اتفاق التجارة المعقود بين حكومة الجمهورية العربية المتحدة وحكومة جمهورية غانا مع التحفظ بشرط التصديق  26/08/1967

(مقدمة) : أن حكومة الـ ج . ع . م . وحكومة غانا، رغبة منهما في تنمية التعاون الودي، وتيسير وتن ....

(1) : تبذل كل من حكومة ال ج.ع.م وحكومة غانا غاية جهدهما لزيادة حجم التبادل التجاري بين البلدين، وخاصة فيم ....

(2) : يخضع تبادل السلع والبضائع بين البلدين، في جميع الأوقات لكافة القوانين والنظم الخاصة بالاستيراد وال ....

(3) : يبذل كل من الطرفين غاية جهدهما حتى يكفل عدم إعادة تصدير السلع والبضائع التي يستوردها أي منهما من ال ....

(4) : تعامل كل من الدولتين, الدولة الأخرى, معاملة الدولة الأكثر برعاية فيما يتعلق بالتجارة بينهما, وتطبق ....

(5) : يسمح كل من الطرفين للطرف الآخر بإقامة وتأسيس المعارض أو الأسواق الدائمة أو المؤقتة على أراضيه.وتأسي ....

(6) : تتم المدفوعات الناتجة بين البلدين الناتجة عن العمليات التي تتم في نطاق هذا الاتفاق بالجنيهات الاستر ....

(7) : تقوم بالجنيهات الاسترلينية قيم العقود والفواتير المتعلقة بالتجارة بين ....

(8) : ولتيسير تنفيذ هذا الاتفاق، وافق الطرفان على أن يتشاور كل منهما مع الآخر لإيجاد حل لأي موضوع ينشأ عن ....

(9) : لا يحول أي شئ بهذا الاتفاق دون قيام كل من الحكومتين بحقوقهما أو التزا ....

(10) : يعمل بهذا الاتفاق بصفة مؤقتة من تاريخ التوقيع عليه ونهائياً من تاريخ تبادل الوثائق الدالة على التصد ....

(11) : يعمل بأحكام هذا الاتفاق من تاريخ دخوله حيز التنفيذ حتى 31/12/1968. ويعمل به تلقائياً لفترة أخرى مدت ....