اتفاقية اعتماد مواصفات تقنية موحدة للمركبات ذات العجلات والمعدات والقطع التي يمكن تركيبها و/أو استخدامها في المركبات ذات العجلات وشروط الاعتراف المتبادل بالموافقة الممنوحة على أساس هذه المواصفات الموقع في جنيف بتاريخ 20/3/1958  20/03/1958

(مقدمة) : إن الأطراف المتعاقدة, وقد قررت تعديل الاتفاق المتعلق باعتماد شروط موحدة للموافقة وللاعتراف المتباد ....

(1) : 1- تنشئ الأطراف المتعاقدة لجنةً إدارية, تضم جميع الأطراف المتعاقدة وفقا للنظام الداخلي المبين في ال ....

(2) : يجوز لكل طرف متعاقد يستخدم الموافقة على النوع بشكل أساسي في تطبيق الأنظمة, أن يصدر الموافقات على ال ....

(3) : إن المركبات ذات العجلات أو المعدات أو القطع التي أصدر بشأنها طرف متعاقد موافقةً على النوع وفقا للما ....

(4) : إذا وجدت السلطات المختصة لطرف متعاقد يطبق النظام بواسطة الموافقة على النوع أن بعض المركبات ذات العج ....

(5) : ترسل السلطات المختصة لكل طرف متعاقد مطبق للأنظمة بواسطة الموافقة على النوع إلى السلطات المختصة للأط ....

(6) : 1- إن البلدان الأعضاء في اللجنة الاقتصادية لأوروبا, والبلدان المنتسبة إلى اللجنة بصفة استشارية عملا ....

(7) : 1- يعتبر الاتفاق المعدل نافذا بعد تسعة أشهر من تاريخ إحالة الأمين العام هذا النظام إلى جميع الأطراف ....

(8) : 1- يجوز لأي طرف متعاقد أن ينسحب من هذا الاتفاق بإشعار إلى الأمين العام. 2- يصبح ....

(9) : 1- يجوز لأي طرف متعاقد جديد, بالمفهوم المحدد في المادة (6) من هذا الاتفاق, في وقت الانضمام أو في أي ....

(10) : 1- ينبغي تسوية أي نزاع ينشأ بين طرفين أو أكثر من الأطراف المتعاقدة بشأن تفسير هذا الاتفاق أو تطبيقه ....

(11) : 1- يجوز لأي طرف متعاقد جديد أن يعلن, حين انضمامه إلى هذا الاتفاق, أنه لا يعتبر نفسه ملزما بالمادة ( ....

(12) : يمكن تعديل الأنظمة المرفقة بهذا الاتفاق وفقا للإجراء التالي: 1- تقوم اللجنة الإدارية بإجراء التعدي ....

(13) : يمكن تعديل نص الاتفاق نفسه وتذييلاته وفقا للإجراء التالي: 1- يجوز لأي طرف متعاقد أن يقترح تعديلاً ....

(14) : بالإضافة إلى الإشعارات المنصوص عليها في المواد (1 و12 و13) من هذا الاتفاق, يلتزم الأمين العام بإشعا ....

(15) : 1- إذ تزامن تاريخ نفاذ الأحكام المذكورة أعلاه مع تنفيذ الإجراءات التي تنص عليها الفقرتان (3 و4) من ....

(تذييل 1) : يتألف أعضاء اللجنة الإدارية من جميع الأطراف المتعاقدة في الاتفاق المعدل. يقدم الأمين التنفيذي للجن ....

(تذييل 2) : مطابقة إجراءات الإنتاج 1- التقييم الأولي. 1- 1 يجب على سلطة الموافقة لدى الطرف المتعاقد - قبل منح ....