاتفاق من تاريخ إخطار كل من الطرفين الطرف الآخر بإستكمال الإجراءات القانونية الخاصة بإتما ....