اتفاق التجارة بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية فيتنام الاشتراكية  15/05/1994

(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية فيتنام الاشتراكية اللتين سيشار إليهما فيما يلي "بالطرفي ....

(1) : يقوم الطرفان المتعاقدان ببذل أقصى جهد ممكن لتشجيع وتسهيل وزيادة حجم التجارة بين بلدي ....

(2) : يجب ألا يفسر أي حكم من أحكام هذا الاتفاق بطريقة تمنع الطرف الآخر من تطبيق أو تنفيذ الإجراءات التالي ....

(3) : يتم إجراء جميع المدفوعات الناشئة عن التجارة بين الدولتين بالعملات الحرة القابلة للتحويل وفقاً ل ....

(4) : 1- من أجل تنمية التجارة بين البلدين يقوم الطرفان المتعاقدات بتشجيع وتسهيل زيارة الممثلين التجاريين ....

(5) : من أجل تسهيل تبادل السلع والمدفوعات بين الدولتين في إطار القوانين والنظم السارية في كل منهما وبناء ....

(6) : تتاح أمام شركات كل من الدولتين فرص اللجوء إلى جميع المحاكم في الدولة الأخرى وفقاً لقوانين ولوائح هذ ....

(7) : 1- للطرفين المتعاقدين تكوين لجنة حكومة مشتركة / جهاز استشاري يضم ممثلين عنهما لتنفيذ أحكام هذا الات ....

(8) : 1- تسري أحكام هذا الاتفاق حتى الانتهاء من تنفيذ العقود الخاصة التي أبرمت خلال مدة سريانه ولم تستكمل ....