اتفاقية التعاون في مجال البحث العلمي والتنمية التكنولوجية بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية ألمانيا الاتحادية  11/04/1979

(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية رغبة في زيادة تقوية الروابط الوثيقة ....

(1) : إن الطرفين المتعاقدين سوف يعززان التعاون بين بل ....

(2) : (1) يحدد الطرفان المتعاقدان معا المجالات التي سوف تعزز بشكل خاص التعاون وفقا لما جاء بالمادة 1 عالي ....

(3) : قد يشمل التعاون على وجه الخصوص : - تبادل المعلومات العلمية والتكنولوجية - تبا ....

(4) : ما لم تتضمن الترتيبات الخاصة التي ستبرم وفقا للفقرة 2 من المادة 2 عالية خلاف ذلك فإن تكاليف الانتقا ....

(5) : يجتمع ممثلو الأطراف المتعاقدة من أجل تعزيز تنفيذ هذه الاتفاقية والترتيبات الخاصة وفقاً للفقرة 2 من ....

(6) : يمكن أن يدعى أطراف من دول أخرى أو منظمات دولية أو إقليمية, للاشتر ....

(7) : (1) يمكن أن يتم تبادل المعلومات في المجالات التي تغطيها هذه الاتفاقية بين الأطراف المتعاقدة ذاتها أ ....

(8) : (1) لا تنطبق هذه الاتفاقية على : (أ) المعلومات التي لا يري نقلها الأطراف المتعاقدة أو الوكالات وال ....

(9) : إن نقل المعلومات وكذلك تزويد المواد والتجهيزات وفقا لهذه الاتفاقية أو الترتيبات الخاصة التي تبرم لت ....

(10) : يسهل كل من الطرفين المتعاقدين وفقا لقوانينه ولوائحه دخول وإقامة مواطن ....

(11) : تسوي المنازعات التي تتعلق بتفسير أو تطبيق الاتفاقية ا ....

(12) : تطبيق الاتفاقية الحالية أيضا على منطقة برلين ما لم تخطر حكومة جمهورية ألمانيا الاتحادي ....

(13) : (1) تسري هذه الاتفاقية فور إخطار الطرفين المتعاقدين كل منهما بأنه قد تم الحصول على ما قد تتطلبه من ....