حق الإنسان في الحصول على مياه الشرب المأمونة وخدمات الصرف الصحي  09/10/2012

(ديباجة) : الأمم المتحدة الجمعية العامة A/HRC/RES/21/ 2 Distr.: General 9 October 2012 Arabic Original: ....

(1) : 1- يرحب باعتراف الجمعية العامة ومجلس حقوق الإنسان بحق الإنسان في الحصول على مياه الشرب المأمونة وخد ....

(2) : 2- يرحب أيضا بالتزامات الدول فيما يتعلق بحق الإنسان في الحصول على مياه الشرب المأمونة وخدمات الصرف ....

(3) : 3- يرحب علاوة على ذلك بما ورد في تقرير برنامج الرصد المشترك لعام 2012 من أن غاية الأهداف الإنمائية ....

(4) : 4- يرحب بعمل المقررة الخاصة المعنية بحق الإنسان في الحصول على مياه الشرب المأمونة وخدمات الصرف الصح ....

(5) : 5- يرحب أيضا بالتقرير السنوي الثاني الذي قدمته المقررة الخاصة إلى الجمعية العامة بشأن التمويل اللاز ....

(6) : 6- يحيط علما بالتقرير السنوي الرابع الذي ....

(7) : 7- يعرب عن بالغ قلقه إزاء ما يُحدثه التمييز والتهميش والوصم من تأثير سلبي على ....

(8) : 8- يؤكد مجددا أن الدول تتحمل المسئولية الرئيسية لضمان إعمال جميع حقوق الإنسان إعمالاً تاماً، ويجب ع ....

(9) : 9- يحيط علما بما انتهت إليه المقررة الخاصة من أن ضمان مياه الشرب ا ....

(10) : 10 -يحيط علمًا أيضًا بما انتهت إليه المقررة الخاصة من أن تحسين توجيه استخدام الموارد القائمة لإعطاء ....

(11) : 11 -يدعو الدول إلى ما يلي: (أ) إيلاء الأولوية اللازمة لتمويل قطاع مياه الشرب المأمونة وخدمات الصرف ....

(12) : 12 -يدعو الدول إلى أن تواصل، على جميع المستويات، بما فيها أعلى المستويات، التشجيع على إعمال حق الإن ....

(13) : 13 -يشدِّد على أهمية التعاون الدولي والمساعدة التقنية اللذين تتيحهما الدول والوكالات المتخصصة التاب ....

(14) : 14 -يشجع المقررة الخاصة على مواصلة الإسهام في المناقشات المتعلقة بخطة الأمم المتحدة للتنمية لما بعد ....

(15) : 15 -يشجع جميع الحكومات على مواصلة الرد إيجابًا على الطلبات التي تقدمها المقررة الخاصة للقيام بزيارا ....

(16) : 16 -يطلب إلى المقررة الخاصة أن تواصل تقديم تقرير سنوي إلى ....

(17) : 17 -يشجع المقررة الخاصة على تيسير تقديم المساعدة التقنية في مجال تنفيذ حق الإنسان في ال ....

(18) : 18 -يطلب إلى الأمين العام ومفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان تقديم جم ....

(19) : 19 -يقرر أن يواصل النظر في هذه المسألة في إطار البند نفسه من جدول الأعمال ....