حقوق الإنسان والحصول على مياه الشرب المأمونة والصرف الصحي  06/10/2010

(ديباجة) : الأمم المتحدة الجمعية العامة A/HRC/RES/15/ 9 Distr.: General 6 October 2010 Arabic Original: ....

(1) : 1- يرحب بالعمل الذي أنجزته الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة التزامات حقوق الإنسان ذات الصلة بالحصول ....

(2) : 2- يشير إلى قرار الجمعية العامة 64/ 299 المؤرخ 28 تموز/ يوليه 2010 الذي سلَّمت فيه الجمعية بالحق في ....

(3) : 3- يؤكد أن حق الإنسان في الحصول على مياه الشرب المأمونة والصرف الصحي مستمد من الحق في مستوى معيشي ل ....

(4) : 4- يدعو الخبيرة المستقلة إلى مواصلة عملها المتعلق بجميع جوانب الولاية المنوطة بها بما في ذلك بلورة ....

(5) : 5- يحيط علماً مع التقدير بالتقرير السنوي الثاني الذي أعدته الخبيرة المستقلة (2), ويحيط علماً كذلك م ....

(6) : 6- يعيد تأكيد أن الدول تتحمل المسؤولية الأولى عن كفالة الإعمال التام لجميع حقوق الإنسان وأن تفويض أ ....

(7) : 7- يسلِّم بأن الدول يمكنها، وفقاً لقوانينها وأنظمتها وسياساتها العامة، أن تختار إشراك جهات فاعِلة غ ....

(8) : 8- يدعو الدول إلى القيام بما يلي: (أ) استحداث الأدوات والآليات المناسبة التي يمكن أن تشمل التشريعا ....

(9) : 9- يذكِّر بأن على الدول أن تؤمِّن قيام الجهات غير الحكومية المقدِّمة للخدمات بما يلي: (أ) الوفاء ب ....

(10) : 10 -يشدِّد على أهمية الدور الذي تؤديه في مجال التعاون الدولي والمساعدة التقنية الدول والوكالات المت ....

(11) : 11 -يطلب إلى الخبيرة المستقلة مواصلة تقديم تقارير على أساس ....

(12) : 12 -يطلب إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان أن تواصل السعي لكفالة ....

(13) : 13 -يقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال ....